Saturday, January 23, 2010

ဖာပြန္ဗံုးဖာက္မွဳကို နအဖ၏ လက္ခ်က္ဟု နအဖစစ္ေျပးမွ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆို


Friday, 22 January 2010 08:47

ဖာပြန္အေျခစိုက္ အမွတ္၁စစ္ဗ်ဴဟာ လက္ေအာက္ခံတပ္ရင္း၊ တပ္ခြဲ ၂မွ တပ္သားေမာင္စိုး

ဒီဇင္ဘာလ ၁၆ရက္ေန႔က ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ဖာပြန္ ကရင့္ႏွစ္သစ္ကူးပြဲေတာ္ ဗံုးေပါက္မွဳကို နယ္ေျမခံ နအဖစစ္တပ္၏ လက္ခ်က္ျဖစ္သည္ဟု မၾကာေသးမွီက ထြက္ေျပးေရာက္ရွိလာသည့္ နအဖစစ္ေျပးမ်ားက ေျပာဆိုသည္။

၄င္းတို႔ေျပာဆိုခ်က္အရ အဆိုပါ ဗံုးခြဲရန္အတြက္ ေနျပည္ေတာ္မွ ေစခိုင္းျခင္း ျဖစ္ျပီး ဖာပြန္အေျခစိုက္ အမွတ္ ၁စစ္ဗ်ဴဟာမွဴးကိုင္တိုင္ ၾကီးၾကပ္ကာ နယ္ေျမခံနအဖစစ္ေထာက္လွန္းေရးႏွင့္ စစ္ဗ်ဴဟာ လက္ေအာက္ခံ တပ္ရင္းမ်ားမွ ေဖာက္ခြဲေရး ကြ်မ္းက်င္သူမ်ားက အေကာင္အထည္ေဆာင္ရြက္ျခင္း ျဖစ္သည္။


မၾကာေသးမွီက ထြက္ေျပးေရာက္ရွိလာသည့္ ဖာပြန္အေျခစိုက္ အမွတ္၁စစ္ဗ်ဴဟာ လက္ေအာက္ခံတပ္ရင္း၊ တပ္ခြဲ ၂မွ တပ္သားေမာင္စိုး(အမည္ရင္းမဟုတ္)၏ ေျပာဆိုခ်က္အရ ေကအဲန္ယူအေပၚ အမ်ားျပည္သူမ်ား အထင္အျမင္လြဲလာေစရန္အတြက္ အထက္မွ ညြန္ၾကားထားျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ ၄င္း၏တပ္ခြဲမွဴးလည္း အေသးစိတ္လုပ္ငန္းစဥ္တြင္ ပါ၀င္လုပ္ကိုင္ရသျဖင့္ ထိုကဲ့သို႔ အေသးစိတ္ကို သိရွိရျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ အခင္းျဖစ္ပြားသည့္ညတြင္ မိမိတို႔ တပ္ခြဲအပါအ၀င္ အျခားတပ္ခြဲမ်ားႏွင့္အတူ လံုျခံဳေရး ထူထပ္စြာ ခ်ထားေၾကာင္း ေျပာဆိုသည္။

ထို႔သို႔ လံုျခံဳေရး ထူထူထပ္ထပ္ ခ်ထားမွဳမ်ားေၾကာင့္ ေကအဲန္ယူ ဘယ္လိုမွ ၀င္ေရာက္ႏိုင္သည့္ ေနရာမဟုတ္ေၾကာင္း၊ လုပ္ၾကံဖန္တီးမွဳသာျဖစ္ေၾကာင္း၊ ေပါက္ကြဲသည့္ ဗံုးအစအနကို ျပန္စစ္ပါက ၄င္းတို႔စစ္တပ္၏ ဗံုးျဖစ္သည္ကို ၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ အေျခထြက္ႏိုင္ေၾကာင္း ေျပာဆိုသြားသည္။

အဆိုပါထြက္ေျပးေရာက္ရွိလာသည့္ နအဖစစ္ေျပးသည္ စစ္သက္တမ္း ၂ႏွစ္ရွိျပီး ျဖစ္သည္ဟု သိရွိရသည္။

ထို႔အျပင္ အဆိုပါဗံုးေဖာက္မွု အေသးစိတ္လုပ္ငန္းစဥ္အတြက္ ၄င္းတို႔၏ မဟာမိတ္ျဖစ္သည့္ ဖာပြန္အေျခစိုက္ ဒီေကဘီေအ ၃၃၃တပ္မဟာ ကေဆာ၀ါးတပ္ရင္းထံ သတင္းမေပါက္ၾကားေစရန္ လွ်ဳိ႔၀ွက္စြာ ကိုင္တြယ္ လုပ္ေဆာင္ထားေၾကာင္း၊ ဒီေကဘီေအကို နယ္ေျမခံနအဖတပ္ဗိုလ္ေတြက ယံုၾကည္မွဳနည္း ေၾကာင္းကိုလည္း ထပ္မံေျပာဆိုသြားပါသည္။

သတင္း-ဖာပြန္သား

ကရင္ယူနိုက္တက္မွ ကုူးယူေဖၚျပသည္။

Vol 4 Issue21 Committee for Internally Displaced Karen People

Vol 4 Issue21 Committee for Internally Displaced Karen People

Myanmar Air Force jet crashes near Yangon airport

2010 January 22
01.22.10, 09:35 / Israel News
A Myanmar Air Force fighter plane has crashed while attempting to land in Yangon, killing its pilot.

