Friday, July 3, 2009

ခြဲျခားမႈမရွိေသာမ်ိဳးခ်စ္စိတ္

တုိ ့ကရင္ မ်ားဒီလုိ အခ်ိန္ခါမွ ျငိမ္းခ်မ္းစြာ စကားေျပာႀကမွာ လား၊
ဒီပုံကုိႀကည့္ျပီးအင္မတန္မွ စိတ္ထိခုိက္မိပါသည္၊နအဖ လူယုတ္မာ နဲ ့အမ်ိဴးသားသစၥာေဖါက္ တုိ ့၏လက္ခ်က္ျဖင့္ အျပစ္သူေတြ ေသြးခင္းႀကရျပီကရင္ အမိ်ဳးသားအေပါင္းတုိ ့ဒါ ကုိ သင္ခၤန္းစာယူႀကေတာ့။
အခ်ိန္နည္းနည္းေလးက်န္ေသးတယ္။

ဒီေကဘီေအ(၀ဲပုံ) ႏွင့္ KNLA ကရင့္အမ်ိဴးသားလြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္ (ယာပုံ) မဲေဆာက္ေဆးရုံတြင္ စကားေျပာႀကပုံ။

ေလးစားရပါေသာ ကရင္အမ်ိဳးသားမ်ားသို ့

ေလးစားရပါေသာ ကရင္အမ်ိဳးသားမ်ားသို ့
က်ေနာ္ ကိုယ္က်ေနာ္မိတ္ဆက္ပါရေစ၊ က်ေနာ္ ဟာ ဒီေကဘီေအ မွာ ထိပ္ပိုင္းတာဝန္ယူရတဲ့ သူတစ္ဦးျဖစ္ပါတယ္။ က်ေနာ္အခု တင္ျပ ေျပာျပခ်င္တဲ့ အခ်က္ကေတာ့ က်ေနာ္လံုးဝမခံစားနိုင္ေတာ့လို ့ ရင္ဖြင့္ရျခင္းျဖစ္ပါတယ္။
က်ေနာ္ဟာ ဟိုး ဒီေကဘီေအ စျဖစ္ကတည္းက ဒီေကဘီေအထဲမွာစျပိီး ပါဝင္တဲ့လူျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေကဘီေအစစျဖစ္ျခင္း တကယ္ ဘဲ က်ေနာ္လည္းထင္ခဲ့မိတယ္။ ေကအဲန္ယူ ဟာ ဘာသာေရး ခြဲျခားျပီး သူတို ့(ခရစ္ယာန္) နဲ့မတူတဲ့ ဘာသာေရး ကိုးကြယ္ တဲ့လူေတြကို ေကအဲန္ယူထဲမွာ ၾကီးမားတဲ့ရာထူးၾကီးမားတဲ့တာဝန္ေတြ မေပးခဲ့ဘူးဆိုတဲ့အျမင္ကို ယံုခဲ့မိတယ္။ စစ္အုပ္စုကလည္း ၁၉၉၄ ခုႏွစ္ ဒီေကဘီေအ ျပန္ဆင္းလာခဲ့မယ္ဆိုရင္ (၁)ႏွစ္အတြင္းသူတို ့ တပ္ေတြရုပ္သိမ္းျပီးေတာ့ ကရင္ျပည္နယ္ အသိအမွတ္ျပဳေပးျပီး အုပ္ခ်ဳပ္ရမယ္တဲ့။ က်ေနာ္လည္းေတာ္ေတာ္ေပ်ာ္သြားတယ္။
က်ေနာ္တို ့ လိုခ်င္တာကလည္း လြတ္လပ္တဲ့ ကရင္ျပည္ နယ္နဲ့ မိမိတို ့ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ့အုပ္ခ်ဳပ္ရမယ္၊ ေနရမယ္ဆိုျပီး အရမ္းကို ဝမ္းသာသြားတယ္။ဒီအတြက္နဲ့ဘဲ ေကအဲန္ယူရဲ့ ဌာနခ်ဳပ္ မာနယ္ပေလာကို တိုက္ဖို ့အတြက္ က်ေနာ္တို ့ဟာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေမာင္လွ ရဲ့ဗမာတပ္ေတြနဲ့ ေပါင္းျပီး လမ္းျပအျဖစ္ထိပ္တိုက္မွာ က်ေနာ္တို ့ပါဝင္ခဲ့တယ္။ ေကအဲန္ယူဟာ က်ေနာ္တို ့ကို မပစ္ဘဲသူတို ့ရဲ့ မာနယ္ပေလာ ဌာနခ်ဳပ္ကို လြယ္လြယ္ဘဲ ဆုတ္ေပး လိုက္တယ္။ ေနာက္ပိုင္း က်ေနာ္ေသေသခ်ာခ်ာျပန္စဥ္းစားမိေတာ့ (ေကအဲန္ယူဟာ ကရင္အမ်ိဳးသား ေတြျဖစ္တဲ့ က်ေနာ္တို ့ကို မပစ္ဘဲေနတာျဖစ္တယ္။ ကရင္ကရင္ျခင္း မသတ္ျဖတ္ခ်င္တဲ့သေဘာျဖစ္တယ္။
အဲဒီေနာက္ပိုင္း က်ေနာ္တို ့ ဒီေကဘီေအဟာ ကိုယ့္ကိုယ္ကို အထင္ၾကီးျပီး ဝင့္ၾကြားလာတယ္။ ဗမာတပ္ဗိုလ္ေတြကလည္း က်ေနာ္တို ့တပ္ေတြအင္အားေကာင္းလာဖို ့ စီးပြားေရးလုပ္ပိုင္ခြင့္ေတြကို ေခါင္းေဆာင္ပိုင္းေတြအေပၚေပးလာတယ္။ အါဝါေဒး ေတြကို ကိုယ့္ရပ္ကိုယ့္ရြာ အဆင့္မွာဘဲ ၾကိဳက္တဲ့ေနရာ မွာ လုပ္လို ့ရေအာင္ဗမာတပ္ေတြက က်ေနာတို ့ ကို လုပ္ခြင့္ေပးတယ္။ မသိရင္ေတာ့ က်ေနာ္တို ့ဟာ ဗမာေတြေျပာထားတဲ့ (၁)ႏွစ္အတြင္းကရင္ျပည္ေပးမယ္ဆိုတာ အါဝါေဒး ကိုဘဲေပးသလားေပါ့။ မသိရင္ေတာ့ ကရင္ျပည္နယ္အတြင္းမွာ က်ေနာ္တို ့ဒီေကဘီေအဟာ ဘာမဆိုလုပ္ပိုင္ခြင့္ ရေနသေယာင္ ရွိေနတယ္ေပါ့။ အာဏာႏွင့္လုပ္ပိုင့္ခြင့္ အျပည့္ ရွိတယ္ေပါ့၊
ဒါေပမဲ့ က်ေနာ္တို ့ ရဲ့အာဝါေဒးရဲ့အက်ိဳးရလာဒ္ဟာ က်ေနာ္တို ့ ကရင္ျပည္သူေတြ ေလာင္းကစား တတ္လာတယ္။မူးယစ္ေဆးဝါးေတြသံုးစြဲလာတယ္။ အေၾကြးေတြ သိန္းႏွင့္ခ်ီျပီး တင္ေနၾကတယ္။ မူးယစ္ေဆးဝါး ေရာင္းဝယ္ေဖါက္ကားမွဳေတြကလည္း ကရင္ျပည္နယ္အတြင္းမွာ ေဈးေရာင္း သလိုဘဲျဖစ္ေနတယ္။ ဒါလား က်ေနာ္တို ့ ရဲ့လြပ္လပ္ တဲ့ကရင္ျပည္။ လြပ္လပ္တဲ့ ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္တဲ့လား။ က်ေနာ္စဥ္းစားရင္း အရမ္းကိုရင္နာတယ္။
ေနာက္(၂၀ဝ၄)ခုႏွစ္မွာ ဗိုလ္ခင္ညြန့္ျပဳတ္ျပီးေနာက္ပိုင္း က်ေနာ္တို ့ျပည္နယ္မွာ ဗမာေတြကားလိုက္ သိမ္းတယ္။ က်ေနာ္တို ့ ဘာမွ မကူညီနိုင္ဘူး၊က်ေနာ္တို ့ ကရင္ျပည္သူေတြေတာ္ေတာ္ထိသြားတယ္။ ျမိဳင္ၾကီးငူအတြက္ကေတာ့ နည္းနည္းရလိုက္တာ ဘဲရွိတယ္၊။ေနာက္(၂၀ဝ၆)ခုႏွစ္မွာ ဗမာေတြဟာ ေနျပည္ေတာ္ကို ပ်ဥ္းမနားၾကပ္ေျပးမွာ တည္တဲ့အခ်ိန္ ၾကပ္ေျပးနဲ့အနီးအနားမွာ ရွိတဲ့ရြာေတြကို လူမေနရဧရိယာျဖစ္သြားေအာင္ နယ္ေျမရွင္းလင္းေရးထိုးစစ္မွာ က်ေနာ္တို ့ကရင္ျပည္သူေတြအေနမ်ားတဲ့ ေတာင္ ငူ၊ေညာင္ေလးပင္ ေဒသ ရွင္းလင္းသုတ္သင္ေရးမွာလည္း က်ေနာ္တို ့ ဟာက်ေနာ္တို ့ရဲ့ ကရင္ျပည္သူေတြကို ဘာမွမကူညီေပး နိုင္ဘူး။ ဒါလား က်ေနာ္တို ့ ဒီေကဘီေအ ဟာကရင္အမ်ိဳးသားေရး အတြက္ျဖစ္တယ္ဆိုတာ ဘာနဲ့သက္ေသျပလို ့ရမွာလဲ။
ေနာက္တခုက ဗမာတပ္ဗိုလ္ေတြဟာ က်ေနာ္တို ့ ဒီေကဘီေအေတြကို
ဘာသာေရးတပ္အျဖစ္နဲ့ျဖစ္ေအာင္ဖန္တီးထားတာကလည္း ကမၻာမွာ တခါမွမရွိခဲ့ဘူးေသးတဲ့တခုတည္းေသာ ဘာသာေရးလက္နက္ကိုင္တပ္ျဖစ္ခဲ့ေအာင္ ကရင္ေတြရဲ့ သမိုင္းမွာ လံုးဝကိုမျဖစ္သင့္တဲ့ သမိုင္းအမဲစက္ၾကီးကို က်န္ရစ္ခဲ့ေအာင္ဖန္တီးခဲ့တာဘဲ။ ဒါကို က်ေနာ္တို ့ ဒီေကဘီေအကလက္ခံခဲ့တယ္တဲ့လား။ က်ေနာ္ လည္း လံုးဝကိုစဥ္းစားမရနိုင္ေအာင္ျဖစ္ခဲ့တယ္။ ဗမာစစ္ဗိုလ္ေတြကေတာ့ေျပာတယ္ မင္းတို ့ ဒီေကဘီေအ တပ္ဟာ ဘာသာေရး ကိုအေျခခံတဲ့တပ္ျဖစ္တဲ့အတြက္ႏိုင္ငံေတာ္က စဥ္းစားေပးမယ္တဲ့။ က်ေနာ္တို ့အတြက္ ဘာကို စဥ္းစားေပးမယ္ဆိုတာစဥ္းစားလို ့မရဘူး။
ေနာက္ က်ေနာ္တို ့ ဒီေကဘီေအအတြက္ အရွက္ဆံုးအရာက (၂၀ဝ၇)ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလမွာ ဗမာစစ္တပ္ေတြက ရဟန္း သံဃာေတြကို ပစ္ခတ္ရိုက္ႏွက္သတ္ျဖတ္တဲ့အခ်ိန္မွာ ျမန္မာျပည္တခုလံုးမွာရွိတဲ့ျပည္သူေတြေကာ တကမၻာလံုးမွာေရာက္ရွိေနၾကတဲ့ ျမန္မာျပည္သူျပည္သားေတြဟာ က်ေနာ္တို ့ဒီေကဘီေအကိုလွမ္းေမးတယ္။
ဘာသာေရး သာသနာေရး ကို လုပ္ေဆာင္ေပးေနတဲ့ ဒီေကဘီေအစစ္တပ္ေတြရဟန္းသံဃာေတြကို ပစ္ခတ္သတ္ျဖတ္ေနတဲ့အခ်ိန္မွာ သာသနာေတာ္အတြက္ ရဟန္းသံဃာေတြအတြက္ ဘာမွမကာကြယ္ေပးဘူးလားတဲ့။ အဲဒီအခ်ိန္တုန္းကဆိုရင္ ဒီေကဘီေအ ေတြရဲ့ မ်က္ႏွာဟာ လံုးဝ မ်က္ႏွာျပမရဲေတာ့ေလာက္ ေအာင္ အိမ္တြင္းပုန္းေနခဲ့ရတယ္။
ဘာျဖစ္လို ့ လဲဆိုေတာ့ ဒီေကဘီေအ လို ့အမည္ခံထားတဲ့စစ္တပ္ဟာ ဘာသာေရးနဲ့သာသနာ ေရးအတြက္ျဖစ္တယ္။ ကရင္ျပည္သူေတြအတြက္ျဖစ္တယ္၊ ကရင္ျပည္သူေတြအတြက္ကေတာ့ထားပါေတာ့။ ဘာသာေရးနဲ့ သာ သနာေရးအတြက္ဆိုေတာ့ ရဟန္းသံဃာေတြကို ဗမာေတြပစ္ခတ္သတ္ျဖတ္ေနခ်ိန္မွာ ဒီေကဘီေအ က ဘာမွကို မကူညီေပး နိုင္ခဲ့ဘူး။
ဗမာတို ့ရဲ ့ သတ္ျဖတ္ျခင္း ခံရတဲ့ရဟန္းသံဃာေတြဘက္အတြက္လည္း ဗမာေတြ သတ္လိုမရေအာင္မဟန့္တား ေပးနိုင္ ခဲ့တဲ့အျပင္။ လိုအပ္ရင္ရဟန္းသံဃာေတြကို အျပတ္ရွင္းဖို ့ ဒီေကဘီေအ ကို ဗမာေတြအမိန္ ့ေတြထပ္ေပးလာလို ့ က်ေနာ္တို ့ ဘာလုပ္ရမယ္မွန္းမသိေတာ့ေလာက္ေအာင္ ျဖစ္ခဲ့ရတယ္။
က်ေနာ္တို ့အတြက္ အိပ္မက္ဆိုးေတြ ေျခာက္လွန္ ့တဲ့ကာလျဖစ္ခဲ့တယ္ေပါ့။ ဒါတဲ့လား ဒီေကဘီေအ ဆိုတာ အမ်ိဳးဘာသာ သာသနာအတြက္ ဆိုတာ။အခုေနာက္ဆံုး (၂၀၁၀) ေရြးေကာက္ပြဲျပီးရင္ နိုင္ငံတခုမွ တခုတည္းေသာ တပ္မေတာ္ေအာက္မွာ ဘဲလက္နက္ကိုင္တပ္ဖြဲ ကိုထားရွိမယ္တဲ့။ ဗမာစစ္ဗိုလ္ေတြ ေနျပည္ေတာ္ရဲ့အမိန္ ့နဲ့လာျပီး က်ေနာ္တို ့ ဒီေကဘီေအကိုလာ ခ်ျပတယ္။
ေဆြးေႏြးတာမဟုတ္ဘူး ခ်ျပတာ ျဖစ္တယ္။
လက္နက္ကိုင္ခ်င္ရင္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္အျဖစ္တပ္မေတာ္ရဲ့လက္ေအာက္ခံ အေနနဲ့ လုပ္ေပါ့။ တပ္ရင္းတရင္းမွာ ဗမာစစ္တပ္က လုပ္တတ္ကိုင္တတ္တဲ့စစ္ဗိုလ္အရာရွိေတြ(၃၀)ေယာက္လည္း လာကူေပးအံုး မယ္တဲ့။ လခ ကိုေတာင္ ေပးလိုက္အံုးမယ္တဲ့။
လခေပးတဲ့ေနာက္ေတာ့ လခစားျဖစ္တဲ့ေနာက္ေတာ့ ဒီေကဘီေအဟာ ဗမာေၾကးစား တပ္လံုးလံုးျဖစ္ျပီးေပါ့။လုပ္မလား မလုပ္ဘူးလားေပါ့။ ဖိအားေပါ့။ ဒါဆို ဒီေကဘီေအဆိုတာ ဘာျဖစ္သြားမလဲေပါ့။ ေနာက္ျပီး သူတို ့ ကထပ္ေျပာျပလိုက္ေသးတယ္ က်ေနာ္တို ့ ဒီေကဘီေအကို ဘာသာေရးတပ္မေတာ္ ျဖစ္တဲ့အတြက္ စဥ္းစားေပးတာတဲ့၊ အဲဒီမွာ က်ေနာ္တို ့ ဒီေကဘီေအ ေခါင္းေဆာင္ေတြျပသာနာေကာင္းေကာင္းတက္ေတာ့တာဘဲ။ တဖက္မွာဗိုလ္ခင္ညြန္ ့ ေကာင္းစားခဲ့စဥ္ လုပ္ထားခဲ့တဲ့ မူးယစ္ေဆးဝါးထုတ္လုပ္ခဲ့မွဳ၊ ေမွာင္ခိုေရာင္းဝယ္ခဲ့မွဳ မွတ္တမ္းမွတ္ရာေတြဟာ ေနျပည္ေတာ္ရဲ့ ေထာက္လွမ္းေရးဖိုင္ ထဲမွာ နာမည္ေတြကေလွ်ာက္လြာစာရြက္ အျပည့္ဆိုေတာ့လက္မခံရင္ ထြက္ေျပးေပါ့။
ထြက္ေျပးဖို ့ ကလည္း စည္းစိမ္ဥစၥာေတြကစြန္ ့ပစ္လို ့မရနို္င္ေအာင္ မျဖစ္နိုင္ေအာင္ရွိျပီးျဖစ္တဲ့အတြက္
လံုးဝကိုဆုတ္လမ္းမရွိေတာ့ဘူးေပါ့။ အဲဒီလိုျဖစ္ေနေအာင္ ဗမာစစ္ဗိုလ္ ေတြ က လုပ္ပိုင္ခြင့္ေတြေပးခဲ့တယ္ဆိုတာ အခုမွ သေဘာေပါက္ေတာ့တယ္။ ဆုတ္လဲစူး စားလဲရူးေပါ့။ လက္ေအာက္ငယ္သားက ေတာ့လံုးဝကိုလက္မခံနိုင္ဘူးေပါ့။
ေျပာေတာ့ ေစာဘဦးၾကီးရဲ့ မူကို လက္ကိုင္ထားတယ္ အခုဘာျဖစ္လို ့ ဗမာစစ္တပ္ျဖစ္သြားရတာ လဲတဲ့။ က်ေနာ္တို ့ ဘာမွျပန္မေျဖနိုင္ခဲ့ဘူး၊အဲဒါေတြေၾကာင့္ က်ေနာ္ဟာ ဒီေကဘီေအ ရဲ့ တကယ့္လက္ရွိ အျဖစ္မွန္ေတြက ေဖၚ ထုတ္ဖို ့သင့္ျပီးလို ့က်ေနာ္ယူဆခဲ့လို ့ အခုလိုရင္ဖြင့္ရျခင္းျဖစ္ပါတယ္။
ေကအဲန္ယူ အတြက္ က်ေနာ္ေက်းဇူး ျပန္ဆပ္လို ့ရတဲ့ တခုတည္းေသာနည္းလမ္းနဲ့ ေက်းဇူးဆပ္ခြင့္ ရတဲ့အတြက္ က်ေနာ္ကိုယ္က်ေနာ္ ေနာက္ဆံုး ဂုဏ္ယူတယ္။ က်ေနာ္လည္းအသက္ ၾကီးျပီး။ သိသြားေတာ့လည္း သူတို ့သတ္လို ့ ေသရံုမွတပါး အျခားကို ေမွ်ာ္လင့္မထားဘူး။ ဒါဟာ က်ေနာ့္ရဲ့ကရင္အမ်ိဳးသား ေတြအေပၚ မွားခဲ့တဲ့ က်ေနာ္ရဲ့ လုပ္ေဆာင္မွဳ ေတြအတြက္ အေၾကြးကို ျပန္ဆပ္ေပးလိုက္တယ္လို ့ဘဲ က်ေနာ္ခံယူတယ္။
ေနာက္ဆံုး ေမလ(၇)ရက္ေန ့မွာ ဒီေကဘီေအ ရဲ့ အနာဂါတ္ ပံုေဖၚပြဲ အစည္းအေဝးမွတ္တမ္းကိုက်ေနာ္ အသိေပးလိုက္ပါတယ္။
ဒါဟာ အခု နယ္ျခားေစာင့္တပ္ျဖစ္ေစဖို ့ ကရင္ျပည္နယ္ေက်းရြာေတြမွာ ဒီေကဘီေအ စစ္သားသစ္မျဖစ္မေန လုပ္ရမဲ့ကိစၥေတြ၊ တပ္မဟာ(၇)ကို ဝင္ေရာက္တိုက္ခိုက္ရတဲ့ အျဖစ္မွန္ေတြကိုသိရမွာျဖစ္ပါတယ္။ က်ေနာ္ကိုနားလည္ခြင့္လြတ္ေပးၾကပါလို ့ ဦးညြတ္ ေတာင္းပန္ရင္း ေကအဲန္ယူ ရဲ့ ကရင္အမ်ိဳးသားလြတ္ေျမာက္မွဳတိုက္ပြဲ ေတာ္လွန္ေရး ေအာင္ျမင္ပါေစ –
ဒီစာကိုရရွိတဲ့သူမ်ား ဆက္လက္ျဖန္ ့ ေဝေစခ်င္ပါတယ္။ကရင္အမ်ိဳးသားမ်ားကို ေတာင္းပန္ျခင္းမ်ားစြာျဖင့္-

