ဇန္န၀ါရီလ ၈ရက္။ ေစာသိန္းျမင့္ (ေကအုိင္စီ)
ကရင္ျပည္နယ္တြင္ အေျခခ်လႈပ္ရွားေနေသာ နအဖစစ္တပ္မ်ားသည္ ယခုႏွစ္ဆန္းပိုင္းတြင္ တပ္ရိကၡာ ပို႔ေဆာင္ေရးအတြက္ ေပၚတာေခၚရာ တြင္ အမ်ဳိးသမီးမ်ားကို ပိုမုိအသုံးျပဳလာသည္ဟု နယ္စပ္သတင္းမ်ားအရ သိရသည္။
ယခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလ ၁ရက္ေန႔က ကရင္ျပည္နယ္ ေျမာက္ပုိင္း ေတာင္ငူခရုိင္တြင္ အေျခခ်လႈပ္ရွားေနေသာ နအဖစစ္တပ္ (စစ္ကြပ္ကဲေရးဌာန ခ်ဳပ္) စကခ(၇)တပ္ဖဲြ႕သည္ ၎တုိ႔တပ္ရိကၡာပို႔ေဆာင္ရန္အတြက္ ထန္းတပင္ၿမိဳ႕နယ္က ကေလာမီးဒဲရြာသား (၃၀)ဦးေပၚတာဆဲြခဲ့ရာတြင္ အမ်ဳိး သမီး (၂၀)ဦး ပါ၀င္သည့္အျပင္ အဆုိပါ နအဖစစ္တပ္သည္ ဇန္န၀ါရီလ ၄ရက္ေန႔ႏွင့္ ၅ရက္ေန႔တြင္လည္း ကေလာမီးဒဲရြာသား (၁၄၀)ဦးကို ထပ္မံ ေပၚတာဆဲြရာ ထုိအထဲတြင္ ရြာသူအမ်ဳိးသမီး (၆၀)ဦး ပါ၀င္ခဲ့သည္ဟု ထန္းတပင္ၿမိဳ႕နယ္မွ လာသည့္သတင္းအရ သိရသည္။
ထုိ႔အျပင္ လြန္ခဲ့သည့္ ရက္အနည္းငယ္ကလည္း ကရင္ျပည္နယ္ေတာင္ပိုင္း ဘိတ္ထား၀ယ္ခရုိင္ရွိ နအဖစစ္တပ္ (စစ္ကြပ္ကဲေရးဌာနခ်ဳပ္) စက ခ(၂၀)က ေရွ႕တန္းစစ္မ်က္ႏွာ၌ စစ္ရိကၡာ သယ္ေဆာင္ရန္ ေဒသခံကရင္ရြာသားမ်ားကို ေပၚတာဆဲြရာတြင္လည္း အမ်ဳိးသမီးငယ္ေလးမ်ား ပါ၀င္ ေၾကာင္း သိရသည္။
နအဖစစ္တပ္မ်ားသည္ တပ္ရိကၡာပို႔ေဆာင္ရာ၌ ကရင္ျပည္သူမ်ားကို ေပၚတာဆဲြရာတြင္ ကရင္အမ်ဳိးသမီးမ်ားကို ယခင္ကထက္ ပိုမုိေခၚေဆာင္ အသုံးျပဳေနသည့္အေပၚ ကရင္အမ်ဳိးသမီးအစည္းအရံုး(ေကဒဗလ်ဴအုိ)၏ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး နန္းဒါးအဲကလယ္က ရႈတ္ခ်ေျပာဆိုသည္။
သူမက “အရင္တုန္းက အမ်ဳိးသမီးေတြကို ေပၚတာေခၚတယ္ဆုိေပမယ့္ အနည္းအက်ဥ္းေလာက္ပဲေခၚတယ္။ အခုပိုေခၚလာတဲ့အေပၚမွာ နအဖ စစ္အစုိးရဟာ သူတုိ႔ သေဘာတူ လက္မွတ္ေရးထုိးထားတဲ့ စီေဒါစာခ်ဳပ္နဲ႔ အခု ျဖစ္ပ်က္ေနတဲ့ အေျခအေနကို ၾကည့္မယ္ဆုိရင္ လုံး၀ ဆန္႔က်င္ ေနပါတယ္။ အမွန္ဆုိရင္ သူတုိ႔ သေဘာတူထားတဲ့ စီေဒါစာခ်ဳပ္အရ လုိက္နာက်င့္သုံးသင့္ပါတယ္။ အခုဟာက မလုိက္နာတာထက္ ပိုဆုိးလာ တာတဲ့အေပၚမွာ က်မတုိ႔ လုံး၀ ရႈတ္ခ်တယ္။ ဘာျဖစ္လုိ႔လဲဆုိေတာ့ တုိင္းရင္းသားနယ္ေျမက တုိင္းရင္းသူေတြကို အရင္ကထက္ ဖိႏွိပ္ခ်င္တဲ့ သေဘာပဲ”ဟု ယေန႔ ေျပာသည္။
အလားတူပင္ နအဖစစ္အစုိးရ လုပ္ရပ္ႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး အမ်ဳိးသမီးမ်ားအဖဲြ႕ခ်ဳပ္ (ျမန္မာႏုိင္ငံ)မွ အႀကံေပးအဖဲြ႕၀င္ နန္းဆုိင္ေႏွာင္းက ယခုလုိ ေထာက္ျပသည္။ “နအဖစစ္အစုိးရဟာ ႏုိင္ငံတကာမွာ ဘယ္လုိေျပာထားလဲဆုိေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံက အမ်ဳိးသမီးေတြဟာ မေမြးခင္ကတည္းက လူ႔အခြင့္အေရးေတြကို ခံစားခဲ့ရၿပီးလို႔ ေျပာတယ္။ အဲဒါကို ျပန္ၿပီးေတာ့ ေခ်ပရမယ္ဆုိ လုိ႔ရွိရင္ေတာ့ ဒါဟာ လုံး၀ မဟုတ္မမွန္တာေတြ သူတုိ႔ ေျပာတာပဲ။ ဘာျဖစ္လုိ႔လဲဆုိရင္ ဒီေပၚတာဆဲြတာအျပင္ ကုိယ္၀န္ေဆာင္အမ်ဳိးသမီးေတြကိုေတာင္မွ အစုလုိက္အၿပံဳလုိက္ အဓမၼ မုဒိမ္းက်င့္ခံရ တာေတြ ရွိတယ္။ သူတုိ႔ေျပာတဲ့ စကားနဲ႔ လုံး၀မ ဟုတ္ဘူးေလ။ တကယ့္အျဖစ္အပ်က္က အဲဒီအတုိင္းမွမဟုတ္တာ”ဟု ေျပာသည္။
ႏုိင္ငံေတာ္ေအးခ်မ္းသာယာေရးႏွင့္ ဖံြ႕ၿဖဳိးေရးေကာင္စီ(နအဖ)က စီေဒါ ႏုိင္ငံတကာသေဘာတူစာခ်ဳပ္ကို ၁၉၉၇ခုႏွစ္တြင္ လက္မွတ္ေရးထုိးခဲ့ ေသာ္လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ အမ်ဳိးသမီးမ်ားအေပၚ ကာကြယ္မႈတစုံတရာမွ မရွိသည့္အျပင္ အမ်ဳိးသမီးမ်ားအေပၚ အၾကမ္းဖက္ခံရမႈမ်ား ပို၍မ်ား ျပားလာသည္ကို ျမန္မာအမ်ဳိးသမီးမ်ား အဖဲြ႕အစည္းအသီးသီးက အစီရင္ခံစာမ်ား ေရးသားေထာက္ျပခဲ့ၾကသည္။
1-8-36, Tatsumi, Room 406 Koto-Ku. 135-0053, Tokyo.Japan Tel: 03-6478-0940 E.Mail : knljapan@yahoo.com , http://www.knljapan.co.cc
Saturday, January 9, 2010
၂၀၀၉ခုႏွစ္အတြင္း ေကအဲန္ယူ ထိန္းခ်ဳပ္နယ္ေျမမ်ား၌ တိုက္ပြဲေပါင္း တစ္ေထာင္ေက်ာ္ ျဖစ္ပြားခဲ့
ဇန္န၀ါရီလ ၈ရက္။ ေစာခါးစူးညား (ေကအိုင္စီ)
ကရင္ျပည္နယ္အတြင္းရွိ ကရင္အမ်ဳိးသားအစည္းအ႐ံုး(ေကအဲန္ယူ) ထိန္းခ်ဳပ္ရာ နယ္ေျမမ်ားျဖစ္သည့္ တပ္မဟာ(၇)ခု တြင္ ၂၀၀၉ခုႏွစ္အတြင္း ကရင္အမ်ဳိးသားလြတ္ေျမာက္ေရးတပ္ဖြဲ႔ (ေကအဲန္အယ္လ္ေအ)ႏွင့္ နအဖ၊ ဒီေကဘီေအတပ္ဖြဲ႔ မ်ား တိုက္ပြဲေပါင္း တစ္ေထာင္ေက်ာ္ ျဖစ္ပြားခဲ့သည္ဟု သိရသည္။
ေကအဲန္ယူ၏ ၂၀၀၉ခုႏွစ္ ႏွစ္ခ်ဳပ္တိုက္ပြဲမွတ္တမ္းတြင္ ၿပီးခဲ့သည့္ တႏွစ္တာလံုးအတြင္း ေျပာက္က်ားႏွင့္ ရင္ဆိုင္တိုက္ပြဲ အပါအ၀င္ ေကအဲန္အယ္လ္ေအမွ နအဖ စစ္တပ္ႏွင့္ တိုက္ပြဲေပါင္း ၉၁၅ႀကိမ္၊ တိုးတက္ေသာ ဗုဒၶဘာသာ ကရင္အမ်ဳိးသား တပ္မေတာ္(ဒီေကဘီေအ)ႏွင့္ ၂၆၈ႀကိမ္ စုစုေပါင္း ၁,၁၈၃ႀကိမ္ ျဖစ္ပြားခဲ့သည္ဟု ေဖာ္ျပထားသည္။
ေကအဲန္ယူ တြဲဖက္အတြင္းေရးမွဴး(၁) ဗိုလ္မွဴးေစာလွေငြက “ဒီႏွစ္မွာ တိုက္ပြဲေတြ အျဖစ္မ်ားတာေတာ့ ဖာပြန္ခ႐ိုင္၊ တပ္မ ဟာ(၅)မွာပါ။ တိုက္ပြဲအျပင္းထန္ဆံုးနဲ႔ အက်အဆံုး ျမွင့္လာတဲ့လကေတာ့ ႏို၀င္ဘာလနဲ႔ ဒီဇင္ဘာလမွာပဲ”ဟု ေကအိုင္စီကို ေျပာသည္။
၂၀၀၉ခုႏွစ္အတြင္း ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ တိုက္ပြဲမ်ားေၾကာင့္ နအဖတပ္ဘက္မွ က်ဆံုးမႈဦးေရမွာ ၅၄၀ဦးႏွင့္ ဒီေကဘီေအဘက္မွ က်ဆံုးမႈဦးေရ ၁၈၃ဦးရွိၿပီး ၂၀၀၈ခုႏွစ္ထက္ က်ဆံုးမႈ ပိုမ်ားေၾကာင္း ေကအဲန္ယူ၏ ႏွစ္ခ်ဳပ္စာရင္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ ထိုကာလအတြင္း နအဖတပ္မွ က်ဆံုးသူမ်ားထဲတြင္ နအဖ အမွတ္(၅) စစ္ကြပ္ကဲေရးဌာနခ်ဳပ္မွဴး ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ေကာင္းျမတ္ ႏွင့္ ဗ်ဴဟာမွဴးတဦး ပါ၀င္ၿပီး ေကအဲန္အယ္လ္ေအဘက္မွ က်ဆံုးမႈမွာ ၉ဦးရွိသည္ဟု သိရသည္။
ယမန္ႏွစ္ တိုက္ပြဲမ်ားအတြင္း နအဖဘက္မွ ထိခိုက္ဒဏ္ရာရရွိသူေပါင္း ၁,၁၄၁ဦးရွိၿပီး ဒီေကဘီေအဘက္မွ ၄၁၁ဦး ထိခိုက္ ခဲ့သည္ဟု ေကအဲန္ယူ၏ မွတ္တမ္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
ယခု ၂၀၁၀ ခုႏွစ္တြင္မူ ေရြးေကာက္ပြဲျပဳလုပ္ခ်ိန္ႏွင့္ တိုက္ဆိုင္သျဖင့္ ကရင္ျပည္နယ္အတြင္း နအဖသည္ ၎တို႔၏ စိုးမိုး နယ္ေျမေနရာမ်ားတြင္ စစ္တပ္မ်ား အမ်ားအျပား ခ်ထားလာႏိုင္ၿပီး တိုက္ပြဲမ်ားမွာ ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္ထက္ အရွိန္အဟုန္ ျပင္း ထန္လာႏိုင္သည္ဟု ခန္႔မွန္းထားေသာ္လည္း ေကအဲန္ယူအေနျဖင့္ မွန္ကန္သည့္လမ္းေၾကာင္းေပၚ ရွင္သန္ရပ္တည္ကာ နအဖ စစ္တပ္မ်ားကို တတ္ႏိုင္သမွ် ဆက္လက္တိုက္ထုတ္သြားမည္ဟု ဗိုလ္မွဴးေစာလွေငြက ဆိုသည္။