An official at Yangon International Airport said the Chinese-made jet crashed Friday morning near the airport while on a training flight. The official spoke on condition of anonymity because he was not authorized to speak to the press. The cause of the crash was not immediately known

20[1].1.2010 Information

20[1].1.2010 Information
20[1].1.2010 -

Friday, January 22, 2010

နအဖတပ္ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္မႈေႀကာင့္ က်န္ရစ္ေသာလူမမယ္ကေလးငယ္မ်ားဒုကၡေရာက္

/ 1/21/2010 11:39:00 PM /
၂၀.၁.၂၀၁၀

မူးေကာ္ဆာ ေညာင္ေလးပင္ခရိုင္တြင္ လႈပ္ရွားေသာ နအဖ တပ္(၁၀) ေျခလ်င္တပ္(၃၇၀) သည္ဇန္နဝါရီလ ၁၈ရက္ ေန႕ ညေန ၂ နာရီအခ်ိန္ေလာက္တြင္ ကြမ္းၿခံသို႕ ျပန္လာအလုပ္လုပ္ကိုင္ေသာ ေအာင္စိုးမိုး(ကေညာသူးပူ) ရြာမွ ရြာသားမ်ား အားပစ္ခတ္ရာ ရြာသားမ်ားထြက္ေျပးရေႀကာင္းသိရွိရပါသည္။ ထြက္ေျပးမလြတ္ေသာ ေစာဖိုးလဲ ၄၅ ႏွစ္ ႏွင့္ သူ၏မိန္းမ ေနာ္ဃူထူး ၄၁ႏွစ္၊ ေစာေသးဖိုး ၂၁ႏွစ္တို႕အားဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္သြားခဲ့သည္။

ထိုရြာသား၃ဦး အားယခုထက္တိုင္ျပန္မလြတ္ေသာေႀကာင့္ ေစာဖိုးလဲႏွင့္ေနာ္ဃူမူး တို႕၏က်န္ရစ္ခဲ့ေသာလူမမယ္ကေလး ငယ္ ၄ဦးအခက္အခဲမ်ားႏွင့္ ရင္ဆိုင္ေနရေႀကာင္းသတင္းရရွိပါသည္။ ထိုေအာင္စိုးမိုးရြာသည္ နအဖစစ္တပ္၏လက္ေအာက္တြင္ရွိေနၿပီး အျခားေသာကရင္ရြာမ်ားမွျပန္လာစုေပါင္းေနထိုင္ေသာ ကရင္ရြာႀကီးတစ္ရြာျဖစ္ျပီး စုစုေပါင္းအိမ္ေျခ ၂၀၀ ေက်ာ္ခန္႕ရွိေႀကာင္းသိရွိရပါသည္။ ထိုရြာသားမ်ားသည္နအဖစစ္တပ္၏ ရြာျပင္ထြက္လုပ္ကိုင္စားေသာက္ခြင့္ပိတ္ပင္ထားျခင္းကိုလည္းခံေနရပါသည္။ ဒါေပမဲ့လည္း ကိုယ့္၏ဝမ္းစာအတြက္ ရြာသား မ်ားခိုးၿပီးရြာျပင္သို႕ထြက္ လုပ္ကိုင္ေနရေႀကာင္းသိရပါသည္။
အထက္ပါသတင္းအား KNU မွ မူးေကာ္ဆာတာဝန္ခံ ပဒိုဆဲေဂ ထံမွ သိရွိခဲ့ရပါသည္။

Reference: ကြယ္ကလူသတင္းမွဘာသာျပန္ဆိုထားသည္။

ကာလကတၱား အက်ဥ္းေထာင္ရွိ ရခိုင္ကရင္ ၃၄ ဦးကို ကုလ မဟာမင္းၾကီးရံုးက ဒုကၡသည္္ အျဖစ္ အသိမွတ္ျပဳ

ေမာင္ေအး(နိရဥၥရာ) အိႏၵိယႏိုင္ငံ ကာလကၱား အက်ဥ္းေထာင္တြင္ အက်ဥ္းက်ခံေနရသည့္ ရခိုင္ကရင္ ၃၄ ဦးကို အိႏၵိယအေျခစိုက္ ဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာမဟာမင္းၾကီးရံုးမွ ဒုကၡသည္အျဖစ္ အသိမွတ္ျပဳလိုက္ ျပီျဖစ္ေၾကာင္း သတင္း ရရွိသည္။
အက်ဥ္းက်ခံေနရသည့္ ရခိုင္ကရင္ေတာ္လွန္ေရး သမားမ်ား။

သူတို႕၃၄ ဦးကိုလြန္ခဲ့သည့္တနလၤာေန႕က အိႏၵိယႏိုင္ငံရွိ ဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ ကုလသမဂၢ မ်ားရံုးမွ ဒုကၡသည္အျဖစ္ အသိမွတ္ျပဳလုိက္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္ ရခိုင္အမိ်ဳးသားေကာင္စီ ႏိုင္ငံျခားေရးဌာနမွ တာ၀န္ရွိသူ တဦးျဖစ္သည့္ ဦးညီညီလြင္က ေျပာသည္။

“တကယ္လို႕ သူတို႕လြတ္လာရင္အေျခတက်ေနထုိင္ဖို႕အတြက္ ဥေရာပႏိုင္ငံသံုး ႏိုင္ငံက အစိုးရေတြကို ခ်ဥ္းကပ္ထားပါတယ္။သူတို႕လည္း သာမန္အားျဖင့္ သေဘာတူထားတယ္။ ဒါေပမဲ့ စာရြက္ စာတန္းေတြနဲ႕ အတိအက်လုပ္ ထားတာေတာ့ မရွိေသးဘူး။” ဟုေျပာသည္။

ရခိုင္အမ်ိဳးသားေကာင္စီ ေအအန္စီ ဒုဥကၠဌဦေမာင္လူၾကီးကလည္းအက်ဥ္းက်ခံေနရသည့္ရဲ ေဘာ္မ်ားအေျခအေနမွာ ပိုမိုအလားအလာေကာင္းေၾကာင္းကို ယခုကဲ့သို႕ေျပာသည္။

