Friday, April 12, 2013

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံခရီးစဥ္ (၁၂.၄.၂၀၁၃ - ၁၉.၄.၂၀၁၃)
၁၂.၄.၂၀၁၃ - ညေနပိုင္းတြင္ ရန္ကုန္ျမိဳ႕မဂၤလာဒံုေလဆိပ္မွ ဘန္ေကာက္ျမိဳ႕သို႔ ထြက္ခြာျပီး ဘန္ေကာက္ျမိဳ႕မွ တဆင့္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံသို႔ ဆက္လက္ထြက္ခြာမည္။
၁၃.၄.၂၀၁၃ ရက္ေန႔ နံနက္တြင္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ တိုက်ိဳျမိဳ႕သို႔ ေရာက္ရိွမည္။
၁၃.၄.၂၀၁၃ - ဂ်ပန္ႏိုင္ငံရိွ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုမည္။
ညေနတြင္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံရိွ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္မ်ားႏွင့္ ညစာစားပြဲတြင္ေတြ႔ဆံုမည္။
၁၄.၄.၂၀၁၃ - က်ိဳတိုျမိဳ႕သို႔သြားေရာက္ျပီး အေသးစားေရအားလ်ပ္စစ္လုပ္ငန္းတခုကို သြားေရာက္ ေလ့လာမည္။
၁၅.၄.၂၀၁၃ - က်ိဳတိုျမိဳ႕ရိွျမန္မာႏုိင္ငံသားမ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုမည္။
က်ိဳတိုတကၠသိုလ္ (Kyoto Univewrsity) တြင္ မိန္႔ခြန္းေျပာမည္။
ေန႔လည္ပိုင္းတြင္ ရိွကိုးကူးတကၠသိုလ္ (Ryukoku University) ၌ မိန္႔ခြန္းေျပာမည္။
၁၆.၄.၂၀၁၃ - ဂ်ပန္ အထက္လႊြတ္ေတာ္ (House of Councillors) ဥကၠ႒ႏွင့္ေတြ႕ဆံုမည္။
ထို႔ေနာက္ Diet သို႔သြားေရာက္လည္ပတ္၍ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္မ်ားျဖင့္ ေတြ႕ဆံုမည္။
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီးႏွင့္ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးမည္။
၁၇.၄.၂၀၁၃ - တိုက်ိဳတကၠသိုလ္ (Tokyo University) တြင္ မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားမည္။
၁၈.၄.၂၀၁၃ - ေအာက္လႊတ္ေတာ္ (House of Representatives) သို႔သြားေရာက္လည္ပတ္၍ ေအာက္လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုမည္။
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုမည္။
၁၉.၄.၂၀၁၃ - ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ တိုက်ိဳျမိဳ႕ နရီတာေလဆိပ္မွ ျမန္မာျပည္သို႔ ျပန္လည္ထြက္ခြာျပီး ရန္ကုန္ျမိဳ႕သို႔ ဘန္ေကာက္ျမိဳ႕မွတဆင့္ ညေနပိုင္းတြင္ျပန္လည္ေရာက္ရိွမည္။

