Saturday, April 30, 2011

Royal newlyweds leave palace in style

ႏိုင္ငံတကာေရာက္ ကရင္အဖြဲ႔အစည္းမ်ားႏွင့္ မ်ိဳးခ်စ္ကရင္မ်ား၏ ပူးတြဲထုတ္ျပန္ေၾကညာခ်က္

International Karen Community joint statement-

Mae Sot Police to Raid Burmese Opposition?

Mae Sot Police to Raid Burmese Opposition?
April 28, 2011


MAE SOT — Thai police is likely to begin raiding buildings and apartments in the border town of Mae Sot that Burmese opposition groups rent for offices and residences, according to sources close to Burmese police.

The plan was agreed in a meeting on Wednesday in Myawaddy—the Burmese town across the border from Mae Sot—attended by Thai police from Mae Sot and Burmese police from Myawaddy.

“Burmese and Thai police held a special meeting yesterday. The Burmese police asked the Thai police to take action regarding anti-human trafficking, anti-drug trafficking, border affairs and Burmese dissidents in Mae Sot,” said a government servant close to the Myawaddy police.

“The Burmese police gave detailed information, addresses and photos of offices and houses which have been rented by Burmese dissidents,” he added.

Burmese police accused the Mae Sot-based Burmese dissidents of conducting terror-style attacks such as armed attacks and bomb blasts in Myawaddy, the source said. Therefore they asked the Thai police to take immediate action against Burmese dissidents.

Based on the bilateral agreement in the meeting yesterday, some observers in Mae Sot said that the Burmese and Thai police will likely soon speed up criminal cases on the Thai-Burmese border.

Bilateral anti-human trafficking measures and criminal cases on the border were also discussed during the meeting, which Tak Province’s Pol Maj-Gen Chamlong Nomsian attended. Thai immigration officials and border committee members also attended the meeting, said border sources.

In the past, Thai police have occasionally launched raids and cracked down on Burmese dissidents.

In October 2009, Thai security forces raided the homes of 10 leaders of the Karen National Union (KNU) in Mae Sot. Also, in February 2010, Thai police in Mae Sot raided the office of Karen journalists, the Karen Information Center and the home of David Takapaw, the vice chairman of the KNU.

View on 2010 Government by 11 Activist Groups Coalition Inside Burma- Eng/Bur

View on 2010 Government by 11 Activist Groups Coalition Inside Burma- Eng
View on 2010 Government by 11 Activist Groups Coalition Inside Burma-bur

Friday, April 29, 2011

Royal wedding highlights






ေန ့စဥ္သတင္း 28 April 2011

Daily_News_onApril_28-_2011

အိုင္ပက္စ္ ၂

အိုင္ပက္စ္ ၂ ဂ်ပန္ မွာ မေန ့က ၂၈.၄ .၂၀၁၁ မွာ စေရာင္းပါတယ္ အျဖဴေရာင္ပါ ရပါတယ္ ဒီေန ့ေသာၾကာေန ့ေတာ့ စင္ကာပူ ေတာင္ကိုရီးယား အိႏၵိယ တူရကီ ေဟာင္ေကာင္ ဖိလစ္ပိုင္ အစၥေရး မေလးရွား မကာအို ေနာက္ ႏိူင္ငံတစ္ခ်ိဳ ့မွာ ရပါမယ္။

ဂ်ပန္မွာေတာ့ ဒီေန ့ ထပ္သြားဝယ္ လို ့ မရေတာ့ပါဘူး

အေစာပိုင္း ဘယ္ေန ့လာႏိုး နဲ ့ ေစာင့္ေနတာ ဆိုနီက S1 ႏွင့္ S2 ထြက္ လာမယ္ ဆိုတာနဲ ့ အိုင္ပက္စ္ ၂ ေစာထြက္ လာေတာ့တာပါပဲ ဂ်ပန္ မွာ ၂၆ .၃ .၂၀၁၁ ထြက္မွာ ေျပာထားတာ

အိုင္ဖုန္း ၄ အျဖဴေရာင္ပါ အိုင္ပက္စ္ ၂ နဲ ့အတူ ထပ္ထြက္လာပါတယ္။

ျမန္မာလို ရိုက္ရတာ အဆင္ေျပပါတယ္။

ျမန္မာစာ ဖတ္ရင္ အိုင္ပက္စ္ က အိုင္ျမန္မာ မွာ တခ်ိဳ ့ဖတ္မရသလို ျဖစ္တတ္ပါတယ္
အဲလိုျဖစ္ရင္ ဂူဂယ္စ္ ကေန တစ္ဆင့္ဝင္သြားရင္ အကုန္ ဖတ္လို ့ရပါတယ္။

အိမ္ေျပာင္း အျပင္သြားမ်ားသူေတြ အတြက္ အင္တာနက္ စရိတ္ အသက္သာ ဆုံးပါ။
အုိင္ဖုန္း ထက္ ယန္း ၁၀၀၀ ေက်ာ္ ေလာက္ကိုသက္သာတာပါ။

တစ္ခုရွိ တာ ဖလက္စ္ပေလယာ ေတြဆို ၾကည့္မရတာပါ။

တယ္လီေဗးရွင္း နဲ ့တြဲ ၾကည့္ဖို ့ဆို အိပ္စ္ဒီအမ္အိုင္ ဆက္တဲ့ၾကိဳး ထပ္ဝယ္ရပါတယ္။

စာဖတ္လို ့ေတာ္ေတာ္ အဆင္ေျပပါတယ္။

ျမန္မာ ရုပ္ရွင္ေတြ ၾကည့္ဖို ့ဆို ဆာဖာရီကေန fmv.mx လို ့ရိုက္ထည့္ျပီး ၾကည့္လို ့ရပါတယ္။

အိုင္ဖုန္း ကို face time ေခၚခ်င္ရင္ +၈၁ ...........လို ့ ေခၚရင္ ရပါတယ္။

အိုင္ဖုန္း ကေနေခၚခ်င္ ရင္ ဝိုင္ဖိုင္ လိုပါတယ္။ အက္စ္ပယ္ အိုင္ဒီ အီးေမးစ္ ကို ေခၚတာနဲ ့ရပါတယ္။

ပရိုဂ်က္တာနဲ ့ပါ တြဲ ရတာ အဆင္ေျပပါတယ္။

စကိုင္းပီ ။ အက္စ္ရင္း ။ တို ့နဲ ့ဆို ဖုန္းေျပာသလို ေျပာလို ့ရပါတယ္။

ႏိူင္ငံတကာ ဖုန္းကို ေျပာခ်င္ရင္ ပိုက္ဆံသြင္းျပီး ဆက္ရင္ အဆင္ေျပပါတယ္။

ေနာ္ဘူေဘာ

ဧျပီလ ေနာက္ဆုံးပတ္ ရုပ္သံသတင္း


Thursday, April 28, 2011

ကရင္အမ်ိဳးသားတိုင္းနားေထာင္ရန္

Burma:Fake Federal Union and Undemocratic Parliament, How Government Proceeds for Civil War

April 27, 2011


April 27th, 2011

After 6 decades of struggle for ethnic minority rights or establishment of Federal Union of Burma, various ethnic minorities from the entire frontiers areas have been crushed by the troops of Burmese Army.

In order to satisfy the demands by the ethnic minorities, the former regime, State Peace and Development Council (SPDC), drew a militarized constitution with some articles faking as Federal Union of Burma. But it is not based on the equality among all the ethnic groups in the country including Burman.

In Constitution, the country administration was divided to 14 regions under 7 Divisions and 7 Ethnic States. All Divisions have the majority Burman people and 7 ethnic States are belonged to Kachin, Chin, Shan, Arakanese, Karenni (Kayah), Mon and Karen. This is inequality for the ethnic minorities because they have demanded racial equality, and Burman people must have one State, whether it is larger than other ethnic State.

However, the regime has pretended giving more authorities to ethnic State, by creating up Division/ State Parliament and their governments. If we looked from outside, it is like a federal union and the States have full administrative, legislative and juridical powers in their parliaments. This is just cosmetic and the State powers are absolutely controlled by central government. The ethnic State government has no power but to take all administrative powers from the central government.

Similarly, the Union Parliament, which includes House of Representatives and Senates (Upper House), have the majority winner of the election, the Union Solidarity and Development Party (USDP), it does not allow any growth of opposition parties. The oppositions (pro-democracy party like National Democratic Force – NDF and ethnic political parties) belong less than 15% of the entire seats in the parliaments and their voices are always limited.

All ruling in central and Division/State level governments are formed with USDP leaders and in some ethnic States, they also invited some representatives from other parties to be in the government ministerial positions and silenced down the voices. By this way, the governments in both central and local level prevent the criticism or opinions put by opposition parties and ethnic minority people.

Since the constitution and the current USDP have not granted equal rights to ethnic people, and do not have plan to initiate ‘peace talks’ toward various ethnic armed groups, the civil war in Burma will continue. The ethnic armed groups will hold up their arms in their respective areas and challenged the powers of USDP government and its armed force ‘Burmese Army’. Since USDP government was born from Burmese Army, the ruling government will support the army under a slogan of equipping the Burmese Army, as modern army. As a result, an unwanted civil war in Burma will be prolonged.

Wednesday, April 27, 2011

မဟာလူမ်ိဳးႀကီး၀ါဒ၏ မဟာေအာင္ပြဲလာ

မဟာလူမ်ိဳးႀကီး၀ါဒ၏ မဟာေအာင္ပြဲလား

ဒီေဆာင္းပါးကုိ Arakan Review သတင္းစာမ်က္ႏွာမွ ျပန္လည္းကူးယူေဖၚျပပါသည္။
xxxxxxxxxxxxxxxxx

ခိုင္လင္း (ေမဃ၀တီ)

(၂၀၀၈) ဖြဲ႕စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံုကို ေမာင္းႏွင္မယ့္ အစိုးရသစ္ကေတာ့ အာဏာကို လႊဲေျပာင္းယူလိုက္ၿပီ။ ဒီဖြဲ႕စည္းပံုဟာ ရွမ္း၊ ရခိုင္၊ မြန္၊ ကရင္ စတဲ့ အမ်ိဳးသားေတြရဲ႕ ႏိုင္ငံေရးအရ တန္းတူၿပီး စစ္မွန္တဲ့ ျပည္ေထာင္စု တည္ေဆာက္ေရးကို ျငင္းဆန္ ထားတဲ့ ဖြဲ႕စည္းပံုျဖစ္တယ္။ (၁၉၄၈) ခုႏွစ္မွာ လြတ္လပ္ေရး ရလာတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ေခတ္သစ္ျမန္မာ ႏိုင္ငံအျဖစ္ သံုးခ်င္တယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ ဒီ မတိုင္ခင္က မြန္၊ ရခိုင္၊ ျမန္မာ (ဗမာ) စတဲ့ အမ်ိဳးသားေတြရဲ႕ သီးျခားႏိုင္ငံအျဖစ္ ေနထိုင္ခဲ့ျခင္းေတြနဲ႕ ကြဲျပားခ်င္လို႕ ျဖစ္တယ္။ ဆိုေတာ့ ေခတ္သစ္ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ တည္ရွိခဲ့တဲ့ ေပၚေပါက္ခဲ့ဖူးတဲ့ (၁၉၄၇)၊ (၁၉၇၄)၊ (၂၀၀၈) ႏိုင္ငံေတာ္ ဖြဲ႕စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံု အေျခခံဥပေဒတိုင္းဟာ ရခိုင္၊ မြန္၊ ရွမ္း၊ ကရင္၊ ကခ်င္စတဲ့ အမ်ိဳးသား ေတြရဲ႕ ကိုယ္ပိုင္ျပဌာန္းခြင့္ေတြကို လိမၼာပါးနပ္စြာနဲ႕ ရိုက္ခ်ိဳးခဲ့သလို တဖက္မွာလည္း မဟာ လူမ်ိဳးႀကီး၀ါဒ လႊမ္းမိုးေရးကို အေျခခံခဲ့တယ္။