“အယင္ကထက္ပိုျပီး အလားအလာ ေကာင္းပါတယ္။ ယူအန္ကလည္းအသိ အမွတ္ျပဳလိုက္ျပီ ဆိုေတာ့ အိႏၵိယ အစိုးရကလည္း နအဖကိုလြဲေပးဖို႕ ဆိုတာ သိပ္မလြယ္ေတာ့ဘူး။ ေနာက္တခု တရားလိုေတြ ဘက္ကလည္း ရံုးခ်ိန္းတိုင္းမွာ သက္ေသလာတာကိုမေတြ႕ရပါဘူး။ ေနာက္ျပီး ခိုင္လံုတဲ့ အေထာက္အထားေတြလည္း သူတို႕မျပႏိုင္ၾကပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္တို႕ရဲ ေဘာ္ေတြ မၾကာမီ လြတ္လိမ့္မယ္လို႕ ေမ်ာ္လင္းပါတယ္။”ဟုေျပာသည္။

ယေန႕တြင္ သူတို႕ ၃၄ ဦးကို ရံုးတင္စစ္ေဆးေနျပီး စစ္ေဆးရာရံုးေတာ္သို႕ သတင္းေထာက္ မ်ား စာနယ္ဇင္းသမားမ်ားကို အစိုးရမွတက္ေရာက္ခြင့္မျပဳေၾကာင္း အိႏၵိယႏိုင္ငံထုတ္ သတင္းစာတေစာင္ တြင္ေရးသားသည္။

အဆိုပါ ရခိုင္ကရင္ရဲေဘာ္ ၃၄ ဦးမွာ ယခုရင္ဆုိင္ေနရသည့္ အမႈမွလံုး၀လြတ္ေျမာက္ရန္ ေနာက္ထပ္ရံုး ခ်ိန္အနည္းဆံုး ၂ ၾကိမ္ သို႕မဟုတ္ ၃ ၾကိမ္ခန္႕ၾကာႏိုင္ေသးေၾကာင္းလည္း ဦးေမာင္လူၾကီးမွ ဆက္ေျပာသည္။

ယခုအက်ဥ္းက်ခံေနရသည့္ ရခိုင္ကရင္ ၃၄ ဦးကို ၁၉၉၈ ခုႏွစ္က အန္ဒမန္ကၽြန္းအနီး လန္ေဖာ့ကၽြန္းတြင္ အိႏၵိယစစ္တပ္္မွ ေရတပ္စခန္းေဆာက္ေပးမည္ဟု လိမ္လည္ေခၚယူျပီးေနာက္ ဖမ္းဆီးခံခဲ့ရျခင္း ျဖစ္သည္။

သူတို႕အား ဦးေဆာင္ခဲ့သည့္ ဗိုလ္ရာဇာ၊ ဗိုလ္မွဴး ေစာထြန္း၊ ဗိုလ္မွဴး ရန္နိုင္ ႏွင့္အျခား ေခါင္းေဆာင္ ၃ ဦးကို အိႏၵိယ စစ္တပ္မွ ေသြးေအးေအးျဖင့္ သတ္ျဖတ္ပစ္ခဲ့သည္။

Thursday, January 21, 2010

ဗမာစစ္သားမ်ား ကရင္အမ်ိဴးသားတုိ ့၏ေသြးကုိ ေဖါက္ေသာက္လုိ ့မ၀ႏုိင္ေသးပါ

ထုိေဒသသည္ နယ္စပ္ေဒသႏွင့္ အလြန္ေ၀းပါသျဖင့္ အခက္ခဲမ်ားႀကားမွ အသတ္ခံရတဲ့ ရြာသားသုံးဦး၏ ဓါတ္ပုံႏွင့္ အခင္းျဖစ္ပြားပုံအက်င္းကုိ ယခုမွလက္ခံရရွိ၍ ဗမာ့ တပ္မေတာ္ရဲ့ ရက္စက္ယုတ္မာမွဳမ်ားကုိ အမ်ားျပည္သူသိေစရန္ ရရွိလာတဲ့စာႏွင့္အတူ ေဖၚျပေပးလုိက္ပါတယ္။

ကရင္အမ်ိဴးသားအေပါင္းတုိ ့…က်ေနာ္တုိ ့လူမ်ိဴးအေပၚ ဗမာစစ္သားမ်ားထားရွိတဲ့ သေဘာထားဟာဘာလဲ ဆုိဒါ ဒီပုံေတြကုိ ႀကည့္ျပီး ဘာဆက္လုပ္မလဲဆုိဒါ ကုိယ့္ဟာကုိယ္ဆုံးျဖတ္ႀကပါ။ ထုိင္ေနရင္ အားလုံး အမ်ိဴးျပဳတ္ေတာ့မယ္ဆုိဒါ အသိေပးပါရေစ။

၀၅၊ ၁၁၊ ၂၀၀၉ ေန ့တြင္ နအဖ ဗမာ့တပ္ ခလရ ၄၈ မွ သတ္သြားေသာ ရြာသားသုံးဦး၏ပုံ




ကရင္ျပည္နယ္ ေညာင္ေလးပင္ခ႐ိုင္၊ ေက်ာက္ႀကီးၿမိဳ႕နယ္အတြင္း ယခုႏွစ္ဆန္းပိုင္းမွစ၍ နအဖ လႈပ္ရွားတပ္မ်ား ဝင္ေရာက္ လာၿပီး ခမရ(၃၆၇)တပ္ရင္းက ရြာသားႏွစ္ဦးကို ပစ္သတ္ကာ ရြာကိုပါ မီး႐ိႈ႕ဖ်က္ဆီးခဲ့သည္ဟု သိရ သည္။