Thursday, April 11, 2013

ဘုန္းႀကီးတပါး လူကုန္ကူးမႈျဖင့္ အမ္းၿမိဳ႕တြင္ ဖမ္းဆီးခံရ။

Thursday, April 11, 2013

ရခိုင္ျပည္နယ္ရွိ ျမန္မာမြတ္စလင္မ်ားအေပၚ ခရီးသြားလာခြင့္ တင္းၾကပ္ထားသည္ ။
ရခိုင္ျပည္နယ္ အမ္းၿမိဳ႕နယ္ ရဲစခန္းတြင္ ဗုဒၶဘာသာ ဘုန္းၾကီးတပါးကို လူကုန္ကူးမႈျဖင့္ အမႈဖြင့္၍ ဖမ္းဆီး အေရးယူထားေၾကာင္း သိရသည္။
ဖမ္းဆီးခံထားရသည့္ ဘုန္းၾကီးသည္ သက္ေတာ္ ၄၀ ၀န္းက်င္ ၀ါေတာ္ ၁၈ ၀ါ ရွိ ဦးေကာသိယ ဘြဲ႕အမည္ရွိျပီး မြန္ျပည္နယ္ က်ဳိက္ထိုၿမိဳ႕နယ္ ဇဗၺဴေအး ေက်ာင္းတိုက္၏ ေက်ာင္းထိုင္ဟု သိရသည္။ ရခိုင္ျပည္နယ္ ေက်ာက္ေတာ္ၿမိဳ႕နယ္မွ မွတ္ပံုတင္ အေထာက္အထား မရွိသူ ၈ ဦးအား သကၤန္းစည္းေပးျပီး အခေၾကးေငြယူ၍ ရန္ကုန္သို႔ ပို႔ေဆာင္ရန္ ေခၚလာစဥ္ အမ္းၿမိဳ႕၌ ဧၿပီလ ၅ ရက္ေန႔က ဖမ္းဆီးမိခဲ့ေၾကာင္း အမ္းၿမိဳ႕နယ္ ရဲစခန္းက ဧရာ၀တီကုိ ေျပာသည္။
“ပုဒ္မ ၃၆၇ တရားမ၀င္ လူကုန္ကူးမႈနဲ႔ တရားစြဲဆိုဖို႔ ယမန္ယူထားပါတယ္၊ ကားဒ႐ိုင္ဘာလည္း ပါတယ္”ဟု ရဲစခန္း တာ၀န္ရွိသူ က ဆိုသည္။
ဦးေကာသိယအား အမ္းၿမိဳ႕နယ္ သံဃာ့မဟာနာယက အဖြဲ႔ ဥကၠ႒ ကုိယ္စား ဒု ဥကၠ႒ ကုိ ပင့္ဖိတ္၍ ၿမိဳ႕နယ္ သံဃမဟာနာယက အဖြဲ႔၀င္ ဆရာေတာ္မ်ား ေရွ႕ေမွာက္တြင္ ၀ိနည္းေတာ္ႏွင့္အညီ သိကၡာခ် လူ၀တ္လဲၿပီးမွသာ ထိန္းသိမ္း အေရးယူထားျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
ဦးေကာသိယသည္ မွတ္ပံုတင္ မရွိသူမ်ားကို ရန္ကုန္ဘက္သို႔ ပို႔ေဆာင္ေနသည္မွာ ယခုအႀကိမ္သည္ ၃ ႀကိမ္ေျမာက္ျဖစ္ေၾကာင္း အမ္းျမိဳ႕ ရဲစခန္းက ေျပာသည္။
“ကားမွာ ၿမိဳ႕နယ္ သံဃာ့နာယက ဆရာေတာ္လို႔ ဆိုင္းဘုတ္ကပ္ထားေတာ့ စစ္ေဆးေရးဂိတ္ေတြကလည္း မစစ္ေဆးၾကေတာ့ မဖမ္းမိခဲ့ဘူးေပါ့၊ အခုအႀကိမ္မွာ သံသယျဖစ္စရာ တခ်ဳိ႕သတင္းရလို႔ စစ္ေဆးေတာ့မွ လူကုန္ကူးတာ ျဖစ္ေနတယ္”ဟု အမည္မေဖာ္လိုသူ ရဲအရာရွိက ေျပာသည္။
မွတ္ပံုတင္ မရွိသူမ်ားကုိလည္း လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးဌာနက ဥပေဒ ပုဒ္မ ၆၂/၆၃ တို႔ျဖင့္ မၾကာမီ တရားစြဲဆိုသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ဦးေကာသိယ ႏွင့္ ဒ႐ိုင္ဘာတို႔ကုိ ရဲစခန္းက အေရးယူ ေဆာင္ရြက္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
မွတ္ပံုတင္မရွိဘဲ ဖမ္းဆီးခံရသူမ်ားမွာ ျမန္မာမြတ္စလင္ သို႔မဟုတ္ ဘဂၤလာေဒ့ရွ္ ႏိုင္ငံမွ ခိုးဝင္လာသူမ်ားဟူသည္ကို ဧရာဝတီက အတိအက် ခြဲဲျခား မသိေသးပါ။

ဧရာ၀တီ

Tuesday, April 9, 2013

ၾကက္ငွက္တုပ္ေကြး အထူးသတိထားရန္ လိုအပ္


ျမန္မာျပည္မွာ ဒီနွစ္ထဲ ၾကက္ငွက္တုပ္ေကြးေရာဂါ ျဖစ္ပြားတာ မ႐ွိေသးဘူးလို့ သက္ဆိုင္ရာက ေျပာေနေပမယ့္ အထူးသတိထားဖို့ေတာ့ လိုမယ္လို့ ေမြးျမူေရးအဖြဲ့ခ်ဳပ္ တာ၀န္႐ွိသူေတြက သတိေပးလိုက္ပါတယ္။

တ႐ုတ္ျပည္မွာ လတ္တေလာ H7N9 ၾကက္ငွက္တုပ္ေကြးေရာဂါပိုး ျဖစ္ပြားေနတာနဲ့ စပ္လ်ဥ္းျပီး ေမြးျမူေရးနဲ့ကုသေရးဦးစီးဌာန ဒုတိယ ညြွႊန္ၾကားေရးမႉးခ်ဳပ္ ေဒါက္တာေအာင္ၾကီးကို ဆက္သြယ္ေမးျမန္းတဲ့အခါ ျမန္မာျပည္မွာ ေရာဂါျဖစ္ပြားျခင္း မ႐ွိေသးဘူးလို့ ေျပာပါတယ္။

