Saturday, September 19, 2009

ကရင္ေခါင္းေဆာင္ ထုိ႔မဲပါ။

ေရွးသေရာအခါ ထုိ႔မဲပါ အၾကီးအမွွဴးၿပဳေသာ ကရင္အမ်ဳိးသားတစုသည္ ေၿမာက္ဖက္တလႊားတြင္ေအးခ်မ္းစြာ ေနထုိင္ၾကေလသည္။ ထုိ႔မဲပါသည္ အလြန္ခြန္ အားၾကီးသူ ၿဖစ္၍ ေတာက်ား ေတာဝက္တုိ႔သည္ ထုိ႔မဲပါ၏ ေနရာသုိ႔မလာဝ့ံၾကေခ်။ တေန႔ေသာအခါ ထုိ႔မဲပါ၏ အားခြန္ဗလ အေၾကာင္းကုိ မသိေသာ ေတာဝက္ၾကီး တေကာင္သည္ ထုိ႔မဲပါ ေနထုိင္ရာ အရပ္ရွိ ယာခင္းမ်ားကုိ ဝင္၍ ထုိ႔မဲပါ၏ တပည့္ သားေၿမးမ်ား စုိက္ပ်ဳိးထားေသာ ေကာက္ပဲ သီးႏွံတုိ႔ကုိ ဖ်က္ဆီးေလသည္။ တပည့္သား ေၿမးမ်ားလည္း ထုိ႔မဲပါထံလာ၍ အုိ-ဖခင္ အလြန္ ေၾကာက္မက္ဖြယ္ေကာင္းေသာ ေတာ ဝက္ၾကီး တေကာင္သည္ အက်ြႏု္ပ္တုိ႔၏ ယာခင္းမ်ားကုိ ဖ်က္ဆီးေလၿပီ။ ထုိေတာဝက္ ၾကီးကုိဆုံးမပါေလာ့ဟု တုိင္ၾကေလသည္။
ထုိ႔မဲပါလည္း ေကာင္းၿပီဟု ဆုိ၍ ေတာဝက္ၾကီးရွိရာသုိ႔ သြားေလ၏။ ေတာဝက္ ၾကီးသည္ ထုိ႔မဲပါကုိ ၿမင္ေသာအခါ ေဒါသအမ်က္ေခ်ာင္းေခ်ာင္းထြက္၍ မာန္စြယ္ၾကီးကုိ ထုတ္ကာ ထုိ႔မဲပါအား ပက္ေလသည္။ သုိ႔ရာတြင္ ေတာဝက္ၾကီးက မပက္ႏုိင္ခင္ပင္ ထုိ႔မဲပါ သည္ ေတာဝက္ၾကီးကုိ လက္နက္ေလးၿမွား မသုံးဘဲ မိမိ၏ လက္ရုံးၿဖင့္ထုိးသတ္လုိက္ရာ ေတာဝက္ၾကီးေသေလသည္။


ေတာဝက္ၾကီး ေသေသာအခါ ထုိ႔မဲပါသည္ ဝက္မာန္စြယ္ကုိသာ ယူေလသည္။ ထုိ႔ေနာက္ ဝက္မာန္စြယ္ကုိ ေခါင္းၿဖီးေသာ ဖီးငယ္ ၿပဳလုပ္၍ ေဆာင္ထားေလသည္။ ဝက ္မာန္စြယ္၏ တန္ခုိးေၾကင့္ ထုိ႔မဲပါသည္ ခ်က္ၿခင္းပင္ ႏုပ်ဳိလာေလသည္။ ခြန္အားဗလလည္း ပုိ၍ၾကီးလာေလသည္။
ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ၾကာေသာအခါ ထုိ႔မဲပါ၏ ေနရာတြင္ လူဦးေရ တုိးတက္လာေလ သည္။ အခ်ဳိ႕ေသာ တပည့္ သားေၿမးမ်ားသည္ ထုိေနရာ၌ မေနလိုၾကေတာေခ်။ ထုိ႔ေၾကာင့္ ထုိလူတစုသည္ ထုိ႔မဲပါတံသုိ႔သြား၍ အုိ-ဖခင္ `ဤေနရာကား ေန၍ မဆံေတာ့ပါၿပီ၊ ကြ်န္ ေတာ္တုိ႔ တစုသည္ ေတာင္ဘက္တလြွားသုိ႔ ေၿပာင္၍ ေနလုိၾကပါသည္။ ေတာင္ဘက္ တလွြားတြင္ ၿမစ္ ေခ်ာင္း အင္း အုိင္ မ်ားေပါသည္ဟု ၾကားရပါသည္။ ေတာင္ဘက္တလြွား သုိ႔ ကြ်န္ေတာ္တုိ႔သြားပါရေစဟု အခြင့္ေတာင္းၾကေလသည္။
ထုိအခါ ထုိ႔မဲပါက ေကာင္းၿပီ။ ေတာင္ဘက္တလြွားသုိ႔ ငါ၏တပည့္ သားေၿမးတစု ေၿပာင္းလုိပါက ငါကုိယ္တိုိင္ ေခါင္းေဆာင္၍ ေခၚပါအံ့ဟု ဆုိေလသည္။ ထုိ႔ေနာက္ထုိ႔မဲပါ သည္ တပည့္ သားေၿမးတစုက္ုိ ေခါင္းေဆာင္၍ ေတာင္ဘက္တလြွားသုိ႔ ဆင္းလာေလ သည္။ လေပါင္း ႏွစ္ေပါင္း မ်ားစြာ ၾကာေသာအခါ သဲေရ တသြင္သြင္ စီးလ်က္ရွိေသာ သဲေခ်ာင္းၾကီး တခုသုိ႔ ေရာက္ၾကေလသည္။ တပည့္ သားေၿမးမ်ားသည သဲေခ်ာင္းၾကီး၏ ကမ္းပါး၌ ခရုမ်ား ဖမ္း၍ အုိး၌ ထည့္ကာ ၿပဳတ္ၾကေလသည္။ က်က္ေသာအခါ ခရုခံြထဲမွ အသားကုိယူၾကေလသည္။ တပည့္ သားေၿမးမ်ားသည္ အသားကုိေကာင္းစြာ မယူတတ ္ၾကသၿဖင့္ အလြန္ ေႏွာင့္ေႏွး ၾကန္႔ၾကာေလသည္။
ထုိ႔မဲပါသည္ ေႏွာင့္ေႏွးၾကန္႕ၾကာသည္ကုိ မၾကိဳက္္ေခ်။ ထုိ႔ေၾကာင့္ ထုိ႔မဲပါက ငါေရွ့က သြားႏွင့္မည္။ သြားေသာအခါ ငွက္ေပ်ာပင္မ်ားကုိ ခုတ္၍ လမ္းရွင္းသြားမည္။ အသင္တုိ႔ စားေသာက္ၿပီးၾကေသာအခါ ငွက္ေပ်ာငုတ္မ်ားကုိ ၾကည့္၍ အမွီလုိက္ခဲ့ၾက ေလာ့ဟု တပည့္သားေၿမးမ်ားကုိ ေၿပာ၍သြားႏွင့္ေလသည္။
တပည့္ သားေၿမးမ်ားသည္ သဲေခ်ာင္းၾကီး၏ ကမ္းပါးတြင္ ခရုမ်ားကုိ အားရေအာင္ ဖမ္းၾကေလသည္။ ထုိ႔ေနာက္ အားရေအာင္ၿပဳတ္စား၍ ေနထုိင္ၾကေလသည္။ ထုိသုိ႔ေန ထုိင္ၿပီးၾကေသာအခါ မွာမွ ထုိ႔မဲပါေနာက္သုိ႔ လုိက္ၾကေလသည္။ သုိ႔ရာတြင္ ထုိ႔မံပါ ခုတ္ခဲ့ ေသာ ငွက္ေပ်ာငုတ္မ်ားမွ အေညွာက္မ်ားထြက္၍ ငွက္ေပ်ာပင္ၾကီးမ်ားပင္ ၿပန္ေပါက္ၾက ေလၿပီ။ ထုိ႔ေၾကာင့္ တပည့္ သားေၿမးမ်ာသည္ မသြားတတ္၊ မလာတတ္ၿဖစ္၍ သဲေခ်ာင္း ၾကီး၏ ကမ္းပါးအနီးအနား၌ စခန္းခ်ၾကရေလသည္။ ထုိသဲေခ်ာင္းၾကီးသည္ သံလြင္ၿမစ္ ၿဖစ္သည္ဟု အခ်ဳိ႕က ဆုိၾကေလသည္။ ထုိ႔မဲပါမွာကား ဝက္မာန္စြယ္ ဖီးကုိ ဦးေခါင္း၌ စုိက္ကာ ေရွ့သုိ႔သြားၿမဲတုိင္း သြားေလသည္။

ေစာခု္မိက္

စစ္ဆင္ေရးေၾကာင့္ မူလတန္းေက်ာင္းႏွင့္ေဆးခန္း ပိတ္ထားရဆဲ

၀ီရ / ၁၈ စက္တင္ဘာ ၂၀၀၉၊ ေခတ္ျပိဳင္

ဘုရားသုံးဆူနယ္စပ္ေဒသ ဒူးပလာယာခ႐ုိင္အတြင္းရွိ ေကအန္ယူ ထိန္းခ်ဳပ္ရာ မဲကသာရြာသုိ႔ ဒီေကဘီေအႏွင့္ ျမန္မာစစ္တပ္တုိ႔က ဝင္ေရာက္တပ္စြဲထားၿပီးေနာက္ ပိတ္ထားခဲ့ရသည့္ ေက်းရြာ စာသင္ေက်ာင္းႏွင့္ ေဆးေပးခန္းတုိ႔ကုိ ယခုအထိ ျပန္လည္ဖြင့္လွစ္ႏုိင္ျခင္းမရွိေသးေၾကာင္း သိရသည္။

ဘုရားသုံးဆူၿမဳိ႕မွ (၁၂) ကီလုိမီတာခန္႔သာ ကြာေဝးသည့္ မဲကသာရြာ၏ မူလတန္းေက်ာင္းသည္ ေကအန္ယူ၏ ပံ့ပုိးေရးအစီအစဥ္ျဖင့္ ဖြင့္လွစ္ထားျခင္းျဖစ္ၿပီး ထုိေက်ာင္းသို႔ မူလတန္းမွ (၅) တန္းအထိ တက္ေရာက္ေနသည့္ ေက်ာင္းသူ/သား ဦးေရ (၉၀) ခန္႔ရွိေၾကာင္း၊ ရက္ရွည္ပိတ္ထားခဲ့ရ၍ ကေလးမ်ားပညာေရး ထိခုိက္နစ္နာေၾကာင္း အဆုိပါရြာသုိ႔ သြားေရာက္ေလ့လာခဲ့သည့္ နယ္ခံေစတနာ့ဝန္ထမ္းတဦးက ေျပာသည္။

၎က “မိဘေတြက သူတုိ႔ကေလးေတြကုိ အိမ္အနီးအနားမွာပဲ ကစားခုိင္းတယ္။ အေဝးအထိ ေပးမသြားရဲၾကဘူး။ တုိက္ပြဲက အခ်ိန္မေရြး ျဖစ္ႏုိင္တာကုိး။ အဲဒီရြာက ေကအန္ယူရဲ႕ နယ္ေျမေလ။ အခု ဒီေကဘီေအတပ္ေတြေတာင္မကဘူး။ နအဖ စစ္တပ္ေတြလည္း ႐ွိေနေတာ့ ေက်ာင္းမသြားရင္ ေနပါေစ။ အိမ္မွာက ပုိၿပီးလုံၿခဳံေတာ့ ဘာမွမတတ္ႏိုင္ဘူး။ ပညာေရးကုိ ဂ႐ုမစုိက္အားၾကဘူး” ဟု ဆုိသည္။

ထုိ႔ျပင္ မဲကသာရြာ႐ွိ ေဆးေပးခန္းတြင္ ဝင္ေရာက္လာသည့္ ဒီေကဘီေအတပ္ဖြဲ႔တုိ႔က ေနရာယူတည္းခုိေနသျဖင့္ ဖြင့္လွစ္ႏုိင္ျခင္း မရွိေသာေၾကာင့္ က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈမ်ား လစ္ဟာေနသည္ဟုလည္း အဆုိပါေစတနာ့ဝန္ထမ္းက ေျပာၾကားသည္။

ယခုလဆန္းပုိင္းတြင္ ဗုိလ္မႉး ေနာ္တရာ ဦးေဆာင္သည့္ ဒီေကဘီေအ တပ္ရင္း (၉၀၇) က မဲကသာ႐ြာသုိ႔ စတင္ဝင္ေရာက္လာၿပီး ဘုရားသုံးဆူအေျခစုိက္ ေျခလ်င္တပ္ရင္း ခလရ (၂၈၃) လက္ေအာက္ခံစစ္ေၾကာင္း (၂) ေၾကာင္းတုိ႔၏ အကူအညီျဖင့္ ရြာအတြင္းႏွင့္ အျပင္ဘက္တြင္ ကတုတ္က်င္းတူးကာ တပ္စြဲထားသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ ႏွစ္ရက္တြင္ မဲကသာရြာ အျပင္ဘက္ သဘာဝေက်းရြာအတြင္းသုိ႔ ဒီေကဘီေအတပ္ဖြဲ႔တုိ႔က လက္နက္ႀကီးအပါအဝင္ အေဝးမွ အခ်က္ေပါင္း (၃၀) ေက်ာ္ လွမ္းပစ္ခဲ့၍ ရြာသားမ်ားက စုိက္ပ်ဳိးၿခံမ်ားသုိ႔ မထြက္ရဲၾကဘဲ ေၾကာက္ရြံ႕ေနၾကေၾကာင္း သိရသည္။

ထုိေဒသတြင္း တာဝန္ယူထားသည့္ ေကအန္အယ္လ္ေအ တပ္ရင္း (၁၆) တပ္ခြဲမႉးတဦးက “က်ေနာ္တုိ႔ဘက္က ရြာထဲမွာ ထိပ္တုိက္မျဖစ္ေအာင္ တတ္ႏုိင္သေလာက္ ေရွာင္ေနပါတယ္။ ဒီေကဘီေအက ဒီလုိအေဝးကေန လွမ္းပစ္ေတာ့ ရြာသားေတြ အျပင္မထြက္ရဲၾကဘူးေပါ့။ အဲဒီ (၁၆) ရက္ေန႔က ဒီေကဘီေအေတြအျပန္ ႐ြာသားေတြနဲ႔ေတြ႔ေတာ့ ၿခိမ္းေျခာက္တဲ့အေနနဲ႔ ထပ္ပစ္ေသးတယ္။ မဲကသာမွာ အခုဆုိရင္ နအဖဘက္က ခလရ (၂၈၃) အျပင္ ခလရ (၂၇၅) နဲ႔ ခမရ (၃၅၆) တပ္ဖြဲ႔ေတြလည္း ထပ္ေရာက္ေနတယ္” ဟု ေခတ္ၿပဳိင္သုိ႔ ေျပာသည္။

စက္တင္ဘာ (၁၂) ရက္က ျမန္မာစစ္တပ္၏ ခလရ (၃၈၆) မွ စစ္ေၾကာင္းတေၾကာင္းအား ေခ်ာင္းဆုံႏွင့္ ဘုရားသုံးဆူၿမဳိ႕အၾကား လမ္းခုလတ္တြင္ ေကအန္အယ္လ္ေအတပ္ရင္း (၁၆) က ခ်ဳံခုိတုိက္ခုိက္ခဲ့ေသာေၾကာင့္ ျမန္မာစစ္သား (၅)ဦး ေသဆုံးကာ (၁၀) ဦးထက္မနည္း ဒဏ္ရာရရွိခဲ့ေၾကာင္း တပ္ရင္း (၁၆) တပ္ခြဲမႉးက ေျပာၾကားသည္။

မဲကသာမွ ေသနတ္သံမ်ားသည္ ဘုရားသုံးဆူၿမဳိ႕ေပၚအထိ ၾကားေနရ၍ ညပုိင္း (၉) နာရီေက်ာ္လြန္လွ်င္ အျပင္မထြက္ရဲၾက ေၾကာင္း ၿမိဳ႕ခံမ်ားက ေျပာသည္။

ျပည္သူ႕စစ္၀တ္စံုအတြက္ ေက်းလက္ လူထုထံ ပိုက္ဆံ က်ပ္သိန္းဆယ္ခ်ီေကာက္

မုိက္ရုိင္းတဲ့ေန ရာမွာ ကမၻာမွာ ႏွစ္ေယာက္မရွိတဲ့ နအဖ စစ္ေခြးေတြ....တုိင္းရင္းသားေတြကုိ မ်က္ႏွာအုိးမဲသုတ္ျပီး ေပးသတ္ခုိင္းဒါမက.. ေငြကုိပါထပ္ေကာက္ေသးတယ္...ဒီေငြေတြဟာ အခ်င္းခ်င္းသတ္ဖုိ ့ အတြက္ ေငြေတြ..ျပီးရင္ တ၀က္ေက်ာ္သူတုိ ့အိတ္ထဲ ထည့္အုံးမယ္....ေတာ္ေတာ္ယုတ္မာတဲ့ ေခြးေတြ.....