အဆုိပါတပ္ရင္းသည္ ခဲဒဲေက်းရြာအုပ္စုအတြင္း စစ္ေရး လွည့္လည္လႈပ္ရွားသည္ကို ေဒသခံ ရြာသူရြာသားမ်ားက အေတြ႔မခံရဲ ဘဲ ေတာထဲသို႔ ထြက္ေျပးေရွာင္ပုန္းခဲ့ၿပီး ေနအိမ္တြင္ ပစည္းမ်ား ျပန္ယူသည့္ ခဲဒဲရြာသား ေစာျမေကာ္ထူး ၄၈ႏွစ္ကို ဇန္န၀ါရီလ ၁၇ရက္ေန႔တြင္ ပစ္သတ္ကာ ရြာထဲရွိ ေနအိမ္မ်ားကုိလည္း မီး႐ိႈ႕ဖ်က္ဆီးခဲ့သည္ဟု (Free Burma Ranger-FBR)အဖြဲ႕မွ ေစာ ေဘာဘိုးက ေကအိုင္စီကို ေျပာသည္။

“အဲဒီတပ္က ဒီ ၂၀၁၀ထဲမွာမွ ၀င္ေရာက္လာတဲ့ လႈပ္ရွားစစ္ေၾကာင္းေတြေလ။ ဒီဂြင္က ရြာသားေတြကလည္း နဂိုကတည္းက စစ္တပ္လာရင္ အခ်ိန္မွီ တိမ္းေရွာင္ေနက်ဆိုေပမဲ့ ရြာသား ေစာျမေကာ္ထူးကေတာ့ ရြာမွာက်န္တဲ့ သူ႔အိမ္က စားစရာရိကၡာေတြ ကုိ ျပန္ယူမယ္ဆိုၿပီး ျပန္ေတာ့ အသတ္ခံခဲ့ရတာပဲ။ ရြာကိုလည္း မီး႐ိႈ႕လိုက္ၾကတယ္”ဟု ေျပာသည္။

ခဲဒဲေက်းရြာ မီး႐ိႈ႕ခံျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေကအဲန္ယူ၊ ေညာင္ေလးပင္ခ႐ိုင္ ႐ံုးတာ၀န္ခံတဦးျဖစ္သူ ေနာ္ေဖာကပလာထူးက “ခဲဒဲ ရြာကို မီး႐ိႈ႕တာေကာ၊ ရြာသားတဦးကို ပစ္သတ္တာေတာ့ ဟုတ္တယ္။ အဲဒါကုိ ၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ နအဖ တပ္ေတြရဲ႕ လႈပ္ရွားမႈ အေျခအေနက ဒီထက္ ပိုဆိုးလာႏိုင္တယ္”ဟု အတည္ျပဳေျပာဆိုခဲ့သည္။

အဆိုပါတပ္ဖြဲ႔သည္ ဇန္န၀ါရီလ ၁၉ရက္ေန႔တြင္ ေက်ာက္ႀကီးၿမိဳ႕နယ္ တူေ၀ၚစိုးရြာသို႔ေရာက္ရွိလာၿပီး ရြာသား ေစာအဲ့ထူးကို ရြာထဲတြင္ပင္ ပစ္သတ္လိုက္ၾကသည္ဟု ေစာေဘာဘိုးက ဆက္လက္ေျပာဆိုသည္။

ယင္းသို႔ ထပ္မံ ေရာက္ရွိလာသည့္ နအဖ တပ္ရင္းမ်ား၏ လႈပ္ရွားမႈမ်ားေၾကာင့္ ခဲဒဲေက်းရြာအုပ္စုရွိ ရြာေပါင္း ၁၀ရြာေက်ာ္မွ ရြာသူရြာသားေပါင္း ၁,၀၀၀ေက်ာ္သည္ ၎တုိ႔၏ ကိုယ္ပိုင္လုပ္ငန္းမ်ားႏွင့္ အုိးအိမ္မ်ားကုိ ခ်န္ထားခဲ့ရကာ ေတာထဲသုိ႔ ထြက္ ေျပးပုန္းေရွာင္ေနရၿပီး လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ စား၀တ္ေနေရး အခက္အခဲျဖင့္ ရင္ဆိုင္ေနၾကရသည္ဟု နယ္စပ္သတင္းမ်ားအရ သိရ သည္။

အလားတူ ခမရ(၃၇၀) လႈပ္ရွားေနသည့္ မံုးၿမိဳ႕နယ္၊ ပေလခီးေက်းရြာမွ ရြာသား ၃ဦးသည္ ဇန္န၀ါရီလ ၁၈ရက္ေန႔တြင္ ၎တို႔၏ စိုက္ပ်ဳိးေရးၿခံသို႔ သြားရာမွ ေနအိမ္သို႔ ျပန္လည္ေရာက္ရွိလာျခင္းမရွိဘဲ ယခုအခ်ိန္ထိ ေပ်ာက္ဆံုးလွ်က္ရွိသည္။

တရြာလွ်င္ အိမ္ေျခ ၁၀မွ ၂၀အထိသာရွိေသာ ခဲဒဲ၊ ေခါေထာခီး၊ တေကာ္ဒဲ၊ သခယ္ဒဲ၊ ေခါထာ့၊ လယ္ေထာလူ၊ ပေလခီး၊ ေဒး ေဘာခီး၊ မူခီး၊ ထီးေလာ္ခီး၊ ခိုးလူ၊ ေတာ္ငယ္ဒဲႏွင့္ တူေ၀ၚစိုး စသည့္ေက်းရြာမ်ားသည္ ေက်ာက္ႀကီး-မူသယ္ ကားလမ္း၏ ေတာင္ဘက္ျခမ္းတြင္ တည္ရွိသည့္ ရြာပုန္းရြာေရွာင္မ်ားျဖစ္ၾကၿပီး နအဖတပ္စခန္းမွ ေျခလ်င္ခရီးျဖင့္ တနာရီ၊ တနာရီခြဲခန္႔သာ ကြာေ၀းသည္ဟု သိရသည္။