“ပံုမွန္အားျဖင့္ က်ေနာ္တုိ့နုိင္ငံမွာ ေဖေဖာ္၀ါရီလနဲ့ မတ္လ ေဆာင္းအကုန္ ေနြအကူးမွာ ၾကက္ငွက္တုပ္ေကြးေရာဂါျဖစ္ပြားေလ့႐ွိတယ္။ ဒါေၾကာင့္ က်ေနာ္တုိ့ အားလံုး အထူးၾကပ္မတ္ စနစ္တက် ေစာင့္ၾကပ္ၾကည့္႐ွႈေနတယ္။ အထူးသျဖင့္ ၾကက္၊ ငွက္ ေရာင္းတဲ့ေဈးေတြမွာ၊ ေနာက္ ျခံအၾကီးေတြ၊ မ်ားမ်ားေမြးတဲ့ ျခံေတြမွာ ေတာက္ေလွ်ာက္ စစ္ေဆးေနတယ္။ ဒီလုိစစ္ေဆးတဲ့အတြက္ အခုအခ်ိန္ထိေတာ့ လံုး၀ျဖစ္ပြားတာမ႐ွိေသးဘူး။ သံသယျဖစ္စရာကိစၥေလးေတြေတာ့႐ွိတယ္။ ျပင္းထန္တဲ့ ၾကက္လည္လိမ္ေရာဂါနဲ့ တခါ တခါ ေရာဂါလကၡဏာဆင္တယ္။ ဒီလုိေလးေတြေတြ့ရင္လည္း လိုအပ္တဲ့ အေရးယူေဆာင္႐ြက္မႈေတြ ခ်က္ခ်င္းလုပ္တဲ့အတြက္ ကေန့အခ်ိန္ထိ ဒီနွစ္ထဲမွာ ၾကက္ငွက္တုပ္ေကြးေရာဂါ လံုး၀ျဖစ္ပြားတာ မ႐ွိပါဘူး။”

တ႐ုတ္ျပည္မွာ ျဖစ္ပြားေနတဲ့ H7N9 ၾကက္ငွက္တုပ္ေကြးေရာဂါပိုးနဲ့ ပတ္သက္ျပီးေတာ့လည္း သူက ခုလို ႐ွင္းျပပါတယ္။

“ၾကက္ငွက္တုပ္ေကြးေရာဂါပုိးေပါ့. H type နဲ့ပတ္သက္ရင္ 1 to 11 ႐ွိတယ္။ N Type ဆိုရင္ 1 to 9 ႐ွိတယ္။ စုစုေပါင္းပြားလုိက္ရင္ အၾကမ္းဖ်ဥ္း ၁၃၅ မ်ိုး႐ွိတယ္။ ဟုိတုန္းက H5N1 ဗိုင္းရက္စ္ပုိးကပဲ လူကုိကူးစက္ေစတယ္။ တိရစၦာန္ ၾကက္အခ်င္းခ်င္း ကူးစက္ျပီး လူကိုလည္း ကူးစက္ျမန္တယ္၊ ေသေစနုိင္တယ္ေပါ့။ အရင္ေတာ့ တ႐ုတ္မွာေတြ့တဲ့ ဗိုင္းရက္စ္ပုိး ျဖစ္တာ မ႐ွိဘူး။ နည္းတယ္။ လူကိုကူးစက္ျပီး ေသတာမ႐ွိဘူး။ အခု လက္႐ွိက ျပီးခဲ့တဲ့လကစျပီး H7N9 ေရာဂါပုိးျဖစ္တယ္လို့ သူတုိ့လည္း တရား၀င္ေၾကညာတယ္။ လူကို ကူးစက္ျပီးေသတယ္လုိ့ ေျပာတယ္။”

တ႐ုတ္နယ္စပ္ကတဆင့္ ၀င္ေရာက္လာတဲ့ ၾကက္ငွက္ေတြမွာ ဒီေရာဂါပိုး ပါမလာေအာင္ နယ္စပ္စခန္းေတြမွာ စစ္ေဆးေရးအဖြဲ့ေတြနဲ့ စနစ္တက် ၾကပ္မတ္စစ္ေဆးေနတယ္လို့လဲ ေျပာပါတယ္။

မနၱေလးတိုင္း ေမြးျမူေရးလုပ္ငန္းအဖြဲ့ခ်ဳပ္ဥကၠ႒ ေဒါက္တာေက်ာ္ထင္ကေတာ့ တ႐ုတ္နယ္စပ္ကေန ၾကက္ေတြ ၀င္ေရာက္ေနတုန္းမို့ သတိထားဖို့ လိုတယ္လို့ ေျပာပါတယ္။

“အဖမ္းအဆီးေၾကာင့္ နည္းသြားေပမယ့္ တ႐ုတ္ကေန ၀င္ေတာ့ ၀င္ေနတာပဲ။ အဓိက အသည္းအျမစ္၊ ေျခေထာက္တုိ့ ၀င္ေနတာပဲ။ သတိထားရမယ့္ အေျခအေနပဲ။ တ႐ုတ္ျပည္မွာလည္း ျဖစ္ေနတယ္။ အရင္ကလည္း ျဖစ္ေလ့ျဖစ္ထ ႐ွိေတာ့ ေတာ္ေတာ္ဂ႐ုစုိက္ရမယ့္ အေျခအေနေပ့ါ။ ”

မနၱေလးမွာ လတ္တေလာ ရာသီဥတုပူတာေၾကာင့္ ၾကက္အေသအေပ်ာက္ မ်ားျပီး ၾကက္႐ွားကာ ၾကက္သားေဈးတက္ေနတယ္လို့လည္း ေျပာပါတယ္။