ေသာၾကာေန႕၊ 18 စက္တင္ဘာလ 2009 သွ်မ္းသံေတာ္ဆင့္

သွ်မ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္း တန္႕ယန္းၿမိဳ႕နယ္ မိုင္းေကာင္(၀္) အေျခစိုက္ ခလရ ၃၃ က ေက်း႐ြာဥကၠဌ၊႐ြာသူႀကီးမွတဆင့္ ေက်းလက္ လူထုထံ က်ပ္သိန္းဆယ္ခ်ီေကာက္ခံေနေၾကာင္း သွ်မ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္းသတင္းရပ္ကြက္ကေျပာပါသည္။

“လားဟူျပည္သူ႕စစ္ စစ္၀တ္စံုနဲ႕ သူတို႕မိသားစုေတြ ေထာက္ပံ့ဖို႕ အတြက္ေျပာတာဘဲ၊ ေက်း႐ြာအုပ္စုတခုဆိုက်ပ္ သိန္းေပါင္းမ်ားစြာ ထည့္ရတယ္။ ႐ြာတြင္းအိမ္ေျခမ်ားရင္ ထည့္၀င္ရတဲ့ေငြပမာဏက နည္းတယ္” ဟု အမည္မေဖၚလုိသည့္ ခရီးသြား ႐ြာသားတဦးက ေျပာပါသည္။

ၾသဂတ္စ္လ ေႏွာင္းပုိင္းမွစ၍ မိုင္းေကာင္(၀္) အေျခစိုက္ ခလရ ၃၃ တပ္ရင္းမႉး ဒု - ဗိုလ္မႉးႀကီးေဇာ္ႏိုင္၊ ဒု -တပ္ရင္းမႉး ဗိုလ္မႉးေက်ာ္မင္း တို႕က မိုင္းေကာ၀္ အုပ္စုဥကၠဌအား ေက်း႐ြာလူထုထံမွ လားဟူ ျပည္သူ႕စစ္ စစ္၀တ္စံု အစံု ၁၀၀ အတြက္ ပိုက္ဆံေကာက္ခိုင္းခဲ့ဟု ဆို၏။

“ျပည္သူ႕စစ္၀တ္စံု တစံု က်ပ္ ၁၂၀၀၀ ႐ွိတယ္။ က်ေနာ္တို႕အုပ္စုက က်ပ္ ၁၂ သိန္းဖုိး စက္တင္ဘာ ၃ ရက္ကဒုတပ္ရင္းမႉး ကို သြားအပ္ၿပီးၿပီ။ တအိမ္ေထာင္ အနည္းဆံုး က်ပ္သံုးေထာင္ ထည့္ရတယ္။” - ဟု အဆိုပါ မိုင္းေကာ၀္ ႐ြာသားက ေျပာ ပါသည္။

မိုင္းလံုေက်း႐ြာအုပ္စုတြင္ တ႐ြာလွ်င္ က်ပ္ေငြငါးသိန္းက်ေၾကာင္း၊ ထုိ႕အျပင္ ခလရ ၃၃ တပ္ရင္းမႉး ဒု ဗိုလ္မႉးႀကီးေဇာ္ႏုိင္ ကလည္း ပေလာင္႐ြာအား က်ပ္ေငြ ၄ သိန္း၊ သုံးရက္အတြင္း အၿပီးေကာက္ခံေပးရန္ ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း - ဆိုပါသည္။

“က်ေနာ္တို႕ဖက္မွာက လားဟူ ျပည္သူ႕စစ္အဖြဲ႕ ၃-၄ ဖြဲ႕ ႐ွိတယ္။ ဂ်ေဆာ္ ဦးေဆာင္တဲ့ ျပည္သူ႕စစ္အုပ္စုက ဆီစိန္၊ မဲန္းလမ္၊ လုတ္ကိုင္ ႐ြာသူႀကီးကိုေခၚၿပီးေတာ့ပိုက္ဆံ က်ပ္သိန္း ၃၀ အျမန္ဆံုးေကာက္ေပးဖုိ႕ ဆင့္ဆိုတယ္။ ေတာင္းေတာင္း ပန္ပန္နဲ႕ ၁၅ ရက္ေန႕တုန္းက က်ပ္ ၁၅ သိန္း သြားထည့္ေပးလိုက္ရတယ္” ဟု အမည္မေဖၚလိုသည့္ ႐ြာသား ေနာက္တဦး က ေျပာပါသည္။

တန္႕ယန္းၿမိဳ႕နယ္ မိုင္းေကာင္(၀္) ျပည္သူ႕စစ္အတြက္ စစ္၀တ္စံု ေထာက္ပံ့ေၾကးေငြကုိ ျပည္သူလူထုထံ အဓမၼေကာက္ယူေန ျခင္းမွာ အပစ္ရပ္တပ္ဖြဲ႕အားထိုးစစ္ဆင္တိုက္ခိုက္လွ်င္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ အဓိက မိုင္းေကာင္(၀္) - ၀မ္ေလာင္း (၀္း) - တာ၀မ္ဆုမ္ သံလြင္ျမစ္ကူး ကူးတို႕ဆိပ္ - ပန္ဆန္း (UWSA) သို႕ အ၀င္လမ္းအား လားဟူျပည္သူ႕စစ္အင္အားသံုးၿပီး ပိတ္ဆို႕ လိုျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ ေျမာက္ပိုင္း SSA (တပ္မဟာ ၁) နဲ႕ ထိုးစစ္ဆင္တိုက္ခိုက္ခဲ့လွ်င္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ေတာင္ပိုင္း SSA အားထိုးစစ္ဆင္တိုက္ခိုက္လွ်င္ ေသာ္လည္းေကာင္း လားဟူျပည္သူ႕စစ္အား ေ႐ွ႕ေျပးတပ္အျဖစ္ အသံုးျပဳမည္ျဖစ္ ေၾကာင္း အပစ္ရပ္အသိုင္းအ၀ိုင္းက သံုးသပ္ေျပာဆိုပါသည္။



Posted by Thaw Thi Kho

အုန္းဖ်န္စခန္း၌ ကရင္တူရိယာ အတီးအမႈတ္ႏွင့္ ဒံုးအကသင္တန္း ဖြင့္လွစ္မည္

Submitted by Karen Information Center on September 18, 2009 – 4:36 amNo Comment
စက္တင္ဘာလ ၁၈ရက္။ ေစာခါးစူးညား (ေကအိုင္စီ)

ဆယ္ေက်ာ္သက္ ကရင္ေက်ာင္းသားလူငယ္မ်ားအတြက္ ကရင္တူရိယာအတီးအမႈတ္၊ ဒံုးအကႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ ရက္ရွည္သင္တန္း တခုကို လာမည့္ ႏို၀င္ဘာလဆန္းပိုင္းတြင္ အုန္းဖ်န္ဒုကၡသည္စခန္းရွိ အထက္တန္းေက်ာင္းမ်ား၌ သင္ၾကားေပးသြားမည္ဟု သိရသည္။


ေက်ာင္းသားလူငယ္မ်ား ႐ိုးရာဓေလ့၊ ယဥ္ေက်းမႈကို မေမ့မေပ်ာက္ေစရန္ ရည္စူး၍ အဆိုပါသင္တန္းကို အထက္တန္းေက်ာင္းႏွစ္ ေက်ာင္းတြင္ တရက္လွ်င္ ၂နာရီၾကာ သင္ၾကားပို႔ခ်သြားရန္ျဖစ္ၿပီး ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ရွိ ကရင္ဒုကၡသည္စခန္းမ်ားတြင္ စာၾကည့္တိုက္ ဖြင့္လွစ္ထားသည့္ ဂ်ပန္အဲန္ဂ်ီအိုအဖြဲ႔ (Shanti Volunteer Association-SVA) ႏွင့္ စခန္းေကာ္မတီ၀င္မ်ားက စက္တင္ဘာလ (၉)ရက္ေန႔၌ အစည္းအေ၀းျပဳလုပ္ကာ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

၎အတီးအမႈတ္သင္တန္းတြင္ ပါ၀င္သည့္ ခန၊ မယ္ဒလင္၊ ေသာတူႏွင့္ ေစာင္း စသည့္တူရိယာမ်ားကို အသက္ (၁၃)ႏွစ္ႏွင့္အထက္ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသား (၃၀)ေက်ာ္အား ဆရာေလးဦးျဖင့္ သင္ၾကားပို႔ခ်မည္ျဖစ္ၿပီး တခ်ိန္တည္းတြင္ ဒံုးအကသင္တန္းကို နည္းျပႏွစ္ဦး ႏွင့္ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသား (၂၆)ဦးကို သင္ၾကားေပးသြားမည္ဟု သိရသည္။

အုန္းဖ်န္စခန္း အမွတ္(၂)စာၾကည့္တိုက္မွဴး ေနာ္မာရီယာေပါလ္က “အခု သင္တန္းဟာ က်မတို႔ ကရင္ မ်ဳိးဆက္သစ္ေတြအတြက္ မျဖစ္မ ေန လိုအပ္ပါတယ္။ အင္မတန္မွလည္း အေရးႀကီးပါတယ္။ အရင္ကဆိုရင္ အတီးအမႈတ္နဲ႔ အကေတြကို သင္ေပးတာရွိေပမယ့္ တစိုက္ မတ္မတ္ သင္တန္းပံုစံမ်ဳိးေတာ့ မေတြ႕ရဘူး။ အခုေတာ့ သင္တန္းလို ပံုစံမ်ဳိးျဖစ္ေတာ့ ပိုမိုထိေရာက္မယ္လို႔ က်မ ယံုၾကည္တယ္”ဟု ေက အိုင္စီကို ေျပာသည္။


အတီးအမႈတ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ စိတ္၀င္စားသူကေလးမ်ားကို ယခင္က စခန္းတြင္းရွိ အမွတ္(၁)ႏွင့္ အမွတ္ (၂) စာၾကည့္တိုက္တြင္ တပတ္ လွ်င္ တရက္မွ်သာ အလွည့္က် သင္ၾကားေပးခဲ့ေသာ္လည္း ယခုဆိုလွ်င္ ရက္ရွည္ပံုစံမ်ဳိးျဖင့္ သင္တန္းကာလ (၃)လအထိ သတ္မွတ္ သင္ၾကားသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေနာ္မာရီယာေပါလ္က ဆက္ေျပာသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၀၆မွ ၂၀၀၈ခုႏွစ္အထိ အုန္းဖ်န္စခန္းတြင္ ကရင္တူရိယာ အတီးအမႈတ္ႏွင့္ ဒံုးအကကို သင္ၾကားေပးခဲ့ေသာ္လည္း ယခု သင္တန္းသည္ ပထမဆံုးအႀကိမ္ျဖစ္ၿပီး သင္တန္းအတြက္ လိုအပ္သည့္ ကုန္က်စရိတ္ကို အက္စ္ဗြီေအမွ ကူညီေထာက္ပံ့သြားကာ စခန္း ေကာ္မတီ၀င္မ်ားက အေကာင္အထည္ေဖာ္သြားမည္ျဖစ္သည္။

All state-run media in military-ruled Burma have praised the recent resignation of six high ranking officers of the Kachin Independence Organization

All state-run media in military-ruled Burma have praised the recent resignation of six high ranking officers of the Kachin Independence Organization (KIO) for contesting the 2010 elections.
2009 September 18
The six KIO leaders’ include Vice-president No. 2 Dr. Manam Tu Ja, who is for a peaceful political process. He decided to contest next year’s elections and was repeatedly praised by the junta-run daily newspapers The Kyaymon (The Mirror in English) and Myanmar Ahlin (The New Light of Myanmar in English) since early this week.

The newspapers also applauded the rejection by the KIO and ethnic Kachin people resumption of civil war and accepting in principle the transformation of the KIO and its armed-wing the Kachin Independence Army (KIA) for the country’s future as well as for solving the problems between the two sides with mutual trust for consolidating peace in the meeting in Laiza, the headquarters of KIO on Sino-Burma border in Kachin State on September 5. Today the Myanmar Ahlin newspaper also reminded the KIO that General Mali Zup Zau Mai, the former deposed KIO President/Chairman was Vice-president, when he discussed with the junta in the meeting on October 1, 1993 to abandon armed struggle, surrender weapons at an appropriate time after the drafting of the country’s new constitution in the National Convention and come to an understanding on abandoning armed struggle if it wanted to take part in politics. Now, Mali Zup Zau Mai has no standing and is an ordinary person.

Actually, General Zau Mai’s agreement mentioned in the newspaper was made before the junta and KIO officially signed a ceasefire agreement in Myitkyina, the capital of Kachin State on February 24, 1994.

According to the KIO’s September 3 statement in Kachin language, only five KIO officers including Dr. Manam Tu Ja, Vice-president No.2 and N’Ja Naw Rip, deputy general secretary were authorized to resign from the KIO because they chose the peaceful political process and are preparing to contest the 2010 elections.

KIO’s high ranking officers in Laiza headquarters told KNG, the KIO central committee decided and dismissed six high ranking officers on September 2, because they could have harmed the solidarity of the KIO and there could be factionalism in the organization.
The KIO approved the junta-conducted National Convention and the country’s new constitution. However the KIO refused to transform KIA to the Burmese Army-controlled Border Guard Force (BGF) proposed by the junta in keeping with the junta-centric new constitution.

The KIO told the junta that it would like to change KIA to a self-governed Kachin Regional Guard Force at the brigade level and demanded direct participation of KIO’s people in the new Kachin State government following the 2010 elections.

Regarding the BGF and the KIO’s demands, KIO delegates and the ruling junta met seven times in Myitkyina, but the issue was not resolved, said KIO delegates.