ဒီေကဘီေအ ေခါင္းေဆာင္တဦး ။ ျမိဳင္ၾကီးငူ။ (ဇြန္လ-၁၇ ရက္။၂၀ဝ၉ ခုႏွစ္)
ဖါးစည္သံ
ေဒါနေျမ ေဘာေလာ့လ္မွ ကုိးကားေဖၚျပထားျခင္းျဖစ္သည္။

မေလးရွား ထိန္းသိမ္းေရးစခန္းရွိ ျမန္မာမ်ား ဆႏၵျပမႈျဖစ္

ေဇာ္ႀကီး။ဇူလုိင္လ ၂ ရက္၊ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္။
မေလးရွားႏုိင္ငံရွိ တရားမ၀င္ႏုိင္ငံျခားသားမ်ားအား ထိန္းသိမ္းထားသည့္ စမံုညွင္းစခန္း အတြင္း၌ ျမန္မာေရႊ႕ ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ား ယမန္ေန႔ညက ဆႏၵျပမႈျဖစ္ပြားခဲ့ရာ အာဏာပိုင္က အၾကမ္းနည္းျဖင့္ ကိုင္တြယ္ေျဖရွင္း သည္ဟု သိရသည္။
စခန္းတြင္း ဆႏၵျပမႈ ျဖစ္ပြားပံုႏွင့္ပတ္သက္၍ မေလးရွားရွိ ျမန္မာအလုပ္သမား အခြင့္အေရး ကာကြယ္ေပးေရး ေကာ္မတီ (BWRPC) မွ ကုိေက်ာ္ထူးေအာင္က ယခုလုိ ေျပာသည္။
“ဟုိတေန႔က သူတုိ႔ Camp ထဲမွာ ေနမေကာင္းတဲ့သူေတြကုိ ေဆးခန္းသြားပုိ႔ဖုိ႔ စာရင္း တင္လုိက္ တယ္။ တင္လုိက္တဲ့အထဲမွာ ဗမာႏွစ္ေယာက္က ပုိသြားတယ္။ ပုိသြားတဲ့ ႏွစ္ေယာက္ကုိ ေထာင္အာ ဏာပုိင္ေတြက ေဆးခန္းလည္းမျပေပးဘူး။ ေနာက္ၿပီး အဲဒီ ႏွစ္ေယာက္ကုိ အခန္းတံခါးပိတ္ၿပီးေတာ့ ရုိက္တယ္။ ေဆးလိပ္မီးနဲ႔တုိ႔တယ္။ အဲဒါကုိ က်န္တဲ့ ဗမာေတြက မေက်နပ္ဘူး။ မေက်နပ္ေတာ့ က်န္ တဲ့ ဗမာေတြက မေန႔ကတုန္းက သူတုိ႔ လုပ္ရုိးလုပ္စဥ္ တန္းစီတာတုိ႔ဘာတုိ႔ မလုပ္ပဲ ဆႏၵျပတယ္။”
ထုိကဲ့သုိ႔ဆႏၵျပမႈေၾကာင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံသား အေယာက္သံုးဆယ္ခန္႔အား ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္မ်ားဆုိင္ရာ မဟာ မင္းႀကီးရံုး UNHCR မွ လာေရာက္ေတြ႕ဆံုသည္ဟုဆုိကာ စခန္းအာဏာပုိင္မ်ားက ေခၚထုတ္၍ ရုိက္ႏွက္ၿပီး အ ေဆာင္ေျပာင္းလုိက္သည့္အတြက္ အဓိကရုဏ္းမ်ား ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။
အဓိကရုဏ္းျဖစ္ပြားစဥ္ စစ္တပ္၊ ရဲႏွင့္ ျပည္သူ႔စစ္အင္အား ၃၀၀ ခန္႔ေရာက္ရွိလာၿပီး ေသနတ္ ႏွင့္ မ်က္ရည္ယုိဗံုး မ်ား ပစ္ေဖာက္ကာ လူစုခဲြလုိက္သည္ဟုသိရသည္။
အခင္းျဖစ္ပြားစဥ္ ထိခုိက္ဒဏ္ရာရသူမ်ားႏွင့္ အေဆာင္တြင္းမွေခၚထုတ္၍ ရုိက္ႏွက္ခံရသူ အေယာက္သံုးဆယ္ အနက္ ဒဏ္ရာျပင္းထန္ သူမ်ားရွိေသာ္လည္း စခန္းတြင္း၌သာ ေဆးကုသေပးၿပီး ယခုေနာက္ဆံုးအေျခအေန အရ ျပန္လည္ၿငိမ္သက္ေနသည္ဟု သိရသည္။
စခန္းတြင္းက်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈႏွင့္ပတ္သက္၍ “က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈကေတာ့ ေနမေကာင္းတဲ့ သူေတြ ေဆးခန္းျပခြင့္ရွိတယ္။ ေဆးခန္းမွာဆရာ၀န္က နည္းနည္းပါးပါးစစ္ၿပီး ေတာ့ က်န္တဲ့ေဆး ဘာေဆးမွမေပးဘူး။ ကုိက္ခဲရင္ေသာက္တဲ့ ဖယ္နယ္ေဒါ ဆုိတဲ့ေဆးတမ်ဳိးပဲ ေပးတယ္။ ေခ်ာင္းဆုိး လည္း ဒီေဆးပဲ၊ ဖ်ားလည္းဒီေဆးပဲေပးတယ္။” ဟု ကုိေက်ာ္ထူးေအာင္ ကေျပာသည္။
မေလးရွားႏုိင္ငံသုိ႔ တရားမ၀င္ ၀င္ေရာက္လာသည့္ ႏုိင္ငံျခားသားမ်ားအား ဖမ္းဆီးမိပါက အာဏာပုိင္မ်ားမွ ဥပ ေဒ အရ အျပစ္ေပးၿပီး သက္ဆုိင္ရာႏုိင္ငံသုိ႔ ျပန္လည္ မပုိ႔ေဆာင္မီ ထိန္းသိမ္းေရးစခန္းမ်ား၌ ဆက္လက္ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ ထားရွိသည္။
စမံုညွင္းစခန္းအတြင္း၌ ႏုိင္ငံျခားသားအလုပ္သမား ႏွစ္ေထာင္ခန္႔ရွိသည့္အနက္ ျမန္မာ ႏုိင္ငံသား ထက္၀က္ ေက်ာ္ရွိသည္ဟု သိရသည္။