၂၀၀၉ခုႏွစ္ ဇြန္လအတြင္း အႀကီးမားဆံုး ထိုးစစ္ျဖစ္သည့္ ဖားအံခ႐ိုင္ရွိ ေကအဲန္ယူ တပ္မဟာ(၇) နယ္ေျမကို ဒီေကဘီ ေအမွ ထိုးစစ္ဆင္တိုက္ခိုက္ခဲ့ရာတြင္ ၎တို႔ဘက္မွ က်ဆံုးမႈမ်ားရွိခဲ့သည့္အျပင္ ေနာက္ပိုင္းတြင္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အ သြင္ေျပာင္းရန္ နအဖ၏ ဖိအားေပးမႈ မ်ားလာသည့္အေပၚ စီးပြားေရးလုပ္ပိုင္ခြင့္ႏွင့္ နယ္ေျမစိုးမိုးမႈ အခြင့္အေရးမ်ား ေလ်ာ့ နည္းလာသည့္အတြက္ေၾကာင့္ အခ်ဳိ႕ဒီေကဘီေအတပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ားမွာ ေကအဲန္ယူဘက္သို႔ ကူးေျပာင္းမႈမ်ား ပိုမိုမ်ားျပားလာခဲ့ သည္။
လြန္ခဲ့သည့္ ၂၀၀၈ခုႏွစ္က ေကအဲန္ယူဘက္သို႔ ကူးေျပာင္းလာသည့္ ဒီေကဘီေအတပ္ဖြဲ႔၀င္ ၃ဦးသာ ရွိခဲ့ၿပီး ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ တြင္မူ ၁၄၇ဦးရွိသည္ဟု သိရသည္။
၂၀၀၈ခုႏွစ္တြင္ အလားတူ တိုက္ပြဲေပါင္း ၁,၀၀၀ေက်ာ္ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ္လည္း တိုက္ပြဲအရွိန္မွာ ၂၀၀၉ခုႏွစ္ေလာက္ ျပင္း ထန္မႈနည္းပါးေၾကာင္း ေကအဲန္ယူ၏ တိုက္ပြဲႏွစ္ခ်ဳပ္စာရင္းအရ သိရသည္။
ယခုႏွစ္သည္ နအဖ စစ္အစိုးရ၏ ေရြးေကာက္ပြဲလုပ္မည့္ႏွစ္ျဖစ္သျဖင့္ ၎တို႔၏ လံုၿခံဳေရးအတြက္ တိုင္းရင္းသားလက္နက္ ကိုင္နယ္ေျမမ်ားကို ဆက္လက္၍ ထိုးစစ္မ်ား ပိုမိုျပဳလုပ္လာႏိုင္ၿပီး အထူးသျဖင့္ ကရင္ျပည္နယ္အတြင္း တိုက္ပြဲမ်ား ပိုမို ျပင္းထန္လာႏိုင္သည္ဟု စစ္ေရး၊ ႏိုင္ငံေရးေလ့လာသံုးသပ္သူ ကိုေအာင္သူၿငိမ္းက ယခုလို ေျပာသည္။
“နအဖကေတာ့ သူ႔လမ္းျပေျမပံုအတိုင္း ဆက္လုပ္သြားမွာပဲဆုိေတာ့ သူ႔ကို ဆန္႔က်င္ေနတဲ့ ဘယ္သူ႔ကိုမဆို ႏွိပ္ကြပ္သြား မွာပဲ။ အခု လာမယ့္ ပြင့္လင္းရာသီ သံုးေလးလအတြင္းမွာ ေကအဲန္ယူနယ္ေျမေတြကို ထိုးစစ္ေတြ လုပ္လာႏိုင္တယ္။ လုပ္ မယ္ဆိုရင္ ကရင္ျပည္နယ္အတြင္းမွာရွိတဲ့ ရြာေတြ မီး႐ႈိ႕ခံရမယ္။ ဖ်က္ဆီးခံရမယ္။ ဒါေၾကာင့္ အိုင္ဒီပီ ျပည္တြင္းဒုကၡသည္ လည္း မ်ားလာမွာေတာ့ ေသခ်ာတယ္”ဟု ဆိုသည္။
နအဖ စစ္အစိုးရအေနျဖင့္ ဒီေကဘီေအအား အသံုးခ်ႏိုင္ေသးသမွ် ေကအဲန္ယူကို တိုက္ခိုက္ရန္ ဆက္လက္ခိုင္းဦးမည္ ျဖစ္ၿပီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေစာထင္ေမာင္ ဦးေဆာင္သည့္ ကရင္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအဖြဲ႕ကိုမူ ေရြးေကာက္ပြဲသို႔ ပါေအာင္ တိုက္တြန္းသြားႏိုင္ သည္ဟုလည္း သူက သံုးသပ္သည္။
ျမန္မာစစ္အစိုးရကို ႏွစ္ ၆၀ေက်ာ္ၾကာ ဆန္႔က်င္ေတာ္လွန္ေနသည့္ ကရင္အမ်ဳိးသားအစည္းအရံုး (ေကအဲန္ယူ)ကို ၁၉၄၇ ခုႏွစ္၊ ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၅)ရက္ေန႔က စတင္ဖြဲ႔စည္းခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး စစ္ေရးအရ ကရင္အမ်ဳိးသားလြတ္ေျမာက္ေရးတပ္ဖြဲ႔ (ေက အဲန္အယ္လ္ေအ)အေနျဖင့္ ယေန႔အခ်ိန္ထိ ျမန္မာစစ္အစိုးရကို တြန္းလွန္တိုက္ခိုက္လွ်က္ရွိသည္။
ကရင္ျပည္နယ္အတြင္းရွိ ကရင္အမ်ဳိးသားအစည္းအ႐ံုး(ေကအဲန္ယူ) ထိန္းခ်ဳပ္ရာ နယ္ေျမမ်ားျဖစ္သည့္ တပ္မဟာ(၇)ခု တြင္ ၂၀၀၉ခုႏွစ္အတြင္း ကရင္အမ်ဳိးသားလြတ္ေျမာက္ေရးတပ္ဖြဲ႔ (ေကအဲန္အယ္လ္ေအ)ႏွင့္ နအဖ၊ ဒီေကဘီေအတပ္ဖြဲ႔ မ်ား တိုက္ပြဲေပါင္း တစ္ေထာင္ေက်ာ္ ျဖစ္ပြားခဲ့သည္ဟု သိရသည္။
ေကအဲန္ယူ၏ ၂၀၀၉ခုႏွစ္ ႏွစ္ခ်ဳပ္တိုက္ပြဲမွတ္တမ္းတြင္ ၿပီးခဲ့သည့္ တႏွစ္တာလံုးအတြင္း ေျပာက္က်ားႏွင့္ ရင္ဆိုင္တိုက္ပြဲ အပါအ၀င္ ေကအဲန္အယ္လ္ေအမွ နအဖ စစ္တပ္ႏွင့္ တိုက္ပြဲေပါင္း ၉၁၅ႀကိမ္၊ တိုးတက္ေသာ ဗုဒၶဘာသာ ကရင္အမ်ဳိးသား တပ္မေတာ္(ဒီေကဘီေအ)ႏွင့္ ၂၆၈ႀကိမ္ စုစုေပါင္း ၁,၁၈၃ႀကိမ္ ျဖစ္ပြားခဲ့သည္ဟု ေဖာ္ျပထားသည္။
ေကအဲန္ယူ တြဲဖက္အတြင္းေရးမွဴး(၁) ဗိုလ္မွဴးေစာလွေငြက “ဒီႏွစ္မွာ တိုက္ပြဲေတြ အျဖစ္မ်ားတာေတာ့ ဖာပြန္ခ႐ိုင္၊ တပ္မ ဟာ(၅)မွာပါ။ တိုက္ပြဲအျပင္းထန္ဆံုးနဲ႔ အက်အဆံုး ျမွင့္လာတဲ့လကေတာ့ ႏို၀င္ဘာလနဲ႔ ဒီဇင္ဘာလမွာပဲ”ဟု ေကအိုင္စီကို ေျပာသည္။
၂၀၀၉ခုႏွစ္အတြင္း ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ တိုက္ပြဲမ်ားေၾကာင့္ နအဖတပ္ဘက္မွ က်ဆံုးမႈဦးေရမွာ ၅၄၀ဦးႏွင့္ ဒီေကဘီေအဘက္မွ က်ဆံုးမႈဦးေရ ၁၈၃ဦးရွိၿပီး ၂၀၀၈ခုႏွစ္ထက္ က်ဆံုးမႈ ပိုမ်ားေၾကာင္း ေကအဲန္ယူ၏ ႏွစ္ခ်ဳပ္စာရင္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ ထိုကာလအတြင္း နအဖတပ္မွ က်ဆံုးသူမ်ားထဲတြင္ နအဖ အမွတ္(၅) စစ္ကြပ္ကဲေရးဌာနခ်ဳပ္မွဴး ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ေကာင္းျမတ္ ႏွင့္ ဗ်ဴဟာမွဴးတဦး ပါ၀င္ၿပီး ေကအဲန္အယ္လ္ေအဘက္မွ က်ဆံုးမႈမွာ ၉ဦးရွိသည္ဟု သိရသည္။
ယမန္ႏွစ္ တိုက္ပြဲမ်ားအတြင္း နအဖဘက္မွ ထိခိုက္ဒဏ္ရာရရွိသူေပါင္း ၁,၁၄၁ဦးရွိၿပီး ဒီေကဘီေအဘက္မွ ၄၁၁ဦး ထိခိုက္ ခဲ့သည္ဟု ေကအဲန္ယူ၏ မွတ္တမ္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
ယခု ၂၀၁၀ ခုႏွစ္တြင္မူ ေရြးေကာက္ပြဲျပဳလုပ္ခ်ိန္ႏွင့္ တိုက္ဆိုင္သျဖင့္ ကရင္ျပည္နယ္အတြင္း နအဖသည္ ၎တို႔၏ စိုးမိုး နယ္ေျမေနရာမ်ားတြင္ စစ္တပ္မ်ား အမ်ားအျပား ခ်ထားလာႏိုင္ၿပီး တိုက္ပြဲမ်ားမွာ ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္ထက္ အရွိန္အဟုန္ ျပင္း ထန္လာႏိုင္သည္ဟု ခန္႔မွန္းထားေသာ္လည္း ေကအဲန္ယူအေနျဖင့္ မွန္ကန္သည့္လမ္းေၾကာင္းေပၚ ရွင္သန္ရပ္တည္ကာ နအဖ စစ္တပ္မ်ားကို တတ္ႏိုင္သမွ် ဆက္လက္တိုက္ထုတ္သြားမည္ဟု ဗိုလ္မွဴးေစာလွေငြက ဆိုသည္။
၂၀၀၉ခုႏွစ္ ဇြန္လအတြင္း အႀကီးမားဆံုး ထိုးစစ္ျဖစ္သည့္ ဖားအံခ႐ိုင္ရွိ ေကအဲန္ယူ တပ္မဟာ(၇) နယ္ေျမကို ဒီေကဘီ ေအမွ ထိုးစစ္ဆင္တိုက္ခိုက္ခဲ့ရာတြင္ ၎တို႔ဘက္မွ က်ဆံုးမႈမ်ားရွိခဲ့သည့္အျပင္ ေနာက္ပိုင္းတြင္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အ သြင္ေျပာင္းရန္ နအဖ၏ ဖိအားေပးမႈ မ်ားလာသည့္အေပၚ စီးပြားေရးလုပ္ပိုင္ခြင့္ႏွင့္ နယ္ေျမစိုးမိုးမႈ အခြင့္အေရးမ်ား ေလ်ာ့ နည္းလာသည့္အတြက္ေၾကာင့္ အခ်ဳိ႕ဒီေကဘီေအတပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ားမွာ ေကအဲန္ယူဘက္သို႔ ကူးေျပာင္းမႈမ်ား ပိုမိုမ်ားျပားလာခဲ့ သည္။