Before the junta’s deadline for all ethnic ceasefire groups in the country to transform their armed wings to BGFs expires on October 30, the KIO is being increasingly pressurized to transform its armed wing by the junta-run media since early this week.
kng news

Statement Peoples Guerilla Front

Pgf Statement

Karen Refugee Committee Report August 2009

Karen Refugee Committee Report August 2009

KAREN INFORMATION SPACE

KAREN Place SOGO KUMIN CENTER
Ph03 ・3637-2261
Date 27_9_2009
Station Nishi Ojima(Toei Shinjuku Line ,
Subway EXIT A4)
Time 3 pm to 5 pm
Karen Language Teaching1:30-2:30
INFORMATION Contact Person
Saw Ba Hla Thein 090 ・4246-3379
Saw Kyaw Htin Htoo 080-6783 ・3615
Naw Hla Ohn Mar Win 080-5501-6529
Naw Lay Paw Min 090 ・8040-1311
SPACE
(Since 2004)
What is Karen Information Space?
Karen Information Space(KIS) aims for providing all kinds of information related to Karens
(Their life style ,culture ,history ,language ,books,magazines ,etc.fo)r Karen in Japan ,other ethnic
Nationalities of Burma and Japanese who has an interest.KIS also exhibits visual materials
as Karen traditional cloths ,Photo and Video programs on Karen issues.KIS open on every 3rd
Sunday of every month

Friday, September 18, 2009

ျမန္မာစစ္တပ္ နွင့္ ကရင္ အမ်ိဳးသား အစည္းအရံုး တိုက္ပဲြျဖစ္

ႏြယ္ေလး။
စက္တင္ဘာလ ၁၆ ရက္ ၊၂၀၀၉ ခုနွစ္။

ကရင္ အမ်ိဳးသား အစည္းအရံုး (KNU) လက္ေအာက္ခံ တပ္မဟာ (၆) တပ္ရင္းက ျမန္မာစစ္အစိုးရတပ္ဖြဲ႕အား ေျပာက္က်ား တိုက္ခိုက္ခဲ့ရာ ျမန္မာစစ္တပ္ဘက္မွ (၄) ဦး ေသဆံုးျပီး (၆) ဦးဒဏ္ရရွိခဲ့သည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ တနဂၤေႏြေန႕ ညေန (၃) နာရီခန္႕တြင္ ဘုရားသံုးဆူၿမိဳ႕နယ္ ေခ်ာင္းဆံုေလဆိပ္ အနီးတြင္ ျမန္မာ စစ္တပ္ ခမရ ၃၅၆ မွ လူအင္အား (၄၀)ကို ေကအဲန္္ယူ တပ္ရင္း (၁၆)လက္ေအာက္ခံ (၁၂) မွ လူအင္အား (၅)ေယာက္တို႕သည္ (၁၀)မိနစ္ၾကာ တိုက္ပြဲျဖစ္ခဲ့ သည္ဟု တပ္မဟာ(၆) ဗိုလ္ႀကီး ထဲြေနက ေျပာသည္။

“အဲဒီမွာ ခမရ ၃၅၆ ကေတာ့ ေလးေယာက္ေသတယ္။ ေျခာက္ေယာက္ ဒဏ္ရာရတယ္။ ဒဏ္ရာရတဲ့ အထဲမွာ တခ်ဳိ႕ကဗိုက္ တခ်ိဳ႕ကလက္ တခ်ဳိ႕ကေျခေထာက္ေပါ့။ နာမည္ေတြ မသိရ ေသးဘူး။ အကုန္ လံုးမသိရေသးဘူး။”

ျမန္မာစစ္တပ္တက္လာမည့္ လမ္းေၾကာင္းကို အတိအက်သိၿပီး ေစာင့္ပစ္သည့္ ေျပာက္က်ား တိုက္ပဲြျဖစ္သျဖင့္ ေကအဲန္ယူဘက္မွ ထိခိုက္ဒဏ္ရာရွိမႈ မရွိဟု ဗိုလ္ႀကီးထြဲေနက ေျပာသည္။

တိုက္ပဲြ ျဖစ္ပြားၿပီး ေနာက္ပိုင္း ဘုရားသံုးဆူၿမိဳ႕တြင္ ျမန္မာစစ္တပ္ လံုၿခံဳေရးတိုးျမင့္ခ်ထားၿပီး တပ္မ်ားလည္း တိုး ခ်ဲ႕ ထားသည္ဟုဆိုသည္။

ေခ်ာင္းဆံုတိုက္ပဲြေၾကာင့္ ယင္းအနီးတ၀ိႈက္ေက်းရြာမ်ားမွရြာသားအခ်ဳိ႕ေၾကာက္လန္႕ၿပီး ဘုရားသံုးဆူၿမိဳ႕သုိ႕ထြက္ ေျပးလာၾကသျဖင့္ ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားမ်ား စိုးရိမ္ေၾကာက္လန္႕ေန ၾကသည္။

တုိက္ပြဲျဖစ္ပြားၿပီး ေနာက္တရက္၌ ဘုရားသံုးဆူၿမိဳ႕ရွိ ေျမစာရင္းဦးစီးမွဴးရံုး အနီးတြင္ ဗံုးေပါက္ကြဲမႈ နွစ္ႀကိမ္ ျဖစ္ ပြားခဲ့သည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ဇြန္လတြင္ ျမန္မာစစ္အစိုးရတပ္ ခမရ(၃၅၆)သည္ ဘုရားသံုးဆူေဒသရွိ မဲကသာ ဘက္တို႕ ေရာက္ ရွိလာၿပီး ဘုရားသံုးဆူၿမိဳ႕အနီးတြင္ တပ္စဲြထားသည္။

ဇူလိုင္လ (၈) ရက္ေန႕တြင္ ေကအန္ယူ တပ္မဟာ (၆) ယာယီ စခန္းတစ္ခုကို ဒီေကဘီေအက ဝင္တိုက္ၿပီး ေနာက္ ေကအန္ယူဘက္က ျပန္လည္တိုက္ခိုက္ရန္လည္း ျပင္ဆင္ေနသည္ဟု ေကအဲန္ယူ အဆင့္ျမင့္အရာရွိ တဦးက ေျပာသည္။

ကရင္နီခရိုင္ ၂ မွ ရြာသားမ်ား စစ္ေျမျပင္တြင္ လမ္းျပအျဖစ္ ပံုမွန္အသံုးျပဳခံေနရ

ေႏွာင္းလိႈင္/ စက္တင္ဘာ ၁၆၊ ၂၀၀၉

ကရင္နီျပည္ အမွတ္ ၂ ခရုိင္ အတြင္းရွိ ေက်းရြာေပါင္း ၄၀ ေက်ာ္တုိ႔သည္ စစ္အစုိးရတပ္မွ ေရွ႕တန္းစစ္ေျမျပင္တြင္ လမ္းျပအျဖစ္ အသံုးျပဳေနသည့္အတြက္ ရြာသားမ်ား ေနအိမ္မွ မၾကာခဏ ထြက္ေျပးပုန္းေရွာင္ေနရသည္။

စစ္တပ္မွ ရြာထဲသို႔ ဝင္လာပါက ရြာထဲတြင္ ေက်ာင္းတက္ေနေသာ ကေလးငယ္မ်ားႏွင့္ အဖုိးအုိ၊ အဖြားအုိမ်ားသာ က်န္ရွိၿပီး လူရြယ္ ေကာင္းမ်ား အားလံုးမွာ စစ္တပ္မ်ား ရြာထဲမွ မျပန္မခ်င္း ေတာထဲတြင္ ပုန္းေအာင္းေနၾကရသည္ဟု ေတာတြင္း၌ ထြက္ေျပးပုန္းေအာင္း ေနေသာ အမ်ိဳးသမီးတဦးက ေျပာသည္။

“လာရင္ ပံုမွန္ေျပးရတယ္။ မေျပးရင္ ေပၚတာေခၚတယ္။ သူတုိ႔ ၂ ပတ္တခါ တလတခါ လာတယ္။ အခုလည္း သတင္းၾကားရတယ္။ စစ္တပ္က စပါးကို လာဖ်က္မယ္” ဟု အမွတ္ ၂ ခရိုင္အတြင္းရွိ ဂီလိုရြာမွ အမ်ိဳးသမီးတဦးက ေျပာသြားသည္။

“သူတုိ႔က မ်ားေသာ အားျဖင့္က ရြာထဲကို ေရာက္တယ္ဆုိရင္ ရြာသားကို လမ္းျပအျဖစ္ ေခၚတယ္။ ေနာက္လမ္းျပ ေျပာလုိ႔ ရတယ္။ တခ်ိဳ႕က လမ္းျပျဖင့္ ေခၚၿပီးမွ သူတို႔အတြက္ ကမၻာ တခုလုိ သူတုိ႔ သံုးတာေပါ့။ အကယ္၍ ရြာသားနဲ႔ ေပါင္းၿပီး သြားတယ္ဆုိရင္ က်ေနာ္တုိ႔ ကရင္နီေတြက သူ႔ကို အရမ္းမလုပ္ရဲဘူးဆုိတာ သူတုိ႔ သိတယ္ေလ။ ေခၚတဲ့ လူတုိင္းဆုိရင္ သူတုိ႔ လမ္းျပအေနနဲ႔ ေခၚတယ္။ ဒါမဲ့ သူတုိ႔ ပို႔တဲ့ လမ္းက တုိက္ပြဲ မျဖစ္ရဘူး။ တုိက္ပြဲ တစံုတရာျဖစ္ရင္ အဲလူကို အေရးယူတယ္” ဟု အမွတ္ ၂ ခရိုင္တြင္ ကယ္ဆယ္ေရး တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနေသာ ဦးဖားမူးက ေျပာပါသည္။

အမွတ္ ၂ ခရိုင္အတြင္းရွိ ဂူေဂၚေဘၚ၊ ေကာ္တူတုိး၊ ထုိဒုိေလးခို၊ ေလေလာ္ထီး၊ ေလာ္ခါးလုိ ၅ ရြာတို႔သည္ ေမာ္ခ်ီးအနီး ပတ္ဝန္းက်င္တြင္ ရွိၿပီး ပုန္းေရွာင္ရန္ေနရာ မရွိသည့္အတြက္ သူတို႔သည္ လမ္းျပအေနျဖင့္ အေခၚမခံရေသာ္လည္း စခန္းသန္႔ရွင္းေရး၊ ကားလမ္း သန္႔ရွင္းေရး၊ စခန္းအတြက္ လုိအပ္သည့္ သစ္ဝါးမ်ား ခုတ္ေပးျခင္းမ်ား ျပဳလုပ္ေပးေနရသည္ဟု ဆိုသည္။

၂၀၀၄- ၂၀၀၅ ခုႏွစ္ တပ္မ ၅၅ လႈပ္ရွားသည့္ အခ်ိန္တြင္ ရြာသားမ်ား တပတ္တႀကိမ္ ပုံမွန္ ထြက္ေျပးပုန္းေရွာင္ေနၾကရသည္။ အမွတ္၂ ခရုိင္သည္ ကရင္နီျပည္ ဖာေဆာင္းၿမိဳ႕နယ္ဖက္္တြင္ တည္ရွိသည္။

ေပ်ာက္ကြယ္ေတာ့မည့္ ကရင္ဂႏၳ၀င္ေတးတစ္ပုဒ္

ေပ်ာက္ကြယ္ေတာ့မည့္ ကရင္ဂႏၳ၀င္ေတးတစ္ပုဒ္
September 27, 2008
ကုိယ္တုိင္ေရးစပ္သူမ်ားမဟုတ္ၾကေသာေၾကာင့္ကရင္အမ်ိဳးသားတုိ၏ဂႏၳ၀ဝင္ဆယ့္ႏွစ္လရာသီေတးသီခ်င္းၾကီးႏွင့္ေတးသံစဥ္တုိ႔ကုိမည္သူေတြအားထုတ္ဖန္တီးခဲ့ၾကေၾကာင္း၊ကရင္ယဥ္ေက်းမွုဳ ျမတ္ႏုိးသူမ်ားအေနႏွင့္ေရာသုေတသနပညာရွင္အခ်ိဳ႔ပါမသိလိုက္ခ်င္းကို၀န္ခံၾကရေပမည္။ကရင္ယဥ္ေက်းမွဳအေၾကာင္း ေရးဖြဲ႔တတ္သူကြယ္လြန္သြားျပီး ျဖစ္သည့္ ကရင္စာေရးဆရာၾကီးတစ္ဦးက မုကၠဒိေအာက္ေက်ာင္းဆရာေတာ္ ေရးစပ္ခဲ့ေၾကာင္းကို အပၚယံ သာမန္အားျဖင့္သာ မဂၢဇင္းတစ္ေစာင္တြင္ မထင္မရွား အမႊန္းတင္ေဖၚျပခဲ့ဖူးသည္ကို အမွတ္တမဲ့ ဖတ္ရွဳမိသည့္ေနာက္ပုိင္း ျဖစ္စဥ္အမွန္ကုိ ေဖၚထုတ္တင္ျပလိုေသာဆႏၵသည္ စာေရးသူ၏ ရင္မွ တဖြဖြတုိးတက္ခဲ့ဖူး၍ တုိက္တုိက္ဆုိင္ဆိုင္ သည္ႏွစ္သည္အခ်ိန္အခါတြင္ ဤစာစုျဖင့္ ျဖစ္စဥ္အမွန္ႏွင့္ အဓိကအေၾကာင္းရင္းမ်ားကို ေႏွာင္းလူမ်ားအတြက္ ရည္ရြယ္ရင္းအတုိင္း တင္ျပလိုက္ရျခင္းျဖစ္ပါသည္။

အမွန္စင္စစ္ ထိုအခ်ိန္အခါက ကရင္အမ်ိဳးသားတုိ႔သည္ ေဒသတုိင္းေနရာတုိင္းတြင္ ကရင္ေရွးေဟာင္းစာေပကို ျပန္လည္ေဖၚထုတ္ေသာ ကာလျဖစ္၍ ေႏွာင္းလူငယ္မ်ား သည့္ၾက မွတ္ၾက သီဆုိႏုိင္ၾကေရးကို အဓိကရည္ရြယ္လ်က္ ေဒသအႏွံ႔ ေရွးလူၾကီးသူမ မ်ားထံမွ လိုက္လံစုေဆာင္း စုေပါင္းေဖၚထုတ္ၾကျခင္းကုိ ေဖၚျပလိုေသာ အခ်က္ပင္ျဖစ္ပါသည္။

၁၉၆၄-ခုႏွစ္၊ ၀န္းက်င္ေလာက္က ကရင္ျပည္နယ္ ေကာင္စီဥကၠ႒ေဒါက္တာေစာလွထြန္းႏွင့္ ဦးစီးအဖြံ‎ဲ႔၀င္မ်ား ေဒသအတြင္းရွိ သံဃာေတာ္ၾကီးမ်ား ေရွ႕မွီေနာက္မွီ ကရင္ပညာရွင္မ်ား စုေပါင္းလွ်က္ ကရင္ယဥ္ေက်းမွဳ သံဃာ့ေကာ္မတီႏွင့္ ကရင္ယဥ္ေက်းမွဳ ေကာ္မတီကို က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ဖြဲ႔စီးခဲ့ၾကရာ မုကၠဒိေအာက္ေက်ာင္းဆရာေတာ္ အရွင္ဥတၱမ(ဆုရကရင္စာေရး စ၀္အဲဆုိဒ္ ႓ံုးကု္တိက္)ႏွင့္ ကေမာ့ကစင္ရြာသစ္ေက်ာင္းဆရာေတာ္ အရွင္စႏၵန (စာေရးဆရာ မန္းနဲစန္ ဘာ.အံ) တုိ႔သည္ ထိုသံဃာ့ေကာ္မတီတြင္
တာ၀န္ရွိေသာ အဖြဲ႔၀င္မ်ား စာဆုိရွင္ ကရင္စာေပကႊ်မ္းက်င္သူမ်ားအျဖစ္ ပါ၀င္လာခဲ့ၾကပါသည္။
ကရင္အမ်ိဳးသားတုိ၏ ဆယ့္ႏွစ္လရာသီ ေတးသီခ်င္း ျပန္လည္အသက္၀င္လာသည့္ အေၾကာင္းကုိ ျပန္လည္ဆန္းစစ္လိုက္ရလွ်င္ ခန္႔မွန္းေျခ ၁၉၅၇-၅၈-ခုႏွစ္ ခန္႔ေလာက္က ရန္ကုန္ျမိဳ႕ ေရႊတိဂံုေစတီေတာ္ အေနာက္ဘက္မုဒ္ ကြင္းျပင္အတြင္း မြန္အမ်ိဳးသားယဥ္ေက်းမွဳ ညီလာခံ က်င္းပခဲ့စဥ္က မြန္အမ်ိဳးသားတုိ႔၏ ဆယ့္ႏွစ္လ ေတးသီခ်င္းၾကီးကို မြန္ရိုးရာအကႏွင့္ ယွဥ္တြဲကျပသကဲ့သုိ႔ ျမန္မာတုိ႔၏ ဆယ့္ႏွစ္လရာသီ ေတးသီခ်င္းတစ္ပုဒ္သည္လည္း ေရွးျမန္မာမင္းလက္ထက္ကတည္းကပင္ ရွိခဲ့ဖူးပါေၾကာင္း ေလ့လာသိရွိရေသာေၾကာင့္ ဘာသာ၊သာသနာ၊ယဥ္ေက်းမွဳ ဆက္ႏြယ္ေနေသာ ကရင္အမ်ိဳးသားတုိ႔၏ ဆယ့္ႏွစ္လရာသီ ေတးသီခ်င္းသည္လည္း အမွန္ရွိခဲ့ဖူးရမည္ဟု ယံုၾကည္ခဲ့ၾကရသည့္အေလွ်ာက္ ယခုေဖၚျပမည့္ ကရင္ဆယ့္ႏွစ္လရာသီေတးသီခ်င္းသည္ ေဒသအႏွံ႔အျပားမွ ကရင္ပညာရွင္မ်ားထံမွ ကရင္ျပည္နယ္ယဥ္ေက်းမွဳ ေကာ္မတီသို႔ လူပုဂၢိဳလ္ျဖင့္တစ္မ်ိဳး၊ စာျဖင့္တစ္ဖံု ကရင္ဘာသာ ျမန္မာဘာသာျပန္ျဖင့္ အမ်ိုးစံုေအာင္ ေပးပုိ႔လာၾကသည္။ တစ္ခ်ိဳ႕ေပးပုိ႔လာေသာ စာသားတစ္ခ်ိဳ႕တုိ႔တြင္ပင္လွ်င္ စေကာကရင္ဘာသာျဖင့္ ေရးသားေဖၚျပထားေသာေၾကာင့္ ပုိမုိျပည့္စံုေသာ ကရင္အမ်ိဳးသားတုိ႔၏ ကႏၳ၀င္ေတးသီခ်င္းတစ္ပုဒ္ကို တန္းဖုိးျမင့္ျမင့္ ထိုက္ထုိက္တန္တန္ ျပန္လည္ရရွိလိုက္ျဖင္းျဖစ္ပါသည္။ လြယ္ကူလ်င္ျမန္ေသာ အလုပ္တစ္ခုေတာ့ လံုး၀မဟုတ္ႏုိင္သကဲ့သုိ႔ ထုိေခတ္အေျခအေနႏွင့္ ႏွိဳင္းဆပါက အထူးသိသာလာႏုိင္ပါသည္။