ဒီေကဘီေအ အင္အား ၂၀ ထုိင္းဘက္ျခမ္းသို႕ ၀င္လာသျဖင့္ ဒုကၡသည္မ်ား ထိတ္လန္႕

ႏြယ္ေလး။ဇူလုိင္လ ၂ ရက္၊ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္။
တိုးတက္ေသာ ကရင္ဗုဒၶဘာသာတပ္မေတာ္(ဒီေကဘီေအ) အင္အား ၂၀ ခန္႕သည္ ယမန္ေန႕ညတြင္ ထိုင္းနယ္ ေျမတြင္းသို႕ ၀င္ေရာက္လာသျဖင့္ ၿခိမ္းေျခာက္ခံထားရသည့္ မယ္လဒုကၡသည္ စခန္းမွ ဒုကၡသည္မ်ား စိုးရိမ္ ေၾကာက္လန္႕ေနၾကရသည္။
ယခုဇြန္လ၂၆ ရက္ေန႕ အမည္မသိ လက္နက္ကိုင္တစု၏ ျခံဳခိုတိုက္ခုိက္မႈေၾကာင့္ ဒီေကဘီေအဘက္မွ တပ္ရင္း(၇) တပ္ရင္းမွဴးအပါအ၀င္ ၈ ထိခိုက္က်ဆံုးမႈကို္ မေက်နပ္သျဖင့္ မယ္လစခန္းကို

၀င္ေရာက္ ဖ်က္ဆီးမည္ဟု ျခိမ္းေျခာက္ခံရသည့္ သတင္းထြက္ေပၚခဲ့သည္။
ယင္းသတင္းထြက္ေပၚၿပီးေနာက္ ယမန္ေန႕ညက ဒီေကဘီေအ တပ္ဖြဲ႕ ထုိင္းဘက္ျခမ္းသို႕

၀င္ေရာက္လာသည္ ဆုိေသာေၾကာင့္ ဒုကၡသည္မ်ား ပိုမိုစိုးရိမ္ေနၾကသည္ဟု ဒုကၡသည္ တဦးက ေျပာသည္။
“သူတို႕ေခါင္းေဆာင္ေတြ အမ်ားႀကီး ေသတယ္ဆိုေတာ့ သူတို႕ မေက်နပ္ဘူး။ သူတို႕ မယ္လ စခန္း ထဲ၀င္မယ္ၾကားတယ္။ အဲဒါ အားလံုးသတိနဲ႕ ေနေနၾကတာေပါ့။ ထြက္ေျပးလို႕ေတာ့မရပါဘူး။ ကေလး ေတြ တၿပံဳႀကီး လူႀကီး သက္ႀကီးရြယ္အိုေတြ အမ်ားႀကီး။ ဘယ္ဘက္က၀င္မလဲ သဲထိတ္ရင္ဖိုနဲ႕ တ ထိတ္ထိတ္တလန္႕လန္႕ ေၾကာက္တတ္တဲ့ လူဆို အိပ္လို႕မရဘူးေပါ့။ သူတို႕လာလဲ ဘာတခုမွ ရမွာ မဟုတ္ဘူး လူထုေတြပဲ အေခ်ာင္ ေသရမယ္။”
လက္ရွိ မယ္လ ဒုကၡသည္စခန္းကို လုံၿခံဳေရး တိုးျမွင့္ခ်ထားၿပီးိ ၂၄ နာရီ အခ်ိန္ျပည့္ ေစာင့္ၾကည့္စစ္ေဆးမႈမ်ားကုိ ပိုမိုတင္းၾကပ္စြာ ျပဳလုပ္ထားသည္ဟု စခန္းေကာ္မတီ ဒု -ဥကၠဌ မန္းထြန္းထြန္းက ေျပာသည္။
“ျဖစ္ျဖစ္ျခင္း သူတို႕လဲ ေကအန္ယူလုပ္တယ္။ ဒုကၡသည္ စခန္းကာကြယ္ေရးလုပ္တယ္။ အဲလို ထင္ တာ ရွိရင္ရိွမွာေပါ့။ အဲဒါသူတို႕ေဒါသလည္းထြက္မယ္္ စိတ္ဆိုးေတာ့ ေျပာတာလည္း ရွိမွာေပါ့။ ဒီ ေလာက္ေတာင္ျဖစ္တာ ဒုကၡသည္စခန္း အကုန္လံုး ျမန္မာျပည္ ျပန္ေမာင္းျပန္ မယ္ဆိုတဲ့ အဲပံုစံမ်ိဳး သူတို႕ေျပာတာရွိတာေပါ့။ တကယ့္ တကယ္က ဘာလႈပ္ရွားမႈမွ မေတြ႕ရဘူး။ ေနွာက္ယွက္မယ့္ အေန အထားလဲ မေတြ႕ရပါဘူး”
ဒီေကဘီေအ တပ္အဖြဲ႕အေနျဖင့္ ဒုကၡသည္စခန္းအား ၀င္ေရာက္ ဖ်က္ဆီးလိမ့္မည္ မဟုတ္ဟု မန္းထြန္းထြန္းက သံုးသပ္သည္။
“နိုင္ငံတကာရဲ႕ ကာကြယ္မႈ ေအာက္မွာရွိတဲ့ က်ေနာ္တို႕ စခန္းကို သူတို႕၀င္ေရာက္ ေနွာက္ယွက္ဖို႕ မ ထင္ဘူးေလ။ ဘာလို႕လဲဆို တစံုတရာ ျဖစ္မယ္ဆို သူတို႕ထိုင္းနဲ႕ ဆက္ဆံေရး အႀကီးအက်ယ္ ထိခိုက္ သြားနိုင္တယ္။ နိုင္ငံတကာအသိုင္းအ၀ိုင္းမွာလဲ သူတို႕ရဲ႕ ဂုဏ္သိကၡာ သူတို႕ရဲ႕ image ကလံုး၀ အားမေကာင္းေတာ့ဘူးေလ။ တဘက္ကလဲ သူတို႕နဲ႕ သက္ဆိုင္ရာ မိသားစုေတြကလည္း ေနတာပဲ။ ဒုကၡေရာက္ရင္ အကုန္လက္ခံတာပဲ။ ဆိုေတာ့ သူတို႕ကလဲ မလုပ္ဘူးလို႕ က်ေနာ္တို႕က ထင္တယ္ ေလ”
ဒုကၡသည္စခန္းအုပ္ခ်ဳပ္ေရး ထို္င္းဘက္ဆိုင္ရာ တာ၀န္ရွိမ်ား၊ နိုင္ငံတကာအဖဲြ႕အစည္း မ်ားကို ဒုကၡသည္မ်ား လံုၿခံဳေရးအတြက္ အေကာင္းဆံုးတာ၀န္ယူ ေစာင့္ေရွာက္ေပးရန္ အကူအညီ ေတာင္းခံထားသည္ဟု သိရသည္။

ခြဲျခားမႈမရွိေသာမ်ိဳးခ်စ္စိတ္

2009 June တစ္ရက္ေန႔မွစ၍ယေန႔ထိ န အ ဖ ႏွင့္ D K B A တပ္မ်ားပူးေပါင္းၿပီး K N U တပ္မဟာ ( 7 ) အားဝင္ ေရာက္တိုက္ခိုက္ရာတြင္ ဒါဏ္ရာရစစ္သည္မ်ားအား ထိုင္းနယ္ျခား ေစာင့္တပ္မ်ားမွ လူသားျခင္းစာနာမႈျဖင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံ မဲ ေဆာက္ေဆးရံုသို႔ ပို႔ေဆာင္ေပးခဲ့ပါတယ္။ K N U ဖက္မွလည္း အေႏွာက္အယွက္ တစ္စံုတစ္ရာမွ် မျပဳလုပ္ခဲ့ပါ ။

မဲ ေဆာက္ေဆးရံုတြင္ န အ ဖ ႏွင့္ D K B A စစ္သားမ်ားအတြက္လူနာေစာင့္မရွိပါ။ သို႔ေသာ္လည္း K N U အသိုင္း အဝန္း မွမ်ိဳးခ်စ္ပုဂၢိဳမ်ားသည္ ဒါဏ္ရာရ မိမိစစ္သားမ်ားသာမက D K B A ႏွင့္ န အ ဖ စစ္သားမ်ား ကိုပါျပဳစုေစာင့္ေရွာက္ေပး ခဲ့ပါတယ္ ။ ဤျဖစ္ရပ္မွန္ကို ေတြ႔ျမင္ရေသာက်မအဖို႔ ေခါင္းထဲမွာအေတြးေပါင္းမ်ားစြာ ၊ ခံစားခ်က္ေပါင္းမ်ားစြာျဖင့္ေရးသားတင္ျပလိုက္ပါတယ္ ။
တစ္ခုေလာက္ေမးခ်င္ပါတယ္ ။
ဘာ့ေၾကာင့္က်မတို႔ကရင္အမ်ိဳးသားမ်ားရဲ႕ဘဝေတြဒီလိုျဖစ္ေနရ ပါသလဲ ။ ကရင္ တမ်ိဳးသားလံုးေျဖရမည့္ေမးခြန္းျဖစ္ပါတယ္ ။ ဒီစစ္အာဏာရွင္စနစ္ဆိုးေၾကာင့္ က်မတို႔ ကရင္အမ်ိဳးသားေတြရဲ႕ဘဝေပါင္း ေျမာက္မ်ားစြာ ပ်က္ဆီးဆံုးရွံဳးခဲ့ပါတယ္ ။
ယၡဳလက္ရွိ ျဖစ္ေနတာ ကိုပဲၾကည့္ေလ ။
က်မတို႔ ကရင္အမ်ိဳးသားအခ်င္းခ်င္း မ်က္ႏွာအိုးမဲသုတ္ၿပီး သတ္ခိုင္းေနၾကတယ္ ။ မေသပဲ ဒါဏ္ရာရသူေတြက်ျပန္ေတာ့လည္းတာဝန္ယူျခင္းမရွိပဲ ျဖစ္ခ်င္ ရာျဖစ္ဆိုၿပီးပစၥလကၡလႊဲေပးလိုက္တယ္ ။ ဒီလုပ္ရပ္ဟာတရားသလား ။ မွန္ကန္ပါသလား ။ လူသားေတြပါ ။ က်မတို႔က ရင္အမ်ိဳးသားေတြပါ ။ ၾကည့္ရက္ၾကပါသလား ။ က်မတို႔ကေတာ့မၾကည့္ရက္ႏိုင္ပါဘူး ။ ကရင္အမ်ိဳးသားေရးသည္ ကရင္အမ်ိဳးသားတိုင္းမွာတာဝန္ရွိပါတယ္ ။ ဒီစစ္အာဏာရွင္စနစ္ဆိုးေၾကာင့္ က်မတို႔ ကရင္အမ်ိဳးသားမ်ားသာမက တိုင္းရင္းသားျပည္သူလူထုမ်ား ၊ အလုပ္သမားမ်ား ၊ လယ္သမားမ်ား၊ သံဃာေတာ္မ်ားပါ မက်န္ ဒုကၡအမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႔ ရင္ဆိုင္ေနရတာ ကမာၻကေတာင္ သိပါတယ္ ။ အဲ့ဒါေၾကာင့္ ဒီျဖစ္ရပ္မွန္ကို ဖတ္ရူ ၾကည့္ရူရသူမ်ား အားလံုး အမွန္တရားအတြက္ ္ရဲဝံ့စြာရပ္တည္ၿပီး ျပတ္ျပတ္သားသား ဆန္႔က်င္ေတာ္လွန္သြားၾကရန္တိုက္တြန္းႏိႈးေဆာ္ လိုက္ပါတယ္ ။
မွတ္ခ်က္ ။ ။အထူးသျဖင့္ မ်က္ႏွာအိုးမဲအသုတ္ခံရသည့္ D K B A အရာရွိ အရာခံ အၾကပ္တပ္သားမ်ား အားလံုးအမွန္တရားအတြက္ အျမင္မွန္ရဖို႔ အခ်ိန္တန္ၿပီ ဆိုတဲ့အေၾကာင္း ဤေနရာမွ က်မ ႏိႈးေဆာ္လိုက္ပါတယ္ ။
ကူညီျပဳစုခဲ့သည့္ သက္ေသအေထာက္အ ထားပုံမ်ား