လြန္ခဲ့သည့္ ၂၀၀၈ခုႏွစ္က ေကအဲန္ယူဘက္သို႔ ကူးေျပာင္းလာသည့္ ဒီေကဘီေအတပ္ဖြဲ႔၀င္ ၃ဦးသာ ရွိခဲ့ၿပီး ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ တြင္မူ ၁၄၇ဦးရွိသည္ဟု သိရသည္။
၂၀၀၈ခုႏွစ္တြင္ အလားတူ တိုက္ပြဲေပါင္း ၁,၀၀၀ေက်ာ္ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ္လည္း တိုက္ပြဲအရွိန္မွာ ၂၀၀၉ခုႏွစ္ေလာက္ ျပင္း ထန္မႈနည္းပါးေၾကာင္း ေကအဲန္ယူ၏ တိုက္ပြဲႏွစ္ခ်ဳပ္စာရင္းအရ သိရသည္။
ယခုႏွစ္သည္ နအဖ စစ္အစိုးရ၏ ေရြးေကာက္ပြဲလုပ္မည့္ႏွစ္ျဖစ္သျဖင့္ ၎တို႔၏ လံုၿခံဳေရးအတြက္ တိုင္းရင္းသားလက္နက္ ကိုင္နယ္ေျမမ်ားကို ဆက္လက္၍ ထိုးစစ္မ်ား ပိုမိုျပဳလုပ္လာႏိုင္ၿပီး အထူးသျဖင့္ ကရင္ျပည္နယ္အတြင္း တိုက္ပြဲမ်ား ပိုမို ျပင္းထန္လာႏိုင္သည္ဟု စစ္ေရး၊ ႏိုင္ငံေရးေလ့လာသံုးသပ္သူ ကိုေအာင္သူၿငိမ္းက ယခုလို ေျပာသည္။
“နအဖကေတာ့ သူ႔လမ္းျပေျမပံုအတိုင္း ဆက္လုပ္သြားမွာပဲဆုိေတာ့ သူ႔ကို ဆန္႔က်င္ေနတဲ့ ဘယ္သူ႔ကိုမဆို ႏွိပ္ကြပ္သြား မွာပဲ။ အခု လာမယ့္ ပြင့္လင္းရာသီ သံုးေလးလအတြင္းမွာ ေကအဲန္ယူနယ္ေျမေတြကို ထိုးစစ္ေတြ လုပ္လာႏိုင္တယ္။ လုပ္ မယ္ဆိုရင္ ကရင္ျပည္နယ္အတြင္းမွာရွိတဲ့ ရြာေတြ မီး႐ႈိ႕ခံရမယ္။ ဖ်က္ဆီးခံရမယ္။ ဒါေၾကာင့္ အိုင္ဒီပီ ျပည္တြင္းဒုကၡသည္ လည္း မ်ားလာမွာေတာ့ ေသခ်ာတယ္”ဟု ဆိုသည္။
နအဖ စစ္အစိုးရအေနျဖင့္ ဒီေကဘီေအအား အသံုးခ်ႏိုင္ေသးသမွ် ေကအဲန္ယူကို တိုက္ခိုက္ရန္ ဆက္လက္ခိုင္းဦးမည္ ျဖစ္ၿပီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေစာထင္ေမာင္ ဦးေဆာင္သည့္ ကရင္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအဖြဲ႕ကိုမူ ေရြးေကာက္ပြဲသို႔ ပါေအာင္ တိုက္တြန္းသြားႏိုင္ သည္ဟုလည္း သူက သံုးသပ္သည္။
ျမန္မာစစ္အစိုးရကို ႏွစ္ ၆၀ေက်ာ္ၾကာ ဆန္႔က်င္ေတာ္လွန္ေနသည့္ ကရင္အမ်ဳိးသားအစည္းအရံုး (ေကအဲန္ယူ)ကို ၁၉၄၇ ခုႏွစ္၊ ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၅)ရက္ေန႔က စတင္ဖြဲ႔စည္းခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး စစ္ေရးအရ ကရင္အမ်ဳိးသားလြတ္ေျမာက္ေရးတပ္ဖြဲ႔ (ေက အဲန္အယ္လ္ေအ)အေနျဖင့္ ယေန႔အခ်ိန္ထိ ျမန္မာစစ္အစိုးရကို တြန္းလွန္တိုက္ခိုက္လွ်က္ရွိသည္။
လူ ့အခြင့္အေရးခ်ိဴးေဖါက္မွဳ ႏွင့္ တုိက္ပြဲ သတင္း
တပ္မဟာ(၁) - သထုံခရုိင္
၂၆၊ ၁၂၊၂၀၀၉ ရက္ေန ့၌ ဘီးလင္းျမိဳ ့နယ္ရွိ ဒီေကဘီေအ ၃၃၃ တပ္မဟာ တပ္ရင္း(၃) ရုံးထုိင္မွဴး စုိးေအာင္မွ ရြာမ်ားျဖစ္ေသာ လုိကဒုိရြာ - သက္ကယ္မုိး အခက္ ၁၀၀၀၊ ႏုိကနဲရြာ -သက္ကယ္မုိး အခက္ ၁၀၀၀၊ ေတာင္းယူျပီး အုန္းေတာအရပ္ ေတာင္တက္ကုန္းစခန္း သုိ ့၂၊ ၁၊ ၂၀၁၀ ရက္ေန ့အေရာက္ပုိ ့ခုိင္းသည္။
တပ္မဟာ(၂) - ေတာင္ငူခရုိင္
၄၊ ၁၊ ၂၀၁၀ ရက္ေန ့၁၅း၁၈ နာရီအခ်ိန္ လုိထုိးဘုိ အရပ္၌ တႀကိမ္ပစ္ခတ္ရန္ နအဖ တပ္ မွ (၁)ဦးေသ။
၅၊ ၁၊ ၂၀၁၀ ရက္ေန ့ ၁၃း၄၀ နာရီ ထီးညါပယ္လုိ စခန္းအနီးတြင္ တႀကိမ္ေပ်ာက္ႀကားပစ္ခတ္ရန္ နအဖ တပ္ (၁)ဦးဒဏ္ရာရ။
ထန္းတပင္ျမိဳ ့နယ္၊ ၄၊ ၁၊ ၂၀၁၀ ရက္ေန ့နအဖ စစ္တပ္ စကခ(၇) ကေလာမီဒါးအေျခစုိက္တပ္မ်ားသည္ ကေလာမီဒါးရြာသား ၄၀ဦး - ရြာသူ ၃၀ ဦးအား ပလဲ၀ စခန္းမွ ကေလာမီဒါး နအဖ စစ္စခန္းသုိ ့ရိကၡာမ်ားကုိ ပုိ ့ ေဆာင္ရန္ အတင္းအက်ပ္ ေပၚတာအျဖစ္ခုိင္းေစ ။
၅၊ ၁၊ ၂၀၁၀ ရက္ေန ့ယင္း နအဖ စစ္တပ္ စကခ(၇) ကေလာမီဒါး အေျခစုိက္တပ္သည္ ကေလာမီဒါးရြာသား ၄၀ ဦး ရြာသူ ၃၀ ဦး၊ ေမာ္ဖါးဒဲရြာသား ၄၀ ဦး၊ လမ္းခရီးတြင္သြားလါသူ (၁၈)ဦးအားဖမ္းဆီးျပီး ပလဲ၀စခန္းမွ ကေလာမီဒါး စစ္စခန္းသုိ ့အတင္းအက်ပ္ခုိင္းေစျပီး စစ္တပ္ရိကၡာမ်ားကုိသယ္ခုိင္းသည္။
တပ္မဟာ(၃) ေညာင္ေလးပင္ခရုိင္
၂၊ ၁၊ ၂၀၁၀ ရက္ေန ့တြင္ ရန္သူတပ္ႏွင့္ ထီးလယ္ေဘာထာ အရပ္၌ ရင္ဆုိင္တုိက္ပြဲျဖစ္ပြားရာ နအဖ တပ္မွ (၁)ဦးေသ၊ (၁)ဦးဒဏ္ရာရ။
တပ္မဟာ(၆) - ဒူးပလာယာ ခရုိင္
၄၊ ၁၊ ၂၀၁၀ ရက္ေန ့ ၀၉း၄၈ နာရီအခ်ိန္ က်ေနာ္တုိ ့တပ္ရင္းအမွတ္(၁၆)မွ ခမရ(၄၀၂) စစ္ေႀကာင္း(၂) ေမာင္ေမာင္မ်ိဴးဦးစီး အား ေခါကလားႏွင့္ မဲက်ဴ ႀကားတြင္ တႀကိမ္ ေပ်ာက္ႀကားပစ္ခတ္ရန္ နအဖ တပ္(၁)ဦးေသ။
မွတ္ခ်က္။ ။ ေကအဲန္ယူရုံးထုတ္ျပန္ခ်က္မွ ဘာသာျပန္ဆုိသည္။
၂၆၊ ၁၂၊၂၀၀၉ ရက္ေန ့၌ ဘီးလင္းျမိဳ ့နယ္ရွိ ဒီေကဘီေအ ၃၃၃ တပ္မဟာ တပ္ရင္း(၃) ရုံးထုိင္မွဴး စုိးေအာင္မွ ရြာမ်ားျဖစ္ေသာ လုိကဒုိရြာ - သက္ကယ္မုိး အခက္ ၁၀၀၀၊ ႏုိကနဲရြာ -သက္ကယ္မုိး အခက္ ၁၀၀၀၊ ေတာင္းယူျပီး အုန္းေတာအရပ္ ေတာင္တက္ကုန္းစခန္း သုိ ့၂၊ ၁၊ ၂၀၁၀ ရက္ေန ့အေရာက္ပုိ ့ခုိင္းသည္။
တပ္မဟာ(၂) - ေတာင္ငူခရုိင္
၄၊ ၁၊ ၂၀၁၀ ရက္ေန ့၁၅း၁၈ နာရီအခ်ိန္ လုိထုိးဘုိ အရပ္၌ တႀကိမ္ပစ္ခတ္ရန္ နအဖ တပ္ မွ (၁)ဦးေသ။
၅၊ ၁၊ ၂၀၁၀ ရက္ေန ့ ၁၃း၄၀ နာရီ ထီးညါပယ္လုိ စခန္းအနီးတြင္ တႀကိမ္ေပ်ာက္ႀကားပစ္ခတ္ရန္ နအဖ တပ္ (၁)ဦးဒဏ္ရာရ။
ထန္းတပင္ျမိဳ ့နယ္၊ ၄၊ ၁၊ ၂၀၁၀ ရက္ေန ့နအဖ စစ္တပ္ စကခ(၇) ကေလာမီဒါးအေျခစုိက္တပ္မ်ားသည္ ကေလာမီဒါးရြာသား ၄၀ဦး - ရြာသူ ၃၀ ဦးအား ပလဲ၀ စခန္းမွ ကေလာမီဒါး နအဖ စစ္စခန္းသုိ ့ရိကၡာမ်ားကုိ ပုိ ့ ေဆာင္ရန္ အတင္းအက်ပ္ ေပၚတာအျဖစ္ခုိင္းေစ ။
၅၊ ၁၊ ၂၀၁၀ ရက္ေန ့ယင္း နအဖ စစ္တပ္ စကခ(၇) ကေလာမီဒါး အေျခစုိက္တပ္သည္ ကေလာမီဒါးရြာသား ၄၀ ဦး ရြာသူ ၃၀ ဦး၊ ေမာ္ဖါးဒဲရြာသား ၄၀ ဦး၊ လမ္းခရီးတြင္သြားလါသူ (၁၈)ဦးအားဖမ္းဆီးျပီး ပလဲ၀စခန္းမွ ကေလာမီဒါး စစ္စခန္းသုိ ့အတင္းအက်ပ္ခုိင္းေစျပီး စစ္တပ္ရိကၡာမ်ားကုိသယ္ခုိင္းသည္။
တပ္မဟာ(၃) ေညာင္ေလးပင္ခရုိင္
၂၊ ၁၊ ၂၀၁၀ ရက္ေန ့တြင္ ရန္သူတပ္ႏွင့္ ထီးလယ္ေဘာထာ အရပ္၌ ရင္ဆုိင္တုိက္ပြဲျဖစ္ပြားရာ နအဖ တပ္မွ (၁)ဦးေသ၊ (၁)ဦးဒဏ္ရာရ။
တပ္မဟာ(၆) - ဒူးပလာယာ ခရုိင္
၄၊ ၁၊ ၂၀၁၀ ရက္ေန ့ ၀၉း၄၈ နာရီအခ်ိန္ က်ေနာ္တုိ ့တပ္ရင္းအမွတ္(၁၆)မွ ခမရ(၄၀၂) စစ္ေႀကာင္း(၂) ေမာင္ေမာင္မ်ိဴးဦးစီး အား ေခါကလားႏွင့္ မဲက်ဴ ႀကားတြင္ တႀကိမ္ ေပ်ာက္ႀကားပစ္ခတ္ရန္ နအဖ တပ္(၁)ဦးေသ။
မွတ္ခ်က္။ ။ ေကအဲန္ယူရုံးထုတ္ျပန္ခ်က္မွ ဘာသာျပန္ဆုိသည္။
Karen youth bow in unity to honor their national flag.
