1-8-36, Tatsumi, Room 406 Koto-Ku. 135-0053, Tokyo.Japan Tel: 03-6478-0940 E.Mail : knljapan@yahoo.com , http://www.knljapan.co.cc
Saturday, July 31, 2010
Invitation to the 61st People’s Forum on Burma (PFB) Regular Meeting
Invitation to the 61st People’s Forum on Burma (PFB) Regular Meeting
* Date 31 July 2010 *Time 6: 00 – 8: 30 PM
* Venue : Ikebukuro ECO- Toshima 8 F JR Ikebukuro Station, East-Exit
(PFB member 200 yen, non member 500 yen) ( Language: Japanese / Burmese)
Spekers
* Update report on the Refugee Resettlement Programme
-Ms. Naoko Hashimoto
Programme Manager, IOM (International Organization for Migration)
* What is the Refugee Resettlement Programme ?
How is the situation of Karen refugee in Thai and inside Burma ?
the difference of a support system between the Refugee who will come to Japan this year and Refugees who have already lived in Japan ,
-Mr. Saw Ba Hla Thein
Vice-chairman, Karen National League ( Japan )
’
* Burma ’s 2010 Elections . update report on the ethnic nationalities including
Kachin toward the SPDC's election. Update report on the situation of the ethnic nationalities in Burma
-Ms. Marip Seng Bu
General Secretary, Kachin National Organization- Japan
__._,_.___
ေလွေမွာက္၍ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ လာသည့္ ကေလးငယ္ သံုးဦး ေသဆံုး
/ 7/30/2010 11:49:00 PM / \
ေစာခါးစူးညား (ေကအိုင္စီ)
ကရင္ျပည္နယ္၊ ေကာ့ကရိတ္ၿမိဳ႕နယ္အတြင္းရွိ ကြဲလယ့္ထုေက်းရြာမွ လူထု(၄၂)ဦးသည္ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ ထိုင္းႏုိင္ ငံ၊ တာ့ခ္ခ႐ိုင္၊ ဖုတ္ဖရၿမိဳ႕နယ္အတြင္းသုိ႔ ၀င္ေရာက္ခိုလံႈရန္ ယမန္ေန႔က ေရလမ္းခရီးျဖင့္ သူမြဲေခ်ာင္းအတုိင္း ဆင္း လာစဥ္ စက္ေလွေမွာက္ခဲ့သျဖင့္ ကေလးငယ္သံုးဦး ေသဆံုးသြားသည္ဟု စံုစမ္းသိရွိရသည္။
လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ လက္မခံသည့္ ဒီေကဘီေအ တပ္မဟာ(၅)ႏွင့္ နအဖ စစ္တပ္တုိ႔အၾကား တိုက္ပြဲျဖစ္ပြားမည္ကို စိုးရိမ္သည့္အေပၚ ၎တို႔ေဒသကို စြန္႔ခြာထြက္ေျပးလာခဲ့ရာ သူးမြဲေခ်ာင္းဆုံဆင္းရာအတုိင္း ကြဲေ၀ါ့ေလးတြင္ေရာက္ရွိစဥ္ စက္ေလွေမွာက္ခဲ့ရာ သံုးႏွစ္ေက်ာ္ ကေလးႏွစ္ဦးႏွင့္ ၈လေက်ာ္ ကေလးေယာက္်ားတစ္ ဦး ေရနစ္ေသဆံုးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ေမာ္လီခ်ဳိင္းေက်းရြာမွ အမ်ဳိးသမီးတဦးက ေကအိုင္စီကို ယခုလို ေျပာသည္။
“သူတို႔(ရြာသူရြာသား)စီးလာတဲ့ စက္ေလွက ေလွေမာင္းသူ အပါအ၀င္ လူ(၄၃)ေယာက္နဲ႔ေတာင္ ပါတယ္ေလ။ သူတို႔ အိမ္က ယူလာတဲ့ ပစၥည္းေတြလည္း ပါေသးတယ္။ မိုးတြင္းဆိုေတာ့ ေရစီးၾကမ္းေတာ့ ေလွက ေမွာက္တဲ့အထိ ျဖစ္သြားတာပဲ။ ေနာက္ ေလွထဲမွာ ပါတဲ့သူေတြက သက္ႀကီးရြယ္အို၊ အမ်ဳိးသမီးနဲ႔ ကေလးေတြ အမ်ားဆံုးပဲဆိုေတာ့ ေလွေမွာက္တဲ့အခါ ကေလးေတြက ေရမွ မကူးတတ္ပဲ။ ေသတာေပါ့။ ေယာက္်ားေလးေတြ ခ်ဥ္းပဲ ေသတာ။ ေလာေလာဆယ္ ၈လေက်ာ္ကေလးရဲ႕ အေလာင္းတေလာင္းကိုပဲ ရွာေတြ႔ေသးတယ္”ဟု သူမက ေျပာသည္။
ကြဲလယ့္ထုရြာတြင္ ေနထုိင္သည့္ အဆုိပါ ရြာသူရြာသားမ်ားသည္ ရြာ၏အနီးတ၀ိုက္တြင္ တိုက္ပြဲျဖစ္လာလွ်င္ ဒုကၡ ေရာက္မည္ကုိစိုးရိမ္သျဖင့္ ဒီေကဘီေအ တပ္မဟာ (၅)က ႀကိဳတင္ေရွာင္ခိုင္းျခင္းေၾကာင့္ ယခုလုိ ထြက္ေျပးလာျခင္း ျဖစ္ၿပီး ယခုခ်ိန္တြင္ ထုိင္းႏုိင္ငံဘက္ျခမ္း ဖုတ္ဖရၿမဳိ႕နယ္ နယ္စပ္တေနရာတြင္ ခုိလႈံေနလွ်က္ရွိေၾကာင္း သိရသည္။
ဇူလိုင္ ၂၅ရက္ေန႔၌လည္း ဒီေကဘီေအ တပ္မဟာ(၅)ႏွင့္ နအဖတပ္တို႔အၾကား တိုက္ပြဲ ျဖစ္လာႏိုင္သည့္ အေနထား ေၾကာင့္ ကရင္ျပည္နယ္ ျမ၀တီၿမိဳ႕နယ္ရွိ ေက်းရြာ ၄ရြာမွ အိမ္ေထာင္စု ၁၀၀ေက်ာ္သည္ ထိုင္းႏိုင္ငံ တာ့ခ္ခ႐ိုင္၊ ဖုတ္ဖရၿမိဳ႕နယရွိ္ ေမာကဲထာ့ႏွင့္ ေမာ္လီခ်ဳိင္းေက်းရြာအတြင္းသို႔ ထြက္ေျပးေရာက္ရွိလာခဲ့ေသာ္လည္း ေနာက္တေန႔မ နက္တြင္ ထိုင္းအာဏာပိုင္မ်ားက ၎တို႔ကို ျမန္မာႏိုင္ငံဘက္ျခမ္းသို႔ ျပန္ပို႔ခဲ့သည္ဟု သိရသည္။
ေစာခါးစူးညား (ေကအိုင္စီ)
ကရင္ျပည္နယ္၊ ေကာ့ကရိတ္ၿမိဳ႕နယ္အတြင္းရွိ ကြဲလယ့္ထုေက်းရြာမွ လူထု(၄၂)ဦးသည္ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ ထိုင္းႏုိင္ ငံ၊ တာ့ခ္ခ႐ိုင္၊ ဖုတ္ဖရၿမိဳ႕နယ္အတြင္းသုိ႔ ၀င္ေရာက္ခိုလံႈရန္ ယမန္ေန႔က ေရလမ္းခရီးျဖင့္ သူမြဲေခ်ာင္းအတုိင္း ဆင္း လာစဥ္ စက္ေလွေမွာက္ခဲ့သျဖင့္ ကေလးငယ္သံုးဦး ေသဆံုးသြားသည္ဟု စံုစမ္းသိရွိရသည္။
လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ လက္မခံသည့္ ဒီေကဘီေအ တပ္မဟာ(၅)ႏွင့္ နအဖ စစ္တပ္တုိ႔အၾကား တိုက္ပြဲျဖစ္ပြားမည္ကို စိုးရိမ္သည့္အေပၚ ၎တို႔ေဒသကို စြန္႔ခြာထြက္ေျပးလာခဲ့ရာ သူးမြဲေခ်ာင္းဆုံဆင္းရာအတုိင္း ကြဲေ၀ါ့ေလးတြင္ေရာက္ရွိစဥ္ စက္ေလွေမွာက္ခဲ့ရာ သံုးႏွစ္ေက်ာ္ ကေလးႏွစ္ဦးႏွင့္ ၈လေက်ာ္ ကေလးေယာက္်ားတစ္ ဦး ေရနစ္ေသဆံုးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ေမာ္လီခ်ဳိင္းေက်းရြာမွ အမ်ဳိးသမီးတဦးက ေကအိုင္စီကို ယခုလို ေျပာသည္။
“သူတို႔(ရြာသူရြာသား)စီးလာတဲ့ စက္ေလွက ေလွေမာင္းသူ အပါအ၀င္ လူ(၄၃)ေယာက္နဲ႔ေတာင္ ပါတယ္ေလ။ သူတို႔ အိမ္က ယူလာတဲ့ ပစၥည္းေတြလည္း ပါေသးတယ္။ မိုးတြင္းဆိုေတာ့ ေရစီးၾကမ္းေတာ့ ေလွက ေမွာက္တဲ့အထိ ျဖစ္သြားတာပဲ။ ေနာက္ ေလွထဲမွာ ပါတဲ့သူေတြက သက္ႀကီးရြယ္အို၊ အမ်ဳိးသမီးနဲ႔ ကေလးေတြ အမ်ားဆံုးပဲဆိုေတာ့ ေလွေမွာက္တဲ့အခါ ကေလးေတြက ေရမွ မကူးတတ္ပဲ။ ေသတာေပါ့။ ေယာက္်ားေလးေတြ ခ်ဥ္းပဲ ေသတာ။ ေလာေလာဆယ္ ၈လေက်ာ္ကေလးရဲ႕ အေလာင္းတေလာင္းကိုပဲ ရွာေတြ႔ေသးတယ္”ဟု သူမက ေျပာသည္။
ကြဲလယ့္ထုရြာတြင္ ေနထုိင္သည့္ အဆုိပါ ရြာသူရြာသားမ်ားသည္ ရြာ၏အနီးတ၀ိုက္တြင္ တိုက္ပြဲျဖစ္လာလွ်င္ ဒုကၡ ေရာက္မည္ကုိစိုးရိမ္သျဖင့္ ဒီေကဘီေအ တပ္မဟာ (၅)က ႀကိဳတင္ေရွာင္ခိုင္းျခင္းေၾကာင့္ ယခုလုိ ထြက္ေျပးလာျခင္း ျဖစ္ၿပီး ယခုခ်ိန္တြင္ ထုိင္းႏုိင္ငံဘက္ျခမ္း ဖုတ္ဖရၿမဳိ႕နယ္ နယ္စပ္တေနရာတြင္ ခုိလႈံေနလွ်က္ရွိေၾကာင္း သိရသည္။
ဇူလိုင္ ၂၅ရက္ေန႔၌လည္း ဒီေကဘီေအ တပ္မဟာ(၅)ႏွင့္ နအဖတပ္တို႔အၾကား တိုက္ပြဲ ျဖစ္လာႏိုင္သည့္ အေနထား ေၾကာင့္ ကရင္ျပည္နယ္ ျမ၀တီၿမိဳ႕နယ္ရွိ ေက်းရြာ ၄ရြာမွ အိမ္ေထာင္စု ၁၀၀ေက်ာ္သည္ ထိုင္းႏိုင္ငံ တာ့ခ္ခ႐ိုင္၊ ဖုတ္ဖရၿမိဳ႕နယရွိ္ ေမာကဲထာ့ႏွင့္ ေမာ္လီခ်ဳိင္းေက်းရြာအတြင္းသို႔ ထြက္ေျပးေရာက္ရွိလာခဲ့ေသာ္လည္း ေနာက္တေန႔မ နက္တြင္ ထိုင္းအာဏာပိုင္မ်ားက ၎တို႔ကို ျမန္မာႏိုင္ငံဘက္ျခမ္းသို႔ ျပန္ပို႔ခဲ့သည္ဟု သိရသည္။
Ler Talay Day and Sawh mi lu battle.wmv
စစ္ကြ်န္ဘ၀မွ လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ေတာတြင္း၌ တုိက္ပြဲ၀င္ေနေသာ ေျပာက္က်ား စစ္သည္ေတာ္မ်ား၏ လွဳပ္ရွားမွဳပုံရိပ္ တပုိင္းတစ
Friday, July 30, 2010
DKBA တပ္မဟာ (၅) မွဴး ဗုိလ္မွဴးႀကီး ေစာလားပဲြ (ဗိုလ္ႏႈတ္ခမ္းေမြး) သုိ႔ မန္းေရာဘတ္ ဘဇန္၏ ေပးစာ
Thursday, July 29, 2010
ညီေလး ေစာလားပဲြ ...