ဤပံုသည္ ထီးခ်ဖီး (ေခၚ ) ေနာ္ေပၚ ဆိုသူ K N L A တပ္မွ တပ္ရင္းမႈး တဦး၏ ဇနီးသည္တစ္ဦးျဖစ္ပါတယ္
သူမေျပာခဲ့တာကေတာ့ အရင္တုန္းက က်မတို႔ဟာအတူတူေနလာခဲ့ၾကတဲ့သူေတြျဖစ္ပါတယ္ ။ အခုဒီလိုေတြ႔ရ တာစိတ္မေကာင္းပါဘူး ၊ ကိုယ့္အမ်ိဳးသားအခ်င္းခ်င္းပဲေလ ခြဲျခားလို႔မရပါဘူး ။


ဒီပံုဟာ D K B A ဗသာၿဖိဳး ႏွင့္ဇနီးျဖစ္သူ နန္းအမီ ကို ထီးခ်ာဖီး သြားေရာက္အားေပးတဲ့အခ်ိန္မွာ နန္းအမီ ကဤကဲ့သို႔ေျပာပါတယ္ ။ "ဒီလိုထိမွေကာင္းတယ္ ေနာက္ဘယ္ေတာ့မွသြားလို႔မရေတာ့ဘူး ဒီအလုပ္လုပ္တာက်မမႀကိဳက္ဘူး ။ ကိုယ္အတြက္လည္းအက်ိဳးမရွိ ၊ ကိုယ့္အမ်ိဳးသားအတြက္ လည္းဘာမွအက်ိဳးမရွိဘူး" ဗသာၿဖိဳး သည္ယၡင္က ေကာ့ညင္း ေက်းရြာတြင္ ေက်းရြာကာကြယ္ေရးလုပ္ခဲ့တယ္ ။ 2000 ႏွစ္ K N L A တပ္ရင္း 19 သို႔ကူးေျပာင္းခဲ့တယ္ ။2004 ခုႏွစ္တြင္ D K B A သို႔ကူးေျပာင္းၿပီးယေန႔ထိ သူလုပ္ခဲ့ပါတယ္ ။
ဤပံုသည္ ဆရာမ အက္စတာ ျဖစ္ပါတယ္ ။
ဒါဏ္ရာရကရင္အမ်ိဳးသားမ်ားကို အားလံုးကိုကူညီခဲ့သူ ျဖစ္ပါတယ္ ။
ဤပံုသည္ ဆရာမ ေနာ္ဘေလး ျဖစ္ပါတယ္ ။
ဒါဏ္ရာရကရင္အမ်ိဳးသားမ်ားကို ေန႔မအားညမအား ကူညီခဲ့သူျဖစ္ပါတယ္။
ဤပံုသည္ ဆရာမေလး ေဒးမူဆီ ျဖစ္ပါတယ္ ။
လူသာငယ္ေပမဲ့သူ႔ရဲ႕ ေမတၱာေစတနာဟာအလြန္ပဲႀကီးမားပါတယ္ ။ ဒါဏ္ရာရလူနာမ်ားကို ေန႔စဥ္ အခ်ိန္ျပည့္ အနီးကပ္ျပဳစုေစာင့္ေရွာက္ေပးခဲ့တယ္ ။ လူနာမ်ားကိုေရပတ္တိုက္ေပးျခင္း ၊ လိုအပ္သည့္ အစားအစာမ်ားအတြက္ ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးျခင္း ၊ အားေပးစကားမ်ားေျပာျခင္း ျဖင့္ အေကာင္းဆံုးလုပ္ေဆာင္ေပးခဲ့သူျဖစ္ပါတယ္ ။
ဤမွ်မက K W O , K Y O မွဦးေဆာင္ၿပီး ကရင္အမ်ိဳးသား လူငယ္ေလးမ်ားအဖြဲ႔ဖြဲ႔၍ အလည့္က် လူနာေစာင့္အျဖစ္စနစ္တက် ဝိုင္းဝန္းကူညီေဆာင္ရြက္ၾကပါတယ္ ။ ထို႔ေၾကာင့္ကရင္တမ်ိဳးသားလံုး ဤျဖစ္ရပ္မွန္ကိုၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ ကေန႔က်မတို႔ကရင္အမ်ိဳးသားမ်ား တာဝန္တရပ္ျဖစ္တဲ့ (ကရင္အမ်ိဳးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး) ဆိုတဲ့တာဝန္ႀကီးအတြက္ က်မတို႔ဘယ္လိုလုပ္ၾကမလဲ ။ ဘာလုပ္ၾကမလဲ ။ လက္ပိုက္ၾကည့္ေနၾကမလား ။ လက္ေရွာင္ေနၾကမလား ။ ေတြးမေန ၊ ေငးမေနၾကပါနဲ႔ေတာ့ ။ ကိုယ္တတ္စြမ္းသမွ်ယၡဳခ်က္ခ်င္း လက္တြဲညီညီထလုပ္ၾကပါလို႔ တိုက္တြန္းရင္း နိဂံုးခ်ဳပ္လိုက္ပါတယ္
နန္းေဖါင္ခလိန္း ( K Y O ) ေဒါနေျမ ေသာသီခုိ ဘေလာ့ http://thawthikho.blogspot.com/ မွကူးယူေဖာ္ျပသည္။

Thursday, July 2, 2009

Security concerns in the aftermath of the killing of a Democratic Karen Buddhist Army commander has put paid to the plans for the new camp.

2009 July 2
tags: , , , , , , , , , ,
by peacerunning
Camp plan abandoned, fear of attacks forces rethinkby Don TalenywunThursday, 02 July 2009 14:30
Mae Salid (Mizzima) – Plans to set up a new refugee camp near the Thailand-Burma border, to cope with the influx into Thailand of over 3,000 people fleeing fighting in Burma, have been abandoned.
Security concerns in the aftermath of the killing of a Democratic Karen Buddhist Army commander has put paid to the plans for the new camp.
Colonel San Pyone, the DKBA’s commander of Battalion Seven under Brigade 999, died on June 26, when seven DKBA boats were attacked on the Moei River.
Six soldiers were killed and 20 injured in the attack.
The camp was to be in the Tha Song Yang region, at a place known as Ti Nu Koh, and built around the skeleton of an abandoned school.
But the Eden Valley Academy School’s proximity to the border is about five kilometers and the fact that there are two easy land approaches for DKBA troops led to the plan being shelved.
Attacks on civilians are anticipated in retribution for the DKBA commander’s death.
Because of the precarious security at Ti Nu Koh, agencies responsible for critical infrastructure, food and clothing had asked the Thai Army to post armed guards around the old school should it be used as a temporary camp.
Thai security forces said they were undermanned and could not ensure security. They recommended another site for consideration. All parties agreed to move the displaced people into the massive Mae La refugee camp.
Anyone who wants to return home may do so, but Thai authorities will ask them to sign a form saying they have refused refuge in Thailand of their own accord and have not been forced to leave.
This is to counter recent allegations of soldiers forcing those fleeing, back across the border and to prove Thailand is willing to offer safe haven in a time of need.
An extreme Burmese military offensive in the KNLA’s Seventh Brigade region has necessitated a rapid response from both Thai authorities and international agencies to deal with thousands of people forced across the border.
Karen village leaders, displaced along with others, estimate more than 4,000 people have lost or fled their homes in recent weeks.
A Free Burma Ranger video, shot during the offensive shows DKBA soldiers torching schools and villages as they made their way towards the border, marked mostly in this region by the Moei River.
The headquarters of the KNLA’s Seventh Brigade, home to its 202 Battalion, has been abandoned and is now occupied by DKBA and Burmese Army soldiers.
But a senior KNLA figure said the fight was far from over, claiming the abandoning of 202 headquarters was nothing more than a “tactical withdrawal”.
This has been a recurring tactic of the KNLA in recent times – to withdraw when heavily outnumbered so as to live and fight another day.
Who killed San Pyone?
One of Pado Mahn Sha’s alleged killers has met the same fate.
Former Karen National Union General Secretary Pado Mahn Sha was assassinated on Valentine’s Day 2008 in his home in Mae Sot.
But who killed Colonel San Pyone, the Democratic Karen Buddhist Army’s commander of Battalion Seven under Brigade 999?
The Colonel, for whom arrest warrants had been issued by a Thai Criminal Court for his alleged part in Mahn Sha’s death, was shot dead on June 26 by unknown people.
He was traveling in a military flotilla of seven boats.
Six soldiers were killed and 20 injured in the attack, which was apparently launched from both sides of the Moei River.
The prime suspects, of course, would be KNU gunmen.
But KNU vice president David Thackrabaw said the KNU’s armed wing, the Karen National Liberation Army, was not active in the area.
The attack occurred in the KNLA Seventh Brigade region, an area recently lost to the Burmese Army and the DKBA.
Brigade 999 has a terrible reputation among Karen villagers for forced recruitment, brutal treatment of its recruits and a murderous approach towards the local populace.
But if the KNU did not kill San Pyone, then who did?
There is no motivation for the Thai Army to act in such a manner.
Some observers have suggested the Burmese Army might have been behind the killing, citing a perceived need for the DKBA’s overseer to keep rogue commanders of its slave militia in line.
With the DKBA’s transformation into a border security force, senior military commanders will become increasingly irrelevant.

Probe of Korean-led firm in arms trade widens

2009 July 2
tags: , , , , ,
by peacerunning
Probe of Korean-led firm in arms trade widensYOKOHAMA (Kyodo) A trading company linked to attempts to export high-tech equipment with arms applications to Myanmar is suspected of shipping several other devices with potential for making weapons of mass destruction to the country as well, police said Wednesday.
Tokyo-based Toko Boeki has been exporting to Myanmar instruments that can be converted for use in producing missiles without permission since 2006, investigators alleged. Such exports must be approved by the minister of economy, trade and industry.The 41-year-old Korean president of the firm, known as Keiko Ri in Japanese, was arrested Monday on suspicion of attempting to ship a magnetic measuring instrumentfrom Yokohama port to Myanmar via Malaysia on Jan. 23. The device can potentially be used to produce weapons of mass destruction.
The head of the trading house has been handed over to prosecutors over the alleged transactions, which violate the Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
Investigators have confiscated documents related to Toko Boeki’s transactions and suspect the company shipped the instruments at the request of New East International Trading Ltd., a Chinese trading house with an office in Pyongyang.METI has placed the Pyongyang entity on its list of foreign companies suspected of involvement in developing biological, chemical or nuclear weapons and missiles.
Myanmar is considered a major importer of North Korean weapons technology.Japan times

– About 3000 Karen refugees, who fled to Thailand to escape the Burmese Army’s offensive in eastern Burma, will be shifted to another camp – ‘Thinukho

About 3000 Karen refugees, who fled to Thailand to escape the Burmese Army’s offensive in eastern Burma, will be shifted to another camp – ‘Thinukhok’ on the Thai-Burma border in the first week of July, said a Karen Human Rights Group (KHRG).
2009 July 1


tags: , , , , , , , ,
by peacerunning
Karen refugees to be shifted to another campby Ko WildWednesday, 01 July 2009 22:15
Chiangmai (Mizzima) – About 3000 Karen refugees, who fled to Thailand to escape the Burmese Army’s offensive in eastern Burma, will be shifted to another camp – ‘Thinukhok’ on the Thai-Burma border in the first week of July, said a Karen Human Rights Group (KHRG).
“The authorities plan to shift the newly arrived refugees to a new camp. They will decide this week. The camp is called ‘Thinukhok’ and it is said to be an old camp,” said Naw Ei Paw Thu, spokesperson of KHRG.
“An official announcement is yet to be made. Approximately, it is slated for July 7,” she added.
The decision to shift newly arrived Karen refugees was made at a meeting held on June 23, where representatives from Thailand’s forest reservation organization called Black Ranger, United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), a Non-Governmental Organization (NGO), the Thai Army and other civilian authorities participated.
The Karen refugees fled from Burma and sought shelter in Thasaungyang town in Tak district in Thailand after the Burmese Army backed Democratic Karen Buddhist Army (DKBA) attacked the Karen National Liberated Army (KNLA) in Karen state, eastern Burma in early June.
The refugees will be allowed to stay for only two or three months in the new camp. If it is not safe in places where they fled from, the refugees will be taken back to the Mae La camp.
However, there is no official confirmation that the refugees will be asked to go back to the Mea La camp if the situation in Karen State is still tense, said the person in-charge of the Mae la camp.
“The UNHCR, MOI and the Thai Army have not yet informed the camp. In my point of view, if the camp is overcrowded, there will be problems relating to rations and accommodation. Since they used to live in the forest, I think they can manage,” Saw Aaku, joint-secretary of the Mea La camp told Mizzima.Now, the newly arrived refugees are sheltered in three Thai villages Nophaw, Mae Usu and U Tutha village in Thasaungyang Township, around 70 kilometres north of Mae Sot in Thailand.
Dr. Cin Tia Maung’s Mae Taw clinic, Thai-Burma Border Consortium (TBBC), the Karen Women’s group and other NGOs in cooperation with the Thai authorities gave aid such as food and medicine to the Karen refugees.
To make matters worse the refugees are facing shortage of drinking water, according to camp authorities.