2010 January 8
KAOWO- The large crowd filling the chairs in front of the stage at the recent Karen New year celebrations, held on the grounds of the Mae Towe Clinic, in Mae Sot, rose to their feet in unison to focus their attention on the most venerated symbol of their shared hopes and aspirations for freedom.
The Karen national flag has deep meaning to Karen people, because it has been a rallying point during their decades long armed struggle against the Burmese military.
Many in the audience wore clothing displaying the vivid colors Karen traditional dress has become famous for. But, nine year old Saw Zin Min beamed with pride as his mother helped him wrap his head in a scarf with red, white and blue stripes- the predominant colors in the Karen flag.
“I want to wear it because it’s Karen new year. All Karen people respect their flag,” he said.
The young boy’s sentiment was echoed by Master of Ceremonies, Mahn Shwe Hnin, Headmaster of CDC School, in Mae Sot.
“You have to love your flag and be proud of it,” he said. “If not, maybe one day Karen people will disappear from the world.”
Karen people are proud of the fact that their flag is widely recognized.
Dr. Tee Than Pyar founded The Karen National Association in 1881, becoming its first chairman. Afterwards, Dr. Tee Than Pyar, Sayar San Baw from Thararwaddy served as a chairman between 1930 and 1940. During this period, he and other Karen leaders petitioned parliament for the creation of a Karen flag and national anthem. That request was not ignored. It was discussed in parliament and voted upon in 1935.
The public was invited to participate in a competition to design the new flag.
More than one hundred designs were received. Eventually, three were selected for consideration.
. Among the three designs selected, Mann Ba Khin, (BA), won the first prize. He was also a writer in the Karen organization. In his flag design, there was a frog drum (called that because it is covered with frog skin). He said ancient Karen people used the frog drum during war and venerated it. Karen people believed that it’s a living thing.
The second winner, Sayar Moe from Taung Oo incorporated a rising sun symbol. He noted the rising sun gave the bright light to all Karen people in the world; and sunlight could erase fear. For instance, if a person in a particular family was sick, other family members were worried, being fearful at night especially. When the daylight came, it could erase the fear. As well, sunlight gives life to all living things. All human beings need sunlight and doctors have even cured patients by exposing them to sunlight, as a medical treatment.
The third winner, Dr. Ba Saw Dwe incorporated the image of a white elephant image in the Karen flag. There was an elephant image on the frog drum. According to his definition, the white elephant is a precious treasure.
Mann Ba Khin, the secretary of the Karen National Association, led a group to incorporate all three elements into the final design, which he sent to the Karen National Association.
In the final design, the color red was used to speak of heroism and perseverance, white for purity and clarity and blue for honesty and peace.
Nine rays of light streaming from the rising sun indicated the nine regions from which the Karen people traced their origins.
The frog drum symbolizes unity in traditional Karen culture.
In 1936, Karen army leaders added two Dohs (rounded seeds) under the frog drum in the Karen flag.
Before Burma gained independence in 1937, Karen people held a Karen New Year celebration in Rangoon. At the celebration, the Karen flag was successfully hoisted in the flag pole and Karen people bowed to it in unity.
When the Karen armed revolution occurred on January 31, 1949, some people from the AFPLF government argued the Karen national flag was the flag of the rebels. After that, the government did not allow the flag to be used. However, some Karen leaders, who would not join the armed revolution, named Sayar Thar Hto and Sayar James Htun Aung and Saw Bel Lay bravely used the Karen National flag during Karen New Year celebrations in Rangoon.
In the different regions of Burma where Karen live, and even abroad, Buddhist and Christian Karen people have used the Karen national flag during Wrist Tying ceremonies, cultural ceremonies, public meetings and especially during Karen New Year.
“I’m very happy and proud to be Karen,” young Zaw Sin Min said, his bright eyes peeking out from under the red, white and blue stripes he is so proud to wear.
KAOWO- The large crowd filling the chairs in front of the stage at the recent Karen New year celebrations, held on the grounds of the Mae Towe Clinic, in Mae Sot, rose to their feet in unison to focus their attention on the most venerated symbol of their shared hopes and aspirations for freedom.
The Karen national flag has deep meaning to Karen people, because it has been a rallying point during their decades long armed struggle against the Burmese military.
Many in the audience wore clothing displaying the vivid colors Karen traditional dress has become famous for. But, nine year old Saw Zin Min beamed with pride as his mother helped him wrap his head in a scarf with red, white and blue stripes- the predominant colors in the Karen flag.
“I want to wear it because it’s Karen new year. All Karen people respect their flag,” he said.
The young boy’s sentiment was echoed by Master of Ceremonies, Mahn Shwe Hnin, Headmaster of CDC School, in Mae Sot.
“You have to love your flag and be proud of it,” he said. “If not, maybe one day Karen people will disappear from the world.”
Karen people are proud of the fact that their flag is widely recognized.
Dr. Tee Than Pyar founded The Karen National Association in 1881, becoming its first chairman. Afterwards, Dr. Tee Than Pyar, Sayar San Baw from Thararwaddy served as a chairman between 1930 and 1940. During this period, he and other Karen leaders petitioned parliament for the creation of a Karen flag and national anthem. That request was not ignored. It was discussed in parliament and voted upon in 1935.
The public was invited to participate in a competition to design the new flag.More than one hundred designs were received. Eventually, three were selected for consideration.
. Among the three designs selected, Mann Ba Khin, (BA), won the first prize. He was also a writer in the Karen organization. In his flag design, there was a frog drum (called that because it is covered with frog skin). He said ancient Karen people used the frog drum during war and venerated it. Karen people believed that it’s a living thing.
The second winner, Sayar Moe from Taung Oo incorporated a rising sun symbol. He noted the rising sun gave the bright light to all Karen people in the world; and sunlight could erase fear. For instance, if a person in a particular family was sick, other family members were worried, being fearful at night especially. When the daylight came, it could erase the fear. As well, sunlight gives life to all living things. All human beings need sunlight and doctors have even cured patients by exposing them to sunlight, as a medical treatment.
The third winner, Dr. Ba Saw Dwe incorporated the image of a white elephant image in the Karen flag. There was an elephant image on the frog drum. According to his definition, the white elephant is a precious treasure.
Mann Ba Khin, the secretary of the Karen National Association, led a group to incorporate all three elements into the final design, which he sent to the Karen National Association.
In the final design, the color red was used to speak of heroism and perseverance, white for purity and clarity and blue for honesty and peace.
Nine rays of light streaming from the rising sun indicated the nine regions from which the Karen people traced their origins.
The frog drum symbolizes unity in traditional Karen culture.
In 1936, Karen army leaders added two Dohs (rounded seeds) under the frog drum in the Karen flag.
Before Burma gained independence in 1937, Karen people held a Karen New Year celebration in Rangoon. At the celebration, the Karen flag was successfully hoisted in the flag pole and Karen people bowed to it in unity.
When the Karen armed revolution occurred on January 31, 1949, some people from the AFPLF government argued the Karen national flag was the flag of the rebels. After that, the government did not allow the flag to be used. However, some Karen leaders, who would not join the armed revolution, named Sayar Thar Hto and Sayar James Htun Aung and Saw Bel Lay bravely used the Karen National flag during Karen New Year celebrations in Rangoon.
In the different regions of Burma where Karen live, and even abroad, Buddhist and Christian Karen people have used the Karen national flag during Wrist Tying ceremonies, cultural ceremonies, public meetings and especially during Karen New Year.
“I’m very happy and proud to be Karen,” young Zaw Sin Min said, his bright eyes peeking out from under the red, white and blue stripes he is so proud to wear.