နအဖတပ္မ်ားသည္ သံုးေလးလတႀကိမ္ တပ္အေျပာင္းအလဲ လုပ္ေဆာင္လွ်က္ရွိရာ ယခု ၂၀၁၀ခု၊ ႏွစ္ဆန္းပုိင္းမွစ၍ ေညာင္ ေလးပင္ခရိုင္အတြင္း စစ္ကြပ္ကဲေရးဌာနခ်ဳပ္(၁၀)၏ လက္ေအာက္ခံတပ္ရင္းမ်ားျဖစ္ေသာ ခမရ(၃၆၇)က ေက်ာက္ႀကီးၿမိဳ႕နယ္ တြင္လည္းေကာင္း၊ ခမရ(၃၆၅)၊ (၃၆၉)ႏွင့္ (၃၇၀) တပ္ရင္းမ်ားက မံုးၿမိဳ႕နယ္တြင္လည္းေကာင္း လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ လႈပ္ရွား လွ်က္ရွိသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၀၉ခုႏွစ္၊ ေဖေဖာ္၀ါရီႏွင့္ မတ္လတို႔တြင္ ခဲဒဲေက်းရြာအုပ္စုအတြင္းရွိ တေကာ္ဒဲေက်းရြာကို နအဖ စစ္တပ္ ၀င္ ေရာက္ပစ္ခတ္ေသာေၾကာင့္ အဆိုပါ ရြာသူရြာသားမ်ား ၁၂ႀကိမ္အထိ ထြက္ေျပးေရွာင္တိမ္းခဲ့ရသည္ဟု သိရသည္။

တုိက္ပြဲသတင္း

တုိက္ပြဲသတင္း
19[1].1

စစ္အစုိးရတြင္ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားအတြက္ မဟာဗ်ဴဟာရိွ

မုိးမခအေထာက္ေတာ္ အမွတ္ ၀၀၁
ဇန္န၀ါရီ ၁၉၊ ၂၀၁၀

တပ္မေတာ္အစုိးရ “ျပည္သူ႔စစ္မဟာဗ်ဴဟာ” စာအုပ္ကုိ တင္ရင္းမွဴးအဆင့္ အရာရိွမ်ားထံျဖန္႔ေ၀ထားၿပီး ထုိစာအုပ္တြင္ ပါ၀င္သည့္ အခ်က္မ်ားအတုိင္း အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား က်ဴးလြန္ေနေၾကာင္း တနလၤာေန႔က ထုိင္းႏုိင္ငံအေျခစုိက္ ဧရာ၀တီ မဂၢဇင္း အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာရိွ ေဆာင္းပါးတပုဒ္တြင္ ေရးထားသည္။
“၂၀၀၃ ခုႏွစ္တြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ဒီပဲယင္း တိုက္ခိုက္မႈႀကီးသည္ ႀကိဳတင္ စီစဥ္ထားေသာ လူအုပ္ျဖင့္ တိုက္ခိုက္ျခင္းျဖစ္ၿပီး ထုိလက္စြဲစာအုပ္ထဲတြင္ အေသးစိတ္ ေဖာ္ျပထားေသာ နည္းလမ္းမ်ားကို အသံုးျပဳခဲ့သည္” ဟု ေဆာင္းပါးရွင္ ထက္ေအာင္က ေရးထားသည္။
“ထိုလက္စြဲစာအုပ္တြင္ စိတ္ဓာတ္ စစ္ဆင္ေရးဗ်ဴဟာမ်ား သုံးၿပီးမတည္ၿငိမ္မႈမ်ား ဖန္တီးျခင္း၊ ရန္ဘက္ ေခါင္းေဆာင္မ်ားကို လုပ္ႀကံ သတ္ျဖတ္ျခင္းတုိ႔ကုိ ျပည္သူ႔စစ္တုိ႔၏ တာ၀န္မ်ားအျဖစ္ ေဖာ္ျပထားသည္။ ထုိ႔ျပင္ ေရတြင္ အဆိပ္ခတ္ျခင္း၊ ဓာတ္ေငြ႕ပိုက္လိုင္းမ်ား ဖ်က္ဆီးျခင္း၊ ရထားလမ္း မိုင္းေထာင္ဖ်က္ဆီးျခင္း၊ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားေပး စက္ရံုမ်ား မီးရႈိ႕ဖ်က္ဆီးျခင္း စသည့္ စနစ္တက် စီစဥ္ တိုက္ခိုက္နည္းမ်ားကုိ တဦးခ်င္း သို႔မဟုတ္ အစုအဖဲြ႔ျဖင့္ ေဆာင္ရြက္ရန္ ေဖာ္ျပထားသည္” ဟုလည္း ေရးသားထားသည္။

ဤအေတာအတြင္း အစုိးရကလည္း အၾကမ္းဖက္မႈႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး ထိထိေရာက္ေရာက္အေရးယူႏုိင္ရန္ ဥပေဒ ထုတ္ျပန္ရန္ စီစဥ္လ်က္ရိွသည္ဟု ဆုိသည္။
ဥပေဒ မူၾကမ္းကုိ ေရးဆဲြၿပီးျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ယခုႏွစ္အတြင္း ထုိဥပေဒ ထုတ္ျပန္ဖြယ္ရိွသည္ဟု ျပည္ထဲေရး ၀န္ႀကီးဌာနမွ ထိပ္တန္း အရာရိွႀကီးျဖစ္ေသာ ရဲမႉးႀကီးစစ္ေအးကို ကုိးကားၿပီး ဇန္န၀ါရီ ၈ ရက္ေန႔ထုတ္ ျမန္မာတုိင္း(မ္) ဂ်ာနယ္တြင္ ေရးထားသည္။
“ေကအင္န္ယူအပါအ၀င္ ၎ႏွင့္ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိသည့္ ေအဘီအက္စ္ဒီအက္ဖ္ ကဲ့သို႔ အဖြဲ႕အစည္းမ်ား၊ ၎အဖြဲ႕အစည္းမ်ားက ေပးအပ္ေသာ သင္တန္းမ်ား၊ ေငြေၾကး ေထာက္ပံ့ေပးျခင္းမ်ားကုိ အၾကမ္းဖက္မႈဟု သတ္မွတ္ထားေၾကာင္း သိရသည္” ဟု ျမန္မာတုိင္း(မ္)တြင္ ေရးထားသည္။
ယခုနွစ္အတြင္း ထုိဥပေဒ ထုတ္ျပန္ဖြယ္ ရိွေၾကာင္းကုိ ရန္ကုန္တြင္ ထုတ္ေ၀သည့္ တျခား ဂ်ာနယ္မ်ားတြင္လည္း ေဖာ္ျပထားသည္။
သုိ႔ေသာ္လည္း ဒီပဲယင္းေဒသတြင္ လူအင္အား ၅၀၀၀ ၀န္းက်င္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ယာဥ္တန္းကုိ တုိက္ခုိက္ျခင္း က့ဲသုိ႔ေသာ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားကုိ ဂ်ာနယ္မ်ားတြင္ ေဖာ္ျပထားျခင္း မရိွပါ။