ေမြးျမူေရးနဲ့ ကုသေရးဦးစီးဌာနကေတာ့ ၾကက္သားေရာင္းခ်သူေတြအေနနဲ့ သံသယ႐ွိတဲ့ ၾကက္ေသဆံုးသားေတြကို ေဈးကြက္ထဲ မေရာင္းခ်ၾကဖို့နဲ့ စားသံုးသူေတြ အေနနဲ့လည္း ေဈးေပါတဲ့ ၾကက္သားေတြ ၀ယ္မစားၾကဖို့ နိႈးေဆာ္ထားပါတယ္။

တ႐ုတ္ျပည္ထဲ ျဖစ္ပြားေနတဲ့ H7N9 ၾကက္ငွက္တုပ္ေကြးေရာဂါပိုးေၾကာင့္ ေသဆံုးသူ ၆ ဦး၊ ေရာဂါပိုးကူးစက္ခံထားရသူ ၂၁ ဦး ႐ွိေနျပီလို့ တ႐ုတ္အစိုးရက တရား၀င္သတင္း ထုတ္ျပန္ထားပါတယ္။

ျမန္မာ့႐ုပ္သံ ဒီဂ်စ္တယ္စနစ္ေျပာင္းမည္


Published on April 8, 2013 by ဒီဗြီဘီ  


ျပန္ၾကားေရး၀န္ၾကီးဌာန ျမန္မာ့အသံနဲ့ ႐ုပ္ျမင္သံၾကား (MRTV) ဟာ လက္႐ွိ ထုတ္လြွႊင့္ေနတဲ့ Analog စနစ္အစား ဒီဂ်စ္တယ္စနစ္ေျပာင္းျပီး Set-top Box နဲ့ ဖမ္းယူၾကည့္႐ွႈရတဲ့ စနစ္ကို အစားထုိးမယ္လို့ ထုတ္ျပန္ေၾကညာပါတယ္။

ဒီအတြက္ ျမန္မာ့အသံနဲ့ ႐ုပ္ျမင္သံၾကား ႐ုပ္သံလိုင္းဟာ receiver နဲ့ ဖမ္းယူၾကည့္႐ႈရတဲ့ တတိယေျမာက္ ႐ုပ္သံအစီအစဥ္ ျဖစ္လာမွာပါ။ ေလာေလာဆယ္ MRTV-4 ႐ုပ္သံလုိင္းနဲ့ ျမ၀တီ႐ုပ္သံလုိင္းေတြက Set-top Box အသံုးျပု ဖမ္းယူၾကည့္႐ႈတဲ့စနစ္နဲ့ ထုတ္လြွႊင့္ေနပါတယ္။

ျမန္မာ့႐ုပ္သံဟာ ဒီဂ်စ္တယ္စနစ္ေျပာင္းျပီး receiver နဲ့ ထုတ္လြွႊင့္နိုင္ဖို့အတြက္ Set-top Box ေပါင္း ၁ သန္း ၀ယ္ယူလိုေၾကာင္း တင္ဒါ ေခၚယူထားပါတယ္။

ျပန္ၾကားေရး၀န္ၾကီးဌာန ျပည္ေထာင္စု၀န္ၾကီး ဦးေအာင္ၾကည္ကလည္း ျမန္မာ့႐ုပ္သံကို အမ်ားျပည္သူ ၀န္ေဆာင္မႈ မီဒီယာအျဖစ္ ေျပာင္းဖို့႐ွိျပီး ဘီဘီစီအသံလြွႊင့္ဌာနလို ျဖစ္လာမယ္လို့ ျပီးခဲ့တဲ့ရက္ပိုင္း ဂ်ပန္ မိုင္အိနီခ်ိ သတင္းစာနဲ့ ေတြ့ဆံုစဥ္ ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။
http://burmese.dvb.no/archives/38218

Tributes to Margaret Thatcher Pour In



Watch related report by Selah Hennessy
Watch related report by Selah Hennessy
Reaction to the death of former British Prime Minister Margaret Thatcher is coming in from around the world.
U.S. President Barack Obama said in a statement, "The world has lost one of the great champions of freedom and liberty."
European Union Commission President Jose Manuel Barroso recalled her contributions to a more stable Europe.
"She was without doubt a great stateswoman, the first female prime minister of her country, and a circumspect yet engaged player in the European Union. She will be remembered both for her contributions and her reserves to our common project," said Barroso.
Former French president Valerie Giscard d'Estaing remembered Thatcher as a leader who always put her country first.

"She was not interested in the structure of the system, not very much in the future of the system, she was interested in the position of Britain in Europe and she protected it as best as she could," said d'Estaing.
Israeli President Shimon Peres called her exceptional. "I had the highest regard and admiration for the way she combined leaders and ideas to create a new situation."  
United Nations Secretary-General Ban Ki-moon said the world will miss her great leadership, calling her a "pioneer" for her contributions to peace and security during the height of the cold war. He also praised Thatcher for giving great hope to women for gender equality in politics.
Former Soviet president Mikhail Gorbachev said Thatcher was a "great politician" whose words "carried great weight." The Nobel Peace Prize winner, who held frequent meetings with Thatcher at the end of the Cold War, called her death "sad news."
Other world leaders also are offering praise, including Spanish Prime Minister Mariano Rajoy, who said today's leaders would do well to learn from her.
"Her unbreakable commitment to freedom, democracy and the state of law, as well as her firm reformist determination, are an invaluable legacy for European current leaders who, just like it happened in the 80's when Margaret Thatcher ruled, face now very complex challenges that require big doses of political ambition and courage," said Rajoy.
More from the topic News / Europe