အစ္ကုိႀကီး စာေရးလုိက္တယ္။ စာေရးဖို႔ လုိအပ္လာၿပီျဖစ္လုိ႔ ေရးလုိက္ရျခင္းျဖစ္တယ္။ ေရဒီယုိသတင္း (E-mail) သတင္းေတြအရ ညီေလးဟာ နအဖ ဗမာဖက္ဆစ္ေတြရဲ႕ (နယ္ျခားေစာင့္) တပ္ဖဲြ႔စည္းေရးကုိ ခါးခါး သီးသီး ဆန္႔က်င္လုိက္တယ္လုိ႔ သိရလုိ႔ ညီေလးရဲ႕ ရပ္တည္မႈဟာ လုပ္သင့္လုပ္ထုိက္တာကုိ လုပ္လုိက္တာ ျဖစ္တယ္လုိ႔ အစ္ကုိႀကီး ယူဆတယ္။ ဒီလုပ္ရပ္ဟာ ေခါင္းေဆာင္ႀကီး ေစာဘဦးႀကီးရဲ႕ “ကရင့္လက္နက္ က ရင့္လက္ထဲမွာ ရွိရမယ္” ဆုိတဲ့ တေလာကလံုးဆုိင္ရာ အမွန္တရားကုိ ဆုပ္ကုိင္ထားလုိက္တာျဖစ္တယ္။ က ရင္ေတြရဲ႕ သူရဲေကာင္းစိတ္ဓာတ္ကုိ ေဖာ္ျပလုိက္တာျဖစ္တယ္။ ကရင္ဟာ အႏုိင္က်င့္၊ ဗုိလ္က်၊ မတရားမႈ ေတြကုိ ဘယ္ေတာ့မွ လက္မေျမာက္၊ ဒူးမေထာက္၊ အႏိုင္မခံ၊ အရွံဳးမေပးဘူး၊ ဘယ္ေတာ့မွ လက္နက္မခ်ဘူး ... ဆုိတဲ့ သူရဲေကာင္း၀ါဒကုိ ေဖာ္ျပလုိက္တာျဖစ္တယ္။
၂၀၀၈ ခုႏွစ္တုန္းက အစ္ကုိႀကီး ညီေလးနဲ႔ ေတြ႔တယ္။ ေတြ႔ၾကစဥ္ ညီေလး ေျပာၾကားခ်က္ေတြ အစ္ကုိႀကီးနား ထဲမွာ ခုထိၾကားေနေသးတယ္။ “က်ေနာ္ကေတာ့ အမ်ိဳးသားေခါင္းေဆာင္ႀကီး ေစာဘဦးႀကီးရဲ႕ (မူ)ေလးခ်က္ ကုိ အျမဲဆုပ္ကုိင္ထားတယ္” တဲ့။ ဒီခံယူခ်က္ဟာ ခုလည္း မွန္တယ္၊ ေနာင္ႏွစ္ေပါင္းရာေထာင္ခ်ီၿပီး မွန္ေနဦး မယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲဆုိေတာ့ “ဒုိ႔ကရင့္လူ႔အဖဲြ႔အစည္းမွာ ကရင္အမ်ိဳးသားလြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္မရွိရင္ ကရင္ မရွိႏိုင္သလုိ ... ကရင္ မရွိရင္ ကရင္အမ်ိဳးသားလြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္ မရွိႏုိင္ဘူး” ...။
ဒုိ႔ညီအစ္ကုိ ေတြ႔ၾကတုန္းက အစ္ကုိႀကီး ညီေလးကုိ ေျပာခဲ့တာရွိတယ္။ ဒီရန္သူဟာ ၁၉၄၉ ခုႏွစ္ကတည္းက ဒုိ႔ကရင္ေတြကုိ မ်ဳိးျဖဳတ္သတ္ျဖတ္ခဲ့တဲ့ ကရင့္အမ်ိဳးသားရန္သူ ဗုိလ္ေန၀င္း ဗမာ့တပ္မေတာ္ရဲ႕ မ်ိဳးဆက္သစ္ ေတြပဲ။ သူတုိ႔ရဲ႕စိတ္ေနသေဘာထား (Mentality) နဲ႔ (Objective) ေတြျဖစ္တဲ့ “ကရင္ကုိ အစိတ္သားေကာင္ ေတာင္ မထားေရး၊ ကရင္ကုိ က်ဴပင္ခုတ္ က်ဴငုတ္မက်န္ ရွင္းပစ္ေရး” ဆုိတာေတြဟာ ဗုိလ္ေန၀င္းက ဒီေန႔ န အဖ ဗမာဖက္ဆစ္ေတြအထိ အတူတူပဲ။ ေျပာင္းလဲမႈမရွိဘူး။
မူးဆုိးေကာ္ကစာ ေစာဟန္တာသာေမြး ဦးေဆာင္တဲ့ ကရင့္ေတာ္လွန္ေရးေကာင္စီ (KRC) ကုိ “မစားရ ၀ခ မန္း” ကတိအမ်ဳိးမ်ဳိးေပး၊ လိမ္ညာလွည့္ျဖားၿပီး သူတုိ႔ေဘာင္ထဲ ေရာက္ေအာင္လုပ္တယ္။ သူတုိ႔ေဘာင္ထဲ ေရာက္ၿပီဆုိတာနဲ႔ ေပးထားတဲ့ အခြင့္အေရးတခ်ိဳ႕ ျပန္႐ုပ္သိမ္းတယ္။ ေနာက္ဆံုး ဗုိလ္မွဴးခ်ဳပ္ လင္းထင္ကုိ (သထံုၿမိဳ႕) မွာ ပစ္သတ္လုိက္တယ္။ မူးဆုိးေကာ္ကစာနဲ႔ ကရင့္ေတာ္လွန္ေရးေကာင္စီအဖဲြ႔၀င္အားလံုး ဘ၀ ပ်က္ကုန္တယ္။ တုိက္စြမ္းရည္ျပည့္၀တဲ့ ကရင္တပ္မွဴး ဗုိလ္မွဴးခ်ဳပ္လင္းထင္ ဆံုးရွံဳးခံလုိက္ရတယ္။
တပ္မဟာ (ရ) မွဴးေဟာင္း ဗုိလ္မွဴးခ်ဳပ္ ထင္ေမာင္ရဲ႕ အေျခအေနကုိလဲ ၾကည့္ေစခ်င္တယ္။ ေစာေစာက ေပး ထားတဲ့ ကတိေတြအတုိင္း လုပ္ၾကရဲ့လား။ သူတုိ႔ေဘာင္ထဲေရာက္ၿပီး ခ်ည္ၿပီးတုတ္ၿပီးတာနဲ႔ အေျပာအဆုိနဲ႔ ဆက္ဆံေရးေတြ ေျပာင္းလဲလာတယ္မဟုတ္လား။
အစ္ကုိႀကီး ညီေလးကုိ ေျပာဖူးတယ္။ ေရွးေရွးက ဗမာစစ္တပ္က က်င့္သံုးခဲ့တဲ့ စစ္မဟာဗ်ဴဟာ (၂၉) ခ်က္ထဲ က တခ်က္ျဖစ္တဲ့ “ဥပါယဗ်ဴဟာ” အတုိင္း က်င့္သံုးေနတာျဖစ္တယ္။ “ဥပါယဗ်ဴဟာ” ဆုိတာ “ဥပါယ္ေလးပါး” “စဥ္းလဲျခင္းသံုးပါး” “ပ်က္ရာေျခာက္ပါး” ထဲကအတုိင္း ဒုိ႔လူမ်ိဳးစံုေတာ္လွန္ေရးအင္အားစုေတြကုိ ၿဖိဳခဲြတုိက္ ခုိက္ေနတာျဖစ္တယ္။ “လိမ္စရာရွိတာလိမ္၊ ေပးစရာရွိတဲ့ ႏႈတ္ကတိေတြေပး၊ ညာစရာရွိတာေတြညာ၊ ေနာင္ခါ လာ ေနာင္ခါေစ်း၊ ခုိင္းစားလုိ႔ရႏုိင္မယ့္ေကာင္ကုိ ေကြၽးစရာရွိတာေကြၽး၊ ေပးစရာရွိတာေပး၊” “ဒီလုိလိမ္တာ ညာတာေတြဟာ စစ္ႏိုင္ဖုိ႔ျဖစ္တဲ့အတြက္ တရားတယ္၊ စစ္ႏိုင္တဲ့ လူမ်ိဳးဟာ ယဥ္ေက်းတယ္” လုိ႔ ဒီနအဖ ဗမာ ဖက္္ဆစ္ေတြ ခံယူထားၾကတယ္။
မွတ္ခ်က္ ။ ။ မဟာဗ်ဴဟာ (၂၉) ခ်က္။ စန္းသမိန္ ေရးတဲ့ “ျမန္မာ့ေသြး၊ ျမန္မာဓား၊ ျမန္မာ့စစ္ပညာ” စာအုပ္မွ။
ညီေလးေရ ...
နအဖ ဗမာဖက္ဆစ္ေတြရဲ႕ (နယ္ျခားေစာင့္တပ္) (BGF - Border Guard Force) ဆုိတာ အားလံုးသိၾကၿပီး ျဖစ္တဲ့ လက္နက္ကုိင္အဖဲြ႔ေတြရဲ႕ လက္နက္ေတြကုိ (ျဖဳတ္)တဲ့ နည္းဗ်ဴဟာပဲ။ လက္နက္ျဖဳတ္႐ံုမက လုပ္ပုိင္ ခြင့္ေတြပါ ႐ုပ္သိမ္းလုိက္တာျဖစ္တယ္။ အပစ္ရပ္အဖဲြ႔ေတြရဲ႕ (BGF) တပ္ရင္းမွဴးကုိေတာ့ (ဗုိလ္မွဴး)၊ သူတုိ႔တပ္ ရင္းကုိေတာ့(ဒု-ဗုိလ္မွဴးႀကီး)၊ တပ္ေရးနဲ႔ တပ္ေထာက္ဌာနအားလံုး နအဖ ဖက္ဆစ္တပ္က လူေတြ၊ (IO - Intelligent Officer) ကအစ (စစ္ေခြး)ေတြပဲ ေနရာယူမယ္ဆုိေတာ့ အပစ္ရပ္အဖဲြ႔ေတြ ဘာလုပ္ႏိုင္ဦးမွာလဲ။ ဒီလုိအေျခအေနမွာ (BGF) လုပ္မယ္ဆုိတဲ့သူေတြဟာ မိမိကရင္လူမ်ိဳးကုိ ခ်စ္ပါတယ္၊ အမ်ဳိးသားအတြက္ လုပ္မယ္ဆုိတာ စိတ္ကူးယဥ္တာပဲ၊ လိမ္တာ၊ ညာတာပဲျဖစ္တယ္။ မလုပ္ႏုိင္ေတာ့ပါဘူး၊ နအဖ ဖက္ဆစ္ေတြ ခုိင္းတဲ့အတိုင္း(ကရင္အခ်င္းခ်င္း ျပန္သတ္ခုိင္းရင္) ခုိင္းတဲ့အတုိင္း ကရင္ကုိ သူတုိ႔သတ္ၾကရေတာ့မယ္။ က ရင္ရြာေတြကုိ သူတုိ႔ မီးရွိဳးၾကရေတာ့မယ္။
ညီေလး ...
သူက ကုိယ့္ကုိ စမလုပ္ခင္ ကုိယ္က လက္ဦးမႈယူထားဖို႔ လုိတယ္ေနာ္။ စစ္မွာ မတရားတာ၊ ကတိမတည္တာ မရွိဘူး။ နအဖ ဖက္ဆစ္ေတြေလာက္ မပါးနပ္၊ မလ်င္ဘူးဆုိရင္ သူတုိ႔နဲ႔ မေပါင္းနဲ႔၊ ကုိယ္ခံသြားရလိမ့္မယ္။ သူ တုိ႔အထာေတြကုိ အူမကေခ်းခါးအထိ သိထားရမယ္။ ဒါေၾကာင့္ လုပ္စရာရွိတာ ဆက္သာလုပ္ေပေတာ့။ (အ ေရးႀကီးၿပီး ေသြးနီးၾကပါစုိ႔)။ တုိ႔တေတြ တပ္ရင္း (၁၉) မွာတုန္းက တပ္ခဲြ (၅) က တပ္စုမွဴး ဗုိလ္ဖားႏြီးတ ေယာက္ (BGF) မွာ တပ္မဟာမွဴးျဖစ္ေနတယ္ၾကားတယ္။ သူ႔ကုိလည္း ေျပာျဖစ္ရင္ေျပာလုိက္ပါ။ “နအဖ ဖက္ ဆစ္ေတြ ကရင္ကုိခ်စ္တာ ကရင္အခ်င္းခ်င္း မုန္းသေလာက္ပဲရွိတယ္” လုိ႔ ...။ ေနာက္ “အေရးႀကီးၿပီ ေသြးနီး ၾကပါစုိ႔” ...။
ညီေလး ...