ရြာသားႏွစ္ဦး ပစ္သတ္ခံရၿပီး ရြာပါ မီး႐ိႈ႕ခံရ

Wednesday, January 20, 2010

မင္းတုိ ့နအဖ ဗမာစစ္ေခြးေတြ ယုတ္မာႏုိင္သမွ် ယုတ္မာထားႀကေပါကြာ။

ဇန္န၀ါရီလ ၂၀ရက္။ ေစာခါးစူးညား (ေကအိုင္စီ)

ကရင္ျပည္နယ္ ေညာင္ေလးပင္ခ႐ိုင္၊ ေက်ာက္ႀကီးၿမိဳ႕နယ္အတြင္း ယခုႏွစ္ဆန္းပိုင္းမွစ၍ နအဖ လႈပ္ရွားတပ္မ်ား ဝင္ေရာက္ လာၿပီး ခမရ(၃၆၇)တပ္ရင္းက ရြာသားႏွစ္ဦးကို ပစ္သတ္ကာ ရြာကိုပါ မီး႐ိႈ႕ဖ်က္ဆီးခဲ့သည္ဟု သိရ သည္။
အဆုိပါတပ္ရင္းသည္ ခဲဒဲေက်းရြာအုပ္စုအတြင္း စစ္ေရး လွည့္လည္လႈပ္ရွားသည္ကို ေဒသခံ ရြာသူရြာသားမ်ားက အေတြ႔မခံရဲ ဘဲ ေတာထဲသို႔ ထြက္ေျပးေရွာင္ပုန္းခဲ့ၿပီး ေနအိမ္တြင္ ပစည္းမ်ား ျပန္ယူသည့္ ခဲဒဲရြာသား ေစာျမေကာ္ထူး ၄၈ႏွစ္ကို ဇန္န၀ါရီလ ၁၇ရက္ေန႔တြင္ ပစ္သတ္ကာ ရြာထဲရွိ ေနအိမ္မ်ားကုိလည္း မီး႐ိႈ႕ဖ်က္ဆီးခဲ့သည္ဟု (Free Burma Ranger-FBR)အဖြဲ႕မွ ေစာ ေဘာဘိုးက ေကအိုင္စီကို ေျပာသည္။