အသားထဲက ေလာက္တေကာင္ရဲ့ နိဂံုး



အထက္ပါပံုသည္ ဇေကာေလာက္မွ ေဇာက္မနက္ပဲ အသားထဲက ေလာက္ထြက္ေနသည့္ သစၥာေဖာက္ ဗိုလ္ဆန္ျပဳတ္၏ အသုဘအခမ္းအနားပံု ျဖစ္သည္။ ကရင္တမ်ဳိးသားလံုး၏ လြတ္ေျမာက္ေရး၊ တန္းတူေရးအတြက္ ေတာင္းဆိုတိုက္ပြဲ၀င္ေနသည့္ ကရင့္ေတာ္လွန္ေရးကို ဆန္႔က်င္ဖ်က္ဆီးျပီး အဆိုပါ အဖြဲ႔ကိုလည္း မွန္ကန္သည့္ ဦးေဆာင္မွဳမ်ား ေပးေနသည့္ ပဒိုမန္းရွာကို သတ္ျဖတ္သည့္ ဗိုလ္ဆန္ျပဳတ္၏ အေခါင္းကို ကရင္အလံအုပ္ထားျခင္းသည္ အလြန္ပင္ အက်ဥ္းတန္ျပီး မသင့္ေတာ္သည့္ အရာတခုပင္ျဖစ္သည္။ ကရင္တမ်ဳိးသားလံုးကို ကိုယ္စားျပဳသည့္ ကရင့္အလံသည္ ထိုလူသတ္သမား၊ သစၥာေဖာက္မ်ားအတြက္ မဟုတ္ပဲ ကရင္တမ်ဳိးသားလံုး၏ လြတ္ေျမာက္ေရး၊ တန္းတူေရးအတြက္ ေတာ္လွန္သူမ်ားအတြက္သာျဖစ္ေၾကာင္း တင္ျပလိုက္ရေပသည္။
Posted by အဲေခါင္ေသာင့္

Wednesday, July 1, 2009

အမ်ိဴးသားသစြာေဖါက္ ဗုိလ္ဆာျပဳတ္ သျဂိဳတ္ပြဲ ေရြွကုကၠဳိမွ ေနာင္တခ်ိန္မွာ သားစဥ္ေျမးဆက္မ်ားကုိျပသရန္ အမ်ိဴးသားသစၥာေဖါက္မ်ား၏ စစ္သခ်ိဳ ၤင္း

အမ်ိဴးသားသစြာေဖါက္ ဗုိလ္ဆာျပဳတ္ သျဂိဳတ္ပြဲ






ေရြွကုကၠဳိမွ ေနာင္တခ်ိန္မွာ သားစဥ္ေျမးဆက္မ်ားကုိျပသရန္ အမ်ိဴးသားသစၥာေဖါက္မ်ား၏ စစ္သခ်ိဳ ၤင္းဘြဲ ့ေသြးနီ၁ ဇူလုိင္ ၂၀၀၉လူမ်ိဴးတုိင္း တုိင္းျပည္တိုင္းမွာ သမုိင္း၀င္ အာဇာနည္မ်ားကုိ ျမဳပ္ႏွံေသာ စစ္သခ်ိဳ ၤင္း ဟူ၍ရွိ၏။ ဤစစ္ သခ်ိဳ ၤင္းက ကုိယ့္လူမ်ိဴးကုိ ကုိယ္ျပန္သတ္ျပီး မဟာဗမာ ၀ါဒီ စစ္အုပ္စု၏ အလုိက် တုိက္ေခြးမ်ား၏ သခ်ိဳ ၤင္း ျဖစ္သည္။ ေနာင္တခ်ိန္မွာ ဒီေကဘီေအ တုိ ့၏ သားစဥ္ေျမးဆက္ ေတြကုိယ္တုိင္ သူတုိ ့၏ဘုိးေဘး ဘီဘင္ ေတြ ရဲ ့ အေႀကာင္းကုိ ကရင့္သမုိင္းဖတ္စာအုပ္ေတြမွာ ေက်ာင္းေတြမွာ ျပန္လည္သင္ႀကားရမွာျဖစ္ျပီး မ်က္ႏွာသိမ္ငယ္စြာျဖင့္ ကုိယ့္ကရင္လူမ်ိဴးမ်ား ရဲ ့အလယ္မွာ ေနႀကရမွာျဖစ္ပါသည္။ ဒီစစ္သခ်ိ ၤဳင္း က ေနာင္တခ်ိန္မွာ သက္ေသအျဖစ္ စကားေျပာ ထြက္ဆုိမွာျဖစ္သည္။ အမ်ိဳးသားသစၥာေဖါက္ေတြရဲ ့မ်ိဴးဆက္ မ်ိဳးရုိး ေတြအျဖစ္ လူပုံအလည္မွာအရွဲကြက္ျပီး မ်က္ႏွာငယ္ႀကရမွာ ျဖစ္မည္ဆုိဒါ ကုိေတြးႀကည့္ရင္ သိႏုိင္သည္။

ဒါေတြကုိ မသိပဲမုိက္တြင္းႀကီးဆက္မုိက္ ေနရင္ျဖင့္ ယေန ့ ဒီေကဘီေအ ရဲ ့အနာဂါတ္သာမက သူတုိ ့၏ သားစဥ္ေျမးဆက္ေတြ အတြက္ပါ ရင္ေလးစရာ ေကာင္းလြန္းပါသည္။ဒီအခ်ိန္ကာလမွာ အေရးႀကီးတဲ့ဆုံးျဖတ္ခ်က္ ေတြကုိ ဒီေကဘီေအ တုိ ့ ျပဳလုပ္ရမည့္အခ်ိန္ပါ။ ဗမာ့စစ္ေခြး နယ္ျခားေစာင့္ တပ္အျဖစ္ ဒီအတုိင္း ဆက္သြားမွာလါး၊ (သုိ ့) မိခင္ေကအန္ယူ အစည္း အရုံးနဲ ့ျပန္ေပါင္းထုတ္မလား၊ (သုိ ့) ကုိင္ေဆာင္ထားေသာ ေသနတ္မ်ားကုိ ပစ္ထားျပီး အရပ္သားလုိ ျပန္ျပီး အသက္ရွင္မလါးဆုိ ဒါပဲျဖစ္သည္။ ဒီအခ်က္သုံးခ်က္ ထဲမွ အခ်က္ႏွစ္ ဟာ သမုိင္းတရားခံမွ ကင္းလြတ္ႏုိင္ပါေသးသည္။

သုိ ့ေသာ္ နယ္ျခားေစာင့္ တပ္ တုိက္ေခြး အျဖစ္ကုိယ့္လူမ်ိဳးကုိကုိယ္ျပန္သတ္ရန္ ဆက္လက္ အသုံးေတာ္ခံ သြားမည္ဆုိပါ က အမ်ိဳးသားသစၥာေဖါက္ မ်ားအျဖစ္လည္းေကာင္း၊ သစၥာေဖါက္မ်ိဳးရုိးအျဖစ္လည္းေကာင္း အထက္ပါ ေဖၚျပထားသည့္အတုိင္း သားစဥ္မ်ိဳးဆက္မ်ား ခံစားႀကရမည္ဆုိဒါကုိယုံမွားသံသာယ ျဖစ္စရာအေႀကာင္းမရွိပါ။ အကယ္၍ ေကအန္ယူ ကရင္အမ်ိဴးသား အစည္းအရုံးႀကီးကုိ ပုဂၢိဳလ္ေရးအရ နာႀကည္းမည္ဆုိ သည့္တုိင္ ျပန္မေပါင္းထုတ္ခ်င္ ေနေပ့ေစ၊ အရပ္သားတစ္ဦးလုိ ျပန္ျပီးေနထုိင္လုိ ့ရပါသည္။အဘယ္ေႀကာင့္ဆုိ ေသာ္ သမုိင္းေႀကာင္း တေလွ်ာက္မွာ ေကအန္ယူ ကရင္အမ်ိဴးသား အစည္းအရုံးႀကီးသည္ ကရင္လူမ်ိဳး လူထု တခုလုံးအတြက္ မည္သည့္ အမ်ိဳးသားေရးအမွား ႏုိင္ငံေရးအမွား တစ္ခု မွ မျပဳလုပ္မိေသးပါ။


အမိ်ဳးသားအက်ိဳဴးစီးပြား၊ ရည္ရွည္ မွာလူမ်ိဳးတစ္ရပ္ အျဖစ္ရပ္တည္ႏုိင္ ေရး အတြက္ တစုိက္မတ္မတ္ အခက္ခဲမ်ားစြာ ႀကားမွ ႏွစ္ေပါင္း ၆၀ ေက်ာ္ ရပ္တည္လာခဲ့ျပီးျဖစ္သည္။ ဤေနရာတြင္ ေကအန္ယူ တကယ္ပဲ အမွားမ်ားမလုပ္ခဲ့ဘူးလါး ဟုေမးစရာ ေမးခြန္း ရွိလာပါသည္။ မွန္ ပါသည္။ ေကအန္ယူ အမွားမ်ားလုပ္ခဲ့ ပါသည္။ သုိ ့ေသာ္ ထုိအမွားမ်ားသည္ ကရင့္တမ်ိဳးသားလုံးအတြက္ အမ်ိဳးသားေရးအမွား နုိင္ငံေရး အမွားမ်ားမဟုတ္ပါ။ ေကအန္ယူ၏ အမွားမ်ားမွာ လူသားမ်ားကို စီမံအုပ္ခ်ဳပ္ေသာ(Human resources Management)အမွားမ်ားျဖစ္သည္။
ဤလူသားစီမံအုပ္ခ်ဳပ္မွဳအမွားမ်ား ေႀကာင့္ ကရင့္ေတာ္လွန္ေရးအတြင္း မလုိအပ္ေသာ ခါးပုိက္ေဆာင္တပ္မ်ားေမြးယူျခင္း၊ ဘာသာေရး အယူ၀ါဒ ႏွင့္ အုပ္ခ်ဳပ္မွဳဆုိင္ ရာအေႀကာင္းမ်ား ေရာေထြးလာသည္ဟု ရွဳျမင္ ခံရလာျခင္း၊ ပုဂၢိဳလ္စြဲမ်ား ဂုိဏ္းဂဏစြဲမ်ား ေပၚေပါက္လာျခင္း စသည္တုိ ့ျဖစ္လာ ပါေတာ့သည္။သုိ ့ျဖစ္ပါ၍ လူတစ္စု၏အက်ိဴးစီးပြား၊ ေရတိုအက်ိဴးစီးပြားကုိ မႀကည့္ပဲ ကရင့္တစ္မ်ိဴးသားလုံး ၏ ေရရွည္ အက်ိဴးစီးပြား၊ လူမ်ိဴးတစ္မ်ိဴးအျဖစ္ရပ္တည္ ႏုိင္ေရးအတြက္ မွန္ကန္ေသာ ဆုံးျဖတ္ခ်က္တရပ္ ကုိ ယခုေဆာလ်င္စြာ ဒီေကဘီေအတုိ ့ လုပ္ေဆာင္ရာ အခ်ိန္က်ျပီျဖစ္သည္။
ထုိသုိ ့မဟုတ္လွ်င္ မဟာဗမာ၀ါဒီ စစ္ဗုိလ္ခ်ဳပ္ တစ္ဦးေျပာသြားသလုိ ေနာင္တခ်ိန္ မွာ ကရင္ လူမ်ိဴးမ်ားကုိ ႀကည့္ခ်င္ရင္ ျဖစ္ ျပတုိက္တြင္သာ သြားႀကည့္ႀကရမည္ျဖစ္သည္။ ဒီအတုိင္း ဆက္သြားရင္ ေသခ်ာပါသည္။ ေနာင္လာမည့္ ရာစုႏွစ္ တစ္ခု (သုိ ့) ႏွစ္ခုေလာက္ တြင္ ကရင္လူမ်ိဴးမ်ား ကမၻာေျမျပင္တြင္ အရွင္ လတ္လတ္ ေပ်ာက္သြားမည္ ျဖစ္ပါ သည္။

ဒီေကဘီေအ ဆန္ျပဳတ္ကုိ ဘယ္သူရွင္းသလဲ.
ဒီေကဘီေအ ဆန္ျပဳတ္ကုိ ဘယ္သူရွင္းသလဲ ဆုိတာ ဆက္ဖတ္ခ်င္ပါက၊ ေအာက္ပါ link ကုိ click ပါ။http://www.mediafire.com/file/zawnywtannc/Hsa_Blyot_dead-1.pdf......................."ဘာသာေရးကုိ ေရွ႔တန္းတင္ျပီး ေတာ္လွန္ေရးဆက္လုပ္မယ္ဆုိရင္ ေတာ္လွန္ဘယ္ေတာ့မွ ေအာင္ျမင္မွာမဟုတ္ဘူး".........................