ေပးပို႔လာေသာ ကရင္အမ်ိဳးသားတို႔၏ ဆယ့္ႏွစ္လရာသီေတးသီခ်င္းကို သူ႔လႏွင့္သူ ကရင္ယဥ္ေက်းမွဳ ေကာ္မတီက ၁၉၆၉-ခုႏွစ္ထုတ္ ကရင္အမ်ိဳးသားျပကၡဒိန္တြင္ ထည့္သြင္းေဖၚျပလိုက္ျပန္ရာ ကရင္ေဒသတုိင္းသုိ႔ ထပ္မံျပန္႔ႏွံ႔ ေရာက္ရွိသြားျပန္ေသာ္လည္း မူလေတး၏ မူလသံစဥ္မ်ား ပါမသြားႏုိင္ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ အဓိကစာသားမ်ားကိုသာ အားမလိုအားမရ ေဖၚျပႏုိင္ခဲ့ရပါသည္။ တုိက္တုိက္ဆုိင္ဆုိင္ဟုပင္ ဆုိရေပေတာ့မည္ မသိႏိုင္ပါ။ ႏွစ္စဥ္သြားေရာက္ တင္ဆက္ကျပရေလ့ရွိသည့္ ျပည္ေထာင္စုေန႔ အခမ္းအနားတုိင္းသုိ႔ လြန္ခဲ့ေသာ ႏွစ္မ်ားစီက တင္ဆက္ခဲ့ၾကေသာ ကရင္ယဥ္ေက်းမွဳ ဒံုး ေတးသီခ်င္းတုိင္းသည္ ႏုိင္ငံေတာ္၏ မူ၀ါဒမ်ား တုိင္းရင္းသားအခ်င္းခ်င္း စည္းလံုးေရး၀ါဒျဖန္႔ ေတးသီခ်င္းမ်ားကုိသာ ဖြဲ႔ႏြဲ႔သီဆုိ ကျပခဲ့ၾကရသည္။ယခုႏွစ္က်င္းပမည့္ (၂၃) ၾကိမ္ေျမာက္ ျပည္ေထာင္စုေန႔ အခမ္းအနားအတြက္ ကရင္အမ်ိဳးသားတုိ႔၏ ျပန္လည္ေပၚထြန္းစ ဆယ့္ႏွစ္လရာသီ ေတးသီခ်င္းႏွင့္ သြားေရာက္တင္ဆက္ကျပရန္ အေတာ္မ်ားမ်ားက အၾကံျပဳလာၾကေသာေၾကာင့္ ျပည္နယ္ေကာင္စီဥကၠ႒ႏွင့္ ဦးစီးအဖြဲ႔၏ဦးေဆာင္မွဳကုိ ခံယူလ်က္ ထိုစဥ္က ကရင္ျပည္နယ္ယဥ္ေက်းမွဳ ဌာနမွ ဆက္လက္တာ၀န္ယူစီမံခဲ့ေပရာ ေအာက္ပါကရင္ ယဥ္ေက်းမွဳဆုိင္ရာ ကႊ်မ္းက်င္သူဌာနဆုိင္ရာ ပုဂၢိဳလ္မ်ားကို ဖြဲ႔စည္းတာ၀န္ယူေဆာင္ရြက္ေစခဲ့ပါသည္။

ထုိစဥ္အခါက ျပည္နယ္ယဥ္ေက်းမွဳဌာန၊ ျပည္နယ္ျပန္ၾကားေရးဌာနတုိ႔သည္ ျပည္နယ္ေကာင္စီဥကၠ႒မွ တုိက္ရုိက္အုပ္ခ်ဳပ္ေသာဌာနမ်ားျဖစ္ၾက၍ ျပည္နယ္ယဥ္ေက်းမွဳဌာနမွ ဌာနအၾကီးအကဲ ဦးေစာေမာင္၀င္း၊ျပည္နယ္ျပန္ၾကားေရးဌာနမွ မန္းဟန္သိန္းတုိ႔က ၾကီးၾကပ္သူမ်ားအျဖစ္ တာ၀န္ယူၾကရသည္။ေနာက္တစ္ဆင့္ ယဥ္ေက်းမွဳဌာနမွ ေစာေနရင္၊ျပည္နယ္ျပန္ၾကားေရးဌာနမွ ေစာေက်ာ္တင့္(ေနာင္အခါ ဇြဲကပင္ေက်ာ္ေလးအျဖစ္ ကရင္အနုပညာေလာကတြင္ ေက်ာ္ၾကားလာသူ) ပညာေရးဌာန ရေသ့ပ်ံေက်းရြာ ေက်ာင္းအုပ္ ဦးေစာေသာင္းေရႊ(ေစာဖထီး) အမွတ္(၇) မူလတန္းေက်ာင္းမွ ဆရာမန္းလွတင္ (မုကၠဒိ) ရေသ့ပ်ံေက်းရြာမွ ေရွးမွီ ေနာက္မွီ ဒံုးအကနည္းျပ မန္းစုိးသန္း(နာဲခါ.လူ)ႏွင့္ လွိဳင္ဘြဲျမိဳ႕စုိက္ပ်ိဳးေရးဌာနမွ ဆရာမန္းကံစိန္(ရေသ့ေက်းရြာသား)တုိ႔ကုိ ေတးသီခ်င္းသံစဥ္မ်ားေရးစပ္ျခင္း၊ဒံုးအကေလ့က်င့္ေပးျခင္း၊ဒံုးအကအဖြဲ႔၀င္မ်ားကို ေဒသအလိုက္ ေရြးခ်ယ္ေပးရျခင္း၊ဆုိင္းအဖြဲ႔၀င္မ်ား၊ဆုိင္းပစၥည္းမ်ား၊ရွာေဖြစုေဆာင္းျခင္းမ်ားကို ျပီးေျမာက္သည္အထိ ေဆာင္ရြက္ေပးၾကရသည္။

(၁၀)ႏွစ္ျပည့္ ကရင္စာေပသင္တန္းအထိမ္းအမွတ္

ဒံုလီေက်းရြာ၊ၾကာအင္းဆိပ္ၾကီး မဂၢဇင္း၊ (စ၀္ထ၀့္ဗ်၀္)မွ ျပန္လည္ေဖၚျပသည္။

ကရင္သမိုင္း

ကရင္လူမ်ဳိးေပၚေပါက္ဆင္းသက ္လာပံု
kayin history 2

ကရင္အမ်ိဳးသားအလံေတာ္

flag

ကရင္အမ်ိဳးသားေန႔ျဖစ္လာပံု

karen national

Human Rights Watch:Burma’s Forgotten Prisoners

Burma’s Forgotten Prisoners

Karen soldiers ambush Burmese army in Three Pagoda Pass area

2009 September 16
tags: Burma, Burmese Army, Genocide, Human Rights, Junta, Karen, KNLA, KNU, Myanmar, world focus on Burmaby peacerunningWed 16 Sep 2009, Kon Hadae, IMNA
In two separate incidents, violence has continued to occur in Three Pagoda Pass (TPP) Township, according to local sources. In both incidents, attacks have targeted Burmese troops or facilities.

On Sunday the 13th, Burmese army troops from Light Infantry Battalion (LIB) No. 356 were ambushed by KNU troops from Brigade No. 6 near Chanungzone village, TPP Township according to local source.

According to an officer of the New Mon State Party (NMSP) based in the area, LIB No. 356 troops were on their way to join up with LIB No. 283 in the recently captured Maketa village. However before they arrived, LIB No. 356 was ambushed by KNU soldiers. Chanungzone village is about 15 Kilometer from TPP town.

“We heard from Burmese authorities 4 Burmese soldiers were injured in the ambush,” the NMSP officer said to IMNA. “One was shot in the stomach, two were hit in the leg and I am not sure about the 4th soldier.”

According to a source close to Burmese authorities form Three Pagoda Pass town, the KNU ambush led to a brief firefight lasting 10 minutes. No KNU soldiers were killed or injured.

However the number of injured and killed is disputed, with a KNU Captain stating that 4 Burmese soldiers were killed and 6 were injured in the brief skirmish.
On the night of the 14th, a bomb also detonated outside of the Burmese military government Land Grant Office in Three Pagodas Pass town. According to sources, there were no injuries from the nighttime attack.

It remains unclear which group is responsible for the blast, though according to source close to Burmese government forces, authorities believe that the bomb attack was carried out by the KNU. However a KNU Captain has denied to IMNA the KNU’s involvement, stating that the KNU never carries out attacks like this that threaten civilian lives.

On June 21st, 2009 after months of fighting, KNU Brigade No. 7 base fell to a combined assault by Burmese army forces, and the Democratic Karen Buddhist Army (DKBA). Since the DKBA and Burmese army forces have been building up their troop levels around the heavily contested KNU held Brigade No. 6 area.

A July report by the Human rights Foundation of Monland (HURFOM) details the potential for a humanitarian crisis occurring from an assault by DKBA and Burmese army forces against KNU troops in the Brigade No. 6 area.

Brigade No. 6 has been at the heart of the KNU held territory since resistance began in 1948 when the KNU began fighting the Burmese government.

Koh Phala Aeh and Ma Mupa both aged 20, a Burmese couple of Karen origin who had been employed in Bangkok for over two years were arrested by the SDPC

Koh Phala Aeh and Ma Mupa both aged 20, a Burmese couple of Karen origin who had been employed in Bangkok for over two years were arrested by the SDPC after attempting to apply for a passport at the Mae-Sai

2009 September 16
tags: Burma, Junta, migrants, Myanmar, Thailand, world focus on Burmaby peacerunningBurmese Husband and Wife Facing Trouble after Passport Application.
Wednesday, 16 September 2009 04:24
On the second of September Koh Phala Aeh and Ma Mupa both aged 20, a Burmese couple of Karen origin who had been employed in Bangkok for over two years were arrested by the SDPC after attempting to apply for a passport at the Mae-Sai – Tachilake border despite promises by the Burmese Immigration Department that they would not “arrest those who apply for a passport.”
The couple were forced to apply for a Burmese passport after the Thai government refused to extend current work visas which are set to expire in February 2010. The couples friend Ma Tin Tin who resides in Bangkok stated that she had been in contact with Ma Mupa who had asked her to take care of the couple’s children, Ma Tin Tin also voiced the fears of many Burmese workers saying that many will now refuse to make the border crossing for fear of being detained by the SDPC leaving their future status in jeopardy. Ma Tin Tin and the couples boss attempted to contact the Burmese Citizens office to inquire about the status of the couple but they were met with a staunch “we know nothing.” The Eleven Journal estimates that 535 people have attempted to gain a passport at each of the 3 border areas, however this is in direct contradiction with the Burmese Government figures which estimate that 200 people attempt to cross daily, these discrepancies coupled with the cost which is often in excess of 3000 baht leaves many migrants who’s work visas expire in Febuary 2010 with few options.
http://www.ghre.org/en/

16.9.09 Information by Karenunited

16.9.09 Information by Karenunited

Thai Labour and Human Rights Groups Call For Urgent Inquiry as Nationality Verification of Burmese

Thai Labour and Human Rights Groups Call For Urgent Inquiry as Nationality Verification of Burmese

Wednesday, September 16, 2009

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ရဲျမင့္ႏွင့္ေဆြးေႏြးေနစဥ္ ေကအိုင္အို အေျမာက္ႀကီးပစ္ခတ္

တနလၤာေန႕၊ 14 စက္တင္ဘာလ 2009 သွ်မ္းသံေတာ္ဆင့္

စက္တင္ဘာ ၉ ရက္ေန႔တြင္ ကခ်င္ျပည္လြပ္လပ္ေရးအဖြဲ႔ ေကအိုင္အိုက ၄င္းတို႔တပ္ဖြဲ႔ ထိန္းခ်ဳပ္ရာ လိုင္ဇာၿမိဳ႕တြင္ အေျမာက္ႀကီး ပစ္ခတ္္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ႏွစ္ဘက္္ လိပ္ခဲတင္းတင္းျဖစ္ေနၾကသည့္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းလဲေရးကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဗိုလ္ ခ်ဳပ္ရဲျမင့္ ႏွင့္ေဆြးေႏြးရန္ ေကအိုင္အို ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႔ ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕သို႔ ထြက္ခြာသြားခ်ိန္ႏွင့္ တိုက္တိုက္္ ဆိုင္ဆိုင္ပင္ ယခုလို အေျမာက္ႀကီးမ်ား ပစ္ခတ္စမ္းသပ္လိုက္ျခင္းျဖစ္သည္။

၎ေန႔နံနက္ပိုင္းက ေကအိုင္ေအ ဂိုေဒါင္အတြင္း၌ သိမ္းဆည္းထားသည့္ အေျမာက္ႀကီးတစ္လက္အား စစ္တပ္ စခန္းရိွရာ ေတာင္ကုန္းမ်ားသို႔ ကားျဖင့္ယူေဆာင္သြားသည္ကို ျမင္ေတြ႔လိုက္ရသည့္ မ်က္ျမင္ေဒသခံ တစ္ဦးက အခုလိုေျပာသည္။

“ဟာ၀ိုင္ဇာအေျမာက္လားမသိဘူး ကားေပၚမွာမိုးကာနဲ႔အုပ္ၿပီး ေတာင္ကုန္းေပၚေမာင္းတက္သြားတာ ေတြ႔လို္က္ တယ္ သူတို႔လည္း လာေျပာထားတယ္ လက္နက္ႀကီးပစ္စမ္းမယ္ အထိတ္တလွန္႔မျဖစ္ၾကဖို႔ ” လို႔သူကေျပာသည္ ။

ေနာက္ထပ္ေဒသခံတစ္ဦးကလည္း ေကအိုင္အိုက လိုင္ဇာေဒသခံမ်ားအား လက္နက္ႀကီးပစ္ရန္ ႀကိဳတင္ အေၾကာင္းၾကား မႈရိွခဲ့ေၾကာင္း ထပ္ေျပာသည္။

“ေကအိုင္ေအက လိုင္ဇာမွာရိွတဲ့ ေဒသခံေတြကို ႀကိဳတင္ၿပီးအေၾကာင္းၾကားတယ္ေလ အခုလို လက္နက္ႀကီး ပစ္မဲ့အေၾကာင္းေပါ႔ မေၾကာက္ၾကဖို႔ေပါ႔ လိုင္ဇာမွာဆိုေပမဲ့ လိုင္ဇာနဲ႔ေတာ့ေ၀းတယ္ စစ္တပ္ေတြထိုင္တဲ့ တပ္စ ခန္းမွာပစ္ခတ္မယ္ထင္တယ္ အသံေတာ့မၾကားလိုက္ရဘူး ” လို႔ ေဒသခံေနာက္တစ္ဦးက ေျပာသည္။