(၁၉၇၄) ဖြဲ႕စည္းပံုေရာ၊ (၂၀၀၈) ဖြဲ႕စည္းပံုပါ တပါတီအာဏာရွင္စနစ္ကို အေျခခံထားတယ္ ဆိုတာထက္ မဟာလူမ်ိဳးႀကီး၀ါဒ ႀကီးစိုးေရးကို အေျခခံထားတယ္လို႕ ေျပာရင္ ပိုမွန္လိမ့္မယ္။ တခ်ိဳ႕က အဲဒီဖြဲ႕စည္းပံုဟာ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ တည္တံ့ေရး၊ စစ္တပ္လႊမ္းမိုးေရး၊ လူတခ်ိဳ႕ ေကာင္းစားေရး စသည္ အားျဖင့္ သံုးႏႈန္း ေျပာဆိုျခင္းဟာ မွန္သင့္သေလာက္ မွန္ပါတယ္။ တကယ့္ အနစ္သာရက မဟာလူမ်ိဳးႀကီး၀ါဒ လႊမ္းမိုးေရးသာ ျဖစ္တယ္။ မဟာလူမ်ိဳးႀကီး၀ါဒ လႊမ္းမိုးေရး အယူအဆရွိသူေတြက တပ္မေတာ္ကို အသံုးခ်ျခင္းသာ ျဖစ္တယ္ဆိုတာကို ကြဲျပားစြာ ျမင္ဖို႕လိုတယ္။ မဟာ လူမ်ိဳးႀကီး၀ါဒ လႊမ္းမိုးေရး အယူအဆရွိသူေတြဟာ တပ္မေတာ္ထဲမွာ ရွိသလို အတိုက္အခံေတြ ထဲမွာလည္း ရွိၾကတယ္ ။ ထို႕အတူ ပညာရွင္ေတြ၊ စာနယ္ဇင္းသမားေတြ၊ သာမန္လူထုေတြထဲမွာလည္း ရွိၾကတယ္။ ရွမ္း ၊ ရခိုင္ ၊ မြန္ ၊ ကရင္ ၊ ျမန္မာ (ဗမာ) အမ်ိဳးသားေတြ အားလံုးဟာ ႏိုင္ငံေရးအရ တန္းတူတဲ့ ကိုယ္ပိုင္ျပဌာန္းခြင့္ရွိတဲ့ ျပည္နယ္ေပါင္းစု ျပည္ေထာင္စု တည္ေဆာက္ေရးကို လက္ခံထားတဲ့ ယံုၾကည္ထားတဲ့ ျမန္မာ (ဗမာ) အမ်ိဳးသားေတြ ရွိသလို လက္မခံတဲ့ ျမန္မာ (ဗမာ) အမ်ိဳးသားေတြလည္း ရွိတယ္ဆိုတာ (၁၉၄၈) လြတ္လပ္ေရးရသည္မွ ယေန႕ကာလအထိ ႏိုင္ငံေရး အခင္းအက်င္းေတြက သက္ေသျပေနတယ္။ ဒါေၾကာင့္ တပ္မေတာ္ လႊမ္းမိုးေရးဆိုတဲ့ ေခါင္းစဥ္နဲ႕ ဖံုးလႊမ္းထားတဲ့ အင္မတန္နက္ရႈိင္းတဲ့ ျမန္မာ (ဗမာ) အမ်ိဳးသားေရး၀ါဒ (မဟာလူမ်ိဳးႀကီး၀ါဒ) လႊမ္းမိုးေရးအယူအဆကို အေကာင္အထည္ ေဖာ္ေနျခင္းျဖစ္တယ္ ဆိုတာကို ေျပာလိုတယ္။

ဆိုေတာ့ မဟာလူမ်ိဳးႀကီး၀ါဒဆိုတဲ့ေ၀ါဟာရကို သံုးစြဲျခင္းဟာ ျမန္မာ (ဗမာ) အမ်ိဳးသားေတြကို မုန္းတီးလို႕ မဟုတ္ဘူးဆိုတာ နားလည္ေစ ခ်င္တယ္။ ထို႕အတူ တပ္မေတာ္ကို မုန္းတီးလို႕ မဟုတ္ဘူးဆိုတာကိုလည္း ကြဲျပားစြာ သိဖို႕လို ပါတယ္။ ဒီလို ကြဲကြဲျပားျပားသိမွ စစ္မွန္တဲ့ ျပည္ေထာင္စုကို တည္ေဆာက္တဲ့ေနရာမွာ ရွိေနတဲ့ အဖုအထစ္ေတြကို ေက်ာ္လႊားႏိုင္မွာ ျဖစ္တယ္။ ျမန္မာ (ဗမာ) အမ်ိဳးသား အပါအ၀င္ အျခားေသာ မြန္၊ ကရင္၊ ရွမ္း၊ ရခိုင္ စတဲ့ အမ်ိဳးသားေတြ အားလံုးဟာ ႏိုင္ငံေရးအရ တန္းတူၿပီး ကိုယ္ပိုင္ျပဌာန္းခြင့္ ရွိတဲ့ျပည္နယ္ေပါင္းစု ျပည္ေထာင္စု တည္ေဆာက္ေရးကို ေျပာဆို တိုက္ပြဲ၀င္ျခင္းဟာ က်ဥ္းေျမာင္းတဲ့ အမ်ိဳးသားေရး၀ါဒီေတြ ျဖစ္တယ္လို ့ ၀ါဒျဖန္ ့ေနသူေတြ ယံုၾကည္ေနသူေတြဟာ မဟာလူမ်ိဳးႀကီး၀ါဒ လႊမ္းမိုးေရးကို ယံုၾကည္သူေတြ ျဖစ္တယ္ဆိုတာ ရဲရဲႀကီး ေျပာရဲတယ္။ တနည္းအားျဖင့္ ေျပာရရင္ က်ဥ္းေျမာင္းတဲ့ အမ်ိဳးသားေရး၀ါဒ ရွိေနတဲ့ ျမန္မာ (ဗမာ) အမ်ိဳးသားေတြရဲ႕ ပန္းတိုင္ဟာ မဟာလူမ်ိဳးႀကီး၀ါဒ လႊမ္းမိုးေရးပဲ ျဖစ္တယ္ဆိုတာ သမိုင္းက သက္ေသျပခဲ့တယ္။ ဒါေၾကာင့္ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ အျမစ္ျပတ္ေရးထက္ မဟာလူမ်ိဳး ႀကီး၀ါဒ လႊမ္းမိုးေရး၀ါဒ အျမစ္ျပတ္ေရးက ပိုလုိ႕ အေရးႀကီးပါတယ္။

ဒီလို ဘာေၾကာင့္ ေျပာရသလဲဆိုေတာ့ (၁၉၄၇) ခု ပင္လံုညီလာခံရဲ႕ သေဘာတူညီမႈေတြကို ေခတ္သစ္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ေပၚေပါက္ဖူးတဲ့ ႏိုင္ငံေတာ္ ဖြဲ႕စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံု အေျခခံဥပေဒတိုင္းက ျငင္းပယ္ထားလို႕ ျဖစ္တယ္။ ပင္လံု ညီလာခံရဲ႕ သေဘာတူညီခ်က္ေတြဟာ သီးျခားတည္ရွိခဲ့တဲ့ သမိုင္း ျဖစ္စဥ္ေတြ အရ ေပၚေပါက္လာသလို အနာဂတ္ရဲ့ ေခတ္တိုင္း ေခတ္တိုင္းမွာလည္း သီးျခား တည္ရွိခဲ့တဲ့ သမိုင္းျဖစ္စဥ္ေတြကို ခ်န္လွပ္ထားလို႕ မရဘူး။ အနာဂတ္ ႏိုင္ငံေတာ္ဟာ ၿငိမ္းခ်မ္း တည္ၿငိမ္စြာနဲ႕ ဖြံ႕ၿဖိဳး ေစခ်င္တယ္ဆိုရင္ ျမန္မာ (ဗမာ) အပါအ၀င္ တိုင္းရင္းသား ေပါင္းစံုဟာ ႏိုင္ငံေရးအရ တန္းတူဖို႕လိုသလို ကိုယ္ပိုင္ျပဌာန္းခြင့္ ရွိတဲ့ ျပည္နယ္ေတြနဲ႕ ျပည္ေထာင္စုကို တည္ေဆာက္ရမွာ ျဖစ္တယ္။ ဒီလိုတည္ ေဆာက္ဖို႕ ဘာေၾကာင့္ လိုအပ္သလဲဆိုေတာ့ (၁၉၄၈) လြတ္လပ္ေရး မတိုင္ခင္က သီးျခားျဖစ္တည္ခဲ့တဲ့ သမိုင္းျဖစ္စဥ္ေတြေၾကာင့္ ျဖစ္တယ္ဆိုတာကို မ်ိဳးဆက္သစ္ေတြကို ခ်ျပရသလို ထံုေပေပ ေနႏိုင္လြန္းတဲ့ မ်ိဳးဆက္အိုႀကီးေတြကိုလည္း ခ်ျပရတယ္။ ဒီေနရာမွာ အလ်ဥ္းသင့္ ေျပာခ်င္တာ တခုရွိတယ္။ က်ေနာ့္ ေဆာင္းပါးေတြမွာ အနာဂတ္အေၾကာင္းေတြ ေျပာရင္း အတိတ္က အေျခအေနေတြကို ခ်ျပေတာ့ အဖြဲ႕အစည္းတခုက ေခါင္းေဆာင္ေဟာင္းက သူ႕ေဆာင္းပါးမွာ ယဥ္ေက်းမႈ ေရွးက်ျခင္း ဘာညာေတြ ေျပာေနျခင္းဟာ အနာဂတ္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတည္ ေဆာက္ေရးမွာ အေရးမပါေၾကာင္း တုန္႕ျပန္ၿပီး ေရးတာ ဖတ္လိုက္ရပါတယ္။ က်ေနာ့္နာမည္ကို ေဖာ္ျပျခင္းမရွိေပမယ့္ က်ေနာ့္ ေဆာင္းပါးကို တုန္႕ျပန္တယ္ဆိုတာ က်ေနာ္ သေဘာေပါက္တယ္။ ဆိုေတာ့ အထက္က က်ေနာ္ေျပာသလုိပဲ ထံုေပေပ ေနႏိုင္လြန္းတဲ့ မ်ိဳးဆက္အိုႀကီးေတြကို ခ်ျပရသလို မသိေသးတဲ့ မ်ိဳးဆက္သစ္ေတြကိုလည္း ခ်ျပရတယ္။ တဖက္မွာလည္း အတိုက္အခံလို႕ ေျပာေပမယ့္ တိုင္းရင္းသားေပါင္းစံု ႏိုင္ငံေရးအရ တန္းတူၿပီး ကိုယ္ပိုင္ျပဌာန္း ခြင့္ရွိတဲ့ ျပည္နယ္ေတြနဲ႕ ဖြဲ႕စည္းထားတဲ့ ျပည္ေထာင္စု ပံုစံမ်ိဳးကို မလိုလားတဲ့ လူေတြ ရွိတယ္ဆိုတာ က်ေနာ္ ေျပာဖူးတယ္။ အဲဒီလို လူေတြကိုလည္း နားလည္ ေအာင္ေျပာရျပန္တယ္ ။

ျမန္မာ (ဗမာ) အမ်ိဳးသားေတြထဲမွာ မဟာလူမ်ိဳးႀကီး၀ါဒ လႊမ္းမိုးေရး အယူအဆရွိသူေတြနဲ႕ မဟာ လူမ်ိဳးႀကီး၀ါဒ လႊမ္းမိုးေရးကို ျငင္းပယ္ ထားတဲ့သူေတြ ဆိုၿပီး ရွိပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ႏိုင္ငံေရးအရ တန္းတူေရး၊ ျမန္မာ (ဗမာ) အမ်ိဳးသားေတြဟာလည္း ျပည္နယ္တခု ဖြဲ႕စည္းေရး၊ အဲဒီျပည္နယ္ေတြနဲ့ ျပည္နယ္ေပါင္းစု ျပည္ေထာင္စု တည္ေဆာက္ေရး၊ တနည္း အားျဖင့္ ပင္လံုမူေတြကို အေျခခံေရး စသည္ျဖင့္ ေျပာၾက ဆိုၾက တိုက္ပြဲ၀င္ၾကရင္ ဒါေတြဟာ ဗမာ မုန္းတီးေရးကို ေရွ႕ရႈတယ္။ ဗမာမုန္းတီးေရးကို လႈံ ့ေဆာ္တယ္။ ဗမာမုန္းတီးေရး၀ါဒီေတြ ျဖစ္တယ္လို ့ အၿမဲ အေျပာခံရတယ္။ အမွန္က မဟုတ္ဘူး။ အဲဒီလို ျမင္တဲ့လူေတြ ကိုယ္၌က က်ဥ္းေျမာင္းတဲ့ အမ်ိဳးသားေရး၀ါဒီေတြ ျဖစ္ၿပီး မဟာလူမ်ိဳးႀကီး၀ါဒ လႊမ္းမိုးေရးကို လိုလားတဲ့သူေတြ ျဖစ္တယ္ဆိုတာ နားလည္ဖို႕ လိုတယ္။ တဖက္မွာလည္း မဟာလူမ်ိဳးႀကီး၀ါဒ လႊမ္းမိုးေရးကို လံုး၀လက္မခံဘဲ ႏိုင္ငံေရးအရ တန္းတူၿပီး ကိုယ္ပိုင္ျပဌာန္းခြင့္ရွိတဲ့ ျပည္နယ္ေပါင္းစု ဖက္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စု တည္ေဆာက္ေရးကို လက္ခံထားတဲ့ ျမန္မာ (ဗမာ) အမ်ိဳးသားေတြကလည္း ရွိျပန္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ဟာ အာဏာရရွိေရး သက္သက္ မဟုတ္ဘဲ မတူညီတဲ့ အမ်ိဳးသားေတြ ေပါင္းစည္းေရး၊ ညီညြတ္ေရးနဲ႕ ႏိုင္ငံေရးအရ တန္းတူတဲ့ ျပည္နယ္ေပါင္းစု ျပည္ေထာင္စု တည္ေဆာက္ေရးကို တစိုက္မတ္မတ္ လုပ္လာခဲ့ျခင္း၊ လုပ္ေနျခင္းဟာ သမိုင္းအစဥ္အလာ တန္ဖိုးေတြကို နားလည္လို႕ ျဖစ္တယ္။ သမိုင္းအစဥ္အလာ တန္ဖိုးေတြကို လက္ခံႏိုင္မွ စစ္မွန္တဲ့ ဖက္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စုကို တည္ေဆာက္ သင့္တယ္၊ တည္ေဆာက္ ရမယ္လို ့ျမင္မယ္၊ ယံုၾကည္ၾကမယ္။