ထိုင္းနယ္စပ္တြင္ ျမန္မာတပ္ဖြဲ႔၀င္ ၁၃ ဦး ျပန္လည္ေတြ႔ရွိ

ထိုင္းနယ္စပ္တြင္ ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္ ေသဆံုးသြားခဲ့သည္ဟု သတင္းထြက္ေပၚခဲ့ေသာ ျမန္မာတပ္ဖြဲ႔၀င္ ၁၃ ဦး ျပန္လည္ေတြ႔ရွိ

on Sunday, 07 April 2013 10:25


ထုိင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ ရေနာင္းျပည္နယ္ အနီးတြင္ ဧၿပီလ ၆ ရက္ေန႔က အမည္မသိ လက္နက္ကိုင္တပ္ႏွင့္ တိုက္ခုိက္မႈေၾကာင့္ ျမန္မာတပ္ဖြဲ႔၀င္ ၁၃ ဦး ေသဆံုးခဲ့သည္ဟု မွားယြင္းစြာ သတင္းပို႔မိခဲ့ေၾကာင္း ျမန္မာစစ္တပ္က ထုိင္းစစ္တပ္သို႔ ျပန္လည္အေၾကာင္းၾကား လုိက္ေၾကာင္း သိရသည္။

ျဖစ္ရပ္မွန္မွာ ျမန္မာစစ္သားမ်ား ကင္းလွည့္ေနခ်ိန္တြင္ ေတာမီးေလာင္မႈ ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး သစ္ပင္မ်ား မီးေလာင္ရာမွ ထြက္ေပၚလာသည့္ အသံမ်ားကို က်န္ရစ္သည့္ အဖြဲ႔၏ ေရဒီယိုစက္တြင္ ေသနတ္သံမ်ား အျဖစ္ ထင္မွတ္ခဲ့ၿပီး တပ္ဖြဲ႔၀င္ ၁၃ ဦးမွာလည္း လမ္းေပ်ာက္သြားခဲ့ေသာေၾကာင့္ တပ္ရင္းသို႔ ျပန္လည္သတင္းပို႔ခဲ့ရာ ထိုင္းအာဏာပိုင္မ်ားထံမွ အကူအညီေပးရန္ ျမန္မာစစ္တပ္က ဆက္သြယ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ထိုင္းစစ္တပ္မွ တာ၀န္ရွိသူ တစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

“နားလည္မႈလြဲမွားၿပီး သတင္းပို႔ခဲ့တာပါလို႔ ျမန္မာအာဏာပိုင္ေတြက ေျပာခဲ့ပါတယ္။ နယ္စပ္မွာ ဘာတိုက္ပြဲမွ မျဖစ္ခဲ့သလို ေသဆံုးမႈလည္း မရွိခဲ့ပါဘူးလို႔ ေျပာပါတယ္” ဟု ၎က ဆက္လက္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ေပ်ာက္ဆံုးေနခဲ့ေသာ ျမန္မာတပ္ဖြဲ႔၀င္ ၁၃ ဦးကို ၎တို႔၏ တပ္ဖြဲ႔က ျမန္မာပိုင္ ေတာနက္အတြင္း ျပန္လည္ရွာေတြ႔သြားၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း ထိုင္းနယ္စပ္လံုျခံဳေရး တာ၀န္ယူထားသည့္ အမွတ္ ၂၅ ေျခလ်င္တပ္ရင္းမွ တပ္ရင္းမွဴး ဗိုလ္မွဴးႀကီး Uthit Anantananont က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ကင္းလွည့္တပ္ဖြဲ႔၀င္ ၁၅ ဦး အနက္ ႏွစ္ဦးမွာ ေပ်ာက္ဆံုးေနသူ ၁၃ ဦးကို ျပန္လည္မေတြ႔ခင္ တပ္ရင္းသို႔ ေရာက္ရွိလာခဲ့ေၾကာင္း၊ အေျခအေနအားလံုး ပံုမွန္ျပန္ျဖစ္သြားၿပီဟု ယူဆေၾကာင္း Uthit က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ျမန္မာတပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ား ေသဆံုးသည္ဆိုေသာ သတင္းေၾကာင့္ အဆိုပါ ေဒသသို႔ သြားေရာက္စံုစမ္းရန္ စီစဥ္ထားသည့္ အမွတ္ (၄) တပ္နယ္မွ တပ္ရင္းမွဴး၏ ခရီးစဥ္ကိုလည္း ယခုအခါ ျပန္လည္ဖ်က္သိမ္းလိုက္ၿပီး ျဖစ္ေၾကာင္း Uthit က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