ေကအိုင္အိုတပ္ဖြဲ႔မ်ားအေနျဖင့္ တဘက္ကေဆြးေႏြးပြဲမ်ားျပဳလုပ္ေနသလို တဘက္ကလည္း စစ္ေရးအရ ျပင္ဆင္မႈ ျပဳလုပ္ေနသည္ကို ယခုလုပ္ရပ္က ေဖၚျပေနသည္။

အလားတူ နအဖစစ္တပ္မ်ားက ေကအိုင္အို ဌာနခ်ဳပ္လိုင္ဇာၿမိဳ႕ အနီးတ၀ိုက္ ေနရာမ်ားအထိ စစ္အင္အား အလံုးအရင္းျဖင့္ တပ္စြဲေနရာယူမႈမ်ားရိွေနေၾကာင္း သိရသည္။

ယခုေနာက္ဆံုး သတင္းအရ ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕တြင္ နအဖစစ္ဘက္ေရးရာအရာရိွခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ရဲျမင့္ႏွင့္ေဆြးေႏြး ခဲ့ၾကသည့္ ေကအိုင္အို ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕၀င္အခ်ိဳ႕ ဌာနခ်ဳပ္လိုင္ဇာသို႔ ယေန႔ျပန္လည္ေရာက္ရိွလာေၾကာင္းႏွင့္ ႏွစ္ဘက္ ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ နအဖဘက္မွ နယ္ျခားေစာင့္တပ္အသြင္ေျပာင္းေရး ျပဳလုပ္ရန္သာ ေဇာင္းေပးေျပာဆိုခဲ့ ေၾကာင္း သိရသည္။

ေကအိုင္အိုဘက္မွ မည္သို႔ဆက္လုပ္မည္ဆိုသည္ကို ေစာင့္ၾကည့္ၾကရန္သာရိွၿပီး နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖြဲ႔စည္းေရး ကိစၥအား လာမည့္ေအာက္တိုဘာလ ေနာက္ဆံုးအေၾကာင္းျပန္ရမည္ျဖစ္သည္။

ေကအိုင္အိုကမူ နယ္ျခားေစာင့္တပ္အစား ကခ်င္ေဒသလံုၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႔စည္းေရးကို တင္ျပေတာင္းဆိုထားသည္။

လတ္တေလာတြင္ လိုင္ဇာၿမိဳ႕တြင္းအေျခအေနသည္ တည္ၿငိမ္မႈရိွေနေသးေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားကဆိုသည္။

Update News 14.September by demowaiyen

A POLITICAL PARTY CALLLED DEMOCRATIC PARTY IS TO FORM....
A POLITICAL PARTY CALLLED DEMOCRATIC PARTY IS TO FORM....

to-karen by Thwaythiko

to-karen

Tuesday, September 15, 2009

ပင္စင္စားေတြေတာင္ လမ္းေဘးမွာ ေတာင္းစားေနရ Elderly Burmese Begging in Rangoon (VOA Burmese)

11 September 2009
ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္းမွာ ေတာင္းစားသူမ်ား ပေျပာက္ေရးအတြက္ စစ္အစုိးရက ေတာင္းစားသူ သုတ္သင္ရွင္းလင္းေရးကုိ ႀကိဳးပမ္းလုပ္ေဆာင္ေနေပမဲ့ ေတာင္းစားသူမ်ား တေန႔တျခား ပုိမ်ားလာေၾကာင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ ႔ခံမ်ားက ေျပာဆုိၾကပါတယ္။ ေတာင္းစားသူမ်ားထဲမွာ သက္ႀကီးရြယ္အုိမ်ားလည္း ပုိမ်ားလာၿပီးေတာ့ အစုိးရဝန္ထမ္း လုပ္ကုိင္ခဲ့သူ ပင္စင္စာအခ်ဳိ ႔ လည္းပါေနေၾကာင္း အျပည္အစုံကုိ မေအးသႏၱာေက်ာ္ က တင္ျပထားပါတယ္။
On the streets of Rangoon (Yangon) even old people are nowadays begging money and foods to make ends meet.

Monday, September 14, 2009

ကရင္လူထု ၇,၀၀၀ေက်ာ္ စားနပ္ရိကၡာ ျပတ္လပ္မႈႀကံဳေနရ

Submitted by Karen Information Center on September 14, 2009 – 4:58 amNo Comment.
စက္တင္ဘာလ ၁၄ရက္။ ေစာခါးစူးညား (ေကအိုင္စီ)
ကရင္ျပည္နယ္၊ ဖာပြန္ခ႐ိုင္မွ ဘူးသိုႏွင့္ လူေသာၿမိဳ႕နယ္အတြင္းရွိ ကရင္လူထု ၇,၀၀၀ေက်ာ္သည္ ၂၀၀၉ခုႏွစ္ လဆန္းပိုင္းမွစ၍ ယခုအခ်ိန္အထိ စားနပ္ရိကၡာျပတ္လပ္မႈ ျပႆနာႏွင့္ ရင္ဆိုင္ေနရသည္ဟု သိရသည္။
အဆိုပါ ကရင္လူထုမ်ားသည္ ၎တို႔အေျခခ်ရာ ေနရပ္ရင္းမ်ား၌ စစ္အစိုးရတပ္မ်ား၏ နယ္ေျမစိုးမိုးေရး လႈပ္ရွားမႈေၾကာင့္ နီးစပ္ရာ ေတာတြင္းသို႔ မၾကာခဏ ပုန္းေရွာင္ေျပာင္းေရႊ႕ေနထိုင္ခဲ့ရာမွ ေနရာအတည္တက် မရွိဘဲ မိသားစု၀မ္းစာ ေတာင္ယာစပါးမ်ားႏွင့္ ေကာက္ပဲသီးႏွံမ်ား မစိုက္ပ်ဳိးႏိုင္ျခင္းအျပင္ စိုက္ခင္းတြင္ ပိုးက်ျခင္းမ်ားေၾကာင့္ ယခုလို ရိကၡာျပတ္လပ္မႈ ရင္ဆိုင္ႀကံဳေတြ႔ရျခင္း ျဖစ္ သည္။

“စားနပ္ရိကၡာ ျပတ္လပ္မႈျဖစ္တာေတာ့ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္မွာ ရွိေတာ့ရွိတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီႏွစ္ကေတာ့ ပိုမ်ားလာတယ္။ ဒီေဒသက လူထု ေတြဟာ နအဖ စစ္တပ္ကို အေတြ႕မခံရဲၾကတဲ့သူေတြ။ စစ္တပ္က သူတို႔ရြာကို ေရာက္လာရင္ သူတို႔က ေရွာင္ေနလိုက္တယ္။ စစ္ တပ္က စခန္းအေျခက်လို႔ မေျပာင္းေတာ့ သူတို႔လည္း ေနရပ္ျပန္မရေတာ့ဘူး။ တခါ စစ္တပ္က လႈပ္ရွားမႈ ထပ္တိုးရင္ သူတို႔က တျခားေနရာကို ထပ္ေရႊ႕။ ဒီလိုနဲ႕ပဲ ေတာင္ယာေတြ၊ လယ္ေတြကို ျဖစ္သလိုလုပ္ရေတာ့ စပါးက ထင္သေလာက္မစားရဘူး။ ေနာက္ စပါးပိုးက်လိုက္၊ ႂကြက္က်လိုက္နဲ႔ စားနပ္ရိကၡာက ျပတ္လပ္လာၿပီး အခုႏွစ္ဆို ငတ္လာရတဲ့ အေျခအေနထိ ျဖစ္လာတယ္”ဟု ေက အဲန္ယူ ဖာပြန္ခ႐ိုင္ အတြင္းေရးမွဴး ပဒိုေစာထူးလယ္၀ါးက ေကအိုင္စီကို ေျပာသည္။

ထိုေဒသရွိ စပါးခင္းမ်ားတြင္ ႂကြက္က်မႈမ်ားမွာ ႏွစ္စဥ္ အနည္းႏွင့္ အမ်ားျဖစ္တတ္ေသာ္လည္း ႂကြက္မ်ားကို ေထာင္ေခ်ာက္သံုးကာ ဖ်က္ဆီးသတ္ျဖတ္ေသာ္လည္း အေကာင္ေသးသည့္အတြက္ ထိေရာက္မႈမရွိဘဲ အခ်ဳိ႕လူထုမွာ ႂကြက္သတ္ေဆးမ်ား ကူညီေပးရန္ ေတာင္းဆိုလာသည္အထိ စိုက္ပ်ဳိးေရးမွာ ဆိုးရြားလာသည္ဟု သိရသည္။

“ႂကြက္ေတြဟာ အေကာင္ေသးလြန္းေတာ့ ေထာင္ေခ်ာက္ကို တက္နင္းမိလည္း ေထာင္ေခ်ာက္မထိဘူးေလ။ အဲဒီေတာ့ ရြာသားေတြ က ႂကြက္သတ္ေဆးနဲ႔ သတ္ဖို႔ စဥ္းစားလာၾကတယ္။ က်ေနာ္တို႔အေနနဲ႔က ႂကြက္သတ္ေဆးဟာ လူေတြအတြက္လည္း အႏၱရာယ္ ရွိေတာ့ စီစဥ္ေပးဖို႔ ခက္ေနတယ္”ဟု ေစာထူးလယ္၀ါးက ဆိုသည္။

ဌာေနမဲ့ျပည္တြင္းကရင္ဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ ေကာ္မတီ (စီအိုင္ဒီေကပီ)၏ အတြင္းေရးမွဴး ေစာစတိဗ္ကလည္း “လူထုေတြ ဒုကၡ ေရာက္တာေတာ့ အမွန္ပဲ။ အရင္က တရက္ဆိုရင္ ဆန္ျပဳတ္ႏွစ္ခါ ေသာက္ရမယ့္အစား အခုတခါေလာက္ပဲ ေသာက္ရတာေတာ့ ရွိတယ္။ ဒါေပမယ့္ ငတ္တဲ့အဆင့္ေလာက္ေတာ့ မရွိေသးဘူးေပါ့ေနာ္။ ဘာျဖစ္လဲဆိုေတာ့ က်ေနာ္တို႔အဖြဲ႕ေတြ တတ္ႏိုင္သေလာက္ သူတို႔ကို သြားေရာက္ကူညီေပးမႈေတြ ရွိတယ္။ ေနာက္ သူတို႔အခ်င္းခ်င္းကလည္း ရွိတဲ့ဆန္နဲ႔ အျခားစားစရာကို မေလာက္မငွ ခြဲေ၀ စားေသာက္ၾကရတယ္”ဟု ေျပာသည္။

စီအိုင္ဒီေကပီအေနျဖင့္ ယခု စားနပ္ရိကၡာျပႆနာႏွင့္ ရင္ဆိုင္ေနေသာ ဘူးသိုႏွင့္ လူေသာၿမိဳ႕နယ္မွ ဒုကၡေရာက္ ကရင္ျပည္သူမ်ား အတြက္ ႏိုင္ငံတကာေရာက္ ကရင္မ်ားႏွင့္ အျခားလူသားစာနာေထာက္ထားသည့္ ႏိုင္ငံတကာမွ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားထံ တင္ျပေတာင္း ဆိုကာ ဆက္လက္ကူညီေပးသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေစာစတိဗ္က ဆက္ေျပာသည္။


စစ္တပ္မေရာက္ႏိုင္သည့္ ဖါပြန္နယ္စပါးခင္း (ပုံ-ေကအိုင္စီ)
ဖာပြန္ခ႐ိုင္ရွိ ဘူးသိုႏွင့္ လူေသာၿမိဳ႕နယ္တြင္ ရြာေပါင္း ၂၆၄ရြာရွိၿပီး လြန္ခဲ့သည့္ ၁၉၉၇ ခုႏွစ္မွစ၍ အဆိုပါေဒသရွိ ကြင္းနယ္ေျမေဒသ ရွိ လူထုမ်ား ေနထိုင္ရာသို႔ နအဖ စစ္တပ္မ်ား ၀င္ေရာက္ေနရာယူသည့္အတြက္ ျပည္သူမ်ား ကစဥ့္ကလ်ားျဖစ္ကာ ယခုအခ်ိန္ထိ အတည္တက် ေနထိုင္ႏုိင္ျခင္းမရွိဘဲ ေရႊ႕ေျပာင္းေနထိုင္ေနရသည္။

လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ ဘူးသိုၿမိဳ႕နယ္၌ ဖာပြန္စခန္းထိုင္ နအဖ တပ္ရင္း (၆)ရင္းႏွင့္ လူေသာၿမိဳ႕နယ္တြင္ စစ္ကြပ္ကဲေရးဌာနခ်ဳပ္(၃) နည္း ဗ်ဴဟာ အမွတ္(၁)ႏွင့္ (၃) လက္ေအာက္ခံ တပ္ရင္း (၈)ရင္းတို႔ အေျခစိုက္ လႈပ္ရွားလွ်က္ရွိသည္။

မိခင္ေကအဲန္ယူ အစည္းအရုံးသုိ ့ျပန္လာေသာ ဒီေကဘီေအ ရဲေဘာ္မ်ားကုိ ကရင္တမ်ိဴးသားလုံးက ေႏြးေထြးစြာ ႀကိဳဆုိ္။

ႀကားျဖတ္သတင္း
၁၁ရက္ စက္တင္ဘာလ ၂၀၀၉ ရက္ေန ့တြင္ ဒီေကဘီေအ တပ္ရင္း(၇) တပ္ခြဲ(၂)မွ တပ္ဖြဲ၀င္ (၆)ဦးသည္ AR စက္လတ္တစ္လက္၊ M79 တစ္လက္၊ AK47 (၄)လက္ ႏွင့္၄င္းတုိ ့၏မိသားစု၀င္မ်ား မိခင္အစည္းအရုံး ေကအဲန္ယူ တပ္မဟာ(၇) သုိ ့ျပည္လည္ပူးေပါင္းေႀကာင္းသတင္းရရွိပါသည္။
မိခင္ေကအဲန္ယူ အစည္းအရုံးသုိ ့ျပန္လာေသာ ဒီေကဘီေအ ရဲေဘာ္မ်ားကုိ ကရင္တမ်ိဴးသားလုံးက ေႏြးေထြးစြာ ႀကိဳဆုိပါသည္။
နအဖ စစ္ေခြးေတြ ခုိင္းသမွ် လုိက္လုပ္ေနရတဲ့ဘ၀မွ မင္းတုိ ့ ရုန္းထြက္ႏုိင္ခဲ့ျပီျဖစ္၍ ကရင္တမ်ိဴးသားလုံးက မင္းတုိ ့အတြက္ ၀မ္းသာမ်က္ရည္ျဖင့္ လက္ကမ္းႀကိဳလ်က္ပါ…က်န္ရွိေနေသးတဲ ့ သူမ်ားလည္း…အျမင္မွန္ရလာေစရန္ အတြက္ ကရင္တမ်ိဴးသားလုံး နားမလည္သူေတြကုိ စိတ္ရွည္စြာရွင္းျပျပီး ၀ုိင္း၀န္းဖိအားေပးႀက ေစလုိပါသည္ …ဒီလုိမွမဟုတ္ရင္…နအဖ စစ္ေခြးေတြ ရဲ့ တုိက္ေခြးေတြအျဖစ္ ဆက္လက္အသက္ရွင္ေနရင္ သူတုိ ့ (ဒီေကဘီေအ)ရဲ့ဘ၀သည္ ကရင့္သမုိင္းမွာ ရာဇ၀င္ရုိင္းမယ္…..ဆုိဒါ….သိေစခ်င္ပါသည္။

A former Karen National Liberation Army Captain, who defected to the Burmese Army, was killed in an attack by his formerbattalion sources in the KNLA

A former Karen National Liberation Army Captain, who defected to the Burmese Army, was killed in an attack by his former battalion, sources in the KNLA said.
2009 September,Monday, 14 September 2009 14:11

Mae Sot (Mizzima) – A former Karen National Liberation Army Captain, who defected to the Burmese Army, was killed in an attack by his former battalion, sources in the KNLA said.