(၂၀၀၈) ဖြဲ႕စည္းပံုဟာ ရခိုင္၊ ရွမ္း၊ မြန္၊ ကရင္၊ ကခ်င္ စတဲ့ အမ်ိဳးသားေတြရဲ့ ကိုယ္ပိုင္ ျပဌာန္းခြင့္ကို ခ်ိဳးႏွိမ္ထားတာ ျဖစ္တယ္။ ထို႕အတူ ႏိုင္ငံေရးအရ တန္းတူမႈကင္းမဲ့ၿပီး ျမန္မာ (ဗမာ) အမ်ိဳးသား၀ါဒ လႊမ္းမိုးေရး (သို႕မဟုတ္) မဟာလူမ်ိဳးႀကီး၀ါဒ လႊမ္းမိုးေရးကို ေရးဆြဲထားတာ ျဖစ္တယ္။ ဒီဖြဲ႕စည္းပံု အေျခခံဥပေဒကို အတည္ ျဖစ္ေစေရး၊ ဒီဖြဲ႕စည္းပံု အတိုင္း တက္လာတဲ့ အစိုးရက တိုင္းျပည္ကို အုပ္ခ်ဳပ္ေရး စတဲ့ လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြ အဆင္ေျပ ေခ်ာေမြ႕ဖို႕အတြက္ စစ္တပ္ကို အသံုးခ်ရျခင္း ျဖစ္တယ္။ ဒီလို တစိုက္မတ္မတ္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့တာက ဘယ္သူေတြလည္း ဆိုေတာ့ က်ဥ္းေျမာင္းတဲ့ အမ်ိဳးသားေရး၀ါဒကို လက္ကုိင္ထားတဲ့ ျမန္မာ (ဗမာ) ေတြျဖစ္တယ္။ ဆိုေတာ့ ရွမ္း၊ ကရင္၊ မြန္၊ ရခိုင္ စတဲ့ အမ်ိဳးသားေတြဟာ က်ဥ္းေျမာင္းတဲ့ အမ်ိဳးသားေရး၀ါဒီေတြ ျဖစ္တယ္ လို႕ေျပာၾက ဆိုၾကျခင္းဟာ ဘယ္အခ်က္ အလက္ေတြအေပၚမွာ အေျခခံၿပီး ေခၚသလဲဆိုတဲ့ ေမးခြန္းရဲ့ အေျဖဟာ အျငင္းပြားစရာေတြ၊ မေသခ်ာမႈေတြနဲ႕ အလွမ္းေ၀းေနမယ္ ထင္တယ္။ အဲဒီအမ်ိဳးသားေတြဟာ ႏိုင္ငံေရးအရ တန္းတူေရး ရွိၿပီး ျပည္နယ္ေပါင္းစု ျပည္ေထာင္စု တည္ေဆာက္ေရးကို ႀကိဳးပမ္းၾကျခင္း၊ တိုက္ပ ြဲ၀င္ေနၾကျခင္းဟာ က်ဥ္းေျမာင္းတဲ့ အမ်ိဳးသားေရး၀ါဒီ မဟုတ္ဘူးဆိုတာ ထင္ရွားတယ္။ က်ဥ္းေျမာင္းတဲ့ အမ်ိဳးသားေရး၀ါဒီ စစ္စစ္ဟာ ဘယ္သူေတြလည္း ဆိုေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ျမန္မာ (ဗမာ) လူမ်ိဳးႀကီး ၀ါဒ လႊမ္းမိုးေရး အယူအဆ ရွိသူေတြသာ ျဖစ္တယ္။ ဒီႏိုင္ငံမွာ ျမန္မာ (ဗမာ) ေတြသာ လႊမ္းမိုးရမယ္ဆိုတဲ့ အေျခခံေပၚမွာ က်ဥ္းေျမာင္းတဲ့ အမ်ိဳးသားေရး၀ါဒီ အျဖစ္ ညြန္းဆို ခ်က္ေတြဟာ ေျပာင္းလဲသြားရျခင္း ျဖစ္တယ္။

ယေန႕ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ႏိုင္ငံေတာ္ ဖြဲ႕စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံု အေျခခံဥပေဒ သံုးခု ရွိခဲ့ဖူးတယ္။ အဲဒီ ဖြဲ႕စည္း အုပ္ခ်ဳပ္ပံု အေျခခံဥပေဒတိုင္းဟာ မဟာ လူမ်ိဳးႀကီး၀ါဒ လႊမ္းမိုးေရးကိုသာ ေရွ ့ရႈေရးဆြဲထားတာ ျဖစ္တယ္။ ရခိုင္၊ ရွမ္း၊ မြန္၊ ကရင္စတဲ့ အမ်ိဳးသားေတြရဲ ့ ကိုယ္ပိုင္ျပဌာန္းခြင့္ေတြ ဆိတ္သုဥ္းခဲ့မႈ အေပၚမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံ လြတ္လပ္ေရးနဲ႕ ထပ္တူ ျပည္တြင္းစစ္ကို ေမြးဖြားခဲ့တယ္။ ဒီျပည္တြင္းစစ္ကို အလြန္ က်ဥ္းေျမာင္းတဲ့ ျမန္မာ (ဗမာ) အမ်ိဳးသားေရး၀ါဒီေတြက မ်ိဳးဆက္ အဆက္ဆက္ ကိုလိုနီဆိုးေမြလို႕ ကမၸည္း ထိုးခဲ့ၾကတယ္။ ကိုယ္ပိုင္ျပဌာန္းခြင့္ ဆိတ္သုဥ္းမႈ အေပၚမွာ အေျခခံၿပီး ျဖစ္ေပၚလာတဲ့ ေတာ္လွန္ စစ္ပြဲေတြကို ခ်ိဳးႏွိမ္ လိုက္တာျဖစ္တယ္။ ဆိုေတာ့ မဟာလူမ်ိဳးႀကီး၀ါဒ လႊမ္းမိုးေရး အယူအဆ ရွိသူေတြက (၁၉၈၈) ကို အေျခခံၿပီး သံုးသပ္ၾက၊ ေျပာဆိုၾကပါတယ္။ ကရင္၊ ကခ်င္၊ ရွမ္း၊ ရခိုင္၊ မြန္စတဲ့ အမ်ိဳးသားေတြ ကေတာ့ (၁၉၄၈) ကို အေျခခံၿပီး သံုးသပ္ၾက၊ ေျပာဆို ၾကပါတယ္။ ဒီႏိုင္ငံရဲ႕ ႏိုင္ငံေနာက္ခံ၊ ႏိုင္ငံေရး အခင္းအက်င္းေတြ အရ မဟာလူမ်ိဳးႀကီး၀ါဒ လႊမ္းမိုးေရး အယူအဆရွိတဲ့ ျမန္မာ (ဗမာ) ေတြမွ အပ မဟာလူမ်ိဳးႀကီး၀ါဒ လႊမ္းမိုးေရးကို ျငင္းပယ္ထားတဲ့ ျမန္မာ (ဗမာ)၊ မြန္၊ ကရင္၊ ခ်င္း၊ ရခိုင္၊ ရွမ္း စတဲ့ အမ်ိဳးသားေတြ အတြက္ကေတာ့ ေတာ္လွန္ေရးဟာ မၿပီးဆံုး ေသးပါဘူး။ စစ္တပ္ လႊမ္းမိုးေရးကို အေရၿခံဳထားတဲ့ မဟာဗမာ လႊမ္းမိုးေရးအယူအဆဟာ နက္ရႈိင္းစြာ တည္ရွိေနတယ္ ဆိုတာ သဲကြဲစြာ ျမင္ဖို႕ လိုမယ္ ထင္ပါတယ္။

မဟာလူမ်ိဳးႀကီး၀ါဒ လႊမ္းမိုးေရးကို အေျခခံ ေရးဆြဲထားတဲ့ မြန္၊ ရခိုင္၊ ရွမ္း၊ ကရင္၊ ကခ်င္၊ ခ်င္း စတဲ့ အမ်ိဳးသားေတြရဲ့ ႏိုင္ငံေရးအရ တန္းတူေရး၊ ကိုယ္ပိုင္ျပဌာန္းခြင့္ မရွိတဲ့ (၂၀၀၈) ဖြဲ႕စည္းပံုအရ အုပ္ခ်ဳပ္ေတာ့မယ့္ အစိုးရသစ္လည္း ေပၚထြက္လာၿပီ ဆိုေတာ့ ဒီေအာင္ပြဲဟာ တတိယေအာင္ပြဲ (သို႕မဟုတ္) မဟာလူမ်ိဳးႀကီး၀ါဒ လႊမ္းမိုးေရး၏ မဟာေအာင္ပြဲလားဆိုတာ ေမးစရာ ျဖစ္လာပါတယ္။ အဲဒီအေမးရဲ႕ အေျဖဟာ အခ်ိန္ကာလတခုကို ျဖတ္သန္း ၿပီးတဲ့အခါ အေျဖဟာ ထင္ထင္ရွားရွားႀကီး ေပၚထြက္လာမွာပါ။ ၿပီးေတာ့ မြန္၊ ကရင္၊ ကခ်င္၊ ခ်င္း၊ ကရင္နီ၊ ရခိုင္၊ ရွမ္း၊ စတဲ့ အမ်ိဳးသားေတြနဲ႕ မဟာလူမ်ိဳးႀကီး၀ါဒ လႊမ္းမိုးေရးအယူအဆကို ျငင္းပယ္ထားတဲ့ ျမန္မာ (ဗမာ) ေတြကေတာ့ ဆက္လက္ တိုက္ပြဲ၀င္လ်က္ ရွိေန ၾကမွာပါ။ ။

ခိုင္လင္း (ေမဃ၀တီ)
ကြာလာလမ္ပူ
(၄ ၊ ၄ ၊ ၂၀၁၁)

အဇင္း ရဲစခန္းကို ဒီေကဘီေအ ၀င္ေရာက္တိုက္ခိုက္

အဇင္း ရဲစခန္းကို ဒီေကဘီေအ ၀င္ေရာက္တိုက္ခိုက္


ဆံုဆည္းရာ၊ ဧၿပီလ ၂၅ ရက္ ၂၀၁၁

နအဖ တပ္မ်ားနဲ႔ ဒီေကဘီေအ ကလိုထူးေဘာဗ်ဴဟာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေစာလားဘြယ္ ဦးေဆာင္သည့္ တပ္မ်ား ကရင္ျပန္နယ္နဲ႔ မြန္ျပည္နယ္ တို႔တြင္ တိုက္ပဲြေတြ အရွိန္အဟုန္ျမင့္ ဆက္လက္ျဖစ္ပြားေနပါတယ္။

မြန္ျပည္နယ္၊ ၾကာအင္းဆိတ္ႀကီးၿမိဳ႕နယ္ အဇင္း ရဲစခန္းကို ဒီေအဘီေအ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေစာလားဘြယ္ ဦးေဆာင္သည့္ ကလိုထူးေဘာဗ်ဴဟာ တပ္မ်ားနဲ႔ ေကအန္အယ္ေအ ပူးေပါင္းတပ္ဖဲြ႔၀င္မ်ား ယေန႔ ေန႔လယ္ပိုင္း ၂ နာရီခန္႔က ၀င္ေရာက္တိုက္ခဲ့ပါတယ္။ အဇင္းရြာ အေျခစိုက္ ခလရ ၃၇၁ တပ္ရင္း အေျခစိုက္စခန္းမွ နအဖ တပ္မ်ားႏွင့္လည္း တိုက္ပဲြျဖစ္ပြားခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။ နအဖ တပ္ဘက္မွ ထိုက္ခိုက္ဒဏ္ရာရသူမ်ားကို သယ္ေဆာင္ရန္အတြက္ ေပၚတာအထမ္းသမားမ်ားကို လိုက္လံေခၚေဆာင္ေနေၾကာင္း ရြာတဦးက ေျပာဆိုပါတယ္။