သစၥာေဖါက္ မ်ားကုိဆက္သြယ္လုိလ်င္
Hser Moo....0833303590 (Jerry Poe)
0895650515 (Mg Chit Thu)

မယ္လဒုကၡသည္စခန္း ျပာပုံျဖစ္ရမည္ဟု ဒီေကဘီေအတပ္ဖြဲ႕ ႀကိမ္း၀ါး

NEJ / ၃၀ ဇြန္ ၂၀၀၉

ခ်ဳံခုိတုိက္ခုိုက္ခံရသည့္ တိုးတက္ေသာ ကရင္ဗုဒၶဘာသာအဖဲြ႕ (ဒီေကဘီေအ) ၉၉၉ တပ္ဖြဲ႔က လက္စားေခ်သည့္ အေနျဖင့္ မယ္လဒုကၡသည္စခန္းကို ဖ်က္ဆီးပစ္မည္ဟု ၿခိမ္းေျခာက္ ႀကိမ္း၀ါးေနေသာေၾကာင့္ စခန္းမွ ဒုကၡသည္မ်ား စုိးရိမ္ပူပန္ေနၾက သည္။
ယခုလ (၂၆) ရက္တြင္ ခ်ဳံခုိတုိက္ခုိက္ခံရသျဖင့္ ဒီေကဘီေအ (၉၉၉) အေျခခ်ဗ်ဴဟာ တပ္ရင္း (၇) မွ တပ္ရင္းမႉး ဗုိလ္စံၿပံဳး (ဗုိလ္ဆန္ျပဳတ္) အပါအ၀င္ တပ္ဖဲြ႔၀င္ (၁၀) ဦး အထိနာက်ဆုံးခဲ့သျဖင့္ လက္စားေခ်ရန္ ဒီေကဘီေအအဖဲြ႔က ေျပာၾကားျခင္း ျဖစ္သည္။
“ဒီေကဘီေအကလူေတြ အေတာ့္ကို စိတ္ဆုိးေနၾကတယ္။ သူတုိ႔တုိက္ခုိက္ခံရတဲ့ေနရာက မယ္လခြင္ထဲမွာ ဆုိေတာ့ မယ္လဒုကၡသည္စခန္းကို ျပာခ်ပစ္မယ္လုိ႔ ႀကိမ္း၀ါးေနတယ္။ လူဆုိတာကေတာ့ ဒီလုိပဲ ေဒါသျဖစ္ေနတဲ့ အခ်ိန္ဆုိေတာ့ အေျပာအဆုိမွားတာေတြလည္း ျဖစ္ႏုိင္တယ္။ ဘယ္လုိျဖစ္ျဖစ္ ဒီကိစၥကို သတိေတာ့ထားရမယ္” ဟု ဒီေကဘီေအႏွင့္ စီးပြားေရးလုပ္ကိုင္ေနသည့္ ထုိင္းႏုိင္ငံသားတဦးက ေျပာသည္။

မယ္လဒုကၡသည္စခန္းမွ ဒုကၡသည္မ်ားမွာ ၎ကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္၍ စုိးရိမ္ေနၾကၿပီး အထုပ္အပိုးမ်ား ထုပ္ကာ ေန႔ေန႔ ညည စိုးရိမ္ထိတ္လန္႔ေနၾကေၾကာင္း ဒုကၡသည္တဦးျဖစ္သူ ေစာကေညာက ေျပာသည္။

၎က “ဒီကိစၥေပါ႔လုိ႔မရဘူး။ ဒီလူေတြက နားေပါက္တဖက္တည္းပါတယ္။ အရင္ကလည္း မယ္လဒုကၡသည္ စခန္းမွာ ဒီေကဘီေအေတြ၀င္ၿပီးေတာ့ မီးရိႈ႕တာေတြ၊ လုယက္တာေတြ၊ လူေတြကို ဖမ္းေခၚသြားၿပီး သတ္လုိက္တာေတြ ျဖစ္ဖူးေတာ့ အားလုံးက ဒီကိစၥကို စုိးရိမ္ေနၾကတယ္” ဟု ေျပာသည္။မဲေဆာက္ၿမိဳ႕၏ ေျမာက္ဘက္ ကီလုိမီတာ (၆၀) ခန္႔အကြာတြင္ ကရင္ဒုကၡသည္ (၅) ေသာင္းခန္႔ ေနထုိင္သည့္ မယ္လဒုကၡသည္ စခန္း တည္ရွိၿပီး စခန္း၏ျမန္မာဘက္ နယ္စပ္မ်ဥ္းမွာ ေသာင္ရင္းျမစ္ျဖစ္သည္။
ယခုလ (၂၆) ရက္တြင္ ေကအန္ယူ တပ္မဟာ (၇) ေဒသကို ထုိးစစ္ဆင္အၿပီး (၉၉၉) တပ္ဖြဲ႔က ၎တို႔အေျခခ်ဗ်ဴဟာ တည္ရွိရာ ျမ၀တီခ႐ုိင္ ေရႊကုကၠိဳရြာသုိ႔ ေသာင္ရင္းျမစ္ေၾကာင္းအတုိင္း ဆန္တက္ရာတြင္ မယ္လရြာအနီးရွိ ေမာင္ကလာ၀ဲဟု ေခၚသည့္ေနရာ တြင္ အမည္မသိအဖဲြ႔တဖဲြ႔၏ ခ်ဳံခုိတုိက္ခုိက္မႈကို ခံၾကရျခင္းျဖစ္သည္။
ယင္းတုိက္ခုိက္မႈတြင္ အသက္မေသဘဲ ဒဏ္ရာျဖင့္ မဲေဆာက္ေဆး႐ုံသို႔ေရာက္ရွိလာသည့္ ဒီေကဘီေအ တပ္ဖဲြ႔၀င္တဦးက အဆုိပါ တုိက္ခုိက္မႈသည္ ေကအန္ယူအဖဲြ႔၏ လက္ခ်က္ျဖစ္သည္ဟု ေျပာဆုိေသာ္လည္း ေကအန္္ယူ ဒု-ဥကၠ႒ ပဒုိေဒးဗစ္သကေဘာက အခင္းျဖစ္ပြားရာေဒသတြင္ မိမိတုိ႔တပ္ဖဲြ႔၀င္မ်ားမရွိေၾကာင္းႏွင့္ အဆုိပါတုိက္ခုိက္မႈတြင္ ပါ၀င္ပတ္သက္မႈမရွိဟု ေျပာၾကားသည္။
ကရင္ဒုကၡသည္မ်ားေကာ္မတီ (ေကအာစီ) ဥကၠ႒ ေစာေရာဘတ္ေထြးက “ဒီလူေတြက အကုန္လုပ္ရဲကိုင္ရဲတဲ့ သေဘာရွိေတာ့ မျဖစ္ႏုိင္ဘူးလုိ႔ေတာ့ ေျပာလုိ႔မရဘူး။ စခန္းကို တကယ္၀င္တုိက္မယ္ဆုိလုိ႔ရွိရင္ ကိုယ့္ကရင္ေတြပဲ ေသေက်ပ်က္စီးမွာျဖစ္တယ္။ ဒီလုိကရင္ေတြ ေသေက်ပ်က္စီးမယ့္ အလုပ္ေတြကို မလုပ္ေစခ်င္ဘူး။ မယ္လ စခန္းထဲမွာ ဒီေကဘီေအအဖဲြ႔၀င္ေတြရဲ႕ ညီအစ္ကို ေမာင္ႏွမ ေဆြမ်ဳိးသားခ်င္းေတြ အမ်ားႀကီးရွိတယ္။ ဒါေၾကာင့္ စဥ္းစားေတြးေခၚၾကဖုိ႔ ေျပာခ်င္တယ္” ဟု ေျပာသည္။
မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ေျမာက္ဘက္ကီလုိမီတာ (၆၀) အကြာရွိ မယ္လစခန္းသည္ ထုိင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ရွိ ထမ္းဟင္၊ ဘန္႔တုံယမ္း၊ ႏုိ႔ဖုိး၊ အုန္းဖ်န္၊ မယ္လ၊ မယ္လအူး၊ မယ္ရာမုိ စသည့္ ကရင္ဒုကၡသည္စခန္း (၇) ခုအနက္ အႀကီးဆုံး ဒုကၡသည္စခန္းျဖစ္သည္။

Last night two bombs exploded in Three Pagodas Pass Town. According to a source in the Burmese border town, the army announced that the blasts occurre

2009 June 29
tags: , , , ,
by peacerunning
Two bombs blast Thai-Burma border town, army security increasesMon 29 Jun 2009, Kon Hadae,IMNALast night two bombs exploded in Three Pagodas Pass Town. According to a source in the Burmese border town, the army announced that the blasts occurred at 8:20 and 8:23 p.m., with a third bomb discovered that did not detonate.
The first bomb exploded in the compound of the Special Branch of Police office. Just three minutes later the second exploded in front of the Burma army Light Infantry Battalion (LIB) No.32.
“The SPDC could not find out who blasted the bombs and they are still investigating to find out which group did that,” said a member of the New Mon State Party (NMSP).
According to a Three Pagodas Pass Town resident, the SPDC authorities arrested two men suspected to be members of the Karen National Union (KNU), the main political party of the Karen people. These suspects worked in a furniture shop just outside of the LIB No. 32.
Another resident explained how the bomb blasts have created fear in Three Pagodas Pass Town: “because of the bomb explosions last night, the large shop owners…[they] close their shops very early, they are afraid it is going to happen again.”
Residents told IMNA that the security was initially increased at road checkpoints, and tonight it was ratcheted up inside the town; SPDC troops and police officers have begun patrolling in motorbikes and trucks.
This is the second time in just over a month that bomb blasts in Mon State raised security levels, the first being the explosion of three bombs on May 27th in Moulmein, the Mon State capital city.
IMNA received reports that some residents believe the SPDC authorities may have detonated the bombs themselves, whether to drum up negative opinions of ethnic political parties and their connected armies, or to justify increases in militarization and future trade-related taxes.IMNA

Tuesday, June 30, 2009

မြန္ႏွင့္ အပစ္ရပ္မႈ အထိမ္းအမွတ္ပဲြ စစ္အစုိးရ မတက္


Monday, 29 June 2009 19:32 ဧရာဝတီ

မြန္ျပည္သစ္ပါတီက အပစ္ အခတ္ ရပ္စဲသည့္ ၁၄ ႏွစ္ေျမာက္ အခမ္းအနားကုိ ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႕တြင္ ယေန႔ က်င္းပရာ စစ္အစုိးရ ကုိယ္စားလွယ္မ်ား တက္ေရာက္ျခင္း မရိွဟု သိရသည္။ အေရွ႕ေတာင္တုိင္း စစ္ဌာနခ်ဳပ္သုိ႔ တရား၀င္ ဖိတ္ၾကားေသာ္လည္း မည္သူမွ် လာေရာက္ျခင္း မရိွေၾကာင္း မြန္ျပည္သစ္ပါတီ ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႕ရုံးမွ အရာရိွတဦးက ဧရာ၀တီကုိ ေျပာသည္။“သူတုိ႔ေျပာသမွ် က်ေနာ္တုိ႔က လက္မခံေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ကုိ သေဘာမက်ဘူး ထင္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ က်ေနာ္တုိ႔ အခမ္းအနားကုိ သူတုိ႔ မတက္တာ ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္” ဟု အဆုိပါ အရာရိွက ေျပာသည္။စစ္အစုိးရ ကုိယ္စားလွယ္မ်ား တက္ေရာက္မႈ မရိွျခင္းမွာ ယခင္ႏွစ္မ်ားက ဟုိတယ္ခန္းမမ်ားတြင္ က်င္းပသည့္ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲျခင္း ႏွစ္ပတ္လည္ အခမ္းအနားမ်ားကုိ ယခုတႀကိမ္၌ ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႕ရုံးတြင္ ျပဳလုပ္ျခင္းေၾကာင့္ ျဖစ္ႏုိင္သည္ဟု အျခား အရာရိွတဦးက ေျပာသည္။မြန္ျပည္သစ္ပါတီက ဟုိတယ္ခန္းမ ငွားရမ္းျခင္း မျပဳရျခင္းမွာ ဘ႑ာေရး အခက္အခဲေၾကာင့္ ျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။

ၿပီးခ့ဲသည့္ ႏွစ္က အမ်ဳိးသားညီလာခံမွ ထြက္ခြာလာခ့ဲျခင္းေၾကာင့္ အာဏာပုိင္တုိ႔က ေထာက္ပ့ံမႈမ်ား ရပ္ဆုိင္းခ့ဲၿပီး ေနာက္ပုိင္း ဘ႑ာေရး အခက္အခဲ ပုိမုိ ႀကီးထြားလာျခင္းျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။ ယခင္က အစုိးရထံမွ ေထာက္ပ့ံေငြ က်ပ္ သိန္း ၄၀ ၀န္းက်င္ လစဥ္ ရရိွခ့ဲသည္ဟု သိရသည္။“ရံပုံေငြ မရိွဘဲ ရပ္တည္ရတာ မလြယ္ဘူး။ ပါတီက ျပည္သူေတြ ဆီက ရတ့ဲ ေငြနဲ႔ပဲ ရပ္တည္ေနပါတယ္။ အစုိးရကေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ကုိ ဘာမွ မေထာက္ပ့ံေတာ့ဘူး” ဟု မြန္ျပည္သစ္ပါတီ၊ အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴး ႏုိင္ဟံသာက ဧရာ၀တီကုိ ေျပာသည္။အစုိးရက မြန္ျပည္သစ္ပါတီကုိ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ပုိင္ခြင့္ မျပဳဟု ဆုိသည္။ ျပည္သူလူထု ႏွင့္ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္မ်ားထံမွ အခြန္ ေကာက္ခံျခင္း မျပဳရန္လည္း တားျမစ္ထားသည္။ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရး ဖ်က္သိမ္းမည္ကုိ စုိးရိမ္သျဖင့္ ပစၥည္းဥစၥာမ်ား ေရာင္းခ်ခြင့္ကိုလည္း စစ္အစုိးရက ပိတ္ပင္ထားသည္ဟု မြန္ျပည္သစ္ပါတီႏွင့္ နီးစပ္သူမ်ားထံမွ သိရသည္။