တုိ႔အမ်ိဳးသားရန္သူေတြနဲ႔ စတုိက္ၿပီး ေသနတ္ေပါက္တာနဲ႔ ျပည္တြင္းျပည္ပ(နုိင္ငံတကာေရာက္) ကရင္တမ်ိဳး သားလံုးဟာ ညီေလးနဲ႔ အတူရွိေနမယ္။ ညီေလးကုိ (ေထာပနာ) ျပဳၾကမယ္။ (ေခါင္းေဆာင္ႀကီး ေစာဘဦးႀကီး ရဲ႕ သူရဲေကာင္း) အျဖစ္ “သူရဘဲြ႔” ေပးၾကမယ္။ အစ္ကုိႀကီးနဲ႔ ႏုိင္ငံတကာေရာက္ ကရင္လူငယ္ေတြ ညီေလးကုိ ၀ုိင္းရံေနမယ္။
“အေရးႀကီးၿပီ ေသြးနီးၾကစုိ႔”
သင္ရဲ႕ဘက္ကျဖစ္တဲ့ အစ္ကုိႀကီး ...
မန္းေရာဘတ္ ဘဇန္
ေခတၱ၊ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု။
phone: 651-323-7495
Email: rzan555@yahoo.com
ညီေလး ေစာလားပဲြ ...
အစ္ကုိႀကီး စာေရးလုိက္တယ္။ စာေရးဖို႔ လုိအပ္လာၿပီျဖစ္လုိ႔ ေရးလုိက္ရျခင္းျဖစ္တယ္။ ေရဒီယုိသတင္း (E-mail) သတင္းေတြအရ ညီေလးဟာ နအဖ ဗမာဖက္ဆစ္ေတြရဲ႕ (နယ္ျခားေစာင့္) တပ္ဖဲြ႔စည္းေရးကုိ ခါးခါး သီးသီး ဆန္႔က်င္လုိက္တယ္လုိ႔ သိရလုိ႔ ညီေလးရဲ႕ ရပ္တည္မႈဟာ လုပ္သင့္လုပ္ထုိက္တာကုိ လုပ္လုိက္တာ ျဖစ္တယ္လုိ႔ အစ္ကုိႀကီး ယူဆတယ္။ ဒီလုပ္ရပ္ဟာ ေခါင္းေဆာင္ႀကီး ေစာဘဦးႀကီးရဲ႕ “ကရင့္လက္နက္ က ရင့္လက္ထဲမွာ ရွိရမယ္” ဆုိတဲ့ တေလာကလံုးဆုိင္ရာ အမွန္တရားကုိ ဆုပ္ကုိင္ထားလုိက္တာျဖစ္တယ္။ က ရင္ေတြရဲ႕ သူရဲေကာင္းစိတ္ဓာတ္ကုိ ေဖာ္ျပလုိက္တာျဖစ္တယ္။ ကရင္ဟာ အႏုိင္က်င့္၊ ဗုိလ္က်၊ မတရားမႈ ေတြကုိ ဘယ္ေတာ့မွ လက္မေျမာက္၊ ဒူးမေထာက္၊ အႏိုင္မခံ၊ အရွံဳးမေပးဘူး၊ ဘယ္ေတာ့မွ လက္နက္မခ်ဘူး ... ဆုိတဲ့ သူရဲေကာင္း၀ါဒကုိ ေဖာ္ျပလုိက္တာျဖစ္တယ္။
၂၀၀၈ ခုႏွစ္တုန္းက အစ္ကုိႀကီး ညီေလးနဲ႔ ေတြ႔တယ္။ ေတြ႔ၾကစဥ္ ညီေလး ေျပာၾကားခ်က္ေတြ အစ္ကုိႀကီးနား ထဲမွာ ခုထိၾကားေနေသးတယ္။ “က်ေနာ္ကေတာ့ အမ်ိဳးသားေခါင္းေဆာင္ႀကီး ေစာဘဦးႀကီးရဲ႕ (မူ)ေလးခ်က္ ကုိ အျမဲဆုပ္ကုိင္ထားတယ္” တဲ့။ ဒီခံယူခ်က္ဟာ ခုလည္း မွန္တယ္၊ ေနာင္ႏွစ္ေပါင္းရာေထာင္ခ်ီၿပီး မွန္ေနဦး မယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲဆုိေတာ့ “ဒုိ႔ကရင့္လူ႔အဖဲြ႔အစည္းမွာ ကရင္အမ်ိဳးသားလြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္မရွိရင္ ကရင္ မရွိႏိုင္သလုိ ... ကရင္ မရွိရင္ ကရင္အမ်ိဳးသားလြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္ မရွိႏုိင္ဘူး” ...။
ဒုိ႔ညီအစ္ကုိ ေတြ႔ၾကတုန္းက အစ္ကုိႀကီး ညီေလးကုိ ေျပာခဲ့တာရွိတယ္။ ဒီရန္သူဟာ ၁၉၄၉ ခုႏွစ္ကတည္းက ဒုိ႔ကရင္ေတြကုိ မ်ဳိးျဖဳတ္သတ္ျဖတ္ခဲ့တဲ့ ကရင့္အမ်ိဳးသားရန္သူ ဗုိလ္ေန၀င္း ဗမာ့တပ္မေတာ္ရဲ႕ မ်ိဳးဆက္သစ္ ေတြပဲ။ သူတုိ႔ရဲ႕စိတ္ေနသေဘာထား (Mentality) နဲ႔ (Objective) ေတြျဖစ္တဲ့ “ကရင္ကုိ အစိတ္သားေကာင္ ေတာင္ မထားေရး၊ ကရင္ကုိ က်ဴပင္ခုတ္ က်ဴငုတ္မက်န္ ရွင္းပစ္ေရး” ဆုိတာေတြဟာ ဗုိလ္ေန၀င္းက ဒီေန႔ န အဖ ဗမာဖက္ဆစ္ေတြအထိ အတူတူပဲ။ ေျပာင္းလဲမႈမရွိဘူး။
မူးဆုိးေကာ္ကစာ ေစာဟန္တာသာေမြး ဦးေဆာင္တဲ့ ကရင့္ေတာ္လွန္ေရးေကာင္စီ (KRC) ကုိ “မစားရ ၀ခ မန္း” ကတိအမ်ဳိးမ်ဳိးေပး၊ လိမ္ညာလွည့္ျဖားၿပီး သူတုိ႔ေဘာင္ထဲ ေရာက္ေအာင္လုပ္တယ္။ သူတုိ႔ေဘာင္ထဲ ေရာက္ၿပီဆုိတာနဲ႔ ေပးထားတဲ့ အခြင့္အေရးတခ်ိဳ႕ ျပန္႐ုပ္သိမ္းတယ္။ ေနာက္ဆံုး ဗုိလ္မွဴးခ်ဳပ္ လင္းထင္ကုိ (သထံုၿမိဳ႕) မွာ ပစ္သတ္လုိက္တယ္။ မူးဆုိးေကာ္ကစာနဲ႔ ကရင့္ေတာ္လွန္ေရးေကာင္စီအဖဲြ႔၀င္အားလံုး ဘ၀ ပ်က္ကုန္တယ္။ တုိက္စြမ္းရည္ျပည့္၀တဲ့ ကရင္တပ္မွဴး ဗုိလ္မွဴးခ်ဳပ္လင္းထင္ ဆံုးရွံဳးခံလုိက္ရတယ္။
တပ္မဟာ (ရ) မွဴးေဟာင္း ဗုိလ္မွဴးခ်ဳပ္ ထင္ေမာင္ရဲ႕ အေျခအေနကုိလဲ ၾကည့္ေစခ်င္တယ္။ ေစာေစာက ေပး ထားတဲ့ ကတိေတြအတုိင္း လုပ္ၾကရဲ့လား။ သူတုိ႔ေဘာင္ထဲေရာက္ၿပီး ခ်ည္ၿပီးတုတ္ၿပီးတာနဲ႔ အေျပာအဆုိနဲ႔ ဆက္ဆံေရးေတြ ေျပာင္းလဲလာတယ္မဟုတ္လား။
အစ္ကုိႀကီး ညီေလးကုိ ေျပာဖူးတယ္။ ေရွးေရွးက ဗမာစစ္တပ္က က်င့္သံုးခဲ့တဲ့ စစ္မဟာဗ်ဴဟာ (၂၉) ခ်က္ထဲ က တခ်က္ျဖစ္တဲ့ “ဥပါယဗ်ဴဟာ” အတုိင္း က်င့္သံုးေနတာျဖစ္တယ္။ “ဥပါယဗ်ဴဟာ” ဆုိတာ “ဥပါယ္ေလးပါး” “စဥ္းလဲျခင္းသံုးပါး” “ပ်က္ရာေျခာက္ပါး” ထဲကအတုိင္း ဒုိ႔လူမ်ိဳးစံုေတာ္လွန္ေရးအင္အားစုေတြကုိ ၿဖိဳခဲြတုိက္ ခုိက္ေနတာျဖစ္တယ္။ “လိမ္စရာရွိတာလိမ္၊ ေပးစရာရွိတဲ့ ႏႈတ္ကတိေတြေပး၊ ညာစရာရွိတာေတြညာ၊ ေနာင္ခါ လာ ေနာင္ခါေစ်း၊ ခုိင္းစားလုိ႔ရႏုိင္မယ့္ေကာင္ကုိ ေကြၽးစရာရွိတာေကြၽး၊ ေပးစရာရွိတာေပး၊” “ဒီလုိလိမ္တာ ညာတာေတြဟာ စစ္ႏိုင္ဖုိ႔ျဖစ္တဲ့အတြက္ တရားတယ္၊ စစ္ႏိုင္တဲ့ လူမ်ိဳးဟာ ယဥ္ေက်းတယ္” လုိ႔ ဒီနအဖ ဗမာ ဖက္္ဆစ္ေတြ ခံယူထားၾကတယ္။
မွတ္ခ်က္ ။ ။ မဟာဗ်ဴဟာ (၂၉) ခ်က္။ စန္းသမိန္ ေရးတဲ့ “ျမန္မာ့ေသြး၊ ျမန္မာဓား၊ ျမန္မာ့စစ္ပညာ” စာအုပ္မွ။
ညီေလးေရ ...
နအဖ ဗမာဖက္ဆစ္ေတြရဲ႕ (နယ္ျခားေစာင့္တပ္) (BGF - Border Guard Force) ဆုိတာ အားလံုးသိၾကၿပီး ျဖစ္တဲ့ လက္နက္ကုိင္အဖဲြ႔ေတြရဲ႕ လက္နက္ေတြကုိ (ျဖဳတ္)တဲ့ နည္းဗ်ဴဟာပဲ။ လက္နက္ျဖဳတ္႐ံုမက လုပ္ပုိင္ ခြင့္ေတြပါ ႐ုပ္သိမ္းလုိက္တာျဖစ္တယ္။ အပစ္ရပ္အဖဲြ႔ေတြရဲ႕ (BGF) တပ္ရင္းမွဴးကုိေတာ့ (ဗုိလ္မွဴး)၊ သူတုိ႔တပ္ ရင္းကုိေတာ့(ဒု-ဗုိလ္မွဴးႀကီး)၊ တပ္ေရးနဲ႔ တပ္ေထာက္ဌာနအားလံုး နအဖ ဖက္ဆစ္တပ္က လူေတြ၊ (IO - Intelligent Officer) ကအစ (စစ္ေခြး)ေတြပဲ ေနရာယူမယ္ဆုိေတာ့ အပစ္ရပ္အဖဲြ႔ေတြ ဘာလုပ္ႏိုင္ဦးမွာလဲ။ ဒီလုိအေျခအေနမွာ (BGF) လုပ္မယ္ဆုိတဲ့သူေတြဟာ မိမိကရင္လူမ်ိဳးကုိ ခ်စ္ပါတယ္၊ အမ်ဳိးသားအတြက္ လုပ္မယ္ဆုိတာ စိတ္ကူးယဥ္တာပဲ၊ လိမ္တာ၊ ညာတာပဲျဖစ္တယ္။ မလုပ္ႏုိင္ေတာ့ပါဘူး၊ နအဖ ဖက္ဆစ္ေတြ ခုိင္းတဲ့အတိုင္း(ကရင္အခ်င္းခ်င္း ျပန္သတ္ခုိင္းရင္) ခုိင္းတဲ့အတုိင္း ကရင္ကုိ သူတုိ႔သတ္ၾကရေတာ့မယ္။ က ရင္ရြာေတြကုိ သူတုိ႔ မီးရွိဳးၾကရေတာ့မယ္။
ညီေလး ...