“အဲဒီတပ္က ဒီ ၂၀၁၀ထဲမွာမွ ၀င္ေရာက္လာတဲ့ လႈပ္ရွားစစ္ေၾကာင္းေတြေလ။ ဒီဂြင္က ရြာသားေတြကလည္း နဂိုကတည္းက စစ္တပ္လာရင္ အခ်ိန္မွီ တိမ္းေရွာင္ေနက်ဆိုေပမဲ့ ရြာသား ေစာျမေကာ္ထူးကေတာ့ ရြာမွာက်န္တဲ့ သူ႔အိမ္က စားစရာရိကၡာေတြ ကုိ ျပန္ယူမယ္ဆိုၿပီး ျပန္ေတာ့ အသတ္ခံခဲ့ရတာပဲ။ ရြာကိုလည္း မီး႐ိႈ႕လိုက္ၾကတယ္”ဟု ေျပာသည္။
ခဲဒဲေက်းရြာ မီး႐ိႈ႕ခံျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေကအဲန္ယူ၊ ေညာင္ေလးပင္ခ႐ိုင္ ႐ံုးတာ၀န္ခံတဦးျဖစ္သူ ေနာ္ေဖာကပလာထူးက “ခဲဒဲ ရြာကို မီး႐ိႈ႕တာေကာ၊ ရြာသားတဦးကို ပစ္သတ္တာေတာ့ ဟုတ္တယ္။ အဲဒါကုိ ၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ နအဖ တပ္ေတြရဲ႕ လႈပ္ရွားမႈ အေျခအေနက ဒီထက္ ပိုဆိုးလာႏိုင္တယ္”ဟု အတည္ျပဳေျပာဆိုခဲ့သည္။
အဆိုပါတပ္ဖြဲ႔သည္ ဇန္န၀ါရီလ ၁၉ရက္ေန႔တြင္ ေက်ာက္ႀကီးၿမိဳ႕နယ္ တူေ၀ၚစိုးရြာသို႔ေရာက္ရွိလာၿပီး ရြာသား ေစာအဲ့ထူးကို ရြာထဲတြင္ပင္ ပစ္သတ္လိုက္ၾကသည္ဟု ေစာေဘာဘိုးက ဆက္လက္ေျပာဆိုသည္။
ယင္းသို႔ ထပ္မံ ေရာက္ရွိလာသည့္ နအဖ တပ္ရင္းမ်ား၏ လႈပ္ရွားမႈမ်ားေၾကာင့္ ခဲဒဲေက်းရြာအုပ္စုရွိ ရြာေပါင္း ၁၀ရြာေက်ာ္မွ ရြာသူရြာသားေပါင္း ၁,၀၀၀ေက်ာ္သည္ ၎တုိ႔၏ ကိုယ္ပိုင္လုပ္ငန္းမ်ားႏွင့္ အုိးအိမ္မ်ားကုိ ခ်န္ထားခဲ့ရကာ ေတာထဲသုိ႔ ထြက္ ေျပးပုန္းေရွာင္ေနရၿပီး လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ စား၀တ္ေနေရး အခက္အခဲျဖင့္ ရင္ဆိုင္ေနၾကရသည္ဟု နယ္စပ္သတင္းမ်ားအရ သိရ သည္။
အလားတူ ခမရ(၃၇၀) လႈပ္ရွားေနသည့္ မံုးၿမိဳ႕နယ္၊ ပေလခီးေက်းရြာမွ ရြာသား ၃ဦးသည္ ဇန္န၀ါရီလ ၁၈ရက္ေန႔တြင္ ၎တို႔၏ စိုက္ပ်ဳိးေရးၿခံသို႔ သြားရာမွ ေနအိမ္သို႔ ျပန္လည္ေရာက္ရွိလာျခင္းမရွိဘဲ ယခုအခ်ိန္ထိ ေပ်ာက္ဆံုးလွ်က္ရွိသည္။
တရြာလွ်င္ အိမ္ေျခ ၁၀မွ ၂၀အထိသာရွိေသာ ခဲဒဲ၊ ေခါေထာခီး၊ တေကာ္ဒဲ၊ သခယ္ဒဲ၊ ေခါထာ့၊ လယ္ေထာလူ၊ ပေလခီး၊ ေဒး ေဘာခီး၊ မူခီး၊ ထီးေလာ္ခီး၊ ခိုးလူ၊ ေတာ္ငယ္ဒဲႏွင့္ တူေ၀ၚစိုး စသည့္ေက်းရြာမ်ားသည္ ေက်ာက္ႀကီး-မူသယ္ ကားလမ္း၏ ေတာင္ဘက္ျခမ္းတြင္ တည္ရွိသည့္ ရြာပုန္းရြာေရွာင္မ်ားျဖစ္ၾကၿပီး နအဖတပ္စခန္းမွ ေျခလ်င္ခရီးျဖင့္ တနာရီ၊ တနာရီခြဲခန္႔သာ ကြာေ၀းသည္ဟု သိရသည္။
နအဖတပ္မ်ားသည္ သံုးေလးလတႀကိမ္ တပ္အေျပာင္းအလဲ လုပ္ေဆာင္လွ်က္ရွိရာ ယခု ၂၀၁၀ခု၊ ႏွစ္ဆန္းပုိင္းမွစ၍ ေညာင္ ေလးပင္ခရိုင္အတြင္း စစ္ကြပ္ကဲေရးဌာနခ်ဳပ္(၁၀)၏ လက္ေအာက္ခံတပ္ရင္းမ်ားျဖစ္ေသာ ခမရ(၃၆၇)က ေက်ာက္ႀကီးၿမိဳ႕နယ္ တြင္လည္းေကာင္း၊ ခမရ(၃၆၅)၊ (၃၆၉)ႏွင့္ (၃၇၀) တပ္ရင္းမ်ားက မံုးၿမိဳ႕နယ္တြင္လည္းေကာင္း လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ လႈပ္ရွား လွ်က္ရွိသည္။
ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၀၉ခုႏွစ္၊ ေဖေဖာ္၀ါရီႏွင့္ မတ္လတို႔တြင္ ခဲဒဲေက်းရြာအုပ္စုအတြင္းရွိ တေကာ္ဒဲေက်းရြာကို နအဖ စစ္တပ္ ၀င္ ေရာက္ပစ္ခတ္ေသာေၾကာင့္ အဆိုပါ ရြာသူရြာသားမ်ား ၁၂ႀကိမ္အထိ ထြက္ေျပးေရွာင္တိမ္းခဲ့ရသည္ဟု သိရသည္။

Free Burma Rangers __ Reports_ Resilience in Karen State, Burma. January 2010

Free Burma Rangers __ Reports_ Resilience in Karen State, Burma. January 2010
Free Burma Rangers __ Reports_ Resilience in Karen State, Burma. January 2010

Tuesday, January 19, 2010

Informaiton

Written by KNU Office
Monday, 18 January 2010 02:05
ဇန္နဝါရီလ ၂၀၁၀ခုႏွစ္။

တပ္မဟာ(၁) သထံုခရိုင္
DKBA 999 မွေမာင္ခ်စ္သူသည္ က်ယ္ထိုးေကာ္ဆာတြင္ အေျခခ်ၿပီး စခန္းေဆာက္ လုပ္ရန္အတြက္သစ္မ်ားကို ဘီးလင္းၿမိဳ႕နယ္ မဲ႕ေနာ္ေဂၚထာ ေဒသအား ၂၁.၁.၂၀၁၀ ေန႕ရက္ တြင္အေရာက္ပို႕ခိုင္း။
၁၁.၁.၂၀၁၀ ၂၂း၁၀ အခ်ိန္ လယ္ဖိုးေက်းရြာတဝိုက္တြင္ သိန္းေအာင္ထြန္း ဦးစီးေသာ စကခ(၄) ခမရ(၇၀၃) စစ္ေႀကာင္း(၂) သည္KNU၏ဆံုးမမွဳေႀကာင့္ စစ္ေခြး(၁) ေကာင္ဒဏ္ရာရ။