စစ္အစုိးရက မြန္ျပည္သစ္ပါတီ၏ လက္နက္ကုိင္တပ္မ်ားကုိ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖဲြ႔မ်ားအျဖစ္ အသြင္ ေျပာင္းေရးအတြက္ ညႊန္ၾကားခ့ဲရာ မြန္ျပည္သစ္ပါတီက လက္မခံသျဖင့္ ဆက္ဆံေရး တင္းမာလ်က္ရိွသည္။ မြန္ျပည္သစ္ပါတီက စစ္အစုိးရ၏ ညႊန္ၾကားခ်က္ႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ဇူလုိင္လကုန္တြင္ အေျဖေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အေရွ႕ေတာင္တုိင္း စစ္ဌာနခ်ဳပ္ကုိ အေၾကာင္းၾကားထားသည္ဟု သိရသည္။ကမၻာက ေလးစားသည့္ ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိပင္ ရုံးတင္ တရားစဲြဆုိထားေသာေၾကာင့္ စစ္အစုိးရကုိ ယုံၾကည္ျခင္း မရိွေၾကာင္း၊ နယ္ျခားေစာင့္တပ္အျဖစ္ ေျပာင္းလဲေရး ကမ္းလွမ္းခ်က္ႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး အေလးအနက္ စဥ္းစားရမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း မြန္ျပည္သစ္ပါတီ ေျပာခြင့္ရ ပုဂၢဳိလ္ ႏုိင္ေအာင္မေငးက ယခုလဆန္းပုိင္းတြင္ ဧရာ၀တီကုိ ေျပာျပသည္။

“စစ္အစုိးရက က်ေနာ္တုိ႔ဘက္ အခ်ိန္မေရြး လွည့္လာႏုိင္တယ္” ဟု ႏုိင္ေအာင္မေငးက ေျပာသည္။မြန္ျပည္သစ္ပါတီသည္ စစ္အစုိးရ စိတ္ႀကိဳက္ ေရးဆြဲ ထားသည့္ ဖြဲ႔စည္း အုပ္ခ်ဳပ္ပံု အေျခခံ ဥပေဒကို လက္မခံေၾကာင္း တရား၀င္ ေၾကညာထားၿပီး ျဖစ္သည္။ အေျခခံဥပေဒတြင္ ပါရိွေသာ လႊတ္ေတာ္တြင္ စစ္တပ္က ၂၅ ရာခုိင္ႏႈန္း ပါ၀င္ခြင့္၊ လုိအပ္ပါက စစ္တပ္က အာဏာသိမ္းပုိင္ခြင့္ စသည့္ အခ်က္မ်ားကုိ ျပင္ဆင္ရမည္ဟု ဆုိသည္။မြန္ျပည္နယ္ အေျခစုိက္ မြန္ျပည္သစ္ ပါတီသည္ ၁၉၉၅ ခုႏွစ္တြင္ စစ္အစုိးရႏွင့္ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲခ့ဲသည္။ ထုိသုိ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ယူခ့ဲျခင္းေၾကာင့္ မြန္ျပည္နယ္လူထုအတြက္ အက်ဳိးအျမတ္တခ်ဳိ႕ ရရိွသည္ဟု ဆုိသည္။

“အပစ္အခတ္ ရပ္စဲမႈက အက်ဳိးအျမတ္တခ်ဳိ႕ ရိွပါတယ္။ အပစ္အခတ္ မရပ္ခင္ ကာလတေလွ်ာက္ တခ်ဳိ႕ရြာေတြမွာ ေအးေအး ေဆးေဆးနဲ႔ ၿငိမ္းၿငိမ္း ခ်မ္းခ်မ္း ေနထုိင္ခြင့္ မရိွပါဘူး။ ရြာသားေတြ ထြက္ေျပးရတာတုိ႔၊ ေပၚတာဆဲြခံရ၊ အရုိက္ ခံရတာတုိ႔ ရိွတယ္။ သူတုိ႔ စီးပြားေရး လုပ္ပုိင္ခြင့္ မရိွခ့ဲဘူး၊ အခုေတာ့ လုပ္ခြင့္ရၿပီ။ - - - က်ေနာ္တုိ႔ပါတီကလည္း ၿမိဳ႕ႀကီးျပႀကီးေတြမွာရိွတ့ဲ မြန္ျပည္သူ လူထုနဲ႔ ထိေတြ႔မႈ ရိွပါတယ္” ဟု အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴး ႏုိင္ဟံသာက ဧရာ၀တီႏွင့္ ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းခန္းတခုတြင္ ေျပာျပခ့ဲဖူးသည္။မြန္ျပည္သစ္ပါတီတြင္ အင္အား ၇၀၀ ၀န္းက်င္ရိွေသာ လက္နက္ကုိင္တပ္ဖဲြ႔တခု ရိွသည္။

ဖယ္ဒရယ္ျပည္ေတာင္စုႏွင့္ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးမ်ား

Monday, June 29, 2009


The NEJ
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုဆိုသည္မွာ ကိုယ္ပိုင္ျပ႒ာန္းခြင့္ရွိေသာ ျပည္နယ္မ်ား စုေပါင္းထားသည့္ ႏိုင္ငံေတာ္တခု ျဖစ္သည္။ ဖက္ဒရယ္သည္ စနစ္တခုသာ ျဖစ္သည္။ ယေန႔ျမန္မာႏိုင္ငံကို စစ္မွန္ေသာ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ထူေထာင္ေရးအတြက္ စစ္အစိုးရအား ဖယ္ရွားရန္ လိုအပ္ေသာေၾကာင့္ တိုင္းရင္းသားလူမ်ဳိးစံု တိုက္ပြဲ၀င္ေနၾကသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္္ တိုင္းရင္းသားေပါင္းစံု ေနထိုင္ေသာ ႏိုင္ငံျဖစ္၍ တိုင္းရင္းသားညီၫြတ္မႈ တည္ေဆာက္ရန္ လိုအပ္ပါသည္။

ယင္းသို႔ မတည္ေဆာက္ႏိုင္လွ်င္ ျပည္တြင္းစစ္ ဆက္လက္ျဖစ္ေနဦးမည္။ လြတ္လပ္ေရးရရန္ ႀကိဳးပမ္းမႈကာလတြင္ ပင္လံုစာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္၍ တိုင္းရင္းသားလူမ်ဳိးမ်ား စည္းလံုးညီၫြတ္မႈကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းက တည္ေဆာက္ႏိုင္ခဲ့သည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း က်ဆံုးၿပီးေနာက္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ကိုယ္တိုင္ လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ေသာ ပင္လံုစာခ်ဳပ္ကို ႏိုင္ငံေတာ္၏ အာဏာအဆက္ဆက္ ရယူလာခဲ့ေသာ ေခါင္းေဆာင္မ်ားက မေလးစားခဲ့သျဖင့္ ျပည္တြင္းစစ္ႀကီးထြားလာရသည္။ ျပည္တြင္းစစ္ရပ္စဲေရးအတြက္ ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို္ ၁၉၄၉ ခုႏွစ္တြင္ တႀကိမ္၊ ၁၉၅၈ ခုႏွစ္တြင္ အိမ္ေစာင့္ အစိုးရ က တႀကိမ္၊ ၁၉၆၃ ခုႏွစ္တြင္ ဦးေန၀င္းအစိုးရက တႀကိမ္ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးခဲ့ပါသည္။

လက္နက္ကိုင္ ေတာ္လွန္ေရး အဖြဲ႔မ်ားက ဒီမိုကေရစီေရး၊ လူမႈလြတ္လပ္ေရး၊ အမ်ဳိးသားတန္းတူေရး၊ ကိုယ္ပိုင္ျပ႒ာန္္းခြင့္ရေရးကို တင္ျပေတာင္းဆိုခဲ့သည္။ အုပ္စိုးသူအစိုးရ အဆက္ဆက္တို႔က ေတာ္လွန္ေရး အဖြဲ႔အားလံုး လက္နက္ခ်ေရး၊ အညံ့ခံ အရံႈးေပးေရးကိုသာ အက်ပ္ကိုင္ ေတာင္းဆိုခဲ့သည့္အတြက္ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးေရး အႀကိမ္ႀကိမ္ ပ်က္ခဲ့ရၿပီးျဖစ္သည္။ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ေနာက္တြင္ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီမဟာမိတ္အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (မဒမခ) တပ္ေပါင္းစုက န၀တ စစ္အစိုးရႏွင့္ ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရးျပဳလုပ္ရန္ မၾကာခဏ တင္ျပေတာင္းဆိုခဲ့သည္။

စစ္အစိုးရအေနျဖင့္ မဒမခ၏ တင္ျပ ေတာင္းဆိုခ်က္ကို လက္မခံဘဲ လက္နက္ကိုင္တိုင္းရင္းသား တဖြဲ႔ခ်င္းခြဲၿပီး ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးေရးကိုသာ လက္ခံခဲ့ သည္။ သို႔ျဖစ္၍ လက္နက္ကိုင္ လူမ်ဳိးစုအဖြဲ႔အစည္းမ်ားက စစ္အစိုးရႏွင့္ တဖြဲ႔ခ်င္း သြားေရာက္ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးခဲ့ သည္။ ၁၉၉၃ ခုႏွစ္တြင္ ေကအိုင္အိုအဖြဲ႔က မဒမခမွ ခြဲထြက္ၿပီး စစ္အစိုးရႏွင့္ ပထမဦးဆံုး အပစ္အခတ္ရပ္စဲဲေရး သေဘာတူခဲ့သည္။ ယေန႔တြင္ အဖြဲ႔ေပါင္း (၁၇) ဖြဲ႔တိတိ စစ္အစိုးရႏွင့္ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး ရယူႏုိင္ခဲ့သည္။

ယင္းအဖြဲ႔မ်ားအေနျဖင့္ လက္နက္ကိုင္ေတာ္လွန္ေရးလမ္းစဥ္ကို စြန္႔လႊတ္ေၾကာင္း လက္မွတ္ေရးထိုးၿပီး အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရးကို လုပ္ခဲ့ရပါသည္။ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရးအဖြဲ႔မ်ားသည္ စစ္အစိုးရသတ္မွတ္ေသာ နယ္ေျမဧရိယာ၌သာ ေနရၿပီး ေကြၽးတာစား၊ ေပးတာယူ၊ ခိုင္းတာလုပ္ေနရၿပီး ႏိုင္ငံေရး၊ စည္း႐ံုးေရး၊ တပ္သားတိုးခ်ဲ႕ေရး မလုပ္ရ၊ ႏုိင္ငံေရးပါတီႏွင့္ မဆက္သြယ္ရဟု စစ္အစိုးရက အမိန္႔ထုတ္ထားပါသည္။ စစ္အစုိးရ၏အမိန္႔ကို ယေန႔အထိ လြန္ဆန္ရဲေသာ အဖြဲ႔ဟူ၍ မေတြ႔ရေသးပါ။ စစ္အစိုးရ၏ ႏိုင္ငံေရးေပၚလစီႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဆန္႔က်င္မိေသာ ရွမ္းလက္နက္ကိုင္ SSA အဖြဲ႔ေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဆထင္ကို ေထာင္ (၁၀၁) ႏွစ္ႏွင့္ မင္းေန၀င္း ေခၚ ႏိုင္ယကၡ (ဗဟိုေကာ္မတီ၀င္) မြန္ျပည္သစ္အဖြဲ႔ကို ေထာင္တသက္တကြၽန္း ခ်မွတ္ခဲ့သည္ကို မည္သူတဦးတေယာက္မွ ၀င္ေရာက္ကူညီ တားဆီးႏိုင္္ျခင္း မရွိသည္ကို ၀မ္းနည္းဖြယ္ရာ ေတြ႔ျမင္ေနရသည္။

အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရးသည္ ႏိုင္ငံေရးအရ အရံႈးေပး အညံ့ခံတာျဖစ္ၿပီး စစ္ေရးအရ လက္နက္ခ်ျခင္းသာ ျဖစ္သည္ဟု ဗိုလ္ခ်ဳပ္ျမက ဆိုပါသည္။ ၁၉၉၅ ခုႏွစ္တြင္ ကရင္နီတိုးတက္ေရးပါတီ (KNPP) က စစ္အစိုးရႏွင့္ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး ရယူခဲ့ပါသည္။ န၀တ၊ နအဖသည္ ႏိုင္ငံေရးကို ေျဖရွင္းမည္မဟုတ္၊ ေတာ္လွန္ေရးသမားမ်ားကို စီးပြားေရးႏွင့္ ျမႇဴဆြယ္ၿပီး တျဖည္းျဖည္းႏွင့္ အင္အားယုတ္ေလ်ာ့လာေစရန္ နည္းဗ်ဴဟာ အမ်ဳိးမ်ဳိးႏွင့္ ေဆာင္ရြက္ေနျခင္း မွ်သာျဖစ္သည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ KNPP က အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရးလုပ္ၿပီး မၾကာခင္မွာပဲ စစ္အစိုးရႏွင့္ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရး ႐ုပ္သိမ္းခဲ့သည္။ ၂၀၀၅ ခုႏွစ္တြင္ ဥကၠ႒ ဦးခြန္တိေဆာင္၊ ဗိုလ္မႉးခြန္သူရိန္ ဦးစီးေသာ PNLO (ပအို႔လြတ္ေျမာက္ေရး) အဖြဲ႔ကလည္း စစ္အစိုးရ၏ သေဘာထားအမွန္ကို သိရွိ၍ ေတာ္လွန္ေရးနယ္္ေျမသို႔ ထြက္လာပါသည္။ ျ