သူက ကုိယ့္ကုိ စမလုပ္ခင္ ကုိယ္က လက္ဦးမႈယူထားဖို႔ လုိတယ္ေနာ္။ စစ္မွာ မတရားတာ၊ ကတိမတည္တာ မရွိဘူး။ နအဖ ဖက္ဆစ္ေတြေလာက္ မပါးနပ္၊ မလ်င္ဘူးဆုိရင္ သူတုိ႔နဲ႔ မေပါင္းနဲ႔၊ ကုိယ္ခံသြားရလိမ့္မယ္။ သူ တုိ႔အထာေတြကုိ အူမကေခ်းခါးအထိ သိထားရမယ္။ ဒါေၾကာင့္ လုပ္စရာရွိတာ ဆက္သာလုပ္ေပေတာ့။ (အ ေရးႀကီးၿပီး ေသြးနီးၾကပါစုိ႔)။ တုိ႔တေတြ တပ္ရင္း (၁၉) မွာတုန္းက တပ္ခဲြ (၅) က တပ္စုမွဴး ဗုိလ္ဖားႏြီးတ ေယာက္ (BGF) မွာ တပ္မဟာမွဴးျဖစ္ေနတယ္ၾကားတယ္။ သူ႔ကုိလည္း ေျပာျဖစ္ရင္ေျပာလုိက္ပါ။ “နအဖ ဖက္ ဆစ္ေတြ ကရင္ကုိခ်စ္တာ ကရင္အခ်င္းခ်င္း မုန္းသေလာက္ပဲရွိတယ္” လုိ႔ ...။ ေနာက္ “အေရးႀကီးၿပီ ေသြးနီး ၾကပါစုိ႔” ...။
ညီေလး ...
တုိ႔အမ်ိဳးသားရန္သူေတြနဲ႔ စတုိက္ၿပီး ေသနတ္ေပါက္တာနဲ႔ ျပည္တြင္းျပည္ပ(နုိင္ငံတကာေရာက္) ကရင္တမ်ိဳး သားလံုးဟာ ညီေလးနဲ႔ အတူရွိေနမယ္။ ညီေလးကုိ (ေထာပနာ) ျပဳၾကမယ္။ (ေခါင္းေဆာင္ႀကီး ေစာဘဦးႀကီး ရဲ႕ သူရဲေကာင္း) အျဖစ္ “သူရဘဲြ႔” ေပးၾကမယ္။ အစ္ကုိႀကီးနဲ႔ ႏုိင္ငံတကာေရာက္ ကရင္လူငယ္ေတြ ညီေလးကုိ ၀ုိင္းရံေနမယ္။
“အေရးႀကီးၿပီ ေသြးနီးၾကစုိ႔”
သင္ရဲ႕ဘက္ကျဖစ္တဲ့ အစ္ကုိႀကီး ...
မန္းေရာဘတ္ ဘဇန္
ေခတၱ၊ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု။
phone: 651-323-7495
Email: rzan555@yahoo.com
Thai-Myanmar border closure due to tensions among Myanmar armies
July 29, 2010
.29 July 2010 (NNT) — Thai-Myanmar border closure is likely a result of internal conflicts in Myanmar not the dispute over the construction of a river dyke over the Moei River, according to Chairman of the local coordination center of the Thailand-Myanmar Township Border Committee, Colonel Padung Yingpaiboonsuk.
Internal tensions in Myanmar is expected to lessen soon as both Thai and Myanmar citizens have been facing hardships as no trade movements have been reported since the shutdown of a major Thai-Myanmar checkpoint. However, Thailand should not pressurize Myanmar but to retain composure over the situation.
The potential clashes between Myanmar’s ruling military junta and the Democratic Karen Buddhist Army (DKBA) was cited as internal conflict in Myanmar, according to Col Padung. The DKBA controlled territories have been cordoned off by the Myanmar authorities lately in order to turn the DKBA members to Myanmar Army-controlled Border Guard Force (BGF).
Thailand, however, will prepare living space and supports for the Myanmar and other ethnic refugees if situation escalated.
.29 July 2010 (NNT) — Thai-Myanmar border closure is likely a result of internal conflicts in Myanmar not the dispute over the construction of a river dyke over the Moei River, according to Chairman of the local coordination center of the Thailand-Myanmar Township Border Committee, Colonel Padung Yingpaiboonsuk.
Internal tensions in Myanmar is expected to lessen soon as both Thai and Myanmar citizens have been facing hardships as no trade movements have been reported since the shutdown of a major Thai-Myanmar checkpoint. However, Thailand should not pressurize Myanmar but to retain composure over the situation.
The potential clashes between Myanmar’s ruling military junta and the Democratic Karen Buddhist Army (DKBA) was cited as internal conflict in Myanmar, according to Col Padung. The DKBA controlled territories have been cordoned off by the Myanmar authorities lately in order to turn the DKBA members to Myanmar Army-controlled Border Guard Force (BGF).
Thailand, however, will prepare living space and supports for the Myanmar and other ethnic refugees if situation escalated.
နအဖအား ဆန္႔က်င္သည့္ ဒီေကဘီေအတပ္ဖြဲ႔ကို ေကအန္ယူ ႀကိဳဆို
.by NEJ
.နအဖအား ဆန္႔က်င္သည့္ ဒီေကဘီေအတပ္ဖြဲ႔ကို ေကအန္ယူ ႀကိဳဆို
ရဲရင့္ / ၂၉ ဇူလိုင္ ၂၀၁၀
နအဖကိုဆန္႔က်င္သည့္ တိုးတက္ေသာဗုဒၶဘာသာ ကရင္အမ်ိဳးသားတပ္မေတာ္ (ဒီေကဘီေအ) မွ တပ္ရင္းတပ္ဖြဲ႔မ်ားအား မိမိတို႔နယ္ေျမအတြင္း အေျခခ်ခြင့္ျပဳမည္ဟု ကရင္အမ်ဳိးသားအစည္းအ႐ုံး (ေကအန္ယူ) က ေျပာၾကားသည္။
ကရင္ျပည္နယ္ ေကာ့ကရိတ္တြင္ အေျခစိုက္ၿပီး နယ္ျခားေစာင့္တပ္အျဖစ္ အသြင္ေျပာင္းျခင္း လက္မခံသည့္ ဒီေကဘီေအ တပ္မဟာ (၅) ကို နအဖ တပ္ရင္း၊ တပ္ဖြဲ႔မ်ားက စစ္ေရးအရ ျပင္ဆင္မႈမ်ား လုပ္ေနသည့္အတြက္ ေကအန္ယူ၏ အေထြေထြအတြင္းေရးမႉး ေနာ္စီဖိုးရာစိန္က ေျပာၾကားလုိက္ျခင္းျဖစ္သည္။
၎က “ဒီေကဘီေအအေပၚမွာ ထားရိွတဲ့ ေကအန္ယူရဲ႕မူအရ သူတို႔ကို အေျခခ်ခြင့္ျပဳတာျဖစ္ပါတယ္။ သူတို႔ကို ရန္သူဘက္က ထိုးစစ္ဆင္လာမယ္ဆိုရင္လည္း ေကအန္္ယူက သူတို႔ဘက္ကေန ကူၿပီး တိုက္ခိုက္ေပးသြားမွာျဖစ္တယ္။ ဒါက အမ်ဳိးသားညီၫြတ္မႈတရပ္ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု ေခတ္ၿပိဳင္သို႔ ေျပာၾကားသည္။
သို႔ေသာ္ ခြဲထြက္ ဒီေကဘီေအတပ္ဖြဲ႔မ်ားအေနျဖင့္ နအဖကို ဆန္႔က်င္ျခင္းမျပဳဘဲ ေကအန္ယူ နယ္ေျမအတြင္း ၀င္ေရာက္အေျခခ်ခြင့္ ျပဳမည္မဟုတ္ေၾကာင္း၊ ဘက္ေျပာင္း၍ ျပန္လည္ပူးေပါင္းမည္ဆိုပါက ႀကိဳဆိုမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေကအန္ယူက ေျပာၾကားသည္။
နယ္ျခားေစာင့္တပ္အျဖစ္ အသြင္ေျပာင္းျခင္းကို ဆန္႔က်င္သည့္ ဒီေကဘီေအ တပ္မဟာ (၅) ကို နအဖစစ္တပ္မ်ားႏွင့္ နအဖသစၥာခံ ဒီေကဘီေအတပ္ဖြဲ႔မ်ားက ထိုးစစ္ဆင္ တိုက္ခိုက္လာလွ်င္ ခြဲထြက္အဖြဲ႔ဘက္မွ ကူညီတိုက္ခိုက္ေပးရန္ ျပင္ဆင္ထားသည္ဟု ၎ေဒသအနီး အေျခစိုက္သည့္ ကရင္အမ်ဳိးသား လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္ တပ္ရင္း (၂၀၁) ၏ တပ္ရင္းမႉး ဒု-ဗိုလ္မႉးႀကီး ဘူးေဖာက ေျပာသည္။
၎က “ဒီေကဘီေအတပ္မဟာ (၅) က က်ေနာ္တို႔နဲ႔ မပူးေပါင္းလည္း ျပႆနာမဟုတ္ဘူး။ သူတို႔ နအဖကို ဆန္႔က်င္တာကို ႀကိဳဆိုတယ္။ သူတို႔ဘက္က ရပ္တည္ဖို႔ က်ေနာ္တို႔ တပ္ေတြအသင့္ပဲ” ဟု ေျပာသည္။
ဒီေကဘီေအ တပ္မဟာ (၅) မွ တပ္မႉးတဦးကမူ “နယ္ျခားေစာင့္တပ္ကို ျငင္းဆန္တဲ့အတြက္ ဘယ္လိုမွ ညႇိႏိႈင္းလို႔မရတဲ့အဆံုး နအဖက က်ေနာ္တို႔ကို စစ္ေရးအရ ေျဖရွင္းဖို႔ သူတို႔တပ္ရင္းေတြ တိုးၿပီးခ်ထားတယ္။ က်ေနာ္တို႔ကလည္း တပ္မဟာမႉးရဲ႕ အမိန္႔အတိုင္းပဲ စစ္ေရးအရ လက္ဦးမႈရေအာင္ ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္ထားတယ္။ ေကအန္ယူနဲ႔ျပန္ေပါင္းဖို႔ေတာ့ လံုး၀မရိွဘူး၊ ဒီေကဘီေအရဲ႕ နာမည္နဲ႔ ဂုဏ္္သိကၡာကို လံုး၀အပ်က္မခံႏိုင္ဘူး” ဟု ေျပာသည္။
ယခုလ (၂၂) ရက္၌ ဒီေကဘီေအဌာနခ်ဳပ္ ၿမိဳင္ႀကီးငူတြင္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ကိစၥ ေဆြးေႏြးရန္ နအဖဘက္က ဆင့္ေခၚရာတြင္ ဗုိလ္မႉးႀကီး ေစာလားပြယ္က မသြားဘဲ ျငင္းဆန္ခဲ့ရာမွ စတင္ကာ ယခုကဲ့သို႔ စစ္ေရးအေျခအေနမ်ား တင္းမာလာျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ယင္းတပ္မႉးက ေျပာသည္။
ကရင္ျပည္နယ္ ၾကာအင္းဆိပ္ႀကီးၿမိဳ႕နယ္အေျခစိုက္ နအဖ စစ္ဆင္ေရးကြပ္ကဲမႈ ဌာနခ်ဳပ္ စကခ (၈) မွ ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္သန္းစုိးက ဗိုလ္မႉးႀကီး ေစာလားပြယ္အား နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းရန္ ျငင္းဆန္ပါက အင္အားသံုး၍ အၿပီးအျပတ္ တိုက္ခိုက္ေခ်မႈန္းျခင္း ခံရမည္ဟု ယခုလဆန္းပိုင္း၌ ေျပာဆိုခဲ့ၿပီး တပ္အင္အားကို တိုးျမႇင့္ခ်ထားျခင္းျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။
ဒီေကဘီေအ တပ္မႉးမ်ားအနက္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖြဲ႔ေရးကို လက္ခံခ်င္သူမ်ား ရွိသကဲ့သို႔ လက္မခံႏိုင္သူမ်ားလည္း ရိွေၾကာင္း၊ လံုး၀လက္မခံႏိုင္ေၾကာင္း ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုရဲသူမွာ ဒီေကဘီေအ တပ္မဟာ (၅) မွ တပ္မဟာမႉး ဗိုလ္မႉးႀကီးေစာလားပြယ္ တဦးသာရိွေၾကာင္း အဆိုပါအဖြဲ႔ မွ တပ္မႉးတဦးက ေျပာသည္။
၁၉၉၄ ခု ႏွစ္ကုန္ပိုင္းတြင္ ေကအန္ယူမွ ခြဲထြက္ကာ ဒီေကဘီေအအဖြဲ႔ကို သီးျခားဖြဲ႔စည္းခဲ့ၿပီး လိႈင္းဘြဲၿမိဳ႕နယ္ ၿမိဳင္ႀကီးငူ အရပ္တြင္ ဌာနခ်ဳပ္ကို အေျခစိုက္ကာ တပ္ဖြဲ႔၀င္အင္အား (၄) ေထာင္ခန္႔ရိွသည္။
ဒီေကဘီေအ ဥကၠ႒မွာ ေစာသာထူးေက်ာ္ျဖစ္ၿပီး အဖြဲ႔၏နာယက ဆရာေတာ္မွာ ဦးသုဇနျဖစ္ကာ ေကအန္ယူမွ ခြဲထြက္မႈကို ဦးေဆာင္ခဲ့သည့္ အရာခံဗိုလ္ ေစာေက်ာ္သန္းမွာ ဒီေကဘီေအ၏ စစ္ဦးစီးခ်ဳပ္ျဖစ္သည္။
http://www.khitpyaing.org/index.php?route=detail&id=3318
Free Burma Rangers -- Reports- Burma Army burns villages and chases over 900 people into the jungle, attackscontinue in Northern Karen State“
Free Burma Rangers -- Reports- Burma Army burns villages and chases over 900 people into the jungle, attacks continue in Northern Karen State“
„Free Burma Rangers -- Reports- Burma Army burns villages and chases over 900 people into the jungle, atta...