သစ္ပင္မ်ား မီးေလာင္ရာမွ ထြက္ေပၚလာသည့္ အသံကို ပစ္ခတ္မႈမ်ား ျဖစ္ပြားခဲ့သည္ဟု ျမန္မာကင္းလွည့္ တပ္ဖြဲ႔၀င္အခ်ဳိ႕က နားလည္မႈ လြဲခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ထုိင္းႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး Surapong Towichukchaikul က မတ္လ ၆ ရက္ေန႔တြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ယခုျဖစ္စဥ္ ျဖစ္ပြားသည့္ ေနရာသည္ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ဇူလိုင္လ အတြင္းက ထိုင္းႏိုင္ငံသား ၉၂ ဦးကို နယ္ေျမခိုး၀င္မႈျဖင့္ ဖမ္းဆီးခဲ့သည့္ ရေနာင္းျပည္နယ္ ကရာဘူရီခ႐ိုင္ႏွင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ေကာ့ေသာင္း နယ္စပ္တြင္ ျဖစ္သည္။

ဖမ္းဆီးထားခဲ့သူမ်ား အနက္မွ ၈၈ ဦးကို လႊတ္ေပးခဲ့ၿပီး က်န္လူမ်ားကို လက္နက္မႈ၊ မူးယစ္ေဆး၀ါး ေရာင္း၀ယ္မႈတို႔ျဖင့္ ဖမ္းဆီးထားဆဲ ျဖစ္သည္။

Ref:The Nation
http://www.news-eleven.com

ထိုင္းနယ္စပ္မွာ ျမန္မာ စစ္သားတခ်ိဳ႕ေသဆံုးမႈသတင္း ဖုံးဖိထား

ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ ေကာ့ေသာင္းခ႐ိုင္ ခေမာက္ႀကီးၿမိဳ႕နယ္ခြဲက နန္မတြန္ေက်းရြာဘက္မွာ ျမန္မာအစိုးရစစ္တပ္က တပ္ဖြဲ႔တဖြဲ႔ကို အမည္မသိ လက္နက္ကိုင္ တပ္ဖြဲ႔တဖြဲ႔က ပစ္ခတ္တိုက္ခိုက္ခဲ့တဲ့အတြက္ အစိုးရတပ္ဘက္မွာ ထိခိုက္က်ဆုံးတာေတြ ရွိခဲ့တယ္လို႔ ေဒသခံေတြ က ေျပာပါတယ္။ ဒီပစ္ခတ္တဲ့အဖြဲ႔ဟာ ဘယ္သူေတြဆိုတာ အတည္မျပဳႏိုင္ေသးေပ မဲ့ ေဒသခံေတြ ကေတာ့ မူးယစ္ေဆး၀ါးနဲ႔ပက္သက္သူေတြရဲ႕ လက္ခ်က္လို႔ ယူဆၾကပါတယ္။

တိုက္ပြဲျဖစ္တဲ့ေဒသမွာ ျမန္မာအစိုးရစစ္တပ္နဲ႔ ထိုင္းစစ္တပ္တို႔က လုံၿခံဳေရးယူထားျပီး စိစစ္ေနပါတယ္။ ဒီအေျခအေနကို ထိုင္းအေျခစိုက္သတင္းေထာက္ ႏိုင္ကြန္းအိန္က သတင္းေပးပို႔ထားပါတယ္။ တနသၤာရီတိုင္းေဒသၾကီး ေကာ့ေသာင္းခ႐ိုင္ ခေမာက္ႀကီးၿမိဳ႕နယ္ခြဲ နန္မတြန္ေက်းရြာ အေရွ႕ဘက္မွာ နယ္ေျမ ရွင္းလင္းေရး လုပ္ေဆာင္ေန တဲ့ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္နဲ႔ အမည္မသိ ထိုင္းလက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔ တဖြဲ႔တို႔ဟာ ဧၿပီလ ၅ ရက္ေန႔မွာ တိုက္ပြဲျဖစ္ပြားခဲ့ပါတယ္။

ဒီျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့တိုက္ပြဲမွာ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္ဘက္က ထိခိုက္မႈမ်ားျပားခဲ့တယ္ လို႔ လုံးေဖာေက်းရြာ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး အဖြဲ႔၀င္တဦးက အခုလိုေျပာပါတယ္။

“ဘုတ္ျပင္းဘက္အျခမ္းမွာေပါ့။ နန္းမတြန္အေပၚမွာ။ သူတို႔ ရွမ္း(ထိုင္း)ေတြက ကား ၄ စီးနဲ႔လာၿပီးေတာ့ ပစ္သြားတယ္လို ႔ေျပာတယ္။ ေဆးေျခာက္ခင္းမွာေပါ့။ ၁၅ ေယာက္မွာ ၁၃ ေယာက္ေသတယ္။ ၂ ေယာက္ ေပ်ာက္ေနတယ္။ ဗိုလ္ႀကီးနဲ႔ ရဲေဘာ္တေယာက္က ဆက္သြယ္လို႔ရၿပီလို႔ေတာ့ ေျပာတာပဲ။”