Captain Ta Baw, who defected to the ruling military junta last year, was killed on September 5, during an ambush by soldiers of KNLA’s 6th Brigade’s Battalion 201.

The former KNLA officer earlier this year was assigned by the military junta, officially known as State Peace and Development Council (SPDC), to work with the Democratic Karen Buddhist Army, a splinter group that broke away from the KNLA.

While the Captain retained his rank either side – the KNLA and Burmese Army – did not consider his defection of any great significance.

The Captain, after defecting leaked intelligence to the DKBA and SPDC about Wah Lay Kee’s defences, the former base of the KNLA’s 201 battalion, which earlier this year was overrun by the joint forces of the DKBA and the Burmese Army.

Wah Lay Kee fell on April 28, when the KNLA pulled out after a 14-day siege that left many dead and scores injured.

Ta Baw was killed by landmines – stepping on to a mine and staggering onto another – during an ambush launched by the KNLA, the armed wing of the Karen National Union, which is the longest operating insurgent group in Burma, that has fought the central government for over 60 years. KNLA sources said, the DKBA Captain Ta Baw died of blood loss in the field, during the skirmishes, where two other Burmese soldiers were also wounded, with one reportedly dying later.

The attack occurred in the Kanelay area of Karen State, in the mountainous areas between Wah Lay Kee and Umphiem Mai refugee camp, to the south of Thailand’s border town of Mae Sot.

Colonel Nerdah Mya, a KNLA commander, said neither the Burmese Army nor the DKBA would cry over Ta Baw’s death.

“They don’t care,” he said.

“It’s just another dead Karen, better we die fighting each other in their eyes,” Col Nerdah Mya, said.

On Monday, Colonel Nerdah, who is currently in the field, backed a claim made last week by KNU Vice President David Thackrabaw that DKBA leaders are feuding.

“That’s right, they know that if the KNU is eliminated then they will be next,” he said. “They’ve got to be smarter than that, surely.”

Following the KNLA’s defeat of the 7th Brigade, during June and July, KNLA commanders expected a rapid advance to their 5th Brigade. But so far the anticipated attack on KNLA 5th Brigade, near Mae Sariang, across the Moei River, has not occurred.

Thackrabaw last week said the 7th Brigade was the KNLA’s weakest, still reeling after former Brigadier-General Htein Maung’s defection in 2006 to form the KNU/KNLA Peace Council.

Peace Council vehicles, once boldly emblazoned with the militia’s name, still move around Mae Sot, but have been stripped of all markings, some observers suggesting they too have fallen foul of Thai authorities.

Thailand early this year demanded all KNLA commanders and senior KNU figures leave safe havens in Thailand, upping the pressure on the ethnic army that has in the past enjoyed cordial relations with senior Thai military figures.

The KNLA in recent months has been facing a joint military operation launched by the Burmese Army and the DKBA, with some observers suggesting that the junta is campaigning to eliminate them.

The KNU, which took to arms since Burma’s independence from British colonials in 1947, has been waging war against successive military regimes demanding self-determination and greater autonomy.

ဘက္ေျပာင္း ကရင္တပ္မေတာ္ ဗိုလ္ၾကီးေဟာင္း ၿခံဳခို တိုက္ခိုက္ခံရ၍ ေသဆံုး

ဘက္ေျပာင္း ကရင္တပ္မေတာ္ ဗိုလ္ၾကီးေဟာင္း ၿခံဳခို တိုက္ခိုက္ခံရ၍ ေသဆံုး
ဒြန္ တယ္လ္နီဝင္
တနလၤာေန႔၊ စက္တင္ဘာလ 14 ရက္ 2009 ခုႏွစ္ 17 နာရီ 25 မိနစ္


မဲေဆာက္ (မဇၩိမ)။ ။ ကရင္အမ်ဳိးသား လြတ္ေျမာက္ေရး တပ္မေတာ္ KNLA ဗိုလ္ၾကီးေဟာင္း တဦးသည္ ၎၏ ယခင္ မိခင္တပ္ရင္း၏ ၿခံဳခို တိုက္ခိုက္မႈေၾကာင့္ ေသဆံုးသြားခဲ့သည္ဟု KNLA သတင္းရပ္ကြက္မ်ားက ေျပာသည္။ အဆိုပါ ဗိုလ္ၾကီးေဟာင္းသည္ စစ္အစိုးရဘက္သို႔ ဘက္ေျပာင္းသြားခဲ့သူ ျဖစ္သည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္က စစ္အစိုးရ တပ္ဘက္သို႔ ကူးေျပာင္း ဝင္ေရာက္သြားခဲ့သူ ဗိုလ္ၾကီးတာေဘာသည္ KNLA တပ္မဟာ ၆ လက္ေအာက္ခံ တပ္ရင္း ၂၀၁ ၏ ၿခံဳခို တိုက္ခိုက္ခံရမႈေၾကာင့္ ယခုလ ၅ ရက္ေန႔က ေသဆံုးသြားျခင္း ျဖစ္သည္။

KNLA အရာရွိေဟာင္း ျဖစ္သူကို ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္က တရားဝင္အားျဖင့္ စစ္အစိုးရက ေကအန္အယ္လ္ေအ ခြဲထြက္အဖြဲ႔ ျဖစ္ေသာ ဒီမိုကရက္တစ္ တိုးတက္ေသာ ဗုဒၶဘာသာ ကရင္တပ္မေတာ္ DKBA ႏွင့္ ပူးတြဲ တိုက္ခိုက္ရန္ တာဝန္ေပးထားခဲ့သည္။

မူလ ဗိုလ္ၾကီး ရာထူးကိုပင္ ဆက္လက္ ရရွိထားေသာ္လည္း KNLA ႏွင့္ ျမန္မာစစ္တပ္ ႏွစ္ဖက္စလံုးက သူ၏ ဘက္ေျပာင္း ဝင္ေရာက္ဝင္မႈကို အေရးပါသည္ဟု မယူဆခဲ့ၾကေပ။

ဤသို႔ ကူးေျပာင္းသြားၿပီးေနာက္ သူ၏ KNLA တပ္ရင္း ၂၀၁ စခန္းေဟာင္းျဖစ္ေသာ ဝါးေလခီး စခန္း၏ ခံစစ္ ေနရာယူထားမႈမ်ားကို DKBA ႏွင့္ နအဖ သို႔ သတင္းေပးခဲ့သည္။ ထို႔ေနာက္ ဤစခန္းကို DKBA ႏွင့္ ျမန္မာစစ္တပ္ ပူးတြဲတပ္ဖြဲ႔ မ်ားက ယခုႏွစ္ အေစာပိုင္းတြင္ ဝင္ေရာက္ စီးနင္းသိမ္းပိုက္ခဲ့သည္။

၁၄ ရက္ၾကာ အဝိုင္းခံထားရၿပီးေနာက္ KNLA တပ္မ်ားက ဝါးေလခီးစခန္းမွ ဧၿပီလ ၂၈ ရက္ေန႔တြင္ ဆုတ္ခြာ ေပးလိုက္သည္။ ထိုတိုက္ပြဲတြင္ အမ်ားအျပား ေသေၾက ဒဏ္ရာရခဲ့သည္။

ဗိုလ္ၾကီးေဟာင္း တာေဘာသည္ ေျမျမႇဳပ္မိုင္းမ်ား နင္းမိၿပီး ေသဆံုးခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ သူသည္ ကရင္အမ်ဳိးသား အစည္းအ႐ံုး (KNU) ၏ လက္နက္ကိုင္ တပ္ဖြဲ႔ျဖစ္ေသာ KNLA က ၿခံဳခို တိုက္ခိုက္ခံရစဥ္အတြင္း ပထမမိုင္း တလံုးကို နင္းမိၿပီးေနာက္ ေနာက္ထပ္ တလံုးကိုပါ ဆက္တိုက္ နင္းမိခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ KNU သည္ စစ္အစိုးရကို ႏွစ္ေပါင္း ၆၀ ေက်ာ္ ဆန္႔က်င္တိုက္ပြဲဝင္ေနသည့္ သက္တမ္းအရွည္ဆံုး လက္နက္ကုိင္တပ္ဖြဲ႔ ျဖစ္သည္။

ေသဆံုးခဲ့သူသည္ တုိက္ပြဲ ျဖစ္ပြားေနစဥ္ စစ္ေျမျပင္တြင္ ေသြးလြန္ ေသဆံုးခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု KNLA သတင္းရပ္ကြက္မ်ားက ဆိုသည္။ ထို႔အျပင္ ဤတိုက္ပြဲတြင္ အျခား ျမန္မာစစ္သား ႏွစ္ဦးလည္း ဒဏ္ရာရခဲ့ၿပီး၊ တဦးမွာ ေနာက္ပိုင္းတြင္ အဆိုပါဒဏ္ရာျဖင့္ ေသဆံုးသြားသည္ဟု ဆိုသည္။

အဆိုပါ တိုက္ပြဲသည္ ကရင္ျပည္နယ္ ကနဲေလးေဒသတြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ဝါးေလခီး၊ အံုးဖန္မဲ ဒုကၡသည္စခန္းႏွင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံေတာင္ဘက္ နယ္စပ္ၿမိဳ႕ မဲေဆာက္အၾကား ေတာေတာင္ ထူထပ္ေသာေနရာ ျဖစ္သည္။

ယခုလုိ ေသဆံုးသြားသည့္အတြက္ ျမန္မာစစ္တပ္ကေရာ၊ DKBA ကပါ ငိုေၾကြးၾကလိမ့္မည္ မဟုတ္ဟု KNLA တပ္မႉး ဗိုလ္မႉးၾကီး နဒါးျမက ေျပာသည္။ "သူတို႔ ဘာမွ ဂ႐ုမစိုက္ပါဘူး'' ဟု သူက ေျပာသည္။

''ဒါ ေနာက္ထပ္ ကရင္တေယာက္ ေသတာပဲေလ။ သူတို႔မ်က္စိထဲမွာ က်ေနာ္တို႔ခ်င္း တိုက္ေနၾကတာ ၾကည့္လို႔ ေကာင္းတာေပါ့'' ဟု ဗိုလ္မႉးၾကီး နဒါးျမက ေျပာသည္။

ယခုအခါ စစ္ေျမျပင္တြင္ ရွိေနေသာ ဗိုလ္မႉးၾကီး နဒါးျမက ယခင္အပတ္က KNU ဒုဥကၠဌ ေဒးဗစ္သာကေဘာ ေျပာသြားေသာ DKBA ေခါင္းေဆာင္မ်ားအတြင္း စိတ္ဝမ္းကြဲျပားမႈမ်ား ျဖစ္ေနသည္ဟူေသာ စကားကို တနလၤာေန႔က ေထာက္ခံေျပာၾကားခဲ့သည္။

''ဒါမွန္တယ္။ KNU ကို အျပတ္ ရွင္းပစ္ၿပီးရင္ ေနာက္တခါ သူတို႔ အလွည့္ပဲဆိုတာ သူတို႔ သေဘာေပါက္တယ္။ သူတို႔ ပိုၿပီး ပါးနပ္ဖို႔ လိုတာေပါ့။ ေသခ်ာတာေပါ့'' ဟု သူက ေျပာသည္။

ဇြန္ႏွင့္ ဇူလိုင္လမ်ားအတြင္း KNLA တပ္မဟာ ၇ နယ္ေျမမ်ား ဆုံး႐ႈံးခဲ့ရၿပီးေနာက္ တပ္မဟာ ၅ နယ္ေျမကို အလ်င္အျမန္ပင္ ခ်ီတက္ သိမ္းပိုက္ၾကလိမ့္မည္ဟု KNLA တပ္မႉးမ်ားက ေမွ်ာ္လင့္ထားခဲ့ၾကသည္။ သို႔ေသာ္ ေသာင္ရင္းျမစ္၏ တဖက္ကမ္း မဲဆရင္းၿမိဳ႕အနီး KNLA တပ္မဟာ ၅ နယ္ေျမကို ယခုထိ ဝင္ေရာက္တိုက္ခိုက္ျခင္း မရွိေသးေပ။

တပ္မဟာ ၇ သည္ KNLA တြင္ အင္အားအခ်ိနဲ႔ဆံုး တပ္ဖြဲ႔ျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ ယခင္ ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္ ထိန္ေမာင္ ခြဲထြက္ၿပီး KNU-KNLA ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေကာင္စီအျဖစ္ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္တြင္ ဖြဲ႔စည္း ထူေထာင္လိုက္ကတည္းက ခ်ာလပတ္ ရမ္းေနခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု သာကေဘာက လြန္ခဲ့ေသာအပတ္က ေျပာသည္။

ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေကာင္စီပိုင္ ကားမ်ားမွာ ယခင္က အဖြဲ႔နာမည္မ်ား ေရးသားၿပီး ရဲတင္းစြာ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕အတြင္း ေမာင္းႏွင္ခဲ့ၾကေသာ္လည္း ယခုအခါ ထိုင္းအာဏာပိုင္မ်ားကို ေၾကာက္ရြံ႕ရ၍ထင္သည္၊ အဖြဲ႔အမည္မ်ား ေရးသားထားျခင္း မရွိေတာ့ဘဲ ေမာင္းႏွင္ေနသည္ကိုသာ ေတြ႔ရသည္ဟု အကဲခတ္အခ်ဳိ႕က ေျပာသည္။

ယခုႏွစ္ အေစာပိုင္းကလည္း ထိုင္းႏိုင္ငံက ေကအန္အယ္လ္ေအ တပ္မႉးမ်ားႏွင့္ ေကအန္ယူ ေခါင္းေဆာင္ပိုင္းကို ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ မေနထုိင္ရန္ ေတာင္းဆိုခဲ့သည္။ ယခင္က ထိုင္းစစ္တပ္ အရာရွိၾကီးမ်ားႏွင့္ ရင္းႏွီးသည့္ ဆက္ဆံေရးရွိခဲ့ေသာ ဤတိုင္းရင္းသား တပ္မေတာ္အေပၚ ဖိအားမ်ား တိုးျမႇင့္ ေပးအပ္လာခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

မၾကာေသးခင္လမ်ားအတြင္း KNLA သည္ ျမန္မာစစ္တပ္ႏွင့္ DKBA ပူးတြဲတပ္ဖြဲ႔မ်ား၏ စစ္ေရးထိုးစစ္မ်ားကို ခံခဲ့ရသည္။ ယင္းသည္ စစ္အစိုးရက သူတို႔ကို အျပတ္ရွင္းရန္ လုပ္ေဆာင္ေနျခင္း ျဖစ္သည္ဟု အခ်ဳိ႕ေသာ အကဲခတ္မ်ားက ေျပာဆိုခဲ့ၾကသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ၿဗိတိသွ်ကိုလိုနီမ်ားထံမွ ၁၉၄၈ ခုႏွစ္တြင္ လြတ္လပ္ေရး ရရွိကတည္းက KNU က လက္နက္ကိုင္ တိုက္ပြဲဝင္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ကိုယ္ပိုင္ ျပ႒ာန္းခြင့္ႏွင့္ ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ အခြင့္အေရး ပိုမိုရရွိေရးအတြက္ စစ္အစိုးရ အဆက္ဆက္ကို လက္နက္ကိုင္တိုက္ပြဲ ဆင္ႏႊဲခဲ့သည္။