„Free Burma Rangers -- Reports- Burma Army burns villages and chases over 900 people into the jungle, atta...
Thursday, July 29, 2010
DKBA အတိုက္ခံရရင္ KNU ကူညီမည္
တနလၤာ, 26 ဇူလိုင္ 2010 By ဦးေက်ာ္ထင္ VOA news
ျမန္မာစစ္အစိုးရနဲ႔ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲထားတဲ့ ကရင္လက္နက္ကုိင္ အဖြဲ႕ျဖစ္တဲ့ တုိးတက္ေသာ ဒီမုိကရက္တစ္ ကရင္ ဗုဒၶဘာသာ တပ္မေတာ္ (DKBA) ကုိ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းဖို႔အတြက္ စစ္အစိုးရက ဖိအားေပးထားခ်ိန္မွာ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္မေျပာင္းဖို႔ ဆုံးျဖတ္ထားတဲ့ DKBA တပ္မဟာ ၅ နဲ႔ အစုိးရတပ္ေတြ တုိက္ပြဲျဖစ္လာရင္ KNU ကရင္အမ်ဳိးသား အစည္းအ႐ုံးက ကူညီ တုိက္ေပးမယ္လို႔ ေျပာလုိက္ပါတယ္။
KNU ကေန ခြဲထြက္သြားတဲ့ DKBA တပ္ဖြဲ႕၀င္ေတြနဲ႔ မိသားစု၀င္ေတြကိုလည္း အစုိးရတပ္ေတြနဲ႔ တုိက္ပြဲျဖစ္လာရင္ KNU နယ္ေျမထဲမွာ လာေရာက္ခုိလႈံၾကဖုိ႔ KNU က ေျပာခဲ့ပါတယ္။ တခ်ိန္တည္းမွာပဲ တပ္မဟာ ၅ ကို အစိုးရတပ္ေတြနဲ႔ ေပါင္းတုိက္မယ္လို႔ သတင္းေတြ ထြက္ေနတဲ့ DKBA တပ္မဟာ ၉၉၉ က တပ္သားတေယာက္ကလည္း တုိက္ပြဲျပင္ေနတယ္ဆုိတာ မဟုတ္ဘူးလို႔ ျငင္းပါတယ္။ အျပည့္အစုံကို ဗြီအုိေအ ထုိင္းအေျခစုိက္ သတင္းေထာက္ ကုိေက်ာ္ထင္က တင္ျပေပးထားပါတယ္။
ခုရက္ပုိင္းေတြအတြင္း နယ္ျခားေစာင့္တပ္ ဖြဲ႕စည္းေရးကုိ လက္မခံတဲ့ DKBA တပ္မဟာ ၅ နဲ႔ စစ္အစုိးရအၾကား တင္းမာမႈေတြ သိသိသာသာ မ်ားလာပါတယ္။ အကယ္၍ စစ္အစုိးရနဲ႔ တပ္မဟာ ၅ အၾကား တုိက္ခုိက္မႈေတြ ျဖစ္လာခဲ့ရင္ KNU ကရင္အမ်ဳိးသား အစည္းအ႐ုံးက ကူညီတုိက္ခုိက္မယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။
KNU ဒု-ဥကၠ႒ ေဒးဗစ္သာကေပါက ကူညီဖုိ႔ အဆင္သင့္ရွိတယ္လုိ႔ အခုလုိေျပာပါတယ္။
“က်ေနာ္တုိ႔ကေတာ့ ကူတုိက္ရမွာေပါ့ဗ်ာ၊ ကူတုိက္တာလား၊ သူတုိ႔ကပဲ ကူတုိက္တာလားေတာ့ မသိဘူး။ တုိက္ပြဲေတြကေတာ့ ျပန္ၿပီးေတာ့ မ်ားလာမွာေပါ့။ က်ေနာ္တုိ႔ကေတာ့ အၿမဲတမ္း တုိက္ေနတာပဲ။ တုိက္ပြဲေတြက ျဖစ္ေနတယ္။ သူတုိ႔အေနအထားကုိ ၾကည့္ရတာေတာ့ သူတုိ႔လာတုိက္ရင္ သူတုိ႔တုိက္မွာပဲ။ သူတုိ႔ကေတာ့ သြားတုိက္မယ့္ပုံ မဟုတ္ဘူးေပါ့ဗ်ာ။ ေျမာက္ပုိင္းက KIO တုိ႔၊ ၀တုိ႔ အေနအထားမ်ဳိးနဲ႔ တူတယ္။”
ျမန္မာစစ္အစုိးရရဲ႕ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းဖုိ႔ကုိ ဗုိလ္မႉးႀကီး ေစာလားပြယ္ရဲ႕ တပ္မဟာ ၅ ကလြဲလုိ႔ က်န္တဲ့ DKBA ေခါင္းေဆာင္ပုိင္းေတြက ၿပီးခဲ့တဲ့ ဧၿပီလက သေဘာတူလုိက္ၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းဖုိ႔ ျငင္းဆန္စဥ္ကတည္းက KNU ဟာ တပ္မဟာ၅ ကုိ ဆက္သြယ္ခဲ့တယ္လုိ႔ ေဒးဗစ္သာကေပါက ဆုိပါတယ္။
“နအဖ အစီအစဥ္ကုိ လက္မခံဘူးေပါ့ဗ်ာ။ လက္မခံတဲ့ အခါက်ေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ကလည္း ဆက္သြယ္ပါတယ္။ နအဖကေတာ့ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ တည္ၿမဲေရးနဲ႔ ေရြးေကာက္ပြဲတုိ႔ ဘာတုိ႔လုပ္မယ္၊ Constitution ကလည္း မူမမွန္ဘူး၊ သေဘာတရားေရးရာ ရွင္းျပတာေပါ့၊ အဲဒါေတြ ရွိပါတယ္။ မင္းတုိ႔ နအဖ လက္ေအာက္ခံ မလုပ္ႏုိင္ရင္လည္း တုိ႔နယ္ေျမမွာ လာၿပီး ခုိလႈံလုိ႔ရတယ္၊ အဲဒီသေဘာထားေတြေတာ့ ရွိပါတယ္။”
တခ်ိန္တည္းမွာပဲ ျမန္မာစစ္တပ္နဲ႔ ဗုိလ္မႉးႀကီး ေစာခ်စ္သူ ဦးေဆာင္တဲ့ ၉၉၉ တပ္မဟာ ေပါင္းၿပီး တပ္မဟာ ၅ ကုိ တုိက္ခုိက္လာႏုိင္တယ္လုိ႔ သတင္းေတြလည္း ထြက္ေပၚေနပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ၉၉၉ တပ္မဟာ အရာရွိ တေယာက္ကေတာ့ ဒီသတင္းကုိ ျငင္းဆုိလုိက္ပါတယ္။
“အဲဒီသတင္းေတြက အမွားေတြ ျဖစ္ေနတယ္။ အခုခ်ိန္မွာေတာ့ အားလုံး ေအးေအးေဆးေဆး တည္တည္ၿငိမ္ၿငိမ္ပါပဲ။ အားလုံး လုပ္စရာရွိတာေတြ အကုန္ ပုံမွန္ပဲ ဆက္လုပ္ေနပါတယ္။ သူတို႔ဘက္က တင္းမာတယ္လုိ႔ေတာ့ မရွိပါဘူး။ လက္ရွိ အေျခအေနကေတာ့ အားလုံး ေအးေဆးပါပဲ။”
DKBA ဟာ ၁၉၉၄ ခုႏွစ္မွာKNU က ခြဲထြက္ၿပီး စစ္အစုိးရနဲ႔ ပူးေပါင္းခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ မေရွးမေႏွာင္းမွာပဲ စစ္အစုိးရ တပ္ေတြနဲ႔ ပူးေပါင္းတုိက္ခုိက္တာေၾကာင့့္ KNU ဟာ ဌာနခ်ဳပ္ မာနယ္ပေလာကုိ ၁၉၉၆ မွာ လက္လႊတ္ခဲ့ရပါတယ္။
စစ္အစုိးရဟာ DKBA နဲ႔ အပစ္ရပ္စဥ္တုန္းက ကတိက၀တ္ေတြကုိလည္း ေဖာက္ဖ်က္တယ္လုိ႔ ေဒးဗစ္သာကေပါက ေ၀ဖန္လုိက္ပါတယ္။
“အရင္က အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရး လုပ္တုန္းက သူတုိ႔က မာနယ္ပေလာက်ၿပီးရင္ DKBA ဟာ ကရင္ျပည္နယ္ရဲ႕ အစုိးရ ျဖစ္လာမယ္ဆုိတဲ့ ကတိေပးထားတာ ရွိတယ္။ အဲဒါ ျဖစ္မလာဘူး။ ေနာက္ BGF လုပ္တဲ့အခါမွာ နအဖရဲ႕ အရာရွိေတြက လာၿပီး အုပ္ထိန္းမယ္၊ ေနာက္တခ်က္က သူတုိ႔ DKBA ၅၀ အထက္ ေခါင္းေဆာင္ေတြကုိ ဖယ္ရွားပစ္မယ္၊ စစ္ထဲမွာ မလုပ္ရေတာ့ဘူး ဆုိတဲ့အခါက်ေတာ့ သူတုိ႔မွာ ေျခလြတ္လက္လြတ္ ျဖစ္ကုန္တာေပါ့ဗ်ာ။ အဲဒီလုိ ေျခလြတ္လက္လြတ္ျဖစ္တဲ့ အေနအထားကုိ သူတုိ႔က လက္မခံႏုိင္တဲ့ သေဘာပါ။”
DKBA မွာ စုစုေပါင္းအင္အား ၄,၀၀၀ ေက်ာ္ေလာက္ရွိၿပီး အဲဒီအထဲက နယ္ျခားေစာင့္တပ္ကုိ လက္မခံတဲ့ တပ္မဟာ ၅ မွာေတာ့ အင္အား ၁,၂၀၀ ေက်ာ္ေလာက္ ရွိမယ္လို႔ နယ္စပ္ အကဲခတ္ေတြက ခန္႔မွန္းၾကပါတယ္။
ျမန္မာစစ္အစိုးရနဲ႔ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲထားတဲ့ ကရင္လက္နက္ကုိင္ အဖြဲ႕ျဖစ္တဲ့ တုိးတက္ေသာ ဒီမုိကရက္တစ္ ကရင္ ဗုဒၶဘာသာ တပ္မေတာ္ (DKBA) ကုိ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းဖို႔အတြက္ စစ္အစိုးရက ဖိအားေပးထားခ်ိန္မွာ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္မေျပာင္းဖို႔ ဆုံးျဖတ္ထားတဲ့ DKBA တပ္မဟာ ၅ နဲ႔ အစုိးရတပ္ေတြ တုိက္ပြဲျဖစ္လာရင္ KNU ကရင္အမ်ဳိးသား အစည္းအ႐ုံးက ကူညီ တုိက္ေပးမယ္လို႔ ေျပာလုိက္ပါတယ္။
KNU ကေန ခြဲထြက္သြားတဲ့ DKBA တပ္ဖြဲ႕၀င္ေတြနဲ႔ မိသားစု၀င္ေတြကိုလည္း အစုိးရတပ္ေတြနဲ႔ တုိက္ပြဲျဖစ္လာရင္ KNU နယ္ေျမထဲမွာ လာေရာက္ခုိလႈံၾကဖုိ႔ KNU က ေျပာခဲ့ပါတယ္။ တခ်ိန္တည္းမွာပဲ တပ္မဟာ ၅ ကို အစိုးရတပ္ေတြနဲ႔ ေပါင္းတုိက္မယ္လို႔ သတင္းေတြ ထြက္ေနတဲ့ DKBA တပ္မဟာ ၉၉၉ က တပ္သားတေယာက္ကလည္း တုိက္ပြဲျပင္ေနတယ္ဆုိတာ မဟုတ္ဘူးလို႔ ျငင္းပါတယ္။ အျပည့္အစုံကို ဗြီအုိေအ ထုိင္းအေျခစုိက္ သတင္းေထာက္ ကုိေက်ာ္ထင္က တင္ျပေပးထားပါတယ္။