ミャンマー総選挙、１０月１０日軸に調整 軍政筋明かす
2010年1月7日9時8分
【バンコク＝山本大輔】ミャンマー（ビルマ）の軍事政権が独自の「民政移管プロセス」の一環として今年中の実施を表明している総選挙について、軍政筋は６日、１０月１０日の投票を軸に調整が進んでいると明らかにした。現職閣僚の多くが４月までに辞任して立候補する予定で、投票時期については「選挙活動に半年ほどが必要」との判断が働いているという。
軍政筋によると、選挙は人民代表院（下院＝定数４４０）と民族代表院（上院＝同２２４）で同時に実施され、４月前後に選挙法や政党法などが公表される見通し。軍政は閣僚を辞任する高位軍人らに加え、翼賛組織「連邦団結発展協会（ＵＳＤＡ）」のメンバーらに２～３の翼賛政党を設立させるとみられている。
２００８年５月に成立した新憲法では、上下両院の議席の４分の１は軍が指名することになっており、選挙で決まるのは残りの議席。ここに軍の影響下にある議員を大量に送り込み、選挙後も実質支配を続ける体制を作り上げるのが軍政側の狙いだ。
選挙を見据えた動きも出始めた。軍政は、数十万人の公務員の給与を今月末の支給分から一律２万チャット（実勢レートで１８４０円）増とする方針を決めたが、政府職員の票の取り込みを狙った措置とみられている。
外交筋によると、民主化運動指導者アウン・サン・スー・チーさんが率いる国民民主連盟（ＮＬＤ）など、反軍政勢力にも選挙への参加を認める可能性が高い。民主的な選挙を装い、選挙後の新政権の承認を国際社会から引き出す狙いだ。
ただ、軍政の弾圧でＮＬＤは組織の弱体化が進んでいるとされ、スー・チーさんの軟禁解除も「軍政は容易には応じない」（外交筋）との見方が強い。スー・チーさんが自由に活動できなければ、選挙に参加しても厳しい戦いを強いられるのは必至で、ＮＬＤは参加の是非を慎重に検討しているとみられる。
【バンコク＝山本大輔】ミャンマー（ビルマ）の軍事政権が独自の「民政移管プロセス」の一環として今年中の実施を表明している総選挙について、軍政筋は６日、１０月１０日の投票を軸に調整が進んでいると明らかにした。現職閣僚の多くが４月までに辞任して立候補する予定で、投票時期については「選挙活動に半年ほどが必要」との判断が働いているという。
軍政筋によると、選挙は人民代表院（下院＝定数４４０）と民族代表院（上院＝同２２４）で同時に実施され、４月前後に選挙法や政党法などが公表される見通し。軍政は閣僚を辞任する高位軍人らに加え、翼賛組織「連邦団結発展協会（ＵＳＤＡ）」のメンバーらに２～３の翼賛政党を設立させるとみられている。
２００８年５月に成立した新憲法では、上下両院の議席の４分の１は軍が指名することになっており、選挙で決まるのは残りの議席。ここに軍の影響下にある議員を大量に送り込み、選挙後も実質支配を続ける体制を作り上げるのが軍政側の狙いだ。
選挙を見据えた動きも出始めた。軍政は、数十万人の公務員の給与を今月末の支給分から一律２万チャット（実勢レートで１８４０円）増とする方針を決めたが、政府職員の票の取り込みを狙った措置とみられている。
外交筋によると、民主化運動指導者アウン・サン・スー・チーさんが率いる国民民主連盟（ＮＬＤ）など、反軍政勢力にも選挙への参加を認める可能性が高い。民主的な選挙を装い、選挙後の新政権の承認を国際社会から引き出す狙いだ。
ただ、軍政の弾圧でＮＬＤは組織の弱体化が進んでいるとされ、スー・チーさんの軟禁解除も「軍政は容易には応じない」（外交筋）との見方が強い。スー・チーさんが自由に活動できなければ、選挙に参加しても厳しい戦いを強いられるのは必至で、ＮＬＤは参加の是非を慎重に検討しているとみられる。
Karen Information Center- KIC-Dec-09
Karen Information Center- KIC-Dec-09
Karen Information Center- KIC-Dec-09
Karen Information Center- KIC-Dec-09
Thursday, January 7, 2010
ကရင္မိန္းကေလးငယ္မ်ားကုိ နအဖစစ္တပ္ ေပၚတာဆဲြဟု မြန္လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႔ေျပာ
ဝီရ/ ၆ ဇန္န၀ါရီ ၂၀၁၀
ျမန္မာျပည္ေတာင္ပုိင္း၊ တနသၤာရီတုိင္းရွိ နအဖစစ္တပ္က ေရွ႕တန္းစစ္မ်က္ႏွာ၌ ရိကၡာသယ္ရန္ ေဒသခံ ကရင္ရြာသားမ်ားကုိ ေပၚတာဆြဲရာတြင္ မိန္းကေလးငယ္မ်ားကုိလည္း ေခၚေဆာင္ေနေၾကာင္း မြန္လူ႔အခြင့္အေရးေဖာင္းေဒးရွင္း (HURFOM) က ေျပာသည္။
HURFOM မွ ဆက္ဆံေရးတာ၀န္ခံ ႏုိင္အဲမြန္က “လြန္ခဲ့တဲ့အပတ္က ေရွ႕တန္းထြက္ဖုိ႔ ေပၚတာဆြဲခံရတဲ့ ကရင္ေက်းရြာ (၁၀) ရြာက လူ (၄၄၀) ေယာက္ကုိ နအဖစစ္တပ္ (စစ္ဆင္မႈ ကြပ္ကဲေရးဌာနခ်ဳပ္) စကခ (၂၀) က ဗုိလ္မႉးႀကီး သိန္းေက်ာ္ျမင့္ရဲ႕ ကြပ္ကဲမႈေအာက္က တပ္ေတြက ေခၚခဲ့တယ္။ အဲဒီအထဲမွာ မိန္းကေလးငယ္ေတြနဲ႔ အသက္ (၅၀) ေက်ာ္ အမ်ဳိးသမီးႀကီး (၁၅) ေယာက္လည္း ေပၚတာဆြဲခံရတယ္။ ခရီးက (၇) ရက္ေတာင္ ၾကာေတာ့ ဒီမိန္းကေလးေတြအတြက္ စုိးရိမ္ရတဲ့အေျခအေန ျဖစ္ေနတယ္။ ၿပီးေတာ့ တခ်ဳိ႕မိန္းကေလးေတြက သူတုိ႔အိမ္ကုိ အခုထိ ျပန္မေရာက္ေသးၾကဘူး” ဟု ေခတ္ၿပဳိင္သုိ႔ ေျပာၾကားသည္။
ေပၚတာအထမ္းသမားအတြက္ ကရင္ရြာသားမ်ားကုိ ၿပီးခဲ့သည့္ ဒီဇင္ဘာ (၂၉) ရက္၌ ေခၚေဆာင္သြားျခင္းျဖစ္ၿပီး ထီးေခ်ာင္းဝႏွင့္ ကင္းနီးၿခံေက်းရြာမွ မိန္းကေလးမ်ားကုိလည္း ေခၚေဆာင္သြားေၾကာင္း၊ တပတ္ျပည့္ေျမာက္ၿပီးျဖစ္ေသာ္လည္း ရြာသားအမ်ားစုမွာ ေနအိမ္မ်ားသုိ႔ ျပန္မေရာက္ၾကေသးေၾကာင္း သိရသည္။
ႏုိင္အဲမြန္က “အိမ္မွာ ေယာက်္ားေတြက တိမ္းေရွာင္သြားလုိ႔ မိန္းကေလးေတြကုိ ေခၚသြားတာ။ မလုိက္မျဖစ္ လုိက္သြားရတာ။ ရြာသားေတြကုိ က်ည္ဆန္ေတြ၊ လက္နက္ေတြ မသယ္ခုိင္းဘူး။ ဆန္နဲ႔ရိကၡာေတြ သယ္ခုိင္းတာ။ ရြာသားေတြ စားေသာက္ဖုိ႔က ကုိယ္တုိင္ယူသြားရတယ္။ ေပၚတာေၾကး မရတဲ့အျပင္ ကုိယ့္စရိတ္နဲ႔ကုိယ္ လုိက္သြားရတယ္။ အဲဒီေဒသက လူ႔အခြင့္အေရး အခ်ဳိးေဖာက္ခံရဆုံးေဒသ ျဖစ္ေနတယ္” ဟု ေျပာသည္။
အဆုိပါ အမ်ဳိးသမီးမ်ားကုိ စခန္းတေထာက္နားရာ မုိး႐ုိးေက်းရြာတြင္ ေနာက္ဆုံးေတြ႔ဆုံခဲ့ရၿပီး ေနအိမ္မ်ားသုိ႔ ျပန္မေရာက္ၾကေသးေၾကာင္း ေပၚတာဆြဲခံရသူတဦး၏ ေျပာၾကားခ်က္ကုိ ကုိးကား၍ HURFOM ၏ အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
ေနာ္ေတ၊ သေဘၤာဦး၊ သာရဝေခ်ာင္း၊ ဇင္းမာၿခံ၊ ထီးေခ်ာင္းဝ၊ ပါက်င္း၊ ေက်ာက္လုံး၊ ကင္းနီးၿခံ၊ သာမူး၊ မုိး႐ုိးရြာတုိ႔မွ တရြာလွ်င္ ႐ြာသား (၃၀) မွ (၇၀) အထိ ေပၚတာဆြဲခံၾကရၿပီး ထုိအေရအတြက္သည္ တနသၤာရီတုိင္းတြင္ အမ်ားဆုံး ေပၚတာအဆြဲခံရျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း HURFOM က ေဖာ္ျပထားသည္။
ေကအန္ယူ တပ္မႉးတဦးက “အဲဒီေဒသမွာ ၂၀၀၉ ႏွစ္ဆန္းပုိင္း တုိက္ပြဲျဖစ္ပြားတာ မ်ားတယ္။ အခု မုိးကုန္ခ်ိန္ေရာက္လာေတာ့ နအဖက ထုိးစစ္ျပန္စဖို႔ ရွိတယ္။ အဲဒီမွာ ရြာသားေတြကုိ ပုိက္ဆံမေပးဘဲ ေပၚတာဆြဲတာ၊ လုပ္အားေပးခုိင္းေစတာေတြနဲ႔ အျခားလူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြကုိ နအဖစစ္တပ္က အၿမဲက်ဴးလြန္ေနတယ္။ အမဲေရာင္နယ္ေျမအျဖစ္ သတ္မွတ္ၿပီး ရြာသားေတြကုိ သတ္ျဖတ္တာေတြလည္း ရွိတယ္။ ေပၚတာသမားေတြကုိ ထြက္ေျပးတယ္လုိ႔ အေၾကာင္းျပၿပီး သတ္လုိက္တာလည္း ရွိတယ္” ဟု ေျပာၾကားသည္။
အဆိုပါေဒသသည္ ထားဝယ္ခ႐ုိင္အတြင္း႐ွိ ေကအန္ယူ တပ္မဟာ(၄) ထိန္းခ်ဳပ္ရာေဒသျဖစ္ၿပီး ၁၉၉၇ ခုႏွစ္မွစ၍ ေက်းရြာေပါင္း (၁၅) ႐ြာကုိ ျမန္မာစစ္တပ္က မီး႐ႈိ႕ဖ်က္ဆီးခဲ့ၿပီး က်န္ရွိသည့္ ရြာ (၁၀) ရြာေက်ာ္ကုိ အတင္းအဓမၼ ေ႐ႊ႕ေျပာင္းခုိင္းခဲ့သည္။
ဝီရ/ ၆ ဇန္န၀ါရီ ၂၀၁၀
ျမန္မာျပည္ေတာင္ပုိင္း၊ တနသၤာရီတုိင္းရွိ နအဖစစ္တပ္က ေရွ႕တန္းစစ္မ်က္ႏွာ၌ ရိကၡာသယ္ရန္ ေဒသခံ ကရင္ရြာသားမ်ားကုိ ေပၚတာဆြဲရာတြင္ မိန္းကေလးငယ္မ်ားကုိလည္း ေခၚေဆာင္ေနေၾကာင္း မြန္လူ႔အခြင့္အေရးေဖာင္းေဒးရွင္း (HURFOM) က ေျပာသည္။