အခုတိုက္ပြဲျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ နန္မတြန္ေဒသဟာဆိုရင္ ထိုင္းႏိုင္ငံ ရေနာင္းေဒသ ခရပူရီခ႐ိုင္နယ္စပ္နဲ႔ ျမန္မာဘက္ျခမ္း ေကာ့ေသာင္းခ႐ိုင္ ခေမာက္ႀကီးျမိဳ႕နယ္ ဆန္မၾကီးေက်းရြာ အေရွ႕ဘက္မွာရွိေနပါတယ္။ ဒီေဒသမွာ ထိုင္းလုပ္ငန္းရွင္ေတြ က ရာဘာစိုက္ပ်ိဳးေရးအျပင္ မူးယစ္ေဆး၀ါးေတြကိုလည္း စိုက္ပ်ိဳးေနတယ္ လို႔ ေဒသခံေတြ က ေျပာပါတယ္။ ပစ္ခတ္မႈျဖစ္ပြားတဲ့ေနရာဟာ အရင္ေဆးေျခာက္စိုက္ခင္းေတြ ဖ်က္စီးခဲ့တဲ့ေနရာလို႔လည္း နန္းမတြန္ ေဒသခံတဦးက ေျပာပါတယ္။

“နန္မတြန္ေဒသမွာ တိုက္ပြဲျဖစ္တယ္လို႔ၾကားတယ္။ (၃၄၂) တပ္ရင္းလို႔ ေျပာတယ္။ အဲဒီသတင္းကို ဖုံးဖိထားတဲ့ သေဘာမွာရွိတယ္။ ဟိုတခါ ဘိန္းေတြ ေဆးေျခာက္ခင္းေတြ ဖ်က္စီးခဲ့တဲ့ေနရာေလ။ ျပီးလို႔ရွိရင္ ထိုင္းလူမ်ိဳးေတြ အေယာက္ ၉၀ ေက်ာ္ဖမ္းမိခဲ့တဲ့ေနရာမွာ။ အခုေလာေလာဆယ္ဆယ္မွာကေတာ့ စစ္ဆင္ေရးအတြက္ဆိုၿပီးေတာ့ (၅၉၂) တပ္ရင္းနဲ႔ (၂၆၂) တပ္ရင္းဟာ အခုတိုက္ပြဲျဖစ္ေနတဲ့ေနရာကို ထပ္မံအင္အားျဖည့္ထားတယ္လို႔ပဲ ၾကားသိရတယ္။”

အခုလိုျဖစ္ပြားတဲ့ အေရးအခင္းနဲ႔ပက္သက္လို႔ ခေမာက္ႀကီးၿမိဳ႕နယ္ရဲစခန္းနဲ႔ ဌာနဆိုင္ရာေတြကို ေမးျမန္းရာမွာ အဆက္အသြယ္ မရရွိခဲ့ပါဘူး။ တိုက္ပြဲျဖစ္ပြားၿပီးေနာက္ပိုင္းမွာ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ေတြမွာ လုံၿခံဳေရးအင္အား တိုးခ်လာတယ္လို႔လည္း အဆိုပါ လုံးေဖာေက်းရြာအုပ္ခ်ဳပ္ေရး အဖြဲ႔၀င္တဦးက အခုလိုေျပာပါတယ္။

“တက္သြားၿပီ။ ကား ၁၀ စီး၊ ၁၅ စီးေလာက္ရွိသြားၿပီ။ ဗ်ဴဟာတက္တာ။ ထိုင္းကလည္း ၁၀ စီးေလာက္။ ဒီနယ္စပ္မွာ သူတို႔ကင္းေတြ ခ်ထားတယ္။” အခင္းျဖစ္ပြားရာေဒသကို ျမန္မာ့တပ္မေတာ္က အင္အား ၉၀၀ ခန္႔ ထပ္မံတိုးခ်ထားသလို ထိုင္းၾကည္းတပ္ဘက္ကလည္း နယ္စပ္ေတြမွာ လုံၿခံဳေရးတိုးခ်ထားတဲ့ အေနအထားမွာ ရွိေနပါတယ္။ ဒီပစ္ခတ္မႈေတြေၾကာင့္ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္ဘက္က ၁၃ ဦး က်ဆုံးခဲ့ၿပီး ၂ ဦး ေပ်ာက္ဆုံးေနေၾကာင္းကို ထိုင္းလုံၿခံဳေရးဌာနကို ကိုးကားၿပီး ဘန္ေကာက္ပို႔စ္သတင္းမွာလည္း ေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။

အခုလိုပစ္ခတ္တဲ့အဖြဲ႔ ကိုေတာ့ သီးျခား အတည္ျပဳလုိ႔မရေသးဘူးလို႔လည္း ေရးသားထားပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ေဒသခံေတြကေတာ့ ဒီပစ္ခတ္တဲ့အဖြဲ႔ဟာ ယခင္လက္နက္ေတြနဲ႔တ ကြ အဖမ္းဆီးခံထားရတဲ့သူေတြ ျဖစ္ႏိုင္တယ္လို႔လည္း ယူဆေနၾကပါတယ္။