ခုရက္ပုိင္းေတြအတြင္း နယ္ျခားေစာင့္တပ္ ဖြဲ႕စည္းေရးကုိ လက္မခံတဲ့ DKBA တပ္မဟာ ၅ နဲ႔ စစ္အစုိးရအၾကား တင္းမာမႈေတြ သိသိသာသာ မ်ားလာပါတယ္။ အကယ္၍ စစ္အစုိးရနဲ႔ တပ္မဟာ ၅ အၾကား တုိက္ခုိက္မႈေတြ ျဖစ္လာခဲ့ရင္ KNU ကရင္အမ်ဳိးသား အစည္းအ႐ုံးက ကူညီတုိက္ခုိက္မယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။
KNU ဒု-ဥကၠ႒ ေဒးဗစ္သာကေပါက ကူညီဖုိ႔ အဆင္သင့္ရွိတယ္လုိ႔ အခုလုိေျပာပါတယ္။
“က်ေနာ္တုိ႔ကေတာ့ ကူတုိက္ရမွာေပါ့ဗ်ာ၊ ကူတုိက္တာလား၊ သူတုိ႔ကပဲ ကူတုိက္တာလားေတာ့ မသိဘူး။ တုိက္ပြဲေတြကေတာ့ ျပန္ၿပီးေတာ့ မ်ားလာမွာေပါ့။ က်ေနာ္တုိ႔ကေတာ့ အၿမဲတမ္း တုိက္ေနတာပဲ။ တုိက္ပြဲေတြက ျဖစ္ေနတယ္။ သူတုိ႔အေနအထားကုိ ၾကည့္ရတာေတာ့ သူတုိ႔လာတုိက္ရင္ သူတုိ႔တုိက္မွာပဲ။ သူတုိ႔ကေတာ့ သြားတုိက္မယ့္ပုံ မဟုတ္ဘူးေပါ့ဗ်ာ။ ေျမာက္ပုိင္းက KIO တုိ႔၊ ၀တုိ႔ အေနအထားမ်ဳိးနဲ႔ တူတယ္။”
ျမန္မာစစ္အစုိးရရဲ႕ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းဖုိ႔ကုိ ဗုိလ္မႉးႀကီး ေစာလားပြယ္ရဲ႕ တပ္မဟာ ၅ ကလြဲလုိ႔ က်န္တဲ့ DKBA ေခါင္းေဆာင္ပုိင္းေတြက ၿပီးခဲ့တဲ့ ဧၿပီလက သေဘာတူလုိက္ၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းဖုိ႔ ျငင္းဆန္စဥ္ကတည္းက KNU ဟာ တပ္မဟာ၅ ကုိ ဆက္သြယ္ခဲ့တယ္လုိ႔ ေဒးဗစ္သာကေပါက ဆုိပါတယ္။
“နအဖ အစီအစဥ္ကုိ လက္မခံဘူးေပါ့ဗ်ာ။ လက္မခံတဲ့ အခါက်ေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ကလည္း ဆက္သြယ္ပါတယ္။ နအဖကေတာ့ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ တည္ၿမဲေရးနဲ႔ ေရြးေကာက္ပြဲတုိ႔ ဘာတုိ႔လုပ္မယ္၊ Constitution ကလည္း မူမမွန္ဘူး၊ သေဘာတရားေရးရာ ရွင္းျပတာေပါ့၊ အဲဒါေတြ ရွိပါတယ္။ မင္းတုိ႔ နအဖ လက္ေအာက္ခံ မလုပ္ႏုိင္ရင္လည္း တုိ႔နယ္ေျမမွာ လာၿပီး ခုိလႈံလုိ႔ရတယ္၊ အဲဒီသေဘာထားေတြေတာ့ ရွိပါတယ္။”
တခ်ိန္တည္းမွာပဲ ျမန္မာစစ္တပ္နဲ႔ ဗုိလ္မႉးႀကီး ေစာခ်စ္သူ ဦးေဆာင္တဲ့ ၉၉၉ တပ္မဟာ ေပါင္းၿပီး တပ္မဟာ ၅ ကုိ တုိက္ခုိက္လာႏုိင္တယ္လုိ႔ သတင္းေတြလည္း ထြက္ေပၚေနပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ၉၉၉ တပ္မဟာ အရာရွိ တေယာက္ကေတာ့ ဒီသတင္းကုိ ျငင္းဆုိလုိက္ပါတယ္။
“အဲဒီသတင္းေတြက အမွားေတြ ျဖစ္ေနတယ္။ အခုခ်ိန္မွာေတာ့ အားလုံး ေအးေအးေဆးေဆး တည္တည္ၿငိမ္ၿငိမ္ပါပဲ။ အားလုံး လုပ္စရာရွိတာေတြ အကုန္ ပုံမွန္ပဲ ဆက္လုပ္ေနပါတယ္။ သူတို႔ဘက္က တင္းမာတယ္လုိ႔ေတာ့ မရွိပါဘူး။ လက္ရွိ အေျခအေနကေတာ့ အားလုံး ေအးေဆးပါပဲ။”
DKBA ဟာ ၁၉၉၄ ခုႏွစ္မွာKNU က ခြဲထြက္ၿပီး စစ္အစုိးရနဲ႔ ပူးေပါင္းခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ မေရွးမေႏွာင္းမွာပဲ စစ္အစုိးရ တပ္ေတြနဲ႔ ပူးေပါင္းတုိက္ခုိက္တာေၾကာင့့္ KNU ဟာ ဌာနခ်ဳပ္ မာနယ္ပေလာကုိ ၁၉၉၆ မွာ လက္လႊတ္ခဲ့ရပါတယ္။
စစ္အစုိးရဟာ DKBA နဲ႔ အပစ္ရပ္စဥ္တုန္းက ကတိက၀တ္ေတြကုိလည္း ေဖာက္ဖ်က္တယ္လုိ႔ ေဒးဗစ္သာကေပါက ေ၀ဖန္လုိက္ပါတယ္။
“အရင္က အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရး လုပ္တုန္းက သူတုိ႔က မာနယ္ပေလာက်ၿပီးရင္ DKBA ဟာ ကရင္ျပည္နယ္ရဲ႕ အစုိးရ ျဖစ္လာမယ္ဆုိတဲ့ ကတိေပးထားတာ ရွိတယ္။ အဲဒါ ျဖစ္မလာဘူး။ ေနာက္ BGF လုပ္တဲ့အခါမွာ နအဖရဲ႕ အရာရွိေတြက လာၿပီး အုပ္ထိန္းမယ္၊ ေနာက္တခ်က္က သူတုိ႔ DKBA ၅၀ အထက္ ေခါင္းေဆာင္ေတြကုိ ဖယ္ရွားပစ္မယ္၊ စစ္ထဲမွာ မလုပ္ရေတာ့ဘူး ဆုိတဲ့အခါက်ေတာ့ သူတုိ႔မွာ ေျခလြတ္လက္လြတ္ ျဖစ္ကုန္တာေပါ့ဗ်ာ။ အဲဒီလုိ ေျခလြတ္လက္လြတ္ျဖစ္တဲ့ အေနအထားကုိ သူတုိ႔က လက္မခံႏုိင္တဲ့ သေဘာပါ။”
DKBA မွာ စုစုေပါင္းအင္အား ၄,၀၀၀ ေက်ာ္ေလာက္ရွိၿပီး အဲဒီအထဲက နယ္ျခားေစာင့္တပ္ကုိ လက္မခံတဲ့ တပ္မဟာ ၅ မွာေတာ့ အင္အား ၁,၂၀၀ ေက်ာ္ေလာက္ ရွိမယ္လို႔ နယ္စပ္ အကဲခတ္ေတြက ခန္႔မွန္းၾကပါတယ္။
ကရင္လူထု ၅၀၀ေက်ာ္ ထိုင္းႏိုင္ငံဘက္ျခမ္းကို ထြက္ေျပးေရာက္ရွိလာ
Submitted by Karen Information Center on Sunday, 25 July 2010No Comment.ဇူလိုင္လ ၂၅ရက္။ ေစာခါးစူးညား (ေကအိုင္စီ)
ကရင္ျပည္နယ္ ျမ၀တီၿမိဳ႕နယ္၊ ေက်းရြာေလးရြာမွ ေဒသခံလူထု ၅၀၀ေက်ာ္သည္ မိမိတို႔ေဒသတြင္ တိုက္ပြဲမ်ား ျဖစ္လာႏိုင္ သည့္ အေျခအေနမ်ားေၾကာင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံ တာ့ခ္ခ႐ိုင္၊ ဖုတ္ဖရၿမိဳ႕နယ္ ေမာကဲထာ့ႏွင့္ ေမာ္လီခ်ဳိင္းေက်းရြာသို႔ ယေန႔နံနက္တြင္ ထြက္ေျပးေရာက္ရွိလာၾကသည္။
၀ါ့မီထာ့၊ ေလးေ၀ၚ၊ ဆံုဆည္းၿမိဳင္ႏွင့္ ေသ့ေဘာဘိုးေက်းရြာမွ ရြာသူရြာသားမ်ားသည္ ဒီေကဘီေအ တပ္မဟာ(၅)ႏွင့္ နအဖ စစ္တပ္အၾကား ယခုရက္ပိုင္းအတြင္း အခ်ိန္မေရြး တိုက္ပြဲျဖစ္ပြားလာႏိုင္သည့္ အေနအထားေၾကာင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံသုိ႔ ယခုလို တိမ္းေရွာင္ထြက္ေျပးလာျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ရြာသူတစ္ဦးက ေျပာသည္။
ေမာကဲထာ့ေက်းရြာစာသင္ေက်ာင္းတြင္ ေတြ႔ရသည့္ ဆံုဆည္းၿမိဳင္ရြာသူရြာသားမ်ား (ဓါတ္ပုံ - ေကအုိင္စီ)
“ဒီေန႔မနက္အေစာႀကီး က်မတို႔ ရြာကေန ထိုင္းဘက္ျခမ္းကို ထြက္ေျပးလာတာေလ။ ဒီေကဘီေအက ဗမာစစ္တပ္ လက္မွတ္ ထိုးခိုင္းတာကို မထိုးလို႔ လာတိုက္မယ္တဲ့။ အျခားဒီေကဘီေအေတြက လက္မွတ္ထိုးၿပီးကုန္ၿပီလို႔ ၾကားတယ္။ အခ်ဳိ႕ကလည္း ဖူးခါ့ခ်ဳ(ဖူးႏႈတ္ခမ္းေမႊး)က အေျခအေန မေကာင္းလို႔ ေရွာင္ေနခိုင္းတယ္လို႔ ေျပာတယ္။ အခုေတာ့ က်မ ေျပာင္းခင္းကိုလည္း ထားခဲ့ရၿပီ။”ဟု ဆံုဆည္းၿမိဳင္ရြာသူ နန္းႏြဲ႕ရင္ ၃၇ႏွစ္ က ေကအိုင္စီကို ေျပာျပသည္။
ထိုသို႔ ထြက္ေျပးေရာက္ရွိလာရာတြင္ ယေန႔ညေန ၅နာရီအထိ ထိုင္းႏိုင္ငံ ေမာကဲထာ့ေက်းရြာ စာသင္ေက်ာင္းတြင္ ၀ါ့မီထာ့၊ ေလးေ၀ၚႏွင့္ ဆံုဆည္းၿမိဳင္ေက်းရြာမွ အိမ္ေျခ ၃၈စုႏွင့္ လူထု ၂၁၈ေက်ာ္၊ ေမာ္လီခ်ဳိင္းေက်းရြာ စာသင္ေက်ာင္းတြင္ ေလးေ၀ၚ ႏွင့္ ေသ့ေဘာဘိုးေက်းရြာမွ အိမ္ေျခ ၃၄စုႏွင့္ လူထု ၂၀၀အျပင္ ထိုင္းေက်းရြာမ်ားရွိ အသိမိတ္ေဆြမ်ား၏ ေနအိမ္သို႔ သြား ေရာက္ေနထိုင္ ခိုလံႈေနၾကသူမ်ားလည္း လူဦးေရ တစ္ရာ၀န္းက်င္ရွိသည္ဟု သိရသည္။
ျမ၀တီၿမိဳ႕နယ္အတြင္းရွိ ရြာ(၄)ရြာအျပင္ မယ္ကလားထာ့၊ ထီး၀ါ့မင္းထာ့၊ ပိုဒဲ စသည့္ရြာမ်ားမွ လူထုမ်ားလည္း ဆက္ကူးလာ ရန္ ရွိသည္ဟု ဒီေကဘီေအႏွင့္ နီးစပ္သူတဦးက ေျပာသည္။