HURFOM မွ ဆက္ဆံေရးတာ၀န္ခံ ႏုိင္အဲမြန္က “လြန္ခဲ့တဲ့အပတ္က ေရွ႕တန္းထြက္ဖုိ႔ ေပၚတာဆြဲခံရတဲ့ ကရင္ေက်းရြာ (၁၀) ရြာက လူ (၄၄၀) ေယာက္ကုိ နအဖစစ္တပ္ (စစ္ဆင္မႈ ကြပ္ကဲေရးဌာနခ်ဳပ္) စကခ (၂၀) က ဗုိလ္မႉးႀကီး သိန္းေက်ာ္ျမင့္ရဲ႕ ကြပ္ကဲမႈေအာက္က တပ္ေတြက ေခၚခဲ့တယ္။ အဲဒီအထဲမွာ မိန္းကေလးငယ္ေတြနဲ႔ အသက္ (၅၀) ေက်ာ္ အမ်ဳိးသမီးႀကီး (၁၅) ေယာက္လည္း ေပၚတာဆြဲခံရတယ္။ ခရီးက (၇) ရက္ေတာင္ ၾကာေတာ့ ဒီမိန္းကေလးေတြအတြက္ စုိးရိမ္ရတဲ့အေျခအေန ျဖစ္ေနတယ္။ ၿပီးေတာ့ တခ်ဳိ႕မိန္းကေလးေတြက သူတုိ႔အိမ္ကုိ အခုထိ ျပန္မေရာက္ေသးၾကဘူး” ဟု ေခတ္ၿပဳိင္သုိ႔ ေျပာၾကားသည္။
ေပၚတာအထမ္းသမားအတြက္ ကရင္ရြာသားမ်ားကုိ ၿပီးခဲ့သည့္ ဒီဇင္ဘာ (၂၉) ရက္၌ ေခၚေဆာင္သြားျခင္းျဖစ္ၿပီး ထီးေခ်ာင္းဝႏွင့္ ကင္းနီးၿခံေက်းရြာမွ မိန္းကေလးမ်ားကုိလည္း ေခၚေဆာင္သြားေၾကာင္း၊ တပတ္ျပည့္ေျမာက္ၿပီးျဖစ္ေသာ္လည္း ရြာသားအမ်ားစုမွာ ေနအိမ္မ်ားသုိ႔ ျပန္မေရာက္ၾကေသးေၾကာင္း သိရသည္။
ႏုိင္အဲမြန္က “အိမ္မွာ ေယာက်္ားေတြက တိမ္းေရွာင္သြားလုိ႔ မိန္းကေလးေတြကုိ ေခၚသြားတာ။ မလုိက္မျဖစ္ လုိက္သြားရတာ။ ရြာသားေတြကုိ က်ည္ဆန္ေတြ၊ လက္နက္ေတြ မသယ္ခုိင္းဘူး။ ဆန္နဲ႔ရိကၡာေတြ သယ္ခုိင္းတာ။ ရြာသားေတြ စားေသာက္ဖုိ႔က ကုိယ္တုိင္ယူသြားရတယ္။ ေပၚတာေၾကး မရတဲ့အျပင္ ကုိယ့္စရိတ္နဲ႔ကုိယ္ လုိက္သြားရတယ္။ အဲဒီေဒသက လူ႔အခြင့္အေရး အခ်ဳိးေဖာက္ခံရဆုံးေဒသ ျဖစ္ေနတယ္” ဟု ေျပာသည္။
အဆုိပါ အမ်ဳိးသမီးမ်ားကုိ စခန္းတေထာက္နားရာ မုိး႐ုိးေက်းရြာတြင္ ေနာက္ဆုံးေတြ႔ဆုံခဲ့ရၿပီး ေနအိမ္မ်ားသုိ႔ ျပန္မေရာက္ၾကေသးေၾကာင္း ေပၚတာဆြဲခံရသူတဦး၏ ေျပာၾကားခ်က္ကုိ ကုိးကား၍ HURFOM ၏ အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
ေနာ္ေတ၊ သေဘၤာဦး၊ သာရဝေခ်ာင္း၊ ဇင္းမာၿခံ၊ ထီးေခ်ာင္းဝ၊ ပါက်င္း၊ ေက်ာက္လုံး၊ ကင္းနီးၿခံ၊ သာမူး၊ မုိး႐ုိးရြာတုိ႔မွ တရြာလွ်င္ ႐ြာသား (၃၀) မွ (၇၀) အထိ ေပၚတာဆြဲခံၾကရၿပီး ထုိအေရအတြက္သည္ တနသၤာရီတုိင္းတြင္ အမ်ားဆုံး ေပၚတာအဆြဲခံရျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း HURFOM က ေဖာ္ျပထားသည္။
ေကအန္ယူ တပ္မႉးတဦးက “အဲဒီေဒသမွာ ၂၀၀၉ ႏွစ္ဆန္းပုိင္း တုိက္ပြဲျဖစ္ပြားတာ မ်ားတယ္။ အခု မုိးကုန္ခ်ိန္ေရာက္လာေတာ့ နအဖက ထုိးစစ္ျပန္စဖို႔ ရွိတယ္။ အဲဒီမွာ ရြာသားေတြကုိ ပုိက္ဆံမေပးဘဲ ေပၚတာဆြဲတာ၊ လုပ္အားေပးခုိင္းေစတာေတြနဲ႔ အျခားလူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြကုိ နအဖစစ္တပ္က အၿမဲက်ဴးလြန္ေနတယ္။ အမဲေရာင္နယ္ေျမအျဖစ္ သတ္မွတ္ၿပီး ရြာသားေတြကုိ သတ္ျဖတ္တာေတြလည္း ရွိတယ္။ ေပၚတာသမားေတြကုိ ထြက္ေျပးတယ္လုိ႔ အေၾကာင္းျပၿပီး သတ္လုိက္တာလည္း ရွိတယ္” ဟု ေျပာၾကားသည္။
အဆိုပါေဒသသည္ ထားဝယ္ခ႐ုိင္အတြင္း႐ွိ ေကအန္ယူ တပ္မဟာ(၄) ထိန္းခ်ဳပ္ရာေဒသျဖစ္ၿပီး ၁၉၉၇ ခုႏွစ္မွစ၍ ေက်းရြာေပါင္း (၁၅) ႐ြာကုိ ျမန္မာစစ္တပ္က မီး႐ႈိ႕ဖ်က္ဆီးခဲ့ၿပီး က်န္ရွိသည့္ ရြာ (၁၀) ရြာေက်ာ္ကုိ အတင္းအဓမၼ ေ႐ႊ႕ေျပာင္းခုိင္းခဲ့သည္။
Wednesday, January 6, 2010
စစ္ဦးက်ဳိးေစရန္ နအဖ တပ္ရိကၡာမ်ားကုိ ေကအန္ယူ သိမ္းဆည္း
လာမည့္ ပြင့္လင္းရာသီတြင္ ေကအန္ယူ တပ္မဟာ (၆) ကုိ ထုိးစစ္ဆင္ရန္ နအဖစစ္တပ္ဘက္မွ တပ္ရိကၡာျဖည့္တင္းေနမႈကို စစ္ဦးက်ဳိးသြားေစရန္ ရည္ရြယ္၍ ေကအန္ယူက သိမ္းဆည္းခဲ့သည္။
ေကအန္ယူ တပ္မဟာ (၆) မွ ဗုိလ္ႀကီး ထြဲေနက “ဒီေဒသကုိ ထုိးစစ္ဆင္ဖုိ႔ ၿပီးခဲ့တဲ့ ဒီဇင္ဘာ (၂၀) ရက္ကတည္းက ဆန္အိတ္ေထာင္ခ်ီၿပီး အနန္းကြင္းကုိ နအဖ ပုိ႔ထားတယ္။ ဆန္ရိကၡာေတြ ေထာင္ခ်ီပုိ႔တာ ဒါ ပထမဆုံးအႀကိမ္ပဲ။ အနန္းကြင္းကေန ဘုရားသုံးဆူဘက္ကုိ ဆက္သယ္လာတဲ့ တပ္ရိကၡာေတြကုိပဲ က်ေနာ္တုိ႔ သိမ္းတာပါ။ လုိင္းကားတုိင္းမွာ နအဖက ဆန္အိတ္ (၆) အိတ္ကေန (၁၀) အိတ္အထိ သယ္ခုိင္းလာတဲ့အထဲက အခုလုိ သိမ္းလုိက္တာပါ” ဟု ေျပာၾကားသည္။
နအဖဘက္မွ တပ္ရိကၡာ ျဖည့္တင္းေနမႈမွာ ယခင္ႏွစ္ကထက္ (၄) ဆခန္႔ မ်ားျပားလာေၾကာင္း၊ စကခ (၈) သာမက စကခ (၁၉) ႏွင့္ စကခ (၁၂) လက္ေအာက္ခံ တပ္ရင္းတုိ႔ကုိလည္း ယခုႏွစ္ ထုိးစစ္တြင္ အသုံးျပဳဖြယ္ရွိ၍ စစ္ဦးက်ဳိးသြားေစရန္ ရန္သူ႔တပ္ရိကၡာတုိ႔ကုိ ယင္းကဲ့သုိ႔ သိမ္းဆည္းရျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ဗုိလ္ႀကီး ထြဲေနက ေျပာသည္။
နအဖတပ္ရိကၡာမ်ားကို ေကအန္ယူက သံျဖဴဇရပ္၊ ဘုရားသုံးဆူနယ္စပ္ၿမဳိ႕အၾကား လမ္းခရီးတြင္ ဒီဇင္ဘာ (၂၇) ရက္ေန႔မွ စတင္ သိမ္းဆည္းလုိက္ျခင္းျဖစ္ၿပီး ထုိတပ္ရိကၡာ တင္ေဆာင္လာသည့္ ေခ်ာဆြဲလိုင္းကားမ်ားကို နအဖစစ္တပ္က အတင္းအဓမၼ ျပန္ေလ်ာ္ခုိင္းခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။
ကားသမားတဦးက “ဆန္(၁) အိတ္ကုိ ထုိင္းဘတ္ (၆၀၀) နဲ႔ ဘုရားသုံးဆူကေန ဝယ္ၿပီး ဇန္နဝါရီ (၃) ရက္ ေနာက္ဆုံးထားၿပီး တပ္စခန္းအေရာက္ ျပန္ပုိ႔ခုိင္းတယ္။ ျပန္မဝယ္ေပးရင္ ကားပါ သိမ္းမယ္ဆုိေတာ့ သယ္လာတုန္းက ဆန္အသိမ္းခံရတဲ့ ကားသမားတုိင္းက ျပန္ဝယ္ေပးရတာေပါ့။ က်ေနာ္က (၆) အိတ္စာအတြက္ ပုိ႔စရိတ္ပါဆုိရင္ ဘတ္ (၄,၀၀၀) ေလာက္ ကုန္သြားတယ္” ဟု ေျပာသည္။
ထုိတပ္ရိကၡာမ်ားကုိ ၾကာအင္းဆိပ္ႀကီးၿမဳိ႕နယ္၊ အနန္းကြင္း နအဖဗ်ဴဟာ႐ုံး တပ္စခန္းမွတဆင့္ ဘုရားသုံးဆူၿမဳိ႕သုိ႔ တင္ေဆာင္လာစဥ္ အသိမ္းခံခဲ့ရျခင္းျဖစ္ၿပီး ဆန္အိတ္ေပါင္း (၈၀) နီးပါးအတြက္ ကားသမားတုိ႔က ေလ်ာ္ေပးခဲ့ရေၾကာင္း သိရသည္။
ဗုိလ္ႀကီး ထြဲေနက “အခု လုိင္းကားေတြနဲ႔ မသယ္ေတာ့ဘဲ ကားအစီးလုိက္ငွားၿပီး လုံၿခဳံေရးအျပည့္နဲ႔ သယ္ဖုိ႔ ကားသမားေတြဆီက ထုိင္းဘတ္ (၁,၅၀၀) လုိက္ေကာက္ေနတယ္။ ဘယ္လုိပဲသယ္သယ္ က်ေနာ္တုိ႔က ရန္သူ႔တပ္ရိကၡာေတြ ဘုရားသုံးဆူအထိ ေရာက္မလာေအာင္ေတာ့ တားဆီးရမွာပဲ” ဟု ေျပာၾကားသည္။
ဘုရားသုံးဆူနယ္စပ္ ကားလမ္းမွ ေျပးဆြဲေနသည့္ လုိင္းကားေပါင္းမွာ အစီးေရ (၄၀) ခန္႔ရွိသည္။
ေကအန္ယူ တပ္မဟာ (၆) မွ ဗုိလ္ႀကီး ထြဲေနက “ဒီေဒသကုိ ထုိးစစ္ဆင္ဖုိ႔ ၿပီးခဲ့တဲ့ ဒီဇင္ဘာ (၂၀) ရက္ကတည္းက ဆန္အိတ္ေထာင္ခ်ီၿပီး အနန္းကြင္းကုိ နအဖ ပုိ႔ထားတယ္။ ဆန္ရိကၡာေတြ ေထာင္ခ်ီပုိ႔တာ ဒါ ပထမဆုံးအႀကိမ္ပဲ။ အနန္းကြင္းကေန ဘုရားသုံးဆူဘက္ကုိ ဆက္သယ္လာတဲ့ တပ္ရိကၡာေတြကုိပဲ က်ေနာ္တုိ႔ သိမ္းတာပါ။ လုိင္းကားတုိင္းမွာ နအဖက ဆန္အိတ္ (၆) အိတ္ကေန (၁၀) အိတ္အထိ သယ္ခုိင္းလာတဲ့အထဲက အခုလုိ သိမ္းလုိက္တာပါ” ဟု ေျပာၾကားသည္။