ယမန္ေန႔ တနဂၤေႏြေန႔ကလည္း က်ဳိက္ဒံုၿမိဳ႕နယ္ႏွင့္ မိနာအေက်းရြာအၾကားတြင္ စကခ ၅ လက္ေအာက္ခံ နည္းဗ်ဴဟာ ၁ ခမရ ၅၄၃ တပ္ရင္ အင္အား ၆၀ ေက်ာ္ရွိသည့္ နအဖ တပ္မ်ားနဲ႔ ဒီေအဘီေအ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေစာလားဘြယ္ ဦးေဆာင္သည့္ ကလိုထူးေဘာဗ်ဴဟာ တပ္ရင္း ၉ဝ၈၊ ၉ဝ၂ ႏွင့္ ၉ဝ၁ တို႔ မနက္ ၆ နာရီမွ ညေန ၆ နာအရီအထိ ရင္ဆိုင္တိုက္ပြဲ ျဖစ္ပြားခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရပါတယ္။ ထိုတိုက္ပဲြတြင္ နအဖ ဘက္မွ ၁၉ ဦး ေသဆံုးၿပီး ၁၇ ဦးထိခိုက္ဒဏ္ရာရေၾကာင္း သိရပါတယ္။

ဧၿပီလ ၂၂ ရက္ေန႔က ညေန ၃ နာရီတြင္ ကရင္ျပည္နယ္၊ လႈိင္းဘြဲၿမဳိ႕နယ္၊ ၿမဳိင္ႀကီးငူေဒသတြင္ အေျခစုိက္လႈပ္ရွားေနသည့္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ (BGF) တပ္ဖြဲ႔အတြင္း အခ်င္းခ်င္း ပစ္ခတ္မႈျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီးေနာက္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ရင္း (၁၀၁၂)မွ ဗုိလ္ႀကီးေစာဖားမီး ဦးေဆာင္တဲ့အဖဲြ႔က ယမန္ေန႔ ၂၄ ရက္ေန႔က ကရင္အမ်ဳိးသား အစည္းအရုံး (KNU) တပ္မဟာ(၅)၊ ေအအန္အယ္ေအ တပ္ရင္း (၁၀၂)မွ ဗုိလ္စတီးအဖြဲ႔ႏွင့္ သြားေရာက္ ပူးေပါင္းေၾကာင္း သိရွိရပါတယ္။

ျမန္မာဒုကၡသည္ ျပန္ပို႔ေရး အခ်ိန္မတန္ေသး

ျမန္မာဒုကၡသည္ ျပန္ပို႔ေရး အခ်ိန္မတန္ေသး

By ဦးသားၫြန္႔ဦး တနလၤာ, 25 ဧၿပီ 2011
မစၥတာ အဲရစ္ ရႊာ့ဇ္။
ဓာတ္ပံု state.gov

မစၥတာ အဲရစ္ ရႊာ့ဇ္။


ထိုင္းႏိုင္ငံမွာရိွတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံသား ဒုကၡသည္ေတြကို ေနရပ္ျပန္ပို႔ရမယ့္အခ်ိန္ မေရာက္ေသးဘူးလို႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက ယူဆထားတဲ့အတြက္ ဒီဒုကၡသည္ေတြကို အကူအညီေပးေရး ထိုင္းအစိုးရနဲ႔ ညိႇႏိႈင္းေဆြးေႏြးမႈေတြ လုပ္ေနတယ္လို႔ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဌာန အရာရိွတဦးက ဗီြအိုေအကို ေျပာပါတယ္။ ဒီဒုကၡသည္ေတြ ေနရပ္ကို ေဘးကင္းလံုၿခံဳစြာ ျပန္ႏိုင္ေရး အေျခအေန အခ်ိန္အခါ လိုအပ္ခ်က္ေတြကိုလည္း သူက ေထာက္ျပပါတယ္။ အျပည့္အစုံကို ေတြ႕ဆုံ ေမးျမန္းထားတဲ့ ကိုသားၫြန္႔ဦးက တင္ျပေပးထားပါတယ္။

ထိုင္းႏိုင္ငံအေနနဲ႔ ျမန္မာဒုကၡသည္ေတြကို ျပန္ပို႔ဖို႔ စီစဥ္ေနတယ္ဆိုတဲ့ သတင္းေတြ ထြက္လာခ်ိန္မွာပဲ အခုအခ်ိန္ဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံက ဒုကၡသည္ေတြ ေနရပ္ျပန္ပို႔ရမယ့္အခ်ိန္ မတုိင္ေသးဘူးလို႔ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရးဌာနရဲ႕ ေရႊ႕ေျပာင္းေနထိုင္သူမ်ားနဲ႔ ဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ လက္ေထာက္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး အဲရစ္ ရႊာ့ဇ္ (Eric Schwartz) က ဗီြအိုေအနဲ႔ သီးျခား ေတြ႕ဆံုေမးျမန္းစဥ္မွာ ေျပာသြားတာပါ။

ထိုင္းႏုိင္ငံအေနနဲ႔ ျမန္မာဒုကၡသည္ေတြကို ျပန္ပို႔ဖို႔ စီစဥ္ေနတယ္ဆိုၿပီး တေလာကပဲ ထိုင္း အမ်ဳိးသား လံုၿခံဳေရးေကာင္စီ အႀကီးအကဲက ေျပာသြားတာမို႔ အေျခအေနက ဒုကၡသည္ေတြအတြက္ စိုးရိမ္စရာ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဒီကိစၥကို အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု အေနနဲ႔ ထိုင္းအာဏာပိုင္ေတြနဲ႔ နီးနီးကပ္ကပ္ ညိႇႏိႈင္းတိုင္ပင္မႈေတြ လုပ္ေနတယ္လို႔ မစၥတာ အဲရစ္ ရႊာ့ဇ္က ဗီြအိုေအ ျမန္မာပိုင္းကို ေျပာပါတယ္။

“ျမန္မာဒုကၡသည္ေတြကို ျမန္မာျပည္ကို ျပန္ပို႔ရမယ့္ အခ်ိန္ကာလ မေရာက္ေသးပါဘူး။ ဒီကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္လို႔လည္း ထိုင္းအစိုးရနဲ႔ ညိႇႏိႈင္းေဆြးေႏြးမႈေတြ ဆက္လုပ္ေနပါတယ္။ ထိုင္းႏိုင္ငံရဲ႕ အရပ္ဘက္နဲ႔ စစ္ဘက္ အာဏာပိုင္ ႏွစ္ရပ္စလံုးကလည္း ျမန္မာျပည္မွာ အခု ေျပာင္းလဲပါတယ္ဆိုတဲ့ အေျခအေနကေန ဒီထက္ ထင္ရွားသိသာတဲ့ ေျပာင္းလဲမႈမ်ဳိးေတြ မျဖစ္မခ်င္းေတာ့ ဒီလူေတြကို အတင္းအက်ပ္ ျပန္ပို႔တာမ်ဳိး မလုပ္သင့္ဘူးဆိုတာ နားလည္လိမ့္မယ္ ထင္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ျမန္မာဒုကၡသည္ေတြ ကိစၥအတြက္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု အေနနဲ႔ ထိုင္းအစိုးရ အပါအ၀င္ အျခားအစိုးရေတြ၊ ႏိုင္ငံတကာ အဖဲြ႕အစည္းေတြနဲ႔ ေဆြးေႏြးညိႇႏိႈင္းမႈေတြ လုပ္ေနပါတယ္။”

၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပဲြ ရလဒ္နဲ႔အညီ ျမန္မာအစိုးရသစ္ ဖဲြ႕စည္းၿပီးတဲ့ေနာက္ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံေတြ အၾကားမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ အေျပာင္းအလဲဘက္ကို တာစူေနၿပီ၊ အခ်ဳိ႕ကလည္း အေျပာင္းအလဲ စတင္ေနၿပီလို႔ ျမင္ၾကပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း အခုလို ဒုကၡသည္ေတြ ျပန္ပို႔ေရး ထိုင္းဘက္က စဥ္းစားလာတာလို႔ ယူဆရပါတယ္။ မစၥတာ အဲရစ္ ရႊာ့ဇ္ကေတာ့ အေျပာင္းအလဲ ဆိုတာကို ေရြးေကာက္ပဲြကို ၾကည့္ၿပီး သတ္မွတ္လို႔ မရဘူးလို႔ ေျပာပါတယ္။

“ေရြးေကာက္ပဲြနဲ႔ အစိုးရသစ္ ျဖစ္လာတာေတြေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံထဲမွာ သိသာထင္ရွားတဲ့ ေျပာင္းလဲမႈေတြ ရိွတယ္လို႔ မေျပာႏိုင္ပါဘူး။ ေျပာင္းလဲတယ္ ဆိုတာအတြက္ သိသာထင္ရွားတဲ့ အေထာက္အထား၊ အခ်က္အလက္ေတြ အေျခအေနေတြ ရိွဖို႔လိုပါတယ္။

“ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြ အေနနဲ႔ သူတို႔အျမင္ သေဘာထားေတြကို လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုႏိုင္ခြင့္ ရိွၿပီလား၊ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ စုေ၀းခြင့္ ရိွရဲ႕လား၊ သူတို႔ရဲ႕အျမင္ အယူအဆေတြကို အာဏာပိုင္ေတြသိေအာင္ ေျပာႏိုင္ဆိုႏိုင္ရဲ႕လား၊ ေၾကာက္ရံြ႕မႈကင္းတဲ့ အေျခအေနေအာက္မွာ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ေနထိုင္ခြင့္ ရိွရဲ႕လား၊ ေရြးေကာက္ပဲြလုပ္လုပ္ မလုပ္လုပ္ မဆိုင္ပါဘူး။ အခု ျပန္သြားမယ္ဆိုတဲဲ့ ဒုကၡသည္ေတြဟာ သူတို႔ႏိုင္ငံမွာ ဒီလို အခြင့္အေရးေတြနဲ႔ ေနထိုင္ခြင့္ ရပါ့မလားဆိုတာ ေမးခြန္းရိွပါတယ္။”

ၿပီးခဲ့တဲ့ ဆယ္စုႏွစ္ အတြင္းမွာပဲ ေထာင္နဲ႔ခ်ီတဲ့ ထိုင္း၊ ျမန္မာနယ္စပ္က ျမန္မာတိုင္းရင္းသား ဒုကၡသည္ေတြဟာ တတိယႏိုင္ငံေတြကို ေျပာင္းေရႊ႕ အေျခခ်ခြင့္ ရခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း အခုေနာက္ပိုင္းမွာေတာ့ ထိုင္းအာဏာပိုင္ေတြဘက္က တင္းက်ပ္မႈ အခ်ဳိ႕ေၾကာင့္ ဒီလို ေျပာင္းေရႊ႕ အေျခခ်ႏိုင္ဖို႔ အခက္အခဲေတြ ျဖစ္ေနတယ္လို႔ သိရပါတယ္။ ထိုင္းအာဏာပိုင္ေတြဘက္က ေနာက္ပိုင္းေရာက္တဲ့ ဒုကၡသည္ အမ်ားစုကို ႏိုင္ငံေရး ဒုကၡသည္အျဖစ္ သတ္မွတ္ဖို႔ ျငင္းဆန္ေနပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း ဒုကၡသည္ အမ်ားစုဟာ နယ္စပ္က စခန္းေတြမွာပဲ ခ်ဳိ႕ခ်ဳိ႕တဲ့တဲ့ ေနေနၾကရပါတယ္။

မစၥတာ အဲရစ္ ရႊာ့ဇ္ကေတာ့ ဒုကၡသည္ေတြ တတိယႏိုင္ငံ ေျပာင္းေရႊ႕ေရးထက္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အေျပာင္းအလဲ တကယ္ျဖစ္ၿပီး ဒုကၡသည္ေတြ ေနရပ္ကို လံုလံုၿခံဳၿခံဳ ျပန္ႏိုင္ဖို႔က တကယ့္အေျဖမွန္ ျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

“ဒုကၡသည္ အမ်ားစုအတြက္ တတိယႏိုင္ငံေတြကို အေျခခ် ေျပာင္းေရႊ႕ ေနထိုင္ခြင့္ ရဖို႔ဆိုတာ ဒုကၡသည္ ျပႆနာ ေျဖရွင္းေရးအတြက္ အေျဖမဟုတ္ပါဘူး။ မျဖစ္မေန လိုအပ္ခ်က္ရိွတဲ့ လူအခ်ဳိ႕အတြက္ေတာ့ ဟုတ္ပါလိမ့္မယ္။ ဒါေပမဲ့ ကမၻာမွာပဲျဖစ္ျဖစ္၊ ျမန္မာကိစၥပဲျဖစ္ျဖစ္ ဒုကၡသည္ေတြ တတိယႏိုင္ငံကို အေျခခ် ေျပာင္းေရႊ႕ဖို႔ဆိုတာ ဒါ အေျဖမဟုတ္ပါဘူး။ ဒီဒုကၡသည္ေတြ အေနနဲ႔ သူတို႔ေနရပ္ကို ေဘးကင္းလံုၿခံဳစြာ ျပန္ေနေရး အေျခအေန အခ်ိန္အခါ ျဖစ္လာဖို႔ ကိစၥက အဓိကပါ။”