“က်ေနာ္တို႔ သိရသေလာက္ေတာ့ အဲဒီက ရြာသားေတြ ထပ္လာဦးမွာ။ ေနာက္ ဗိုလ္ခ်စ္သူကလည္း နအဖနဲ႔ေပါင္းၿပီး ဗိုလ္ႏႈတ္ ခမ္းေမႊးကို လာတိုက္ဖို႔ လူအင္အားစုေနၿပီ။ အင္အားဘယ္ေလာက္လဲေတာ့ မသိဘူး။ တိုက္ပြဲျဖစ္လာရင္ ေကအဲန္ယူနဲ႔ ေပါင္း မယ္လို႔ ဒီေကဘီေအ တပ္မဟာ(၅)တပ္ဖြဲ႕၀င္ေတြက ေျပာပါတယ္”ဟု သူက ေျပာသည္။
ေကအဲန္ယူ တပ္ရင္း(၂၀၁)မွ ဗိုလ္ႀကီးေစာၾကည္ေအာင္က “ဗိုလ္ႏႈတ္ခမ္းေမႊးက နအဖကို ျပန္တိုက္ေတာ့မယ္။ ဒါေၾကာင့္ တိုက္ပြဲျဖစ္လို႔ လိုအပ္ရင္ေတာ့ က်ေနာ္တို႔က ႏႈတ္ခမ္းေမႊးဘက္ကို ကူမွာပဲ။ တိုက္ပြဲျဖစ္ၿပီဆိုရင္ေတာ့ ေဒသခံလူထုေတြ ဆက္ ၿပီးေတာ့ ကူးလာဦးမွာ ေသခ်ာတယ္”ဟု ယေန႔ ေန႔လည္ပိုင္းက ေျပာသည္။
လူထုအခ်ဳိ႕က ၎တို႔ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္လာသည့္ အေၾကာင္းရင္း အတိအက်ကို သိၾကေသာ္လည္း အခ်ဳိ႕ကမူ မသိၾက ေၾကာင္း ထိုင္းဘက္ျခမ္း ေမာ္လီခ်ဳိင္းေက်းရြာသို႔ ထြက္ေျပးလာသည့္ ေသ့ေဘာဘိုးရြာသူတစ္ဦးက ယခုလို ေျပာဆိုသည္။
ေမာ္လီခ်ဳိင္းေက်းရြာ စာသင္ေက်ာင္းမွ ေသ့ေဘာဘိုးရြာသူရြာသားအခ်ဳိ႕ (ဓါတ္ပုံ - ေကအိုင္စီ)
သူမက “က်မတို႔ ဒီဘက္ကို ထြက္ေျပးလာတာ ဘာေၾကာင့္မွန္းေတာင္ မသိလုိက္ဘူး။ အိမ္နားမွာ လူေတြက တစ္အုပ္ၿပီးတစ္ အုပ္ ထြက္ေျပးလာေနတာေတြ႔ေတာ့ ေမးၾကည့္လို႔ေတာင္ မအားဘူး။ သူမ်ားရြာေတြက ထြက္ေျပးၾကလို႔ ကုန္ေနၿပီ။ က်မတို႔ပဲ က်န္ေနမွန္း သိေတာ့တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ရသမွ် ပစၥည္းေလးသယ္ၿပီး ထြက္ေျပးလာတာပဲ။ တခ်ဳိ႕ေတြလည္း ရြာမွာ က်န္ေနေသး တယ္”ဟု ဆိုသည္။
ဖ်ားနာေနသည့္ ၀ါ့မီထာ့ရြာသားတစ္ဦးက “က်ေနာ္က လူေတြ တ၀ုန္း၀ုန္းနဲ႔ ထြက္ေျပးေနတာကို အစေတာ့ ေပၚတာဖမ္းတယ္ ထင္တာ။ အရင္ေျပးမလို႔ပဲ။ တကယ္ၾကည့္လိုက္မွ ဟာ ေပၚတာ မဟုတ္ႏိုင္ဘူးဆိုၿပီး အိမ္ခန္းထဲက ေနမေကာင္းလို႔ အိပ္ယာ ထဲလဲွေနတဲ့ က်ေနာ့္မိန္းမကို ထမ္းပိုးလာခဲ့တာပဲ။”ဟု ေမာကဲထာ့ေက်းရြာ၊ စာသင္ေက်ာင္း၌ ေခတၱနားခိုေနရင္း ေျပာသည္။
မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ႏွင့္ ၁၂၀ကီလိုမီတာ အကြာအေ၀းရွိ ေ၀ၚေလဂြင္မွ ေမာကဲထာ့ႏွင့္ ေမာ္လီခ်ဳိင္းေက်းရြာသို႔ ေရာက္ရွိလာသည့္ ရြာသူရြာသားမ်ား၏ နာမည္စာရင္းမ်ားကို ထိုင္းစစ္တပ္မ်ားက ေကာက္ခံလွ်က္ရွိၿပီး ေက်းရြာထိုင္းအာဏာပုိင္မ်ားက ထမင္း၊ ဟင္းမ်ားႏွင့္ ေသာက္သံုးေရကို တာ၀န္ယူ ေကြ်းေမြးေပးၾကသည္။
ေနာက္ဆံုး သိရွိရသည့္ သတင္းအရ ယေန႔ည ၁၀နာရီအထိ ရြာသူရြာသားေပါင္း ၈၀၀ေက်ာ္ရွိၿပီျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
ကရင္ျပည္နယ္၊ ၾကာအင္းဆိပ္ႀကီးၿမိဳ႔နယ္ အေျခစိုက္ စကခ(၈)မွ ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္သန္းစုိးက ဒီေကဘီေအ တပ္မဟာ(၅) တပ္မ ဟာမွဴး ဗိုလ္မွဴးႀကီးေစာလားပြယ္ကို လာမည့္ၾသဂုတ္လ ၁၀ရက္ေန႔ ေနာက္ဆံုးထား၍ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖြဲ႕ရန္ ဇြန္လဆန္း ပုိင္း၌ သတိေပးမႈမ်ား ရွိခဲ့သည္။
ကရင္ျပည္နယ္ ျမ၀တီၿမိဳ႕နယ္၊ ေက်းရြာေလးရြာမွ ေဒသခံလူထု ၅၀၀ေက်ာ္သည္ မိမိတို႔ေဒသတြင္ တိုက္ပြဲမ်ား ျဖစ္လာႏိုင္ သည့္ အေျခအေနမ်ားေၾကာင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံ တာ့ခ္ခ႐ိုင္၊ ဖုတ္ဖရၿမိဳ႕နယ္ ေမာကဲထာ့ႏွင့္ ေမာ္လီခ်ဳိင္းေက်းရြာသို႔ ယေန႔နံနက္တြင္ ထြက္ေျပးေရာက္ရွိလာၾကသည္။
၀ါ့မီထာ့၊ ေလးေ၀ၚ၊ ဆံုဆည္းၿမိဳင္ႏွင့္ ေသ့ေဘာဘိုးေက်းရြာမွ ရြာသူရြာသားမ်ားသည္ ဒီေကဘီေအ တပ္မဟာ(၅)ႏွင့္ နအဖ စစ္တပ္အၾကား ယခုရက္ပိုင္းအတြင္း အခ်ိန္မေရြး တိုက္ပြဲျဖစ္ပြားလာႏိုင္သည့္ အေနအထားေၾကာင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံသုိ႔ ယခုလို တိမ္းေရွာင္ထြက္ေျပးလာျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ရြာသူတစ္ဦးက ေျပာသည္။
ေမာကဲထာ့ေက်းရြာစာသင္ေက်ာင္းတြင္ ေတြ႔ရသည့္ ဆံုဆည္းၿမိဳင္ရြာသူရြာသားမ်ား (ဓါတ္ပုံ - ေကအုိင္စီ)
“ဒီေန႔မနက္အေစာႀကီး က်မတို႔ ရြာကေန ထိုင္းဘက္ျခမ္းကို ထြက္ေျပးလာတာေလ။ ဒီေကဘီေအက ဗမာစစ္တပ္ လက္မွတ္ ထိုးခိုင္းတာကို မထိုးလို႔ လာတိုက္မယ္တဲ့။ အျခားဒီေကဘီေအေတြက လက္မွတ္ထိုးၿပီးကုန္ၿပီလို႔ ၾကားတယ္။ အခ်ဳိ႕ကလည္း ဖူးခါ့ခ်ဳ(ဖူးႏႈတ္ခမ္းေမႊး)က အေျခအေန မေကာင္းလို႔ ေရွာင္ေနခိုင္းတယ္လို႔ ေျပာတယ္။ အခုေတာ့ က်မ ေျပာင္းခင္းကိုလည္း ထားခဲ့ရၿပီ။”ဟု ဆံုဆည္းၿမိဳင္ရြာသူ နန္းႏြဲ႕ရင္ ၃၇ႏွစ္ က ေကအိုင္စီကို ေျပာျပသည္။
ထိုသို႔ ထြက္ေျပးေရာက္ရွိလာရာတြင္ ယေန႔ညေန ၅နာရီအထိ ထိုင္းႏိုင္ငံ ေမာကဲထာ့ေက်းရြာ စာသင္ေက်ာင္းတြင္ ၀ါ့မီထာ့၊ ေလးေ၀ၚႏွင့္ ဆံုဆည္းၿမိဳင္ေက်းရြာမွ အိမ္ေျခ ၃၈စုႏွင့္ လူထု ၂၁၈ေက်ာ္၊ ေမာ္လီခ်ဳိင္းေက်းရြာ စာသင္ေက်ာင္းတြင္ ေလးေ၀ၚ ႏွင့္ ေသ့ေဘာဘိုးေက်းရြာမွ အိမ္ေျခ ၃၄စုႏွင့္ လူထု ၂၀၀အျပင္ ထိုင္းေက်းရြာမ်ားရွိ အသိမိတ္ေဆြမ်ား၏ ေနအိမ္သို႔ သြား ေရာက္ေနထိုင္ ခိုလံႈေနၾကသူမ်ားလည္း လူဦးေရ တစ္ရာ၀န္းက်င္ရွိသည္ဟု သိရသည္။
ျမ၀တီၿမိဳ႕နယ္အတြင္းရွိ ရြာ(၄)ရြာအျပင္ မယ္ကလားထာ့၊ ထီး၀ါ့မင္းထာ့၊ ပိုဒဲ စသည့္ရြာမ်ားမွ လူထုမ်ားလည္း ဆက္ကူးလာ ရန္ ရွိသည္ဟု ဒီေကဘီေအႏွင့္ နီးစပ္သူတဦးက ေျပာသည္။
“က်ေနာ္တို႔ သိရသေလာက္ေတာ့ အဲဒီက ရြာသားေတြ ထပ္လာဦးမွာ။ ေနာက္ ဗိုလ္ခ်စ္သူကလည္း နအဖနဲ႔ေပါင္းၿပီး ဗိုလ္ႏႈတ္ ခမ္းေမႊးကို လာတိုက္ဖို႔ လူအင္အားစုေနၿပီ။ အင္အားဘယ္ေလာက္လဲေတာ့ မသိဘူး။ တိုက္ပြဲျဖစ္လာရင္ ေကအဲန္ယူနဲ႔ ေပါင္း မယ္လို႔ ဒီေကဘီေအ တပ္မဟာ(၅)တပ္ဖြဲ႕၀င္ေတြက ေျပာပါတယ္”ဟု သူက ေျပာသည္။
ေကအဲန္ယူ တပ္ရင္း(၂၀၁)မွ ဗိုလ္ႀကီးေစာၾကည္ေအာင္က “ဗိုလ္ႏႈတ္ခမ္းေမႊးက နအဖကို ျပန္တိုက္ေတာ့မယ္။ ဒါေၾကာင့္ တိုက္ပြဲျဖစ္လို႔ လိုအပ္ရင္ေတာ့ က်ေနာ္တို႔က ႏႈတ္ခမ္းေမႊးဘက္ကို ကူမွာပဲ။ တိုက္ပြဲျဖစ္ၿပီဆိုရင္ေတာ့ ေဒသခံလူထုေတြ ဆက္ ၿပီးေတာ့ ကူးလာဦးမွာ ေသခ်ာတယ္”ဟု ယေန႔ ေန႔လည္ပိုင္းက ေျပာသည္။
လူထုအခ်ဳိ႕က ၎တို႔ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္လာသည့္ အေၾကာင္းရင္း အတိအက်ကို သိၾကေသာ္လည္း အခ်ဳိ႕ကမူ မသိၾက ေၾကာင္း ထိုင္းဘက္ျခမ္း ေမာ္လီခ်ဳိင္းေက်းရြာသို႔ ထြက္ေျပးလာသည့္ ေသ့ေဘာဘိုးရြာသူတစ္ဦးက ယခုလို ေျပာဆိုသည္။