နအဖဘက္မွ တပ္ရိကၡာ ျဖည့္တင္းေနမႈမွာ ယခင္ႏွစ္ကထက္ (၄) ဆခန္႔ မ်ားျပားလာေၾကာင္း၊ စကခ (၈) သာမက စကခ (၁၉) ႏွင့္ စကခ (၁၂) လက္ေအာက္ခံ တပ္ရင္းတုိ႔ကုိလည္း ယခုႏွစ္ ထုိးစစ္တြင္ အသုံးျပဳဖြယ္ရွိ၍ စစ္ဦးက်ဳိးသြားေစရန္ ရန္သူ႔တပ္ရိကၡာတုိ႔ကုိ ယင္းကဲ့သုိ႔ သိမ္းဆည္းရျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ဗုိလ္ႀကီး ထြဲေနက ေျပာသည္။
နအဖတပ္ရိကၡာမ်ားကို ေကအန္ယူက သံျဖဴဇရပ္၊ ဘုရားသုံးဆူနယ္စပ္ၿမဳိ႕အၾကား လမ္းခရီးတြင္ ဒီဇင္ဘာ (၂၇) ရက္ေန႔မွ စတင္ သိမ္းဆည္းလုိက္ျခင္းျဖစ္ၿပီး ထုိတပ္ရိကၡာ တင္ေဆာင္လာသည့္ ေခ်ာဆြဲလိုင္းကားမ်ားကို နအဖစစ္တပ္က အတင္းအဓမၼ ျပန္ေလ်ာ္ခုိင္းခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။
ကားသမားတဦးက “ဆန္(၁) အိတ္ကုိ ထုိင္းဘတ္ (၆၀၀) နဲ႔ ဘုရားသုံးဆူကေန ဝယ္ၿပီး ဇန္နဝါရီ (၃) ရက္ ေနာက္ဆုံးထားၿပီး တပ္စခန္းအေရာက္ ျပန္ပုိ႔ခုိင္းတယ္။ ျပန္မဝယ္ေပးရင္ ကားပါ သိမ္းမယ္ဆုိေတာ့ သယ္လာတုန္းက ဆန္အသိမ္းခံရတဲ့ ကားသမားတုိင္းက ျပန္ဝယ္ေပးရတာေပါ့။ က်ေနာ္က (၆) အိတ္စာအတြက္ ပုိ႔စရိတ္ပါဆုိရင္ ဘတ္ (၄,၀၀၀) ေလာက္ ကုန္သြားတယ္” ဟု ေျပာသည္။
ထုိတပ္ရိကၡာမ်ားကုိ ၾကာအင္းဆိပ္ႀကီးၿမဳိ႕နယ္၊ အနန္းကြင္း နအဖဗ်ဴဟာ႐ုံး တပ္စခန္းမွတဆင့္ ဘုရားသုံးဆူၿမဳိ႕သုိ႔ တင္ေဆာင္လာစဥ္ အသိမ္းခံခဲ့ရျခင္းျဖစ္ၿပီး ဆန္အိတ္ေပါင္း (၈၀) နီးပါးအတြက္ ကားသမားတုိ႔က ေလ်ာ္ေပးခဲ့ရေၾကာင္း သိရသည္။
ဗုိလ္ႀကီး ထြဲေနက “အခု လုိင္းကားေတြနဲ႔ မသယ္ေတာ့ဘဲ ကားအစီးလုိက္ငွားၿပီး လုံၿခဳံေရးအျပည့္နဲ႔ သယ္ဖုိ႔ ကားသမားေတြဆီက ထုိင္းဘတ္ (၁,၅၀၀) လုိက္ေကာက္ေနတယ္။ ဘယ္လုိပဲသယ္သယ္ က်ေနာ္တုိ႔က ရန္သူ႔တပ္ရိကၡာေတြ ဘုရားသုံးဆူအထိ ေရာက္မလာေအာင္ေတာ့ တားဆီးရမွာပဲ” ဟု ေျပာၾကားသည္။
ဘုရားသုံးဆူနယ္စပ္ ကားလမ္းမွ ေျပးဆြဲေနသည့္ လုိင္းကားေပါင္းမွာ အစီးေရ (၄၀) ခန္႔ရွိသည္။
ေကအဲန္ယူမွ နအဖ ေျမတူးစက္ကားအပါအ၀င္ ကား ၉စီးကို ဖ်က္စီး
Tuesday,Jan5,
ေကအဲန္ယူလက္ေအာက္ခံတပ္ တပ္မဟာ ၅မွ နအဖေျမတူးစက္ကား ၄စီးႏွင့္ ကုန္တင္ယဥ္ကား ၅စီးကို လြန္ခဲ့သည့္လမ်ားတြင္ ဖ်က္စီးလိုက္သည္ဟု သတင္းရရွိသည္။
ေကအဲန္ယူ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္အရ ေကအဲန္ယူလက္ေအာက္ခံ၊ ေကအဲန္အယ္လ္ေအ တပ္မဟာ ၅မွ လြန္ခဲ့သည့္ ႏို၀င္ဘာ ၁၅ရက္ေန႔မွ ဒီဇင္ဘာ ၂၉ရက္ေန႔အထိ နအဖပိုင္ ေျမတူးစက္ကား ၄စီးႏွင့္ ကုန္တင္ယဥ္ ၅စီးကို ဖ်က္စီးပစ္လိုက္ျခင္း ျဖစ္သည္။
ကြယ္ကလူကရင္၀က္ဆိုက္ဘ္မွ ဘာသာျပန္ဆိုထားသည္။
ေကအဲန္ယူလက္ေအာက္ခံတပ္ တပ္မဟာ ၅မွ နအဖေျမတူးစက္ကား ၄စီးႏွင့္ ကုန္တင္ယဥ္ကား ၅စီးကို လြန္ခဲ့သည့္လမ်ားတြင္ ဖ်က္စီးလိုက္သည္ဟု သတင္းရရွိသည္။
ေကအဲန္ယူ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္အရ ေကအဲန္ယူလက္ေအာက္ခံ၊ ေကအဲန္အယ္လ္ေအ တပ္မဟာ ၅မွ လြန္ခဲ့သည့္ ႏို၀င္ဘာ ၁၅ရက္ေန႔မွ ဒီဇင္ဘာ ၂၉ရက္ေန႔အထိ နအဖပိုင္ ေျမတူးစက္ကား ၄စီးႏွင့္ ကုန္တင္ယဥ္ ၅စီးကို ဖ်က္စီးပစ္လိုက္ျခင္း ျဖစ္သည္။
ကြယ္ကလူကရင္၀က္ဆိုက္ဘ္မွ ဘာသာျပန္ဆိုထားသည္။
Tuesday, January 5, 2010
တိုက္ပြဲသတင္းႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖါက္မွဳသတင္း
ေကအဲန္ယူ အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴးခ်ုဳပ္ရုံးမွ ေစာေစးေစး၏ ကရင္ဘာသာျဖင့္ ေပးပို႔ခ်က္အား ဘာသာျပန္ဆိုထားပါသည္။
တိုက္ပြဲသတင္း
တပ္မဟာ ၃(ေညာင္ေလးပင္ခရုိင္)
၂၂. ၁၂. ၀၉ရက္ေန႔ ၁၄း၄၀အခ်ိန္ ေကအဲန္အယ္လ္ေအ တပ္မဟာ ၃လက္ေအာက္ခံ ပူးေပါင္းအင္အားႏွင့္ တပ္မဟာ ၅အဖြဲ႕႔မွ ေပၚေဟးခိုႏွင့္ ဖလယ့္ခိုၾကားတြင္ နအဖတပ္ႏွင့္ တိုက္ပြဲျဖစ္ပြားရာတြင္ နအဖဘက္မွ ၄ေယာက္ေသ ၂ေယာက္ဒဏ္ရာရရွိသည္။ ေသသည့္အထဲတြင္၊ ဗိုလ္အဆင့္တေယာက္၊ တပ္ၾကပ္ ၂ေယာက္ႏွင့္ တပ္သားအဆင့္ ၁ေယာက္တို႔ ျဖစ္သည္။ ဒဏ္ရာရရွိသူမ်ားထဲတြင္ ဗိုလ္အဆင့္တေယာက္ ပါ၀င္သည္ဟု သတင္းရရွိသည္။ ေကအဲန္အယ္လ္ေအဘက္မွ MA-3 သံုးလက္၊ MA-2 တလက္ရရွိသည္။
ထို႔အျပင္ ၂၆၊ ၁၂၊ ၀၉ရက္ေန႔တြင္ နအဖႏွင့္ ကေဟာခီးတြင္ ရင္ဆိုင္တိုက္ပြဲျဖစ္ပြားရာ နအဖတပ္ၾကပ္တေယာက္ ေသဆံုးျပီး တပ္ၾကပ္တေယာက္ ဒဏ္ရာရရွိသည္။
တပ္မဟာ၄(ဘိတ္ထား၀ယ္)ခရိုင္နယ္ေျမ
၂၁၊ ၁၂၊ ၀၉ရက္ တပ္မဟာ ၄လက္ေအာက္ခံတပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ားႏွင့္ နအဖ ခလရ ၄၀၉တို႔ ေရပူရြာတြင္ ရင္ဆိုင္တိုက္ပြဲ ျဖစ္ပြားရာ နအဖဘက္က ၁ေယာက္ ဒဏ္ရရွိသည္။
၂၅၊ ၁၂၊ ၀၉ရက္ ၁၂ခြဲအခ်ိန္တြင္ မိမိတို႔ တပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ားႏွင့္ နအဖတပ္ဖြဲ႔တို႔ အမိုလမ္းခြဲအနီးတြင္ တိုက္ပြဲျဖစ္ပြားရာ တပ္ၾကပ္တေယာက္ ေသဆံုးကာ မိမိတို႔ဘက္မွ MA-3တလက္ႏွင့္ ၄င္းက်ဥ္ ၃၀လံုးကို သိမ္းပိုက္ရရွိသည္။
လူ႔အခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖာက္မွဳသတင္း
တပ္မဟာ ၅(ဖာပြန္ခရုိင္)
၂၆၊ ၁၂၊၀၉ ရက္ေန႔တြင္ DKBAမွ ဖားနာဒိရဲ႔ တပ္ဖြဲ႔မွ ဖားတာေ၀းက မဲ့မြဲေက်းရြာအုပ္စုရွိ ရြာသူရြာသားမ်ားျဖစ္သည့္ ဖားလယ္ေမး၏ ဆိတ္၂ေကာင္၊ ဖားေသာ၏စပါးက်ီတခုထဲမွ စပါးမ်ားကို အတင္းအဓမၼယူငယ္သည့္အျပင္ တဲကိုပါ မီးရွဳိ႔ဖ်က္ဆီးလိုက္သည္။
ထို႔အျပင္ ဖားျမေအာင္၏အိမ္တလံုးကိုလည္း မီးရွဳိ႔ဖ်က္ဆီးလိုက္သည္။ ဖားေကးေဒး၏ စပါးက်ီထဲမွ စပါးမ်ားကိုလည္း ယူငယ္သြားသည္။ ေနာ္ေဒး၏ ကြ်ဲ ၅ေကာင္ကိုလည္း ယူေဆာင္သြားသည္။ ဖားတာပလဲ့ကို ၅ခ်က္ရိုက္ႏွက္သြားျပီး ေစာဘူးကိုလည္း ၅ခ်က္ရိုက္ႏွက္သြားသည္။ ဖားေမာင္က်ကိုလည္း တခ်က္ရိုက္ႏွက္သြားသည္ဟု သိရွိရသည္။
ထုိ႔အျပင္ လယ္ဟယ္ေဟာ့ ရြာသားမ်ားထံမွ ၀ါးအလံုး ၁၃၀ အတင္းအဓမၼခုတ္ခိုင္းသည္။ ဖားေခ့ါကလဲ၏ဆိတ္တေကာင္ကိုလည္း အတင္းယူငယ္စားေသာက္သြားျပန္သည္။ ထို႔အျပင္ အဆိုပါရြာထဲမွ ပစၥည္းမ်ားကို အတင္းယူငယ္ရာ ခန္႔မွန္းေခ် ဘတ္ေငြ ၄၀၀၀၀ရွိမည္ဟု ခန္႔မွန္းသိရွိရသည္။
ထို႔အျပင္ ဖားကုလား၏ ဆိတ္တေကာင္ႏွင့္ အီးငဲဆိတ္တေကာင္ကိုလည္း ထပ္မံယူေဆာင္စားေသာက္ျပန္သည္။ ၀ါးကလုခို႔ ေက်းရြာသားကိုလည္း ၀ါးအေခ်ာင္း ၇၀၀ အတင္းထပ္မံခုတ္ခိုင္းျပန္သည္။
တပ္မဟာ ၆(ဒူးပလာရာခရိုင္)