ထိုင္းႏိုင္ငံမွာရိွတဲ့ ျမန္မာဒုကၡသည္ေတြ အေနနဲ႔ ထိုင္းမွာ ယာယီခုိလံႈေနတုန္း ေနထိုင္ စားေသာက္ေရး ကိစၥအ၀၀ အဆင္ေျပေစဖို႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု အေနနဲ႔ ထိုင္းအစိုးရနဲ႔ အနီးကပ္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္သြားမယ္လို႔လည္း ေျပာပါတယ္။ ဒီအတြက္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု အေနနဲ႔ ေဒၚလာသန္းနဲ႔ခ်ီ သံုးစဲြသြားဖို႔ ျပင္ဆင္ထားတယ္လို႔လည္း ေျပာပါတယ္။

တကယ္ေတာ့ ထိုင္းႏိုင္ငံက ျမန္မာဒုကၡသည္ေတြကို လက္ခံေခၚယူတဲ့ အထဲမွာ အေမရိကန္ႏိုင္ငံက ဒုကၡသည္ အေရအတြက္ အမ်ားဆံုး ေခၚယူခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ေနာက္ပိုင္းမွာေတာ့ ျမန္မာဒုကၡသည္ေတြကို ဒုကၡသည္အဆင့္ သတ္မွတ္ေရး ကိစၥမွာ ကုလသမဂၢက ခြင့္ျပဳတာ မဟုတ္ေတာ့ဘဲ၊ ကုလသမဂၢကို ခြင့္မေပးေတာ့ဘဲ ထိုင္းအာဏာပိုင္ေတြက တာ၀န္ယူလာခဲ့တဲ့ေနာက္ ဒုကၡသည္ေတြ တတိယႏိုင္ငံ အေျခခ် ေနထိုင္ဖို႔ အခြင့္အလမ္းေတြ နည္းသြားခဲ့ပါတယ္။

ထိုင္းႏိုင္ငံ အေနနဲ႔ကလည္း ကုလသမဂၢရဲ႕ ဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ အခြင့္အေရး စာခ်ဳပ္ကို လက္မွတ္ထိုးတဲ့ႏိုင္ငံ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့လည္း နားလည္မႈ သေဘာနဲ႔ ကုလသမဂၢနဲ႔ အျခားႏိုင္ငံေတြရဲ႕ အကူအညီကိုယူၿပီး ဒီဒုကၡသည္ေတြကို လက္ခံထားတာပါ။ တေလာကပဲ ထိုင္းမွာရိွတဲ့ အေမရိကန္ သံအမတ္ႀကီး မစၥ ခရစၥတီး ကန္နီ (Kristie Kenney) ကလည္း ျမန္မာဒုကၡသည္ စခန္းေတြအထိ သြားေရာက္ၾကည့္႐ႈၿပီး ဒုကၡသည္ေတြအတြက္ အကူအညီ အေထာက္အပံ့ေတြ ဆက္ေပးသြားမယ္လို႔ ကတိျပဳခဲ့ပါတ

Three Reportedly Killed in Internal BGF Clash

Three Reportedly Killed in Internal BGF Clash
April 26, 2011

Armed fighting broke out for reasons unknown between Karen soldiers from Border Guard Force (BGF) unit 1012 and another unidentified BGF unit at their headquarters in southern Karen State on Friday.

Three soldiers were reportedly killed in the clash, according to Karen sources close to the BGF, while an ammunition store and a military barracks were burned down. Ten rifles were sequestered from the ammunition store by unit 1012 during the clash, said Brig-Gen Johnny, the commander of Karen National Liberation Army (KNLA) Brigade 7.

The clash happened at Myaing Gyi Ngu, which is the former headquarters of the Democratic Karen Buddhist Army (DKBA), a Karen rebel group which has mostly allied itself with the Burmese army despite much opposition to the alliance among its rank and file.

But despite widespread reports that many former DKBA soldiers were unhappy to serve under the control of Burmese army officers, Friday’s incident marks the first reported bloodshed.

Col Paw Doh, of the main ethnic Karen armed group, the Karen National Union (KNU), told The Irrawaddyon Monday: “The fighting broke out on April 22 at about 3 pm. As far as we know, the fighting was initiated by Pa Mee. The soldiers burned down one ammunition store and one army barracks.”

Pa Mee is a commanding officer in BGF 1012 who was a former member of DKBA Battalion 555.

Another DKBA source close to BGF 1012 confirmed to The Irrawaddy that Pa Mee led his men in an attack against another BGF unit.

BGF unit 1012 is formed by formers members of DKBA Battalion 555 who were transferred last year into the Burmese government-controlled BGF.

Meanwhile, sources from Brigade 7 of the KNLA, the military wing of the KNU, reported that 12 Karen soldiers from BGF unit 1016 deserted the BGF and defected to KNLA Brigade 7 on April 21.

The defecting members of the BGF had been based in Myawaddy, and reportedly brought with them four M-16 rifles, six AK-47s, two carbine rifles and one M-79.

According to the KNLA Brigade 7 report, no less than 67 soldiers from BGF units 1015, 1016 and 1019 defected to the KNLA between January and April, most saying they were unwilling to serve under Burmese army command.

On Saturday, DKBA Brigade 5 attacked Burmese Light Infantry Battalion (LIB) 212 in Ka Ma Kaung in Papun District of northern Karen State, where they burned down a paddy store and an ammunition store, according to Karen media reports.

Led by Brig-Gen Saw Lah Pwe, Brigade 5 is the largest faction of the DKBA to totally reject the BGF plan. In November, a serious clash broke out in Myawaddy between Brigade 5 and Burmese government troops, forcing 20,000 refugees to take temporary shelter in Thailand.

Armed clashes have continued to date between DKBA Brigade 5 and government troops in the southern Karen State area.

Karen Groups Join Forces on the Frontline

Karen Groups Join Forces on the Frontline
April 26, 2011

Soon after attacking an unidentified Border Guard Force (BGF) unit at their headquarters last Friday, some 28 members of BGF Unit 1012 made contact with Brigade 5 of the Karen National Liberation Army (KNLA) in Papun, northern Karen State, according to Karen military sources.

Led by their commanding officer, Pa Mee, BGF Unit 1012 clashed with the other BGF unit at Myaing Gyi Ngu in southern Karen State, in fighting that reportedly claimed three lives. The breakaway BGF unit also burned down one military barracks and an ammunition store, sources said.

“The same day they launched the attack, they crossed the western Salween River and entered territory controlled by KNLA Brigade 5,” said Brig-Gen Johnny, the commander of KNLA Brigade 7. “They brought only about 30 small rifles, after burning any heavy weapons they couldn’t carry with them.”

The breakaway unit of the Burmese military-led BGF is now meeting with KNLA Brigade 5 leaders and “have joined hands with the KNU,” said Johnny, referring to the Karen National Union, the political wing of the KNLA. “They will return to us soon,” he added.

Meanwhile, a unit of Democratic Karen Buddhist Army (DKBA) Brigade 5, led by Brig-Gen Saw Lah Pwe, also launched a major attack against Burmese government troops from Light Infantry Battalion (LIB) 543 in Kyeikdon Township on Sunday, said Karen sources close to the DKBA.

The battle lasted 12 hours and resulted in the death of around 19 Burmese soldiers and injuries to another 17, said the sources.

The assault followed an attack on Saturday by another unit of DKBA Brigade 5 that targeted LIB 212 in Ka Ma Kaung in Papun District. No casualties were reported, but the Burmese army unit’s food and ammunition stores were destroyed.

Karen observers said that fighting in towns has been increasing since DKBA Brigade 5, which refused to join the BGF last year along with the rest of the DKBA, announced that it would focus its military strategy on targeted urban areas. They also said that the KNLA, DKBA Brigade 5 and some Karen BGF soldiers have been cooperating on the frontline.

“We are in good contact with each other. We exchange information and work with understanding,” said a major from KNLA Brigade 5. Many BGF members are unhappy serving in the BGF and want to join forces with the KNU, he added.

According to a KNLA Brigade 7 report, at least 67 soldiers from BGF units 1015, 1016 and 1019 defected to the KNLA between January and April, most saying they were unwilling to serve under Burmese army command.

DKBA Brigade 5 is now backed by the KNLA as it continues to launch urban attacks against government troops.

Brig-Gen Johnny said he expected more BGF soldiers to return to the KNLA as a result of internal conflicts in the BGF.

“We will be united when the important time comes,” said Johnny.

He said that it is time for the new Burmese government to sit down with the ethnic armed groups and engage in serious talks aimed at ending decades of conflict. Armed conflict is not the answer, he said, adding that it was up to the government to take the initiative to end the bloodshed.

“The government has to realize that they can’t defeat us easily. Our resistance has continued for six decades, and they haven’t been able to defeat us yet,” said Johnny.

Tuesday, April 26, 2011

Burmese TV Magazine April Final Week

Taliban prisoners escape Afghan jail

Taliban prisoners escape Afghan jail (1:16)

Apr 25 - Officials say almost 500 prisoners, including Taliban commanders, escaped a Kandahar prison through a tunnel. Jessica Gray reports.

ဆရာေအာင္သင္းတို႔ စကၤာပူတြင္ စာေပေဟာေျပာ

ဆရာေအာင္သင္းတို႔ စကၤာပူတြင္ စာေပေဟာေျပာ
ကိုေပါက္ | တနလၤာေန႔၊ ဧၿပီလ ၂၅ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ၂၁ နာရီ ၃၂ မိနစ္
နယူးေဒလီ (မဇၥ်ိမ) ။ ။ စာေပလူၾကမ္းမင္းသားအျဖစ္ လူသိမ်ားသည့္ စာေရးဆရာ ဦးေအာင္သင္းႏွင့္ စာေရးဆရာ ၃ ဦး၏ စာေပေဟာေျပာပြဲတရပ္ကို စကၤာပူေရာက္ ျမန္မာႏုိင္ငံသားမ်ားက တနဂၤေႏြေန႔တြင္ က်င္းပခဲ့ၾကသည္။

အမ်ဳိးသားတကၠသိုလ္ ဘြဲ႔ႏွင္းသဘင္ခန္းမတြင္ ေန႔လည္ တနာရီခြဲမွ ည ၈ နာရီေက်ာ္ထိ ၾကာျမင့္ခဲ့ကာ၊ စာေရးဆရာ ေအာင္သင္း၊ ခ်စ္ဦးညိဳ၊ ေက်ာ္ဝင္းႏွင့္ ဦးဖုန္း(ဓာတု) တို႔က ပရိသတ္ ၁၇ဝဝ ေက်ာ္ကို ေဟာေျပာခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

“၃ ထပ္ရွိပါတယ္။ အရင္က သမၼတ ႐ုပ္ရွင္႐ုံလိုပါပဲ။



စကၤာပူ စာေပေဟာေျပာပြဲ
အကုန္ျပည့္သြားပါတယ္။ ဆရာဦးေအာင္သင္းက နာရီဝက္ ေက်ာ္ေက်ာ္ေလးပဲ ေျပာပါတယ္။ က်န္တဲ့ဆရာေတြကေတာ့ ပ်မ္းမွ် မိနစ္ ၉ဝ စီေလာက္ ေျပာတာပါ။ ေရးသူဖတ္သူ ေဆြးေႏြးပြဲအစီအစဥ္ကို အခ်ိန္အကန္႔အသတ္ေၾကာင့္ မလုပ္ႏိုင္ခဲ့ပါဘူး။ ဆရာေတြကို ေမးခ်င္တဲ့ေမးခြန္းေတြကို စာရြက္နဲ႔ ေရးေမးခိုင္းထားပါတယ္။ ဆရာေတြ ျပန္လည္ေျဖၾကားမွာေတြကိုေတာ့ က်ေနာ္တို႔ သဇင္မဂၢဇင္းမွာ ေဖာ္ျပေပးဖို႔ ေၾကညာထားပါတယ္” ဟု ပဲြစီစဥ္သူ တဦးျဖစ္သူ စကၤာပူထုတ္ သဇင္မဂၢဇင္းမွ ဦးေကာင္းျမတ္ႏြယ္က ေျပာသည္။

ေဟာေျပာပြဲတြင္ ဆရာေအာင္သင္းက ‘ကိုယ့္ေျမ ကိုယ့္ေရ’ ၊ ဆရာခ်စ္ဦးညိဳက ‘က်ေနာ္ ခံစားမိသလို ေျပာဆိုပါမည္’၊ ဦးဖုန္း (ဓာတု)က ‘အိမ္’ ဟူေသာေခါင္းစဥ္မ်ားျဖင့္ ေဟာေျပာခဲ့ၾကသည္။