Sunday, September 13, 2009

အခ်ိန္တန္ပါျပီ

ေဆာင္းပါးရွင္ - ဗိုလ္ေအာင္ေျမ

ကိုးကန္႔ေဒသ စစ္ဆင္ေရးအျပီးတြင္ န.အ.ဖ စစ္ဗိုလ္ခ်ဴပ္ၾကီးမ်ား အျမတ္ထြက္ မထြက္ ကြ်န္ေတာ္မသိပါ။ သို႔ေသာ္ ထိုတိုက္ပြဲတြင္ ကြ်န္ေတာ္ႏွင့္ လည္ပင္းဖက္ေပါင္းလာေသာ သူငယ္ခ်င္းမ်ား က်ဆုံးသြားရသည့္ အတြက္ေၾကာင္႔ အၾကီးမားဆုံး စိတ္ထိခုိက္ ခဲ႔ရပါသည္။
စစ္တိုက္သည္ ဆိုသည္မွာ ပန္းႏွင္႔ေပါက္တာ မဟုတ္ဘူး ဆိုတာကို ကြ်န္ေတာ္ ေကာင္းေကာင္းသိပါသည္။ ကြ်န္ေတာ္သည္လည္း ေရွ႕တန္း စစ္ဆင္ေရးမ်ားတြင္ သူေသကိုယ္ေသ တိုက္ပြဲ၀င္ခဲ႔ဖူး ပါသည္။ ဗိုလ္ေလာင္း ဘ၀တုန္းက ေက်ာင္းတြင္းထုတ္ေ၀ေသာ ကဗ်ာတစ္ပုဒ္ကို ကြ်န္ေတာ္ မွတ္မိေနေသးသည္။ ကဗ်ာ ေခါင္းစဥ္က “အေမ မငုိပါႏွင္႔” တဲ့။ အဲဒီထဲက ကဗ်ာစာသားတစ္ခုမွာ “ပန္းႏွင့္ ေပါက္တာမဟုတ္၊ က်ည္ေဖာက္တဲ့ ပြဲမွာ၊ ကံအေၾကာင္း မလွလို႔ ကြ်န္ေတာ္က်ဆုံးသြားခဲ႔ရင္ အေမ မငုိပါနဲ႔ေနာ္” တဲ႔။

ေရွ႕တန္း စစ္ေျမျပင္မွာ ကိုယ္တိုင္ၾကဲခဲ႔စဥ္က ကိုယ္ေသသြားခဲ႔ရင္ က်န္ရစ္တဲ့ လူေတြ ဘယ္လို ခံစားၾကရမည္လဲ ဆိုတာကို ကြ်န္ေတာ္ မစဥ္းစားမိခဲ့ပါ။ ယခု လတ္တေလာျဖစ္ခဲ႔သည့္ တုိက္ပြဲမ်ားတြင္ က်ဆုံးခဲ႔ရသည္႔ ကြ်န္ေတာ့္ သူငယ္ခ်င္းမ်ားအတြက္ ရင္ႏွင့္မဆံ့ေအာင္ စိတ္ထိခုိက္ ခံစားေနရသည္။ ကြ်န္ေတာ္ေတာင္မွ ဤကဲ႔သို႔ ခံစားေနရသည္ဆိုလွ်င္ က်ဆုံးသြားေသာ သူငယ္ခ်င္းမ်ား၏ မိဘ၊ ဇနီး ၊ သားမယား တို႔က မည္မွ် ပူေဆြးေသာက ေရာက္ေလမည္နည္း။
သူတို႔ မိသားစုဆီကို နာေရးသြားေမးရန္ပင္ ကြ်န္ေတာ္ အင္အားမရွိပါ။ သူတို႔ မိသားစုမ်ား၏ ပူေဆြးေန ေသာ စိတ္ႏွလုံးကို ကြ်န္ေတာ္ ေျဖသိမ္႔ေပးရန္လည္း အင္အားမရွိေသးပါ။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ကား စစ္သားမ်ား ျဖစ္သည္။ မွန္သည္။ စစ္သားသည္ စစ္တိုက္ရင္း ေသရသည္မွာ မဆန္းပါ။ တရားေသာစစ္ကို ဆင္ႏြဲရင္း တိုင္းျပည္အတြက္ အသက္ေပး လွဴရျခင္းသည္ စစ္သားတစ္ဦး၏ အမြန္ျမတ္ဆုံးေသာ ဂုဏ္ျဖစ္ပါသည္။
သို႔ေသာ္... သို႔ေသာ္ ယေန႔ ကြ်န္ေတာ္တို႔ဆင္ႏြဲေနေသာ စစ္ပြဲသည္ တရားေသာ စစ္ပြဲ ဟုတ္ပါ၏ေလာ။ ေခတ္ စနစ္မ်ား တိုးတက္ ေျပာင္းလဲလာသည္ႏွင့္ အညီ ကြ်န္ေတာ္တို႔၏ မ်က္စိ၊ နားမ်ားသည္လည္း အရာရာကို သိရွိ နားလည္လာခဲ႔သည္။ တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးစုမ်ားအေပၚ စစ္အာဏာရွင္တို႔က သူပုန္၊ အၾကမ္းဖက္သမား၊ ေတာတြင္းလက္နက္ကိုင္ စသည္ျဖင္႔ အမည္အမိ်ဳးမ်ိဳးတပ္ကာ အင္အား အဆမတန္ သုံး၍ ႏွိမ္ႏွင္း တိုက္ခိုက္ေနခဲ႔သည္မွာ ႏွစ္ေပါင္း ၄၀ ေက်ာ္လာျပီျဖစ္ပါသည္။
ကြ်န္ေတာ္ သိရွိသေလာက္ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ဆိုသည္မွာ တန္းတူ အခြင္႔အေရး မရေသာေၾကာင့္ လက္နက္ကိုင္ တိုက္ပြဲ၀င္ေနၾကျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ လူသားတစ္ဦး၏ ဂုဏ္သိကၡာ၊ တန္းတူ ရရွိေရး အတြက္ တိုက္ပြဲ၀င္ေနၾကျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ တပ္မေတာ္အတြင္းတြင္ အာဏာရွင္မ်ားက တပ္မေတာ္သားမ်ားကို ႏုိင္ငံေရး အျမင္ မရွိေစရန္ အဘက္ဘက္မွ ပိတ္ဆို႔ ထားပါသည္။ ထို႔အတြက္ေၾကာင္႔လည္း ကြ်န္ေတာ္တို႔ တိုင္းရင္းသား ညီအစ္ကို အခ်င္းခ်င္း ရန္ျငိဳးရန္စ မရွိပါဘဲႏွင္႔ သတ္ျဖတ္ေနၾကရသည္ကို တပ္မေတာ္ အတြင္းရွိ အဆင္႔အတန္း အားလုံး နားလည္ထားဖို႔ လိုပါသည္။
တိုင္းရင္းသားမ်ား ဘာေၾကာင့္ ႏွစ္ေပါင္း ၄၀ တိုင္တိုင္ လက္နက္ကိုင္ တိုက္ခိုက္ေနၾကပါသလဲ။ တန္းတူ အခြင့္အေရး မရေသာေၾကာင္႔ ျဖစ္သည္။ ဘာကို တန္းတူ မရတာပါလဲ။ လူသားတစ္ဦး ျမန္မာႏိုင္ငံသား တစ္ဦး၏ အခြင္႔အေရး မရေသာေၾကာင့္ ျဖစ္ပါသည္။ အေျဖကို သိလွ်င္ ေျဖရွင္းနည္းက လြယ္ပါသည္။ ကြ်န္ေတာ္ စဥ္းစားမိသလို ေျဖရွင္းမည္ ဆုိပါက တိုင္းရင္းသားမ်ားကို တန္းတူအခြင့္အေရးႏွင့္ ရပိုင္ခြင္႔မ်ား ေပးလိုက္ပါက ျပႆနာ အားလုံး ေျဖရွင္းျပီး ျဖစ္သြားပါလိမ္႔မည္။ ရွင္းေနပါသည္။
သို႔ေသာ္ ယေန႔ကာလတြင္ အမွန္တရားမ်ားကို ဖုံးကြယ္ထားျပီး အာဏာရွင္ ဗိုလ္ခ်ဴပ္တစ္စု စိတ္ကူးေပါက္ ေျပာခ်င္ရာ ေျပာေနသည့္အတုိင္း လုပ္ခ်င္ရာ လုပ္ေနသည့္အတိုင္း တပ္မေတာ္သာမက တိုင္းျပည္ တစ္ခုလုံး ေျဗာင္းဆန္ေနသည္။ ယခင္ ကိုးကန္႔လူမ်ိဳးမ်ား ျငိမ္းခ်မ္းေရး ရယူျပီးကာစ ျမိဳ႕ႀကီးမ်ားထဲရွိ ကုန္တိုက္ၾကီးမ်ားတြင္ ေသနတ္ကိုင္၍ သြားခ်င္သလိုသြား၊ အႏွိပ္ခန္းမ်ားႏွင့္ ႏိုက္ကလပ္မ်ားတြင္ လုပ္ခ်င္ သလိုလုပ္၊ မူးယစ္ေဆး၀ါးကို စစ္တပ္မွ ထိပ္ပိုင္းဗိုလ္ခ်ဴပ္ၾကီးမ်ား၏ သားသမီးမ်ားႏွင့္ အေပးအယူတည့္ ေရာင္းခ်င္သလိုေရာင္း၊ ၀ယ္ခ်င္သလို ၀ယ္ေနၾကတုန္းက ဘာမွ အေရးမယူခဲ့။
ကိုးကန္႔မ်ားႏွင့္ ေပါင္း၍ ခ်မ္းသာသြားၾကေသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးမ်ားမွာ ယခု ထိပ္ပိုင္း ေနရာမ်ားတြင္ ရွိၾကပါသည္။ စည္းစိမ္ခံစား၊ ေခါင္းပုံျဖတ္ အျမတ္ထုတ္စဥ္ကလည္း လက္ေအာက္ငယ္သား ရဲေဘာ္ရဲဘက္ မ်ားကို ေခြးသာသာ ဆက္ဆံခဲ႔ၾကသည္။ ယခု ကိုးကန္႔မ်ားက ျပန္ပုန္ကန္ၾကသည့္ အခါတြင္လည္း လက္ေအာက္ ငယ္သားမ်ားကို ေခြးတစ္ေကာင္ေလာက္မွ တန္ဖိုးမထားပဲ တိုက္ပြဲဂြင္ထဲသို႔ အတင္း တြန္းတင္ခဲ႔ၾကသည္။ ယခုလို ေသေၾကခဲ႔ၾကေတာ႔ မည္သည္႔ ဗိုလ္ခ်ဴပ္ၾကီးမ်ားကမွ လာေရာက္ အားေပး စကား မေျပာၾကေပ။ ယုတ္စြအဆုံး သတင္းစာ၌ နာေရးေၾကာ္ျငာရာတြင္လည္း တိုင္းျပည္အတြက္ အသက္ေပး လွဴသြားပါသည္ဟု ေဖာ္ျပခြင္႔မရ။
ကာယကံရွင္မ်ား အေလနေတာ လိုက္ေန၍ ေသဆုံးရသလိုလို ေဖာ္ျပေပးေနရသည္။ တပ္မေတာ္သား တစ္ေယာက္၏ အျမင္႔ဆုံးဇာတ္သိမ္းပိုင္းမွာ မရႈမလွ နိဂုံးခ်ဴပ္ ေနၾကရသည္ကို ဘယ္လိုမွ လက္မခံႏိုင္ပါ။ စစ္အာဏာရွင္တုိ႔က သူတို႔ ဂုဏ္သိကၡာ ညိႇဳးႏြမ္းမည္ကို စုိးရိမ္ေနၾကသည္။ လက္ေအာက္ငယ္သားမ်ား အေပၚတြင္ မိဘသဖြယ္၊ ဆရာသဖြယ္ ဆက္ဆံပါဆိုသည္႔ စစ္သည္ေတာ္က်င္႔၀တ္ကား ေနျပည္ေတာ္ ဂိတ္၀မွာပင္ က်န္ေနခဲ႔ဟန္ တူပါသည္။ အာဏာရွင္တစ္စု၏ အာဏာတည္ျမဲေရး အတြက္ လက္ေအာက္ စစ္သည္၊ အရာရွိမ်ား ဘ၀သည္ ေခြးေသ၊ ၀က္ေသ ေသဆုံးခဲ႔ၾကရျပီျဖစ္သည္။
ထို႔အျပင္ ထိုအိမ္ေထာင္ဦးစီးမ်ားကို မွီခို အားထား ေနရေသာ မိသားစုမ်ား၏ ဘ၀သည္လည္း ဖရုိဖရဲ ျဖစ္ၾကေတာ႔မည္။ ထိုမိသားစုမ်ားမွာ တပ္ရင္းတပ္ဖြဲ႔တြင္ မိမိလင္ေယာက်ာ္း မရွိျပီဆိုသည္ႏွင့္ လက္ရွိ ေနထိုင္သည့္ အိမ္မ်ားမွ ဆင္းေပးရေတာ႔မည္။ ရဲေဘာ္မ်ား၏ ဇနီးမယားမ်ားမွာ အျပင္တြင္ ေနထိုင္ရန္ အဘယ္မွာ အိမ္ရွိပါမည္နည္း။ အျပင္တြင္ အိမ္ရွိသည္ မရွိသည္ကို ဗိုလ္ခ်ဴပ္ၾကီးမ်ား နားမလည္။ တိုက္ပြဲတြင္ က်ဆုံးသြားေသာ အိမ္ေထာင္သည္မ်ား အေနျဖင္႔ ၂ လတန္သည္၊ ၃ လတန္သည္ ေနထိုင္ ျပီးပါက တပ္ရင္းမွ ထြက္ခြာေပးရေတာ႔မည္။ တိုက္ပြဲတြင္ ဒဏ္ရာရ၊ မိုင္းထိ၍ မသန္မစြမ္း ျဖစ္ခဲ့ရေသာ စစ္သည္၊ အရာရွိမ်ားသည္လည္း ဗိုလ္ခ်ဴပ္ၾကီးမ်ားမွ ကရုဏာျဖင္႔ေပးအပ္ ခ်ီးျမႇင့္ရွာေသာ အခိ်ဳရည္ ၁ ပုလင္း၊ ေပါင္မုန္႔ တစ္ထုပ္ႏွင္႔သာ ေက်နပ္ရေပေတာ႔မည္။
ကြ်န္ေတာ္တို႔သည္ စစ္သားမ်ား ျဖစ္ပါသည္။ ေပးအပ္လာေသာ အမိန္႔ကို ဦးလည္မသုန္ ထမ္းေဆာင္ ၾကရပါမည္။ သို႔ေသာ္ ထိုအမိန္႔သည္ တရားသည္၊ မတရားသည္ကို ျပန္၍ စဥ္းစားၾကေစလိုပါသည္။ ကိုယ္႔မိဘကိုယ္ ျပန္သတ္ခိုင္းေသာ အမိန္႔ျဖစ္ေနလွ်င္ ကြ်န္ေတာ္တို႔ ဘာလုပ္ၾကမည္နည္း။ တပ္ထဲတြင္ ရဲရဲတက္၊ ရဲရဲတိုက္၊ ရဲရဲေခ်မႈန္း ဆုိေသာ ၀ါဒျဖန္႔ ဆုိင္းဘုတ္အေၾကာင္း ေသေသခ်ာခ်ာ စဥ္းစား ဖို႔လိုပါသည္။ ထို္ဆိုင္းဘုတ္ကို စိုက္ထူခိုင္းထားေသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးမ်ား ကြ်န္ေတာ္တို႔ေလာက္ တိုက္ပြဲ အေတြ႔အၾကဳံ ရွိ မရွိ ေမးၾကည္႔ခ်င္ပါသည္။
စစ္သည္ေတာ္ က်င့္၀တ္ ေျခာက္ဆယ္တြင္ ပါရွိသည့္ အႀကီးအကဲက်င့္၀တ္ထဲမွာ အႀကီးအကဲတုိင္းကို သစၥာ ရွိရန္ မလိုဘဲ ေတာ္တည့္ မွန္ကန္စြာ သစၥာ ရွိရမည္ လို႔သာ ပါရွိပါသည္။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ သစၥာရွိဖို႔ဆိုတာ အမိန္႔နာခံဖို႔ ဆိုတာ ဒီအၾကီးအကဲေတြ ေတာ္တည့္ မွန္ကန္ပါရဲ ႔လား ? တပ္မေတာ္သားမ်ား စဥ္းစား သုံးသပ္ရန္ အခိ်န္ေရာက္ေနျပီ ျဖစ္ပါသည္။ စစ္အာဏာရွင္တစ္စု ေျမွာက္တိုင္းလည္း မေျမာက္ၾကပါႏွင့္။ ေျခာက္တိုင္းလည္း မေၾကာက္ၾကပါႏွင္႔။ ေျမွာက္တုိင္းေျမာက္ခဲ႔ၾကလို႔ ရဟန္းသံဃာ မ်ားကိုပင္ ကတုံး၊ သကၤန္း၀တ္ဆိုျပီး ရုိက္ႏွက္ခဲ့ၾကျပီးျပီ။ ငရဲမေၾကာက္ ၀႗္မေၾကာက္ သတ္ျဖတ္ခဲ႔ၾကျပီးျပီ။ ေျခာက္တိုင္းလည္း ေၾကာက္ျပီး သားစဥ္ေျမးဆက္ စစ္ကြ်န္အျဖစ္ ႏြံနစ္ေနၾကျပီ။ စစ္ယူနီေဖါင္းကိုေတာင္ ေျပာင္ေျပာင္ ေရာင္ေရာင္ ျပည့္ျပည့္စံုစံု မရရွိခဲ့ၾကေပမဲ့ အာဏာရွင္မ်ား၊ ေဆြမ်ိဳး သားသမီးမ်ားမွာေတာ့ ကုမၸဏီေတြ အျပိဳင္အဆိုင္ႏွင့္ ပိုက္ဆံထားစရာ ေနရာ မရွိဘဲ တိုင္းတပါးတြင္ တိတ္တခိုး ၀ွက္ထားၾက ရသည္။
ကြ်န္ေတာ္တို႔ တပ္မေတာ္ၾကီးသည္ ရဟန္းသံဃာတို႔၏ ေသြးညွီနံ႔ျဖင္႔ တေထာင္းေထာင္း နံေစာ္ေနပါျပီ။ ေျခာက္တိုင္း ေၾကာက္ခဲ႔ၾကလို႔ မ်က္စိမွိတ္ နားပိတ္ျပီး အျပစ္မဲ့ ရဟန္းသံဃာ ျပည္သူလူထုမ်ားကို မသတ္ခ်င္ဘဲ သတ္ခဲ႔ၾကျပီးပါျပီ။ ကိုယ္သတ္လိုက္သူမ်ားထဲတြင္ ကိုယ္႔ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္းမ်ား ပါသြားခဲ့ ေသာ္လည္း ေၾကာက္လြန္း၍ ၀မ္းမနည္းရဲခဲ႔ၾကေပ။ တပ္မေတာ္သားမ်ားသည္လည္း စစ္အာဏာရွင္တို႔၏ ရက္စက္မႈဒဏ္ကို အျခားသူမ်ားထက္ ပို၍ခံစားၾကရပါသည္။
ဤသည္ကို ကြ်န္ေတာ္တို႔ တပ္မေတာ္သားမ်ား အသိဆုံးပင္ ျဖစ္ပါလိမ္႔မည္။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ ေအာက္ေျခ အရာရွိ စစ္သည္မ်ားထဲတြင္ တပ္မေတာ္၏ ေကာင္းက်ိဳးကို ခံစားရသူ ဘယ္ေလာက္မ်ား ရွိပါသလဲ။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ တပ္ရင္းတပ္ဖြဲ႔မ်ားတြင္ ဘယ္လို ေနထိုင္စားေသာက္ရသည္ကို ကြ်န္ေတာ္တို႔ ကိုယ္တိုင္သာ သိပါသည္။ မနက္ မိုးမလင္းခင္ကပင္ ညမိုးခ်ဴပ္တိုင္ေအာင္ မေယာင္ရာ ဆီလူး အလုပ္မ်ားကို က်ဴံးရုံး လုပ္ေနၾကရသည္။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ မိသားစု စား၀တ္ေနေရးကို ေလာက္ငွေအာင္ ျဖည္႔ဆည္းေပးသည္လည္း မရွိ။ ေသစရာရွိလွ်င္ေတာ့ ေရွ႕က ေသေပးၾကရသည္။
ကြ်န္ေတာ္တို႔၏ စိတ္ဓာတ္မ်ားသည္ အမွန္တကယ္ ျမင့္ျမတ္ပါက ယေန႔ အာဏာရွင္တို႔၏ တပ္မေတာ္ႏွင့္ ထိုက္တန္သည္၊ မထိုက္တန္သည္ကို စဥ္းစားသံုးသပ္ဖို႔ လိုေနပါျပီ။ စစ္အာဏာရွင္တို႔ ႏိုင္ငံေရးကစားကြက္ ပြဲတြင္ ကြ်န္ေတာ္တို႔၏ တန္ဖိုး ရွိလွေသာ အသက္၊ ပညာ၊ လူသားတစ္ေယာက္၏ အသိဥာဏ္မ်ားကို အလဟႆ အဆုံးရႈံး ခံရသည္မ်ားမွာ အဓိပၸါယ္ ရွိ မရွိ စဥ္းစားဖို႔ လိုေနပါျပီ။ အစဥ္အလာေကာင္းခဲ႔ေသာ တပ္မေတာ္၏ ဂုဏ္သိကၡာကို အဖတ္ဆယ္ဖို႔ လိုေနပါျပီ။ ျပည္သူအေပၚ၊ ရဟန္းသံဃာမ်ားအေပၚ ရက္စက္ခဲ့သည္မ်ားကို ေဖ်ာက္ဖ်က္ပစ္ဖို႔ သမိုင္းေၾကြးဆပ္ဖို႔ လိုအပ္ေနပါျပီ။
မိမိတုိ႔၏ ကိုယ္ပိုင္အသိဥာဏ္မ်ားျဖင္႔ ယေန႔ တပ္မေတာ္အတြင္းက အမွန္တရားမ်ားကို အားလုံး သိေနၾကျပီး ျဖစ္သလို ကြ်န္ေတာ္တို႔ အေနႏွင့္ မေက်နပ္သည္မ်ားကုိ ဆဲဆို ညည္းညဴေနရုံႏွင့္ မျပီးေသးပါ။ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ကို အဆံုးတိုင္ တုိက္ဖ်က္ပစ္မွသာလွ်င္ ကြ်န္ေတာ္တို႔ ျမင္ေတြ႔လိုေသာ တပ္မေတာ္ၾကီးကို အနာဂတ္တြင္ တည္ေဆာက္ႏိုင္လိမ္႔မည္ ျဖစ္ပါေၾကာင္း အရာရွိ၊ အရာခံ၊ အၾကပ္၊ စစ္သည္မ်ားအား အေလးအနက္ထား တိုက္တြန္း တင္ျပလိုက္ရပါသည္။