၂၅၊ ၁၂၊ ၀၉ရက္ ခမရ ၄၀၇မွ တင္ေမာင္၀င္းဦးစီးအဖြဲ႔သည္ ေလးေနာ္ရွိ ၄င္းတို႔၏တပ္စခန္းကို ျပဳျပင္ရန္အတြက္ တပ္စခန္းအနီးအနားရွိ ေက်းရြာသားမ်ားထံမွ သစ္၀ါးမ်ားကို ယူငယ္ရာ ေက်းရြာျကီးတရြာလွ်င္ သစ္၀ါးအလံုးေပါင္း ၁၅၀၀လံုးႏွင့္ ေက်းရြာငယ္တရြာလွ်င္ သစ္၀ါးအလံုးေပါင္း ၅၀၀လံုး အတင္းေတာင္းယူသည့္အျပင္ တရြာလွွ်င္ ၁ေယာက္ သြားေရာက္လုပ္အားေပးရျပီး တလလွ်င္ ၃ၾကိမ္သြာရကာ တၾကိမ္သြားလွ်င္ ၁၀ခန္႔ ၾကာသည္ဟု သိရွိရသည္။
တလတၾကိမ္သြားရသည့္ရြာ ၁၀ရြာရွိျပီး အဆိုပါရြာမ်ားမွာ ကြီးကေဆာစိ၊ ေလးေနာ္၊ လယ္ေစး၊ တာသူးကလိုး၊ ခိုးခေ၀ါ၊ ေက်ာက္ဖလူး၊ ဖက္ကေနာ၊ မက္က၀ါ၊ ထီးေမာကဲ မဲ့တလိရြာႏွင့္ ေလးဖိုးရြာတို႔ ျဖစ္သည္။
၂၆၊ ၁၂၊ ၀၉ရက္ ရတခ စဗဟ ၃ အနန္းကြင္းေက်းရြာအေျခစိုက္မွ ဘုရားသံုးဆူသို႔ ဆန္ရိကာၡာကို မ်ားပို႔ရာတြင္ ေကအဲန္အယ္လ္ေအ တပ္ရင္း၁၆မွ သိမ္းယူသြားသည္။
၂၈၊ ၁၂၊ ၀၉ရက္ တပ္မဟာ ၆လက္ေအာက္ခံ တပ္ရင္း ၁၆မွ နအဖရိကၡာကို သိမ္းယူရာ ႏို႔ဆီ၄၆၇လံုး ရရွိသည္။
တပ္ရင္း ၁၆တပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ားသည္ ရတခ စဗဟ ၃ အနန္းကြင္းေက်းရြာအေျခစိုက္မွ ဗိုလ္မွဴးၾကီး ခင္ေမာင္ထြန္းသည္ ရြာသူရြာသားမ်ားထံမွ ရိကၡာ အတင္းအဓမၼေကာက္ယူျပီး အနန္းကြင္းမွ ဘုရားသံုးဆူကို ပို႔ေဆာင္သည္။ မသြားရဲသည့္ ကားမ်ားအား ကားတစီးလွ်င္ တသိန္း ငါးေသာင္းက်ပ္ ေကာက္ယူသည္။
တိုက္ပြဲသတင္း
တပ္မဟာ ၃(ေညာင္ေလးပင္ခရုိင္)
၂၂. ၁၂. ၀၉ရက္ေန႔ ၁၄း၄၀အခ်ိန္ ေကအဲန္အယ္လ္ေအ တပ္မဟာ ၃လက္ေအာက္ခံ ပူးေပါင္းအင္အားႏွင့္ တပ္မဟာ ၅အဖြဲ႕႔မွ ေပၚေဟးခိုႏွင့္ ဖလယ့္ခိုၾကားတြင္ နအဖတပ္ႏွင့္ တိုက္ပြဲျဖစ္ပြားရာတြင္ နအဖဘက္မွ ၄ေယာက္ေသ ၂ေယာက္ဒဏ္ရာရရွိသည္။ ေသသည့္အထဲတြင္၊ ဗိုလ္အဆင့္တေယာက္၊ တပ္ၾကပ္ ၂ေယာက္ႏွင့္ တပ္သားအဆင့္ ၁ေယာက္တို႔ ျဖစ္သည္။ ဒဏ္ရာရရွိသူမ်ားထဲတြင္ ဗိုလ္အဆင့္တေယာက္ ပါ၀င္သည္ဟု သတင္းရရွိသည္။ ေကအဲန္အယ္လ္ေအဘက္မွ MA-3 သံုးလက္၊ MA-2 တလက္ရရွိသည္။
ထို႔အျပင္ ၂၆၊ ၁၂၊ ၀၉ရက္ေန႔တြင္ နအဖႏွင့္ ကေဟာခီးတြင္ ရင္ဆိုင္တိုက္ပြဲျဖစ္ပြားရာ နအဖတပ္ၾကပ္တေယာက္ ေသဆံုးျပီး တပ္ၾကပ္တေယာက္ ဒဏ္ရာရရွိသည္။
တပ္မဟာ၄(ဘိတ္ထား၀ယ္)ခရိုင္နယ္ေျမ
၂၁၊ ၁၂၊ ၀၉ရက္ တပ္မဟာ ၄လက္ေအာက္ခံတပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ားႏွင့္ နအဖ ခလရ ၄၀၉တို႔ ေရပူရြာတြင္ ရင္ဆိုင္တိုက္ပြဲ ျဖစ္ပြားရာ နအဖဘက္က ၁ေယာက္ ဒဏ္ရရွိသည္။
၂၅၊ ၁၂၊ ၀၉ရက္ ၁၂ခြဲအခ်ိန္တြင္ မိမိတို႔ တပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ားႏွင့္ နအဖတပ္ဖြဲ႔တို႔ အမိုလမ္းခြဲအနီးတြင္ တိုက္ပြဲျဖစ္ပြားရာ တပ္ၾကပ္တေယာက္ ေသဆံုးကာ မိမိတို႔ဘက္မွ MA-3တလက္ႏွင့္ ၄င္းက်ဥ္ ၃၀လံုးကို သိမ္းပိုက္ရရွိသည္။
လူ႔အခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖာက္မွဳသတင္း
တပ္မဟာ ၅(ဖာပြန္ခရုိင္)
၂၆၊ ၁၂၊၀၉ ရက္ေန႔တြင္ DKBAမွ ဖားနာဒိရဲ႔ တပ္ဖြဲ႔မွ ဖားတာေ၀းက မဲ့မြဲေက်းရြာအုပ္စုရွိ ရြာသူရြာသားမ်ားျဖစ္သည့္ ဖားလယ္ေမး၏ ဆိတ္၂ေကာင္၊ ဖားေသာ၏စပါးက်ီတခုထဲမွ စပါးမ်ားကို အတင္းအဓမၼယူငယ္သည့္အျပင္ တဲကိုပါ မီးရွဳိ႔ဖ်က္ဆီးလိုက္သည္။
ထို႔အျပင္ ဖားျမေအာင္၏အိမ္တလံုးကိုလည္း မီးရွဳိ႔ဖ်က္ဆီးလိုက္သည္။ ဖားေကးေဒး၏ စပါးက်ီထဲမွ စပါးမ်ားကိုလည္း ယူငယ္သြားသည္။ ေနာ္ေဒး၏ ကြ်ဲ ၅ေကာင္ကိုလည္း ယူေဆာင္သြားသည္။ ဖားတာပလဲ့ကို ၅ခ်က္ရိုက္ႏွက္သြားျပီး ေစာဘူးကိုလည္း ၅ခ်က္ရိုက္ႏွက္သြားသည္။ ဖားေမာင္က်ကိုလည္း တခ်က္ရိုက္ႏွက္သြားသည္ဟု သိရွိရသည္။
ထုိ႔အျပင္ လယ္ဟယ္ေဟာ့ ရြာသားမ်ားထံမွ ၀ါးအလံုး ၁၃၀ အတင္းအဓမၼခုတ္ခိုင္းသည္။ ဖားေခ့ါကလဲ၏ဆိတ္တေကာင္ကိုလည္း အတင္းယူငယ္စားေသာက္သြားျပန္သည္။ ထို႔အျပင္ အဆိုပါရြာထဲမွ ပစၥည္းမ်ားကို အတင္းယူငယ္ရာ ခန္႔မွန္းေခ် ဘတ္ေငြ ၄၀၀၀၀ရွိမည္ဟု ခန္႔မွန္းသိရွိရသည္။
ထို႔အျပင္ ဖားကုလား၏ ဆိတ္တေကာင္ႏွင့္ အီးငဲဆိတ္တေကာင္ကိုလည္း ထပ္မံယူေဆာင္စားေသာက္ျပန္သည္။ ၀ါးကလုခို႔ ေက်းရြာသားကိုလည္း ၀ါးအေခ်ာင္း ၇၀၀ အတင္းထပ္မံခုတ္ခိုင္းျပန္သည္။
တပ္မဟာ ၆(ဒူးပလာရာခရိုင္)
၂၅၊ ၁၂၊ ၀၉ရက္ ခမရ ၄၀၇မွ တင္ေမာင္၀င္းဦးစီးအဖြဲ႔သည္ ေလးေနာ္ရွိ ၄င္းတို႔၏တပ္စခန္းကို ျပဳျပင္ရန္အတြက္ တပ္စခန္းအနီးအနားရွိ ေက်းရြာသားမ်ားထံမွ သစ္၀ါးမ်ားကို ယူငယ္ရာ ေက်းရြာျကီးတရြာလွ်င္ သစ္၀ါးအလံုးေပါင္း ၁၅၀၀လံုးႏွင့္ ေက်းရြာငယ္တရြာလွ်င္ သစ္၀ါးအလံုးေပါင္း ၅၀၀လံုး အတင္းေတာင္းယူသည့္အျပင္ တရြာလွွ်င္ ၁ေယာက္ သြားေရာက္လုပ္အားေပးရျပီး တလလွ်င္ ၃ၾကိမ္သြာရကာ တၾကိမ္သြားလွ်င္ ၁၀ခန္႔ ၾကာသည္ဟု သိရွိရသည္။
တလတၾကိမ္သြားရသည့္ရြာ ၁၀ရြာရွိျပီး အဆိုပါရြာမ်ားမွာ ကြီးကေဆာစိ၊ ေလးေနာ္၊ လယ္ေစး၊ တာသူးကလိုး၊ ခိုးခေ၀ါ၊ ေက်ာက္ဖလူး၊ ဖက္ကေနာ၊ မက္က၀ါ၊ ထီးေမာကဲ မဲ့တလိရြာႏွင့္ ေလးဖိုးရြာတို႔ ျဖစ္သည္။
၂၆၊ ၁၂၊ ၀၉ရက္ ရတခ စဗဟ ၃ အနန္းကြင္းေက်းရြာအေျခစိုက္မွ ဘုရားသံုးဆူသို႔ ဆန္ရိကာၡာကို မ်ားပို႔ရာတြင္ ေကအဲန္အယ္လ္ေအ တပ္ရင္း၁၆မွ သိမ္းယူသြားသည္။
၂၈၊ ၁၂၊ ၀၉ရက္ တပ္မဟာ ၆လက္ေအာက္ခံ တပ္ရင္း ၁၆မွ နအဖရိကၡာကို သိမ္းယူရာ ႏို႔ဆီ၄၆၇လံုး ရရွိသည္။
တပ္ရင္း ၁၆တပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ားသည္ ရတခ စဗဟ ၃ အနန္းကြင္းေက်းရြာအေျခစိုက္မွ ဗိုလ္မွဴးၾကီး ခင္ေမာင္ထြန္းသည္ ရြာသူရြာသားမ်ားထံမွ ရိကၡာ အတင္းအဓမၼေကာက္ယူျပီး အနန္းကြင္းမွ ဘုရားသံုးဆူကို ပို႔ေဆာင္သည္။ မသြားရဲသည့္ ကားမ်ားအား ကားတစီးလွ်င္ တသိန္း ငါးေသာင္းက်ပ္ ေကာက္ယူသည္။
New Year Greetings & Call for National Unity by KNU
New Year Greetings & Call for National Unity by KNU
New Year Greetings & Call for National Unity by KNU
New Year Greetings & Call for National Unity by KNU
၆၂နွစ္ေျမာက္ လြတ္လပ္ေရးေန႔ ကိုဂ်ပန္နိဳင္ငံတိုက်ိဳျမိဳ႕ရွိ myanmarစစ္အခြန္ရုံးေရွ႕တြင္ jac (japan) မွဦးေဆာင္၍ဆႏၵျပခဲ့ၾက
၆၂နွစ္ေျမာက္ လြတ္လပ္ေရးေန႔ ကိုဂ်ပန္နိဳင္ငံတိုက်ိဳျမိဳ႕ရွိ MYANMAR စစ္အခြန္ရုံးေရွ႕တြင္ JAC (japan) မွဦးေဆာင္၍ဆႏၵျပခဲ့ၾကသည္၊၊ KNL (JAPAN ) မွလည္းသြားေရာက္ခဲ့သည္၊၊
National Democratic Front -Bul-No-05-Dec-2009
National Democratic Front -Bul-No-05-Dec-2009
National Democratic Front -Bul-No-05-Dec-2009
National Democratic Front -Bul-No-05-Dec-2009
Subscribe to:
Posts (Atom)