ျပည္ပေရာက္လူငယ္မ်ားကို “လူကသာ ျပည္ပေရာက္ေနတာဗ်။ စိတ္က ျပင္တြင္းေရာက္ေနတာပဲ၊ သူသူကိုယ္ကိုယ္။ ကိုယ့္ေျမ ကိုယ့္ေရ မလြမ္းတဲ့သူ ရွိမလား။ ငယ္ငယ္တုန္းက ကုကၠိဳပင္ၾကီးကအစ ျပန္လြမ္းတာေပါ့ဗ်ာ။ ျပည္တြင္းက လူေတြကို ဗဟုသုတၾကြယ္ေအာင္ သတင္းကအစ ျဖန္႔ေပးပါလို႔ ေျပာခ်င္တယ္။ ကိုယ့္ေျမ ကိုယ့္ေရကို ခ်စ္ပါ။ အဲလိုပဲ ကိုယ္ေရာက္ေနတဲ့ ေနရာမွာလည္း ဧည့္သည္လို သေဘာမထားဘဲ ခ်စ္ပါလို႔ ေျပာခ်င္ပါတယ္” ဟု ၈၄ ႏွစ္အရြယ္ ဆရာေအာင္သင္းက မွာၾကားသည္။ ပရိသတ္ ၉ဝ ရာခိုင္ႏႈန္းခန္႔မွာ လူငယ္မ်ားျဖစ္ၿပီး စိတ္အားထက္သန္ၾကသည္ကို ေတြ႔ရွိရသည္ဟု ဆုိသည္။

“က်ေနာ္ေမွ်ာ္လင့္ထားတာထက္ တု႔ံျပန္မႈ ပိုေကာင္းပါတယ္။ လူငယ္ပရိသတ္ေပါ့။ သိပ္တက္ၾကြတယ္။ ရန္ကုန္နဲ႔ ဗမာျပည္တြင္းက ပရိသတ္ထက္ တက္ၾကြတယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ ၾကံဳေတာင့္ၾကံဳခဲ ျဖစ္ေနတာကိုး။ က်ေနာ္ကလည္း အသက္ၾကီးၿပီဆိုေတာ့ ကန္ေတာ့ခံ႐ံု အဓိက ဖိတ္တာပါ” ဟု သူက ေျပာဆိုသည္။

ေဟာေျပာပြဲကို ၆ လခန္႔ ၾကိဳတင္စီစဥ္ခဲ့ၿပီး စကၤာပူ ေရြးေကာက္ပြဲ နီးေနသျဖင့္ ကန္႔သတ္တင္းက်ပ္မႈမ်ား ရွိေနကာ၊ စကၤာပူ သက္ဆိုင္ရာ ရဲဌာနသို႔ ေဟာေျပာမည့္ အေၾကာင္းအရာမ်ား ၾကိဳတင္ေပးပို႔ခဲ့ၾကရသည္။

“ရဲခြင့္ျပဳခ်က္ တင္တဲ့အခါ ေဟာေျပာမယ့္ စကားေတြကို စာၾကမ္းမဟုတ္ဘဲနဲ႔ အျပည့္ေရးတင္ခိုင္းတာ။ ၂ နာရီစာေလာက္ ေဟာမယ့္ဟာကို အျပည့္ေရးမတင္ႏိုင္ေတာ့ စာၾကမ္းပဲ ေရးတင္လိုက္ပါတယ္။ တကယ္ေတာ့ က်ေနာ္တို႔ကလည္း ဆရာေတြ ဘာေျပာမယ္ဆိုတာ မသိဘူးေလ။ ျဖစ္ႏိုင္တာကိုပဲ ေလွ်ာက္လႊာစာရြက္ ၂ မ်က္ႏွာစီေလာက္ ေရးတင္လိုက္ပါတယ္။ တလေလာက္ၾကာမွ ခြင့္ျပဳမိန္႔ က်လာတာပါ” ဟု ဦးေကာင္းျမတ္ႏြယ္က ေျပာသည္။

စာေရးဆရာေက်ာ္ဝင္း ေဟာေျပာမည့္ ႏိုင္ငံေရးေခါင္းစဥ္အစား အျခားေခါင္းစဥ္သို႔ ေျပာင္းလဲတင္ျပခဲ့ရေသးသည္။

“တကယ္တမ္း က်ေနာ္တို႔ေတာင္းဆိုခ်င္တာကေတာ့ Myanmar’s Political History and Outlook လား မသိဘူး။ အဲဒီအေၾကာင္းကို က်ေနာ္တို႔က ၾကိဳက္တာ။ ရဲအရာရွိကိုယ္တိုင္က ေခၚေတြ႔ၿပီးေတာ့ ႏိုင္ငံေရး၊ ဘာသာေရးနဲ႔ လူမ်ဳိးေရးေတြကို လံုးဝမေဟာဖို႔ က်ေနာ့္ကို လက္မွတ္ထိုးခိုင္းပါတယ္။ တကယ္လို႔ ႏုိင္ငံေရးတို႔ဘာတို႔ တင္ရင္ မက်မွာစိုးလို႔ ကမၻာျပားၿပီပဲ တင္လိုက္ရတာပါ” ဟု ဦးေကာင္းျမတ္ႏြယ္က ေျပာသည္။

ျမန္မာျပည္တြင္း စာေပေဟာေျပာပြဲမ်ားမွာပင္ ဤမွ် တင္းက်ပ္မႈ မရွိေၾကာင္း ဆရာဦးေအာင္သင္းကလည္း ေျပာဆိုသည္။

“ဗမာျပည္မွာေတာ့ ေဟာေျပာမယ့္အေၾကာင္းအရာ ၾကိဳတင္တင္ျပရတယ္ဆိုတာေတာ့ မရွိပါဘူး။ သက္ဆိုင္ရာ ၿမိဳ႕နယ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ႔ကိုေတာ့ အသိေပးရပါတယ္။ ဘာေတြေျပာမယ္ဆိုတာေတာ့ အသိေပးရတာမ်ဳိးေတြ မရွိပါဘူး။ ေခါင္းစဥ္တို႔ဘာတို႔ေတာ့ တခါတေလ ေတာင္းတတ္တယ္။ တခ်ဳိ႕ ေၾကာက္တတ္တဲ့ ဥကၠ႒တို႔ဘာတို႔ဆိုရင္ သိပ္ခြင့္မျပဳဘူးေပါ့ဗ်ာ။ အခုခ်ိန္မွာေတာ့ အဆင္ေျပပါတယ္” ဟု သူက ဆုိသည္။

ဆရာေအာင္သင္း၏ ပထမဆံုးအၾကိမ္ ျပည္ပစာေပေဟာေျပာပြဲ ခရီးစဥ္ျဖစ္ၿပီး ယခင္ႏွစ္မ်ားက ဖိတ္ၾကားခဲ့ေသာ္လည္း ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ မရသျဖင့္ ယခုႏွစ္မွ လာေရာက္ႏိုင္ျခင္း ျဖစ္သည္။

ဝင္ေၾကးအျဖစ္ ပရိသတ္ တဦးလွ်င္ ၁၅ ေဒၚလာ ေပးရၿပီး ဆိုင္အခ်ဳိ႕က ၎တို႔ပစၥည္းဝယ္ယူလွ်င္ လက္မွတ္ကို ေလွ်ာ့ေစ်းျဖင့္ ေရာင္းခ်သည္မ်ားလည္းရွိကာ၊ ေဟာေျပာပဲြတြင္ ပရိတ္သတ္ကို ၾကက္သားဒံေပါက္ျဖင့္ ဧည့္ခံခဲ့သည္။

“ဗမာေတြကိုလည္း ဒီလို ဘြဲ႔ႏွင္းသဘင္ခန္းမၾကီးမွာ အဆင့္အျမင့္ဆံုး ေဟာေျပာပြဲၾကီးျဖစ္ေအာင္၊ ပရိသတ္လည္း မပ်င္းမရိနဲ႔ သုတ/ရသ ျပည့္စံုေအာင္ ေရြးစီစဥ္ထားေတာ့ တကယ္ကို ေအာင္ျမင္တဲ့ ပြဲၾကီးျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ပြဲက ေတာ္ေတာ္ေလးကို ဆူၿပီးေတာ့ လွသြားပါတယ္” ဟု ဦးေကာင္းျမတ္ႏြယ္က ေျပာသည္။

စကၤာပူႏိုင္ငံေရာက္ ျမန္မာမ်ားအေနျဖင့္ စာေပေဟာေျပာပြဲမ်ား က်င္းပလာခဲ့ၾကသည္မွာ ၃ ႏွစ္ဆက္တိုက္ ရွိခဲ့ၿပီျဖစ္သည္။

၂ဝဝ၉ ဒီဇဘၤာတြင္ ခ်စ္ဦးညိဳ၊ ေနဝင္းျမင့္၊ ဂ်ဴးတို႔ လာေရာက္ခဲ့ၾကၿပီး၊ ၂ဝ၁ဝ စက္တဘၤာတြင္ လယ္တြင္းသားေစာခ်စ္၊ ေအာ္ပီက်ယ္၊ ေမာင္စိန္ဝင္း (ပုတီးကုန္း) တို႔ လာေရာက္ေဟာသြားခဲ့သည္။

လာမည့္ ႏွစ္မ်ားတြင္ပါ စာေပေဟာေျပာပဲြ ျပဳလုပ္သြားရန္ စာေရးဆရာမ်ားႏွင့္ တိုင္ပင္ထားေၾကာင္း သိရသည္။

အာဖဂန္ ေထာင္ေဖာက္မႈအတြင္း အက်ဥ္းသား ၄၀၀ ေက်ာ္ ထြက္ေျပး

By ဗြီအိုေအ (ျမန္မာဌာန) တနလၤာ, 25 ဧၿပီ 2011

အာဖဂန္နစၥတန္ႏိုင္ငံ ေတာင္ပိုင္း ကန္ဒါဟာ (Kandahar) ၿမိဳ႕မွာ အက်ဥ္းေထာင္တခုရဲ႕ ေအာက္ကေန တြင္းတူးၿပီး တာလီဘန္ ေသာင္းက်န္းသူ အမ်ားအျပားပါတဲ့ အက်ဥ္းသား ၄၀၀ ေလာက္ ထြက္ေျပး လြတ္ေျမာက္သြားတယ္လို႔ အာဖဂန္ တာဝန္ရွိသူေတြက ေျပာပါတယ္။ ဒါဟာ အင္မတန္ ဆိုးဝါးတဲ့ လံုၿခံဳေရး ပ်က္ကြက္မႈ ျဖစ္တယ္လို႔ အာဖဂန္နစၥတန္ အစိုးရက ေျပာပါတယ္။

ဆာပုိဆာ (Sarposa) အက်ဥ္းေထာင္ရဲ႕ ေအာက္အထိ ေပါက္ေအာင္ တူးထားတဲ့ လုိဏ္ေခါင္းထဲကေန အက်ဥ္းသား ၄၇၅ ေယာက္ ထြက္ေျပးသြားတယ္လို႔ အက်ဥ္းဦးစီး တာဝန္ရွိသူ ဂူလမ္ ဒက္စ္တာဂီယာ ေမယာ (Ghulam Dastagir Mayar) က ေျပာပါတယ္။

တာလီဘန္ အမ်ားစု ပါဝင္တဲ့ လြတ္သြားသူ အေရအတြက္ဟာ အက်ဥ္းေထာင္ရဲ႕ ၃ ပံု ၁ ပံုေလာက္ ရွိပါတယ္။ ေပ ၁,၀၀၀ ေက်ာ္ရွည္တဲ့ လုိဏ္ေခါင္းကို လြန္ခဲ့တဲ့ ၅ လေလာက္ၾကာေအာင္ ေဖာက္လုပ္ခဲ့တာလို႔ တာလီဘန္တို႔က ေျပာပါတယ္။

တနဂၤေႏြေန႔ ေႏွာင္းပိုင္းမွာ လုိဏ္ေခါင္းဟာ ေထာင္မႀကီးကို ေပါက္သြားၿပီး နာရီနဲ႔ခ်ီ ေထာင္သားေတြ လုိဏ္ေခါင္းထဲကေန ထြက္ေျပးခဲ့ၾကတာကို ေထာင္ေစာင့္ေတြ မသိလိုက္ၾကပါဘူး။ လြတ္သြားသူေတြထဲမွာ တာလီဘန္တပ္မွဴး ၁၀၀ ပါဝင္တယ္လို႔ တာလီဘန္ေတြက ေျပာပါတယ္။

ေထာင္ေဖာက္မႈဟာ အင္မတန္ဆိုးတဲ့ လံုၿခံဳေရး ေပါ့ေလ်ာ့မႈျဖစ္ၿပီး စံုစမ္းစစ္ေဆးေနၿပီလို႔ သမၼတ ေျပာခြင့္ရသူ ၀ါဟိဒ္ အုိမာ (Waheed Omar) က ေျပာပါတယ္။