ဖုိးတရုတ္ဘေလာ့မွကူးယူေဖၚျပသည္။

KNU ဗိုလ္သင္တန္းဆင္းပြဲ မွတ္တမ္းဓါတ္ပံု






ေကအဲန္ယူ ဗုိလ္ေလာင္း သင္တန္းဆင္းပဲြၿပီးစီး



စက္တင္ဘာ ၁၃ရက္။ ေစာသိန္းျမင့္ (ေကအုိင္စီ)

ကရင္အမ်ဳိးသားအစည္းအရံုး (ေကအဲန္ယူ)၏ ဗဟိုအဆင့္ ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ ဗိုလ္ေလာင္းသင္တန္းဆင္းပြဲ ကို စက္တင္ဘာလ ၁၁ရက္ေန႔က တပ္မဟာ (၅)နယ္ေျမတြင္ က်င္းပၿပီးစီးခဲ့သည္။

ယခု ဗိုလ္ေလာင္းသင္တန္းသည္ အမွတ္စဥ္(၄) ေစာဘဦးႀကီးတပ္ခြဲျဖစ္ၿပီး သင္တန္းျပဳလုပ္ရျခင္း၏ ရည္ ရြယ္ခ်က္ကို ကရင္အမ်ဳိးသား လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္ ေကအဲန္အယ္လ္ေအ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေစာမူတူး ေစးဖုိးက သင္တန္းဆင္းပဲြတြင္ ယခုလို ေျပာသည္။

“ေကအဲန္ယူက ကရင္လူမ်ဳိးရဲ႕ ကိုယ္ပိုင္ျပဌာန္းခြင့္ ရရွိဖုိ႔အတြက္ ၿငိမ္းခ်မ္းတဲ့နည္းနဲ႔ ေျဖရွင္းခဲ့ေပမယ့္ စစ္ အစုိးရဟာ ဒါကို ထည့္မစဥ္းစားခဲ့ဘဲ သူတုိ႔တပ္အင္အား၊ လက္နက္အင္အားေတြကို ျဖည့္ဆည္းခဲ့တယ္။ တခ်ိန္တည္းမွာ သူတုိ႔စစ္သားေတြက ကရင္ရြာေတြမွာ၀င္လာၿပီးေတာ့ ႏွိပ္စက္ညွင္းပမ္းမႈေတြ၊ မုဒိမ္း က်င့္တာေတြ လုပ္ေဆာင္လာတယ္။ အဲဒီဖိႏွိပ္မႈကုိ တြန္းလွန္ႏုိင္ဖုိ႔အတြက္ စစ္အတတ္ပညာကို က်ေနာ္ တုိ႔ လုိအပ္ပါတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ ဒီစစ္အတတ္ပညာကို တပ္ရင္း၊ တပ္မဟာ၊ ဗဟုိဌာနခ်ဳပ္အဆင့္နဲ႔ က်ေနာ္တုိ႔ ဖြင့္လွစ္ေပးရတာ ျဖစ္တယ္”ဟု ေျပာသည္။

သင္တန္္းတြင္ ေကအဲန္ယူ၏ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးႏွင့္ တိုက္ခိုက္ေရး ႏွစ္ပိုင္းခြဲကာ ႏုိင္ငံေရးႏွင့္ စစ္ဘက္ဆုိင္ရာ အတတ္ပညာ သင္တန္းမ်ဳိးစံုကို ဘာသာရပ္အလိုက္ သင္ၾကားပို႔ခ်ေပးခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ယခင္သင္တန္းမ်ား ႏွင့္ ႏႈိင္းယွဥ္လွ်င္ အခ်ိန္အၾကာဆုံးႏွင့္ ဘာသာရပ္ အမ်ားဆုံးျဖစ္သည္ဟုလည္း သင္တန္းေက်ာင္းအုပ္ ျဖစ္သည့္ ေကအဲန္အယ္လ္ေအမွ ဒုဗိုလ္မွဴးႀကီးေစာဒူးက ေျပာသည္။

“အရင္တုန္းက junior leaders course အဆင့္ေလာက္ပဲရွိတယ္။ အခု OTS အဆင့္ေလာက္ရွိတယ္။ အဂၤလိပ္ေခတ္တုန္းကဆုိ ေျခာက္လပဲ။ အခု က်ေနာ္တုိ႔သင္တန္းက တႏွစ္ေက်ာ္ၾကာေတာ့ စစ္ဘက္ ဆုိင္ရာ အတတ္ပညာ Subject အကုန္လုံးကို သူတုိ႔ရခဲ့တယ္။ သင္တန္းသားအားလုံးရဲ႕ ႀကိဳးစားမႈက လည္း အထူးပဲ ဂုဏ္ယူစရာေကာင္းပါတယ္။ ဒီေန႔ကစၿပီး သူတုိ႔ေတြဟာ အနာဂတ္ေခါင္းေဆာင္ေတြဆုိ တာ က်ေနာ္တုိ႔ အသိအမွတ္ျပဳပါလုိက္ၿပီ”ဟု ဆိုသည္။

၂၀၀၈ခုႏွစ္၊ ဇူလိုင္လမွ စတင္ဖြင့္လွစ္ခဲ့သည့္ ၁၅လၾကာ ၄င္းဗိုလ္သင္တန္းဆင္းပြဲတြင္ ေကအဲန္အယ္လ္ ေအ စစ္ဦးစီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေစာမူတူးေစးဖိုးက သင္တန္းေအာင္ျမင္ခဲ့သူ ဗိုလ္ေလာင္း ၃၆ဦးကို ဒုဗိုလ္ တံဆိပ္တပ္ေပးကာ အေကာင္းဆုံးဗုိလ္ေလာင္းဆု၊ ေလ့က်င့္ေရးထူးခၽြန္ဆု၊ လက္ေျဖာင့္ဆု၊ တပ္စိပ္အ လုိက္ ေခ်မႈန္းေရးဆုႏွင့္ ဇဲြဆုမ်ားကို ေပးအပ္ခ်ီးျမွင့္ခဲ့သည္။

သင္တန္းဆင္း ဗုိလ္ေလာင္းမ်ား စုစည္းမွတ္တမ္းဓါတ္ပုံ

သင္တန္းတြင္ ထူးခြ်န္ဆု အဆင့္(၁) ရရွိခဲ့သူ ဒုဗုိလ္ေစာႏုိင္ႏုိင္က “က်ေနာ္ဟာ မထင္မွတ္ဘဲ သင္တန္း ၿပီးခါနီးမွာ ထိခုိက္ဒဏ္ရာရခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္ က်ေနာ္ နည္းနည္းကေလးမွ စိတ္ဓါတ္မက်ဘူး။ စစ္သား ဆုိတာ တုိက္ခုိက္ဖုိ႔အတြက္ပဲ။ ႏုိင္ငံေရးမွာ လုပ္သြားသူေတြလို က်ေနာ္လည္း တုိက္ခုိက္ေရးဘက္မွာ လုပ္စရာရွိတာ လုပ္သြားမွာပဲ။ ကရင့္ေတာ္လွန္ေရးအေပၚ၊ ေခါင္းေဆာင္အေပၚ၊ မိဘျပည္သူအေပၚ ကတိ သစၥာ ေပးထားတဲ့အတုိင္း ကရင့္ေတာ္လွန္ေရး ေအာင္ျမင္တဲ့အထိ က်ေနာ္ လုပ္သြားမယ္”ဟု ေျပာသည္။

ယခုလို ဗဟိုအဆင့္ ဗိုလ္ေလာင္းသင္တန္းမ်ားအျပင္ ေကအဲန္ယူ တပ္မဟာ၊ တပ္ရင္းအလိုက္ ဖြင့္လွစ္ျပဳ လုပ္ခဲ့သည့္ ဗိုလ္ေလာင္းသင္တန္းမ်ားလည္းရွိၿပီး လာမည့္ႏွစ္မ်ားတြင္လည္း ႏွစ္စဥ္ႏွစ္တုိင္း က်င္းပသြား ရန္ (၁၄)ႀကိမ္ေျမာက္ ေကအဲန္ယူ ညီလာခံတြင္ ဆုံးျဖတ္ထားသည္ဟု သိရသည္။

ကရင္အမ်ိဴးသားအတြက္ အက်ိဴးျဖစ္ထြန္းမွဳမရွိသည့္လုပ္ရပ္

DKBA

KNU ဗိုလ္ေလာင္းသင္တန္း သင္တန္းကာလမွ ဓါတ္ပံု မွတ္တမ္းတခ်ဳိ႔ပံု


ေကအဲန္ယူ ဗိုလ္ေလာင္းမ်ားကို သင္တန္းကာလအတြင္း ေကအဲန္ယူထိမ္းခ်ဳပ္နယ္ေျမတြင္ ေတြ႔ျမင္ရပံု။ ဓါတ္ပံု-ေကအိုင္စီ

ဗိုလ္သင္တန္းကာလမွ ဗိုလ္သင္တန္းေက်ာင္းသားမ်ား။ ဓါတ္ပံု-ေကအိုင္စီ

ဗိုလ္သင္တန္းတြင္ ထူးခြ်န္ဆုရရွိခဲ့ေသာ္လည္း လြန္ခဲ့သည့္ဇြန္လပထမပတ္က နအဖစစ္တပ္ႏွင့္ ဒီေကဘီေအတို႔၏ တပ္မဟာ ၇ထိုးစစ္အတြင္း အျပင္းအထန္ဒဏ္ရာရရွိသြားခဲ့ရသူ ေစာေထာင္းေထာ့ဆို။ ဓါတ္ပံု-ေကအိုင္စီ


kawlathu by Kwekalu Karen News
2009 September 11

by peacerunning
http://www.kwekalu.net/update/kawlathu.html

Ashin Sopaka’s Photos – Peace Walk in Mae Sod postcard

2009 September 11

This picture is drawn by 14 years old girl from Mae Sod.


--------------------------------------------------------------------------------