၁၃.၁.၂၀၁၀ DKBA ၃၃၃ မွ စိန္ေအာင္သည္ မဲ့ေနာ္သဲ ေက်းရြာအုပ္စု၏ေအာက္ပါ ေက်းရြာမ်ားအား ၁.၃.၂၀၁၀ေန႕ရက္တြင္သက္ကယ္မ်ားကို အတင္းအဓမၼ နတ္ႀကီးသို႕အေရာက္ပို႕ခိုင္း။ (၁) မဲ့ေနာ္သဲခီး သက္ကယ္ (၅၀၀)ခက္၊ (၂) ပယ္ဝါထာ (၁၀၀၀)ခက္၊ ေဃာ္ထီးခီး (၁၀၀၀)ခက္၊ (၄) ေဃာ္ထီးထာ (၁၀၀၀)ခက္၊ (၅) ေဖာဃီခီး (၅၀၀)ခက္၊ (၆) ပဲ့လက္ႏို (၂၅၀၀)ခက္၊ (၇) ႏိုဃဲ (၁၀၀၀)ခက္၊ စုစုေပါင္း (၇၅၀၀) ခက္တို႕ကိုအတင္းေတာင္းဆို။

တပ္မဟာ(၂) ေတာင္ငူခရိုင္
ထန္းတပင္ၿမိဳ႕နယ္ ကေလာ္မီးဒါး ေန စကခ(၇) လက္ေအာက္ ခမရ(၄၂၁) မွစစ္ေခြး မ်ားသည္ ကေလာ္မီးဒါး ေက်းရြာသူ ၃၀ ေယာက္၊ ေက်းရြာသား ၄၀ ေယာက္ တို႕အားေပၚတာအျဖစ္ ၁၁.၁.၂၀၁၀ ေန႕တြင္ ပလဲဝ မွ ကေလာ္မီးဒါး စခန္းသို႕အ တင္းအၾကပ္သယ္ခိုင္း။

၁၂.၁.၂၀၁၀ ေန႕ ၿပင္စလိုရွိ စကခ(၇) ခမရ(၂၆၁) တပ္သည္ ပေလာေဘာဒဲမွ ရြာသူရြာသား မ-၂ ဦး က်ား-၅ ဦး၊ ျပင္စလိုရြာမွ ၃၀ ဦး၊ယဲလို မွ က်ား-၁၀ဦး မ-၁၀ဦး၊ ေလးအိုိလိုဗိုဖမွ မ-၁၅ဦး၊က်ား-၅ ဦးတို႕အားယူလို မွ ျပင္စလူစခန္းသို႕အတင္းအ ၾကပ္ကုန္ပစၥည္းမ်ားသယ္ယူပို႕ေဆာင္ခိုင္း။

တပ္မဟာ(၅) ဖာပြန္ခရိုင္
၁၅.၁၀.၀၉ ေန႕တြင္ DKBA သည္ ဒြယ္လိုေကာ္ဆာတဝိုက္ ေဝါမူေဒသ မ်ားတြင္ ေရႊတူးဖို႕အတြက္လမ္းမ်ားေဖာက္ရာ ထိုေဒသအနီးတဝိုက္ရွိ လယ္ဧက(၅၈)ဧက ပ်က္စီး။
၁၁.၁.၂၀၁၀ ေန႕တြင္ တိုက္ပြဲျဖစ္ပြားေသာေၾကာင့္ DKBA မွ ဘိုလြဲသည္ မဲ့ထရူထာ မဲ့ေဝရြာစု မွ အိမ္၃လံုးကိုမီးရွိဳ႕ဖ်က္စီး။

တပ္မဟာ(၆) ဒူပလာယာခရိုင္
၁၁.၁.၂၀၁၀ေန႕ ၀၆း၅၀အခ်ိန္ DKBA ၉၀၈ မွ ဘိုေက်ာ္ေက်ာ္၊ စိန္ျမ၊ အယ္ဖိုး တို႕လူအင္အားစုၿပီး KNU သူးေရး(၁၈) တပ္ခြဲ(၄) အား ခေလဖိုးယာပလာက်ိဳးေတါင္ ေအာက္တြင္ဝင္ေရာက္ပစ္ခတ္၊ အခ်ိန္၅မိနစ္ၾကာျမင့္၊ KNUဘက္မွ ၁ဦးက် ၁ဦးဒဏ္ရာရ၊ M၁၆ တလက္ က်ည္ဆံ ၄၁၀ေတာင့္ လက္ပစ္ဗံုး၁လံုး၊ မိုင္းဗံုး၁လံုး အျပင္အျခား အီေကြ႕မဲ့၄ခုဆံုးရံွဳး။

ျမန္မာဘာသာျပန္ျခင္းအား ကေညာဖိုးမွ ကူးယူေဖာ္ျပသည္။

KNU Statement on Systematic Distribution of Narcotic Drugs by SPDC & Advice to the People

KNU Statement on Systematic Distribution of Narcotic Drugs by SPDC & Advice to the People

KNU Statement on Systematic Distribution of Narcotic Drugs by SPDC & Advice to the People

Sunday, January 17, 2010

ကရင္ႏွစ္သစ္ကူး ဂ်ပန္ တိုက်ိဳျမိဳ႕တြင္ က်င္းပ

ကရင္နွစ္သစ္ကူးေန႕ကို ဂ်ပန္ တိုက်ိဳျမိဳ႕တြင္ ၃-၁-၂၀၁၀ ေန႕တြင္က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့သည္၊၊ကရင္ေမာင္ႏွမ်ားစည္းစည္းကားကားေရာက္ခဲ့သည္၊၊
အခမ္းအနားအျပီးတြင္ေျဖေဖ်ာ္ေရးအစီအစဥ္နွင့္အတူကရင္ရိုးရာဟင္းမ်ားစြာျဖင့္တည္ခင္းဧည္႕ခံခဲ့သည္၊၊
အခမ္းအနားတို႕ဂ်ပန္ရွိတိုင္းရင္းသားအဖဲြ႕အစည္းမ်ားကတက္ေရာက္ျပီး၊
ကရင္စာေပသင္ၾကားေနေသာအဖဲြ႕မွလည္းတို႕ကြ်ဳန္ပ္တို႕၏အလံေတာ္သီခ်င္းျဖင့္ပါဝင္သီဆိုခဲ့သည္၊၊