ေထာင္ေဖာက္ေျပးသြားသူေတြကို လိုက္လံရွာေဖြေရး လုပ္ေနၿပီး ၁၃ ေယာက္ကို ျပန္ဖမ္းမိတယ္လို႔ အာဖဂန္ တာဝန္ရွိသူေတြက ေျပာပါတယ္။

၂၀၀၈ ခုႏွစ္တုန္းကလည္း အဲဒီ အက်ဥ္းေထာင္မွာပဲ ေသာင္းက်န္းသူေတြက ေထာင္အေပါက္၀ေတြကို ဗံုးခြဲဖ်က္ဆီးခဲ့တာမွာ တာလီဘန္ တိုက္ခိုက္ေရးသမားေတြ အပါအဝင္ အက်ဥ္းသား ၉၀၀ ေလာက္ လြတ္ေျမာက္သြားခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ပိုင္းမွာ ေထာင္ရဲ႕ လံုၿခံဳေရးကို သက္ဆိုင္ရာက တိုးျမႇင့္ထားတဲ့ၾကားက အခုတခါ ထပ္ၿပီး ေထာင္ေဖာက္ခံရတာ ျဖစ္ပါတယ္။






Burmese Migrants Face Double Discrimination

Monday, April 25, 2011

္ပထမ သုံးလပတ္ အတြင္းျဖစ္ပြားေသာ KNLA ႏွင့္ SPDC တုိ ့၏ တုိက္ပြဲစာရင္းခ်ဴပ္ အစီရင္ခံစာ

Saturday, April 23, 2011
ပထမ သုံးလပတ္ အတြင္းျဖစ္ပြားေသာ KNLA ႏွင့္ SPDC တုိ ့၏ တုိက္ပြဲစာရင္းခ်ဴပ္ အစီရင္ခံစာ

KNLA မွထုတ္ျပန္ေသာအစီရင္ခံစာအရ ဇန္န၀ါရီလ ၁ရက္ မွမတ္လ ၃၁ ရက္ ေန ့အထိ ေကအဲန္ယူထိမ္းခ်ဴပ္နယ္ေျမ တပ္မဟာ(၁)မွ (၇)အထိ တုိက္ပြဲေပါင္း ၅၂၆ ႀကိမ္ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။

- နအဖ စစ္တပ္မ ေသဆုံးမွဳ ၄၁၆ ဦး
- ထိခုိက္ဒဏ္ရာရမွဳ ၆၆၁ ဦး
- KNLA ထံသုိ ့လက္နက္ခ် အညံ့ခံသူ ၁၀ဦး ျဖစ္ျပီး
KNLA ဖက္မွ ၃ ဦးက်ဆုံး ၃ ဦးဒဏ္ရာ ရရွိေႀကာင္းေဖၚျပထားပါသည္။

ေသဆုံးမွဳအခ်ိဴး - KNLA : SPDC , 1 : 138
ထိခုိက္ဒဏ္ရာရမွဳအခ်ိဴး - KNLA : SPDC, 1 : 220

- နအဖ တပ္ထံမွ KNLA သိမ္းဆည္းရမိေသာ လက္နက္မ်ားမွာ - MA11 တစ္လက္၊ MA12 တစ္လက္၊ MA 1 (၉)လက္၊ MA 3 ႏွစ္လက္၊ MA 4 တစ္လက္၊ K 3 ေလးလက္၊ ၆၀မမ တစ္လက္၊ Rifle grenade တစ္လက္၊ Revolver တစ္လက္၊ စကားေျပာစက္ ၈ လုံး၊ လက္ပစ္ပုံး တစ္လုံး၊ M 16 တစ္လက္၊ AK ေလးလက္၊ AR တစ္လက္၊ Brand တစ္လက္၊ ကာဘုိင္ တစ္လက္၊ ေျမျမဳပ္မုိင္း တစ္လုံး၊ က်ည္ကပ္အမ်ိဴးမ်ိဴး ၆၉ ကပ္၊ က်ည္အမိ်ဴးမ်ိဴး ၄၁၃၈ ေတာင့္
- KNLA မွ Revolver တစ္လက္ဆုံးရွဴံးသည္။

အစီရင္ခံစာအရ တုိက္ပြဲ အမ်ားဆုံးျဖစ္ပြားေသာ ေဒသမ်ားမွာ တပ္မဟာ(၂) ေတာင္ငူခရုိင္ႏွင့္ တပ္မဟာ(၅) ဖာပြန္ခရုိင္တုိ ့ျဖစ္သည္။

ဇန္န၀ါရီလ ၁ ရက္မွ မတ္လ ၃၁ရက္ ေန ့အထိ KNLA ႏွင့္ BGF တုိ ့၏ တုိက္ပြဲစာရင္းခ်ဴပ္
ေကအဲန္ယူ ထိမ္းခ်ဴပ္နယ္ေျမ တပ္မဟာ (၅) (၆) (၇) တြင္ တုိက္ပြဲေပါင္း ၂၁ ႀကိမ္ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။
- BGF မွထိခုိက္ေသးဆုံးမွဳ - ၁၅ ဦး
- ဒဏ္ရာရသူ - ၄၆ ဦး
- KNLA ထံသုိ ့လက္နက္ခ် ၆၈ ဦး
- ဖမ္းဆီးခံရသူ ၁၂ ဦး
- KNLA သိမ္းဆည္းရရွိေသာလက္နက္မ်ားမွာ ကာဘုိင္ ၈ လက္၊ ပစၥတုိ ၈ လက္၊ AR ၂၂ လက္၊ ေအေက ေမာင္းျပန္ ၂၆ လက္၊ စကားေျပာစက္ ၁၂ လုံး၊ M16 တစ္လက္၊ ပြဳိင့္ 22 တစ္လက္၊ Brand တစ္လက္၊ G 3 တစ္လက္၊ RPG 7 တစ္လက္၊ 2A Mortor တစ္လက္၊ MA1 တစ္လက္၊ Rifle grenade တစ္လက္၊ G 2 တစ္လက္၊ M 79 (၁၀)လက္၊ က်ည္ကပ္ အမ်ိဴးမ်ိဴး ၂၉၇ ကပ္၊ က်ည္ေထာင့္အမ်ိဴးမ်ိဴး ၃၁၅၁ ေတာင့္

မူရင္းအစီရင္ခံစာႀကည့္ရန္

_First_Quarter_Battle_news__2011_
_First_Quarter_Battle_news__2011_

Sunday, April 24, 2011

တုိက္ပြဲႏွင့္လူ ့အခြင့္အေရးခ်ိဴးေဖါက္မွဳသတင္း - 6 to 19 April 2011

Battle and Human Right abuse Situation Report - 6 to 19 April 2011

(၅) ႏွစ္သမီးအသတ္ခံရမႈ အာဏာပိုင္မ်ား အေရးမယူသည့္အတြက္ ေဒသခံမ်ားမေက်နပ္

(၅) ႏွစ္သမီးအသတ္ခံရမႈ အာဏာပိုင္မ်ား အေရးမယူသည့္အတြက္ ေဒသခံမ်ားမေက်နပ္

http://www.yoma3.org

ငါးႏွစ္အရြယ္ကေလး အသတ္ခံရမႈကို သက္ဆိုင္ရာ ရဲစခန္းက တစံုတရာ အေရးယူျခင္းမရွိသည့္အတြက္ မိသားစုဝင္မ်ားႏွင့္ ေဒသခံမ်ားက မေက်မနပ္ျဖစ္ေနၾကသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္လ ၂၀ ရက္ေန႔ည ၇ နာရီခန္႔တြင္ ဧရာဝတီတိုင္း၊ မအူပင္ၿမိဳ႕နယ္ ထနီေက်းရြာတြင္ မိဘမ်ားႏွင့္အတူ ငါးကန္သြားတူးေနစဥ္ အသတ္ခံလိုက္ရသည့္ မခင္စံပါယ္၏အမႈအား မိဘမ်ားက ေလးအိမ္စု ရဲစခန္းသို႔ သြားေရာက္အမႈဖြင့္ခဲ့ေသာ္လည္း အေရးယူျခင္းမရွိေၾကာင္း မိသားစုဝင္တဦးက ေျပာသည္။

“ကေလးက ည ၇ နာရီေလာက္မွာ ေပ်ာက္သြားတယ္၊ ျပန္ေတြ႔ေတာ့ ၁၀ နာရီေလာက္မွာ ျပန္ေတြ႔တဲ့အခ်ိန္မွာ နားကြင္းျပန္မပါေတာ့ဘူး၊ သြားအေၾကာင္းၾကားတဲ့သူက ရဲကို မေခၚလာဘဲ ရယကေတြကို ေခၚလာတယ္၊ သူတို႔က ကာယကံရွင္ေတြကို နားလည္မႈနဲ႔လုပ္ၿပီးအေလာင္းကို ကန္ပိုင္ရွင္ဦးမင္းသူနဲ႔ ရယကက ျမဳပ္ပစ္လိုက္တယ္၊ သံုးလပိုင္း ၂၁ ရက္ေန႔ ေလးအိမ္စု ရဲစခန္း စခန္းမွဴးဦးေက်ာ္ဦးဆီမွာ အမႈဖြင့္ထားတယ္” ဟု ေျပာသည္။

မခင္စံပါယ္ အေလာင္းကို ၂၁ ရက္ေန႔တြင္ ေျမျမဳပ္လုိက္ၿပီး ၂၆ ရက္ေန႔တြင္ ရဲအာဏာပိုင္မ်ားက ျပန္လည္တူးေဖာ္စစ္ေဆးေသာ္လည္း ယေန႔အထိ တစံုတရာ ေဆးစစ္ခ်က္အေျဖမသိရေသးေၾကာင္း ၎က ဆက္ေျပာသည္။

“အေလာင္းေဖာ္ၿပီးလုပ္တာ တလေက်ာ္ၿပီ ဘာမွ စစ္ေဆးခ်က္မရေသးဘူး၊ ရဲစစ္ခ်က္ ေဆးစာလည္း မရေသးဘူး၊ ရဲမႈခင္းဆိုင္ရာ ေဆာင္ရြက္မႈ လံုးဝမရွိေတာ့ မိသားစုဝင္ေတြေရာ ေဒသခံေတြေရာ မေက်နပ္ျဖစ္ေနၾကတာ” ဟု ေျပာသည္။

ေသဆံုးသူ မခင္စံပါမယ္မွာ ထနီးေက်းရြာအုပ္စု၊ ဂဠဳန္(၁) ေက်းရြာမွ အဖ ဦးစိန္ထြန္းႏွင့္ အမိ ေဒၚခင္ေဌးတို႔၏ သမီးျဖစ္ၿပီး မိဘမ်ားမွာ က်ဘန္းလုပ္စားသူမ်ား ျဖစ္သည္။

ဧျပီလ တတိယပတ္ ရုပ္သံသတင္း

ပညာေရး၀န္ထမ္းမ်ားႏွင့္ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားမ်ား စစ္တပ္ရိကၡာ ထမ္းပိုးေပးေနရ

ပညာေရး၀န္ထမ္းမ်ားႏွင့္ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားမ်ား စစ္တပ္ရိကၡာ ထမ္းပိုးေပးေနရ

Submitted by Karen Information Center on Friday, 22 April 2011




ဧၿပီလ ၂၂ရက္။ ေစာသိန္းျမင့္ (ေကအုိင္စီ)

ကရင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပုိင္း ဖာပြန္ခ႐ုိင္ ဒြယ္လုိးၿမိဳ႕နယ္ရွိ ၀ါ့မူ႕ေက်းရြာအုပ္စုမွ ေက်ာင္းဆရာဆရာမမ်ားႏွင့္ ေက်ာင္းသူ ေက်ာင္းသားမ်ားသည္ စာေမးပဲြေျဖၿပီးခ်ိန္မွစ၍ ယခုအခ်ိန္ထိ ထုိေဒသတြင္ လႈပ္ရွားေနသည့္ ျမန္မာစစ္တပ္မ်ား၏ ရိကၡာမ်ား ကို ထမ္းပိုးေပးေနရသည္ဟု ေဒသခံေက်ာင္းဆရာမ်ားက ေျပာသည္။

၀ါ့မူ႕ေက်းရြာအုပ္စုတြင္ လႈပ္ရွားေနသည့္ ျမန္မာစစ္တပ္ တပ္မ(၁၁)လက္ေအာက္ခံ ခလရ(၉၆)တပ္ရင္းသည္ ၀ါ့မူ႕၊ မယ္တုိး ထာ၊ ေကေကာ္ႏွင့္ မယ္ေ၀စခန္းမ်ားတြင္ အေျခခ်သည့္ ၎တုိ႔တပ္ဖဲြ႕၀င္မ်ားအတြက္ ဆန္ရိကၡာမ်ား ထမ္းပိုးေပးရန္ ၿပီးခဲ့ သည့္ ေဖေဖာ္၀ါရီလကုန္ စာေမးပဲြေျဖဆုိၿပီးခ်ိန္မွ ယေန႔အခ်ိန္ထိ ယင္းသို႔ ေခၚယူခုိင္းေစခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ၀ါ့မူ႕ေက်းရြာအုပ္စု မွ ေက်ာင္းဆရာတစ္ဦးက ေျပာသည္။