ေမာ္လီခ်ဳိင္းေက်းရြာ စာသင္ေက်ာင္းမွ ေသ့ေဘာဘိုးရြာသူရြာသားအခ်ဳိ႕ (ဓါတ္ပုံ - ေကအိုင္စီ)
သူမက “က်မတို႔ ဒီဘက္ကို ထြက္ေျပးလာတာ ဘာေၾကာင့္မွန္းေတာင္ မသိလုိက္ဘူး။ အိမ္နားမွာ လူေတြက တစ္အုပ္ၿပီးတစ္ အုပ္ ထြက္ေျပးလာေနတာေတြ႔ေတာ့ ေမးၾကည့္လို႔ေတာင္ မအားဘူး။ သူမ်ားရြာေတြက ထြက္ေျပးၾကလို႔ ကုန္ေနၿပီ။ က်မတို႔ပဲ က်န္ေနမွန္း သိေတာ့တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ရသမွ် ပစၥည္းေလးသယ္ၿပီး ထြက္ေျပးလာတာပဲ။ တခ်ဳိ႕ေတြလည္း ရြာမွာ က်န္ေနေသး တယ္”ဟု ဆိုသည္။
ဖ်ားနာေနသည့္ ၀ါ့မီထာ့ရြာသားတစ္ဦးက “က်ေနာ္က လူေတြ တ၀ုန္း၀ုန္းနဲ႔ ထြက္ေျပးေနတာကို အစေတာ့ ေပၚတာဖမ္းတယ္ ထင္တာ။ အရင္ေျပးမလို႔ပဲ။ တကယ္ၾကည့္လိုက္မွ ဟာ ေပၚတာ မဟုတ္ႏိုင္ဘူးဆိုၿပီး အိမ္ခန္းထဲက ေနမေကာင္းလို႔ အိပ္ယာ ထဲလဲွေနတဲ့ က်ေနာ့္မိန္းမကို ထမ္းပိုးလာခဲ့တာပဲ။”ဟု ေမာကဲထာ့ေက်းရြာ၊ စာသင္ေက်ာင္း၌ ေခတၱနားခိုေနရင္း ေျပာသည္။
မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ႏွင့္ ၁၂၀ကီလိုမီတာ အကြာအေ၀းရွိ ေ၀ၚေလဂြင္မွ ေမာကဲထာ့ႏွင့္ ေမာ္လီခ်ဳိင္းေက်းရြာသို႔ ေရာက္ရွိလာသည့္ ရြာသူရြာသားမ်ား၏ နာမည္စာရင္းမ်ားကို ထိုင္းစစ္တပ္မ်ားက ေကာက္ခံလွ်က္ရွိၿပီး ေက်းရြာထိုင္းအာဏာပုိင္မ်ားက ထမင္း၊ ဟင္းမ်ားႏွင့္ ေသာက္သံုးေရကို တာ၀န္ယူ ေကြ်းေမြးေပးၾကသည္။
ေနာက္ဆံုး သိရွိရသည့္ သတင္းအရ ယေန႔ည ၁၀နာရီအထိ ရြာသူရြာသားေပါင္း ၈၀၀ေက်ာ္ရွိၿပီျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
ကရင္ျပည္နယ္၊ ၾကာအင္းဆိပ္ႀကီးၿမိဳ႔နယ္ အေျခစိုက္ စကခ(၈)မွ ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္သန္းစုိးက ဒီေကဘီေအ တပ္မဟာ(၅) တပ္မ ဟာမွဴး ဗိုလ္မွဴးႀကီးေစာလားပြယ္ကို လာမည့္ၾသဂုတ္လ ၁၀ရက္ေန႔ ေနာက္ဆံုးထား၍ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖြဲ႕ရန္ ဇြန္လဆန္း ပုိင္း၌ သတိေပးမႈမ်ား ရွိခဲ့သည္။
Monday, July 26, 2010
ဖာပြန္ခ႐ုိင္မွ သဒါးဒဲေက်းရြာ ရြာလုံးကြ်တ္ မီး႐ိႈ႕ခံရ
ေတာ္ေတာ္ယုတ္မာပက္စက္တဲ့ ဗမာ့တပ္မေတာ္စစ္ေခြးေတြ.. ဒီလုိ မုိးရာသီ အခ်ိန္မွာ အိမ္ေတြအားလုံးကုိ မီးရွဴိ ့ ပစ္တာ ရြာသားေတြ ဘယ္ေလာက္ဒုကၡေရာက္မလည္းဆုိတာ ေတြးႀကည့္ရင္သိႏုိင္တယ္။ ေတာ္ေတာ္စာနာမွဳကင္းမဲ့ေတြ ေခြးေတြ။ ဂ်ပန္ေခတ္တုန္းက BIA က ကရင္ရြာေတြကုိ ရြာလုံးကြ်တ္ မီးတုိက္သြင္းတဲ့ သမုိင္းေတြရွိခဲ့တယ္။ ယခုနအဖ ေခတ္မွာ ရြာလုံးကြ်တ္ မီးတုိက္ခံရတဲ့ ကရင္ရြာေပါင္းဘယ္ေလာက္ရွိျပီလည္း ဆုိတာ ကရင္အမ်ိဴးသားတုိ ့စဥ္းစားႀက။
လုပ္ထားႀကႏွင့္အုံးေပါ့ဗ်ာ မင္းတုိ ့မဟာဗမာ စစ္ေခြးမ်ိဴးေတြ..... ဒီအေႀကြးေတြအတြက္ ေမ့မသြားႀကနဲ ့အုံး...
ဇူလုိင္လ ၂၃ရက္။ နန္းထူးစံ (ေကအုိင္စီ)
ကရင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပုိ္င္း ဖာပြန္ခ႐ုိင္၊ လူေသာၿမဳိ႕နယ္အတြင္းရွိ သဒါးဒဲေက်းရြာတြင္ ယေန႔မြန္းလြဲပုိင္း ၂း၃၀နာရီအခ်ိန္၌ နအဖ စစ္ေၾကာင္းတေၾကာင္း ၀င္ေရာက္လာၿပီး ရြာလုံးကြ်တ္ မီး႐ိႈ႕ဖ်က္ဆီးလိုက္သည္ဟု နယ္ခံတဦးက ေျပာသည္။
သူက “ဒီေန႔ ညေနပုိင္း ၂နာရီခြဲေလာက္မွာ နအဖတပ္ေတြက သဒါးဒဲရြာထဲမွာ ေရာက္လာၿပီး ရြာလုံးကြ်တ္ကို မီး႐ိႈ႕ဖ်က္ဆီးလုိက္ တယ္။ သူတုိ႔(နအဖ) ရြာထဲကုိ မလာခင္မွာ မေန႔က လက္နက္ႀကီးေတြနဲ႔ ရြာထဲမွာ လွမ္းပစ္တယ္။ ရြာသားေတြကေတာ့ ရြာထဲမွာ လက္နက္ႀကီးေတြ က်လာေတာ့ ကုိယ္လြတ္႐ုန္း ထြက္ေျပးၾကတာေပါ့၊”ဟု ေျပာသည္။
ယမန္ေန႔က ထိုနယ္ေျမအနီးတ၀ိုက္တြင္ နအဖတပ္မ်ားႏွင့္ ေကအဲန္ယူ တပ္မဟာ(၅) လက္ေအာက္ခံတပ္မ်ား ေျပာက္က်ားတိုက္ ပြဲ အနည္းငယ္ ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီးေနာက္ပိုင္း ၎တပ္မ်ားသည္ သဒါးဒဲရြာထဲသို႔ လက္နက္ႀကီးမ်ားျဖင့္ ပစ္ခတ္ခဲ့သည့္အတြက္ ရြာသူ ရြာသားမ်ားမွာ ယမန္ေန႔ကတည္းက ရြာကို စြန္႔ခြာထြက္ေျပးခဲ့ၾကရသည္ဟု ေကအဲန္ယူ တပ္မဟာ(၅)မွ ဗိုလ္မွဴးေစာကလယ္ဒိုက ယခုလို ေျပာဆိုသည္။
“မေန႔ကေတာ့ အဲဒီနအဖတပ္ဟာ က်ေနာ္တို႔တပ္ေတြနဲ႔ တိုက္ပြဲနည္းနည္း ေျပာက္က်ားျဖစ္ေသးတယ္။ ေနာက္ေတာ့ သူတို႔က သဒါးဒဲရြာကို လက္နက္ႀကီးေတြနဲ႔ လွမ္းပစ္ေတာ့ ရြာသားေတြ အဲဒီအခ်ိန္ကတည္းက ေတာထဲ ထြက္ေျပးတာ ရြာမွာ ဘယ္သူမွ မက်န္ၾကေတာ့ဘူး။ ဒါေၾကာင့္ နအဖစစ္ေၾကာင္းက ၀င္လာၿပီး ရြာလံုးကြ်တ္ မီး႐ိႈ႕လိုက္တာပဲ။”ဟု ေကအိုင္စီကို ေျပာသည္။
ယင္းသို႕ ၀င္ေရာက္မီး႐ိႈ႕သည့္ နအဖ စစ္ေၾကာင္းမွာ မည္သည့္တပ္ရင္းကဆိုသည္ကို ယခုအခ်ိန္တြင္ အတိအက် မသိရွိရေသး ေသာ္လည္း ၎နယ္ေျမေဒသတြင္ လႈပ္ရွားေနသည့္ နအဖ စစ္ကြပ္ကဲေရးဌာနခ်ဳပ္(၂၁)၏ လက္ေအာက္ခံတပ္ရင္းမ်ားမွ ျဖစ္ႏိုင္ သည္ဟု ေဒသခံမ်ားက ခန္႔မွန္းေျပာဆိုသည္။
ထိုေဒသရွိ နအဖတပ္မ်ားသည္ ယခု လပိုင္းအတြင္း ပံုမွန္မဟုတ္သည့္ အထူးစစ္ဆင္ေရးပံုစံမ်ဳိး လႈပ္ရွားလွ်က္ရွိရာ ယခုလုိ နအဖ တပ္မ်ား ၀င္ေရာက္မီး႐ိႈ႕မႈမွာ ၎စစ္ဆင္ေရးႏွင့္ ပတ္သက္ႏိုင္သည္ဟု ထိုေဒသမွ လုပ္သက္ရင့္ ေဆးတာ၀န္ခံတစ္ဦးက ေျပာ သည္။
လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ သဒါးဒဲ ရြာသူရြာသားမ်ားမွာ ေတာထဲေတာင္ထဲသုိ႔ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ေနၾကရၿပီး မုိးတြင္းကာလတြင္ ေန ထုိင္၊ စားေသာက္ေရး ခက္ခဲေနသည့္ ၎ရြာသားမ်ားကို ေဆး၀ါးမ်ား သြားေရာက္ကူညီရန္ နယ္လွည့္ေက်ာပိုးအိတ္က်န္းမာေရး လုပ္သားမ်ားအဖြဲ႔(BPHWT)က စီစဥ္ျပင္ဆင္ေနသည္ဟု သိရသည္။
သဒါးဒဲေက်းရြာသည္ နအဖတပ္စခန္းႏွင့္ နီးသလို နအဖစစ္ေၾကာင္းမ်ား လႈပ္ရွားသြားလာေနသည့္ လမ္းေၾကာင္းတြင္ တည္ရွိရာ သတင္းရရွိခ်ိန္ ယေန႔ညေနအထိ အဆိုပါ နအဖတပ္မ်ားမွာ ရြာထဲမွ ျပန္လည္ထြက္ခြာသြားျခင္း မရွိေသးေၾကာင္း သိရသည္။
ဖာပြန္ၿမိဳ႕ေျမာက္ဖက္ မိုင္ ၄၀ ၀န္းက်င္ ကြာေ၀းသည့္ သဒါးဒဲေက်းရြာတြင္ အိမ္ေျခ ၅၀၀န္းက်င္၊ ရြာသူရြာသားဦးေရ ၅၀၀နီးပါးရွိ ၿပီး ၎ရြာရွိရာေဒသသည္ ေကအဲန္ယူ ထိန္းခ်ဳပ္ထားသည့္ နယ္ေျမလည္းျဖစ္သလို နအဖ စစ္ကြပ္ကဲေရးဌာနခ်ဳပ္-စကခ(၂၁) လက္ေအာက္ခံတပ္ရင္းမ်ားလည္း လႈပ္ရွားလွ်က္ရွိသည္။
လြန္ခဲ့သည့္ ၂၀၀၆ခုႏွစ္ကလည္း ရြာအနီး စပါးခင္းတြင္ သဒါးဒဲရြာသား ၃ဦးကို နအဖတပ္မ်ားက အေၾကာင္းမဲ့ ပစ္သတ္ခဲ့သည္။
Subscribe to:
Posts (Atom)