“အရပ္သားေတြပဲ။ ေၾကးစားေတြေပါ့။ ထိုင္းရဲလည္းမဟုတ္ဘူး။ စစ္သားလည္းမဟုတ္ဘူး။ ထင္ရသေလာက္ေတာ့ အရင္သူတို႔ ဖမ္းဆီးၿပီးေတာ့ ျပန္လႊတ္လိုက္တဲ့သူေတြလား။ အဲဒီလိုမ်ိဳး ထင္တာေပါ့ေလ။ ဒီလုပ္ငန္းနဲ႔ပက္သက္တဲ့လူေတြ ျဖစ္ႏိုင္တယ္ေပါ့။” ၿပီးခဲ့တဲ့ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ဇူလိုင္လ ၄ ရက္ေန႔က ရေနာင္းေဒသ ခရပူရီခ႐ိုင္ နယ္စပ္ ျမန္မာဘက္ျခမ္း ေကာ့ေသာင္းေဒသ ခေမာက္ႀကီးၿမိဳ႕နယ္ နန္မတြန္ေက်းရြာ အေရွ႕ဘက္မွာ တရားမ၀င္ ၀င္ေရာက္ေနတဲ့ ထိုင္းလူမ်ိဳး ၉၂ ဦးကို ျမန္မာစစ္တပ္က ဖမ္းဆီးခဲ့ပါတယ္။ ဒီလိုဖမ္းဆီးခဲ့ရာမွာလည္း တရားမ၀င္လက္နက္ ၃၀ ေက်ာ္ ေဆးေျခာက္ စိုက္ ခင္းမ်ားနဲ႔ တရားမ၀င္ကားမ်ိဳးစုံ အစီးေရ ၂၅ စီးကိုလည္း ဖမ္းဆီးရရွိခဲ့ပါတယ္။

ဒီဖမ္းဆီးမႈမွာလည္း ျမန္မာစစ္တပ္ဘက္က ပစ္ခတ္ဖမ္းဆီးမႈေတြ ျပဳလုပ္ ခဲ့တယ္ လို႔လည္း ေဒသခံေတြကေျပာပါတယ္။ ဖမ္းဆီးခံရတဲ့သူေတြအထဲက ၈၃ ဦးကို ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလ ၁၇ ရက္ေန႔မွာ ျမန္မာအာဏာ ပိုင္ေတြက လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္နဲ႔ ျပန္လည္လႊတ္ေပးခဲ့ၿပီး က်န္ ၉ ဦးကိုေတာ့ ေထာင္ဒဏ္ ခ်မွတ္ထားဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။

ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္က နန္မတြန္ေဒသဟာ ျမန္မာအစိုးရအုပ္ခ်ဳပ္မႈနဲ႔ အလွမ္းကြာေနတဲ့ေဒသျဖစ္သလို တဘက္ႏိုင္ငံက ထိုင္းလုပ္ငန္းရွင္ေတြက စိုက္ပ်ိဳးေရးလုပ္ငန္းေတြ တရားမ၀င္လုပ္ေဆာင္ေနတဲ့ အေနအထားမွာ ရွိေနပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ တရားမ၀င္ေဆးေျခာက္ေတြကိုလည္း စိုက္ပ်ိဳးေနတယ္လို႔လည္း ေဒသခံေတြကေျပာပါတယ္။

အခုလိုပစ္ခတ္မႈျဖစ္ပြားတဲ့အေပၚမွာ အမည္မသိလက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔ေတြကို ဖမ္းဆီးေရးအတြက္ ထိုင္းစစ္တပ္က ပါ၀င္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ဖို႔ ျမန္မာ စစ္တပ္ဘက္က ေတာင္းဆိုထားတယ္လို႔လည္း ထိုင္းလုံျခံဳေရးဌာနကို ကိုးကားၿပီး ဘန္ေကာက္ပို႔စ္သတင္းစာထဲမွာ ေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။

အခုလို ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့အေရးအခင္းမွာ ထိုင္းအစိုးရအေနနဲ႔ ပါ၀င္ပတ္သက္မႈ မရွိခဲ့သလို ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႔လည္း ႏုိင္ငံေရးအရေသာ္လည္းေကာင္း၊ နယ္စပ္ေရးရာအရ ေသာ္လည္းေကာင္း တင္းမာမႈမ်ိဳး မရွိခဲ့ဘူးလို႔ ထိုင္းအာဏာပိုင္ေတြက သေဘာထား ထုတ္ျပန္ခဲ့တယ္လို႔လည္း ဒီကေန႔ ဘန္ေကာက္ပို႔စ္သတင္းစာထဲမွာ ေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။

ၿဗိတိသွ် ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း မာဂရက္သက္ခ်ာ ကြန္လြန္

ၿဗိတိသွ် ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း မာဂရက္သက္ခ်ာဟာ ေလျဖတ္တဲ့ေဝဒနာ ခံစား ခဲ့ရၿပီးတဲ့ေနာက္ အသက္ ၈၇ ႏွစ္ အရြယ္မွာ ကြယ္လြန္သြားပါတယ္။ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံရဲ႕ တဦးတည္းေသာ အမ်ိဳးသမီးဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ဟာ တနလၤာေန႔ မနက္ပိုင္းမွာ ေဝဒနာကို သိပ္မခံစားရဘဲ သက္ေတာင့္သက္သာ ကြယ္လြန္ သြားခဲ့ေၾကာင္း ---
ၿဗိတိသွ် ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း မာဂရက္သက္ခ်ာ