၎ေက်ာင္းဆရာက “ရိကၡာထမ္းပို႔ခုိင္းတာက စာေမးပဲြေျဖတဲ့အခ်ိန္ကတည္းကပါ။ စာေမးပဲြအခ်ိန္ဆုိေတာ့ ဘယ္သူမွ မသြား ၾကေသးဘူး။ စာေမးပဲြၿပီးမွ ဆရာဆရာမ၊ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားေတြအကုန္ စုေပါင္းၿပီးေတာ့ သြားထမ္းပုိ႔ေပးၾကတယ္။ ေန႔ တုိင္း မခုိင္းေပမယ့္ တရက္ျခားႏွစ္ရက္ျခားတခါ အခုထက္ထိ သြားေနရတုန္းပဲ။”ဟု ေျပာသည္။

ယင္းသုိ႔ တပ္ရိကၡာအတြက္ သြားထမ္းပိုးေပးရာတြင္ တေနကုန္သြားလာရသည့္အျပင္ လမ္းခရီး၌ စစ္တပ္မွ ထမင္းမေကြ်းသ ျဖင့္ မိမိတို႔၏ေနအိမ္မွ ထမင္းထုတ္မ်ား သယ္ေဆာင္သြားရသည္ဟု အဆုိပါေက်ာင္းဆရာက ေျပာသည္။

ထုိ႔အျပင္ ရိကၡာထမ္းပိုးရသည့္ ၁၃ႏွစ္ႏွင့္ ၁၄ႏွစ္အရြယ္ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားမ်ားမွာ သြားလာရင္း လမ္းခုလတ္တြင္ ကရင္ အမ်ဳိးသားလြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္(ေကအဲန္အယ္လ္ေအ) တပ္ဖဲြ႕၀င္မ်ားႏွင့္ အခ်ိန္မေရြး တုိက္ပဲြျဖစ္ပြားႏုိင္ေသာေၾကာင့္ စုိးရိမ္စိတ္ျဖင့္ လိုက္ပါေနရသည္ဟု သိရသည္။

ေက်ာင္းဆရာဆရာမမ်ားႏွင့္ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားမ်ား ယခုလို ေႏြေက်ာင္းပိတ္ရက္တြင္ စစ္တပ္ရိကၡာ ထမ္းပုိးေပးရျခင္းမွာ လူ႕အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈကို က်ဴးလြန္ရာေရာက္ေၾကာင္း နယ္စပ္ေဒသရွိ ကရင္ေက်ာင္းဆရာမ်ားသမဂၢ(KTWG)မွ ဆရာ ေစာအဲဒို၀ါးက ေျပာသည္။

၎က “ေပၚတာေခၚတာတုိ႔၊ ဆန္ထမ္းခုိင္းတာတုိ႔ လုပ္ေဆာင္တဲ့ေနရာမွာ ကေလးေတြပါ ပါ၀င္တာကိုၾကည့္ရင္ လူ႕အခြင့္အ ေရးခ်ဳိးေဖာက္မႈတရပ္ပဲ။ ဒါဟာ တနည္းတဖုံနဲ႔ ကေလးေတြရဲ႕ ႀကီးျပင္းလာမႈ၊ ဦးေႏွာက္ဖြံ႕ၿဖိဳးလာမႈကို တကယ္ပဲ အေႏွာက္အ ယွက္ျဖစ္ေစတယ္။ ဒီေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ကရင္ေက်ာင္းဆရာမ်ားသမဂၢအေနနဲ႔ လုံး၀ ဆန္႔က်င္တယ္။”ဟု ေျပာသည္။

ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားႏွင့္ ဆရာဆရာမဦးေရ ၇၀၀ေက်ာ္ရွိ ဒြယ္လုိးၿမိဳ႕နယ္၊ ၀ါ့မူ႕ေက်းရြာအုပ္စုရွိ အထက္တန္းေက်ာင္းမ်ား မွာ အစုိးရေက်ာင္းမ်ားျဖစ္ေသာ္လည္း မူလတန္းေက်ာင္းအမ်ားစုကမူ ကိုယ္ထူကိုယ္ထေက်ာင္းမ်ား ျဖစ္ၾကသည္။

ဒုအရာခံဗိုလ္ ပါ၀င္သည့္ နယ္ျခားေစာင့္ ၁၂ဦး ေကအဲန္ယူထံ ထြက္ေျပးလာ

ဒုအရာခံဗိုလ္ ပါ၀င္သည့္ နယ္ျခားေစာင့္ ၁၂ဦး ေကအဲန္ယူထံ ထြက္ေျပးလာ

Friday, 22 April 2011



ဧၿပီလ ၂၂ရက္။ နန္းေဖာ့ေဂ (ေကအုိင္စီ)

ကရင္ျပည္နယ္ ျမ၀တီၿမိဳ႕ နယ္စပ္ေဒသရွိ နယ္ျခားေစာင့္တပ္(၁၀၁၆)မွ တပ္ဖြဲ႕၀င္ ၁၂ဦးသည္ လက္နက္ကိုယ္စီျဖင့္ ကရင္အ မ်ဳိးသားအစည္းအ႐ံုး တပ္မဟာ(၇)ထံသို႔ ယမန္ေန႔က ထြက္ေျပးလြတ္ေျမာက္လာခ့ဲသည္ဟု တပ္မဟာမွဴး ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ေစာ ေဂ်ာ္နီက ေျပာသည္။

၎က “နယ္ျခားေစာင့္ ၁၂ေယာက္ က်ေနာ္တို႔ တပ္မဟာ(၇)ကို မေန႔က ညေန ၄နာရီေလာက္မွာ ထြက္ေျပးလာတယ္။ အဲဒီ အထဲမွာ ဒုအရာခံဗိုလ္ တစ္ေယာက္ပါတယ္။ သူတို႔နဲ႔အတူ ေမာ္တာတစ္လက္ အပါအ၀င္ လက္နက္ ၁၃လက္ ပါလာတယ္။” ဟု ေကအိုင္စီကို ေျပာသည္။

အဆိုပါ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားထဲတြင္ ဒုအရာခံဗိုလ္ ၁ဦးႏွင့္ တပ္ၾကပ္ ၁ဦး ပါ၀င္ၿပီး ၎တို႔ယူေဆာင္လာသည့္ လက္ နက္ခဲယမ္းမ်ားမွာ M-16 ၄လက္၊ AK-47 ၆လက္၊ က်ည္ဆံ ၆၈၃ေတာင့္၊ ကာဘိုင္ ၂လက္၊ M-79 ၁လက္ႏွင့္ ၎က်ည္ ၁၇ လံုးတို႔ျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။

ယင္းသို႔ထြက္ေျပးလာသည့္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ားထဲတြင္ အသက္ ၁၅ႏွစ္ႏွင့္ ၁၆ႏွစ္အရြယ္ ကေလးစစ္သားႏွစ္ဦး ပါ၀င္ ၿပီး ၎တို႔မွာ နယ္စပ္ရွိ ကလို႔ေယာ္ထာ့ေနရာတြင္ တာ၀န္က်သည့္ ဗိုလ္မွဴးျမတ္ခိုင္ ဦးစီးေသာ နယ္ျခားေစာင့္တပ္(၁၀၁၆) တပ္ရင္းမွျဖစ္ေၾကာင္း ေကအဲန္အယ္လ္ေအ တပ္မဟာ(၇) ဒု႐ံုးထိုင္မွဴး ဗိုလ္ႀကီးေစာမ်ဳိးမင္းသူက ယခုလို ေျပာသည္။

“အခု ျပန္ေရာက္လာတဲ့ နယ္ျခားေစာင့္အဖြဲ႕၀င္ေတြက (၁၀၁၆)တပ္ရင္းကလူေတြခ်ည္းပါပဲ။ ၅ေယာက္၊ ၆ေယာက္ေလာက္က ေတာ့ က်ေနာ္တို႔နဲ႔အတူ တိုက္ပြဲဆက္၀င္မယ္လို႔ ေျပာတယ္။ အသက္မျပည့္တဲ့ ကေလးႏွစ္ေယာက္က စစ္သားဆက္လုပ္ခ်င္ ေပမဲ့ က်ေနာ္တို႔ လက္မခံေသးဘူး။”ဟု ေျပာဆိုသည္။

ယခု ၂၀၁၁ခုႏွစ္၊ ဇန္န၀ါရီလမွ မတ္လအထိ ေကအဲန္ယူ တပ္မဟာ(၇)နယ္ေျမသို႔ နယ္ျခားေစာင့္တပ္(၁၀၁၅)၊ (၁၀၁၆)ႏွင့္ (၁၀၁၉)တပ္ရင္းမ်ားမွ ထြက္ေျပးလာသည့္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖြဲ႕၀င္ ၄၇ဦးရွိၿပီး ဧၿပီလထဲ၌ အေယာက္ ၂၀နီးပါး ထြက္ေျပး ေရာက္ရွိလာသည္ဟု ေကအဲန္အယ္လ္ေအ တပ္မဟာ(၇)မွတ္တမ္းမ်ားအရ သိရသည္။

နအဖအရာရွိ(၁၇)ဦး ပိတ္မိေနၿပီး(၈)ဦးအေရးေပၚကုသမႈ လုပ္ေဆာင္ရေသာ ဥမင္လႈိဏ္ေခါင္း ေၿမၿပဳိမႈႈ

Friday, April 22, 2011နအဖအရာရွိ(၁၇)ဦး ပိတ္မိေနၿပီး(၈)ဦးအေရးေပၚကုသမႈ လုပ္ေဆာင္ရေသာ ဥမင္လႈိဏ္ေခါင္း ေၿမၿပဳိမႈႈ
နအဖစစ္အစိုးရ၏ ႏ်ဴးကလီးယားတည္ေဆာက္မႈစီမံကန္းသည္ ဘယ္အေၿခအေနထိ ေရာက္ရွိေနမွန္း
အတိအက်မသိရွိရေသာ္လည္း လွ်ဳိ႕၀ွက္ေပါက္ၾကားလာေသာ သတင္းမ်ားအရ ယမန္ေန႕ ၂၁-၄-၂၀၁၁၊
ေန႕လည္(၂)နာရီခြဲအခ်ိန္တြင္ ႏ်ဴးကလီးယားၿပဳလုပ္ၿပင္ဆင္ထားသည့္ ေၿမေအာက္လႈိဏ္ေခါင္းမွာ
ေၿမၿပဳိက်မႈၿဖစ္ပြားခဲ့ပါသည္။


၄င္းဥမင္လႈိဏ္ေခါင္း ေၿမၿပဳိမႈေၾကာင့္ (၈)ဦးဒဏ္ရာရရွိခဲ့ၿပီး နအဖအရာရွိ(၁၇)ဦးမွာ လႈိင္ေခါင္းထဲတြင္
ပိတ္မိေနၿပီး ဒဏ္ရာရသူ(၈)ဦး အေရးေပၚကုသမႈၿပဳလုပ္ေနရေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။


လက္ရွိပိတ္မိေနေသာ အရာရွိ(၁၇)ဦးကို ဆက္သြယ္၍မရၿဖစ္ေနၿပီး ၄င္းတို႕အေၿခအေနကို
မသိရွိရေသးေသာေၾကာင့္ အေရးေပၚကယ္ဆယ္မႈမ်ား ၿပဳလုပ္ေနေၾကာင္းလည္း သိရပါသည္။


ေနၿပည္ေတာ္အစိုးရက လက္ရွိပိတ္မိေနေသာ (၁၇)ေယာက္ကို အၿမန္ဆုံးကယ္တင္ရန္ ညြန္ၾကား
ထားၿပီး အၿပင္ကို မေပါက္ၾကားႏိုင္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္ဖို႕လည္း ညြန္ၾကားထားေၾကာင္း သိရပါသည္။


ႏ်ဴးကလီးယားႏွင့္ တာေ၀းပစ္ဒုံးက်ဥ္တည္ေဆာက္မည့္ လုပ္ငန္းဆိုင္ရာအတြင္း ယခုလိုၿဖစ္ပြား
ခဲ့ရေသာအေၿခအေနႏွင့္စပ္လ်ဥ္း၍ ေသခ်ာစီစဥ္လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ရန္၊ ဒီကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍
ႏိုင္ငံတကာအထိ ေပါက္ၾကားမႈမရွိေစရန္ႏွင့္ ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ားကို ထိထိေရာက္ေရာက္
အၿမန္ဆုံး လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ရန္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မင္းေအာင္လႈိင္ကိုယ္တိုင္က တာ၀န္ယူ ကိုင္တြယ္
သြားမည္ ၿဖစ္ေၾကာင္းလည္း သတင္းရရွိပါသည္။