မန္မာ့ႏိုင္ငံေရး အလွည့္အေျပာင္းသည္ တုိင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔မ်ားေပၚတြင္ အမ်ားႀကီး မူတည္ေနပါသည္။ အဓိကက်ေသာ အပစ္ရပ္ တုိင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔မ်ားမွာ မြန္ျပည္သစ္ပါတီ၊ ကခ်င္ KIO ႏွင့္ KNPP တုိ႔ျဖစ္ၾကသည္။ နအဖ၏ သေဘာထားအမွန္ကို သိရွိေသာ KNPP အဖြဲ႔သည္ ျပည္သူ႔ဘက္သို႔ ျပန္လည္ကူးေျပာင္းခဲ့ ေသာ္လည္း မြန္ျပည္သစ္ႏွင့္ KIO တို႔ကမူ က်န္ရွိေနေသးသည္။ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရးအဖြဲ႔မ်ားကို စစ္အစိုးရက ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲမတုိင္မီ လက္နက္ျဖဳတ္သိမ္းေရးကို ႀကိဳးပမ္းခဲ့ပါသည္။

သို႔ေသာ္ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရးအဖြဲ႔ အမ်ားစုတုိ႔က ဆန္႔က်င္သျဖင့္ စစ္အစိုးရ၏ လက္နက္ျဖဳတ္သိမ္းေရးအစီအစဥ္ မေအာင္ျမင္ဘဲ ရွိေနသည္။ ကခ်င္အဖြဲ႔ျဖစ္ျဖစ္၊ မြန္အဖြဲ႔ျဖစ္ျဖစ္ တဖြဲ႔ဖြဲ႔က အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး ပ်က္သြားပါက နအဖ၏ ႏုိင္ငံေရး နာရီလက္တံ ေျပာင္းျပန္လည္သြားႏုိင္သည္ကို နအဖ ေကာင္းေကာင္းသိပါသည္။ စစ္အစိုးရ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးယႏၲရားသည္ အဂၤေတမပါဘဲ စီထားေသာ အုတ္နံရံႏွင့္ တူေနသည္။ အုတ္တခ်ပ္ လြတ္သည္ႏွင့္ နံရံအားလံုး ၿပိဳဆင္းသြားသကဲ့သို႔ စစ္အစိုးရ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးယႏၲရားလည္း ၿပိဳဆင္းသြားႏိုင္သည္။

ထို႔ေၾကာင့္ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး မပ်က္ရန္ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္၊ ဧၿပီလ (၂၄) ရက္ေန႔တြင္ ေနာက္ထပ္ နည္းဗ်ဴဟာ အသစ္ျဖင့္ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရးအဖြဲ႔မ်ားအား လက္နက္အပ္ရန္မလိုေသာ နယ္ျခားေစာင့္တပ္အျဖစ္ စည္း႐ံုး လာျပန္သည္။ နယ္ျခားေစာင့္တပ္သည္ စစ္တပ္၏ ခံစားခြင့္အတိုင္း လစာေပးမည္ဟု တာ၀န္ယူေၾကာင္း စစ္အစိုးရက ဆုိလာျပန္သည္။ သစၥာမရွိ ကတိမတည္သည့္ စစ္အစိုးရကို ယံုၾကည္သူမရွိ ျဖစ္ေနသည္။ ၈-၆-၂၀၀၉ ညပိုင္းတြင္ RFA မွ ဦးခြန္ဆုိင္းႏွင့္ အေမးအေျဖလုပ္ရာတြင္ ၀တပ္ဖြဲ႔ႏွင့္ ကိုးကန္႔တပ္ဖြဲ႔တုိ႔က ၎တို႔၏ နယ္ေျမတြင္ စစ္အစိုးရတပ္ ၀င္ၿပီးေနရာမယူလွ်င္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ကိစၥ စစ္အစိုးရ ကမ္းလွမ္းခ်က္ကို လက္ခံေကာင္း လက္ခံႏုိင္ပါမည္။

သို႔ေသာ္ စစ္အစိုးရထံမွ မည္သည့္အကူအညီ အေထာက္အပံ့ကိုမွ် ယူမည္မဟုတ္ဟု ဆုိေနသည္။ ကခ်င္အဖြဲ႔၊ မြန္ျပည္သစ္အဖြဲ႔တုိ႔ကလည္း စစ္အစိုးရ၏ နယ္ျခားေစာင့္တပ္အျဖစ္ ႏိုင္ငံေရးအရ လက္ခံႏိုင္ရန္ ခက္ခဲပါသည္။ လက္ခံလွ်င္လည္း ကခ်င္လူထုႏွင့္ မြန္လူထု၏ သေဘာထားရယူရန္ လိုေနဦးမည္။ မြန္ျပည္သစ္ပါတီသည္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲကို ၀င္မည္မဟုတ္ဟု ေၾကညာထားၿပီးျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ စစ္အစိုးရဖယ္ရွားေရး တဆင့္တာ၀န္ က်န္ရွိေနေသးသည္။

အမ်ဳိးသားညီလာခံတြင္ ကခ်င္ (KIO) မွ အခ်က္ေပါင္း (၁၉) ခ်က္ပါ၀င္ေသာ တုိင္းရင္းသားအခြင့္အေရးႏွင့္ ပတ္သက္၍ တင္ျပထား သည္ကို နအဖမွ ပယ္ခ်ထားသျဖင့္ ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္ပါက KIO သည္ ကခ်င္လူထုႏွင့္ ထိပ္တုိက္တိုးရန္သာရွိမည္။ စစ္အစိုးရေရးဆြဲေသာ ေညာင္ႏွစ္ပင္ အေျခခံဥပေဒတြင္ ျပည္နယ္မ်ား ကိုယ္ပိုင္ျပ႒ာန္းခြင့္ အျပည့္အ၀ မပါရွိေသာေၾကာင့္ ေရရွည္တြင္ ျပည္ေထာင္စုၿပိဳကြဲေရးႏွင့္ တိုင္းရင္းသားစည္းလံုးညီၫြတ္မႈကို ၿပိဳကြဲေစေသာ အေျခခံဥပေဒအျဖစ္သို႔ ဦးတည္ေနသည္ကိုသာ ေတြ႔ရသည္။ တိုင္းရင္းသားလူမ်ဳိးမ်ားတို႔၏ လိုအပ္ေသာ အေျခခံဥပေဒသည္ စစ္မွန္ေသာ ျပည္ေထာင္စုကို အာမခံေသာ အေျခခံဥပေဒသာျဖစ္သည္။

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအတြက္ ေတာ္လွန္ေရးနယ္ေျမတြင္ ၂၀၀၄ ခုႏွစ္၌ ဖက္္ဒရယ္ ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ ေရးဆြဲရန္ ေကာ္မတီတရပ္ ဖြဲ႔စည္းခဲ့သည္။ ယင္းေကာ္မတီမွ ဖက္္ဒရယ္ ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒမူၾကမ္း ေရးဆြဲၿပီးျဖစ္၍ ပထမမူၾကမ္းကို ေနာ္ခီးလာစခန္းတြင္ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္၊ ဧၿပီလ (၆ ရက္ေန႔မွ ၈ ရက္ေန႔အထိ) ဆန္းစစ္အတည္ျပဳရာတြင္ ျပည္သူ႔ကိုယ္စားလွယ္မ်ား၊ အမ်ဳိးသမီးအဖြဲ႔၊ လူငယ္မ်ားအဖြဲ႔၊ တုိင္းရင္းသား ေခါင္းေဆာင္မ်ား စသည့္အဖြဲ႔ေပါင္း (၅၉) ဖြဲ႔မွ ကိုယ္စားလွယ္ေပါင္း (၁၀၁) ဦး တက္ေရာက္ပါသည္။

ေနာက္ဆံုး ဖက္ဒရယ္ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒကို ၂၀၀၈ ခုႏွစ္၊ ေဖေဖာ္၀ါရီလတြင္ အဖြဲ႔ေပါင္းစံုမွ ဆန္းစစ္ အတည္ျပဳခဲ့ၿပီး တိုင္းရင္းသားလူမ်ဳိးအသီးသီး ဖတ္ရႈႏိုင္ရန္ တိုင္းရင္းသားဘာသာအလိုက္ ဘာသာျပန္ ထုတ္ေ၀ခဲ့ၿပီးလည္းျဖစ္သည္။ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္၊ ဇန္န၀ါရီလ (၂၀) ရက္ေန႔မွ (၂၇) ရက္ေန႔အထိ အုိင္ယာလန္ႏုိင္ငံ ဒဗၺလင္ၿမိဳ႕ MP မ်ား ကြန္ဖရင့္၌ ဖက္ဒရယ္၀န္ႀကီး ဦးခြန္မားရ္ကိုဘန္း၏ အစီရင္ခံစာတြင္ ဖက္ဒရယ္ေရးရာေကာ္မတီက ၂၀၀၅ ခုႏွစ္မွ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္အတြင္း သင္တန္းဆရာ၊ ဆရာမေပါင္း (၂၅) ဦးႏွင့္ ဖက္ဒရယ္ေရးရာ သင္ၾကားပို႔ခ်သည့္ အထက္တန္းေက်ာင္း ႏွင့္ အထက္တန္းလြန္ေက်ာင္းမ်ားကို KNPP နယ္ေျမတြင္ (၅) ေက်ာင္း၊ MNSP နယ္ေျမတြင္ (၅) ေက်ာင္း၊ KNU နယ္ေျမတြင္ (၁၅) ေက်ာင္း၊ စုစုေပါင္း (၂၅) ေက်ာင္း ဖြင့္လွစ္ၿပီး၍ သင္တန္းသားေပါင္း (၃,၀၀၀) မွ် ေမြးထုတ္ႏိုင္ခဲ့ သည့္အျပင္ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ရွိ ႏုိင္ငံေရးအဖြဲ႔အစည္းမ်ား၊ လူငယ္အဖြဲ႔အစည္းမ်ား၊ အမ်ဳိးသမီးအဖြဲ႔အစည္းမ်ား၊ စက္႐ံုအလုပ္႐ံုမွ အလုပ္သမားမ်ားကိုလည္း စစ္မွန္ေသာ ဒီမုိကေရစီဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တည္ေဆာက္ေရး (FCDCC) ေရးဆြဲထားေသာ ဖက္ဒရယ္ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ မူၾကမ္း၊ ဒုတိယမူၾကမ္း စသည္တုိ႔ကို ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြး ခဲ့ၿပီးဟု အစီရင္ခံစာတြင္ ဖတ္ရသျဖင့္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ထူေထာင္ရန္ အုတ္ျမစ္အခုိင္အမာရွိေနၿပီဟု ဆုိရေပလိမ့္မည္။ ယေန႔တြင္ နအဖက ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ဖမ္းထားသည္မွာ လႊတ္လည္း အခက္၊ မလႊတ္လည္း အခက္။ ေရွ႕တုိးလည္း တံပိုး၊ ေနာက္ဆုတ္လည္း လွည္းထုပ္ အေနအထား ျဖစ္ေနသည္။ နအဖ၏ ႏုိင္ငံေရး အခက္အခဲဆံုး အေကြ႔သို႔ ေရာက္ေနၿပီ။ ဤအေျခအေနကို အခြင့္ေကာင္းယူၿပီး တိုင္းရင္းသားညီအစ္ကိုမ်ား အေနျဖင့္ မည္သည့္အဖြဲ႔ မည္သူ႔ကိုမွ အားမကိုးဘဲ၊ ကိုယ့္အားကိုယ္ကိုးကာ မိမိတို႔၏ ရည္မွန္းခ်က္ျဖစ္ေသာ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ထူေထာင္ေရးအတြက္ တက္စံုရြက္ကုန္ဖြင့္ တိုက္ပြဲ၀င္ရန္ လိုအပ္သည္ဟု တင္ျပလိုက္ရပါသည္။

ေျပာင္းျပန္စီးတဲ့ ေသာင္ရင္းျမစ္


အမ်ိဳးသားေရးအတြက္
ေသြးစည္းၾကမဲ့
အမ်ိဳးခ်စ္တဲ့ တို႔ကရင္ေတြ
ခုေတာ့ရွက္ဖြယ္
မသက္သာတယ္မဲေဆာက္ေဆးရံု
လူနာကုတင္မွာ
မ်ိဳးခ်စ္ကရင္ေတြ
ေသြးစီးခဲ့တယ္။
ျမႏွယ္စိမ္းစိမ္း(အင္းစိန္)မွတ္ခ်က္၊
တပ္မဟာ(၇)ထိုးစစ္ေၾကာင့္ ေသေက်ဒဏ္ရာမ်ားရရွိၿပီး မဲေဆာက္ေဆးရံုသို႔ ေရာက္ရွိလာသည့္ KNUႏွင့္DKBA မွေသြးခ်င္းရဲေဘာ္မ်ားသို႔ (မဲေဆာက္ေဆးရုံကအျပန္ ၀မ္းနည္းျပီးဒီစာကိုေရးျဖစ္တာပါ )
Posted by အဲေခါင္ေသာင့္

ဓါတ္ပံုသတင္း

ျမ၀တီျမိဳ႔ျပင္တြင္ အေျခစိုက္သည့္ ေမတၱာလင္းၿမိဳင္ ဗိုလ္ရွိန္DKBAအ ဖြဲ႕မွ ဗိုလ္ၿဖိဳး၀င္းႏွင့္ မေရႊရည္၀င္းတို႔သည္ M 16 ေမာင္းျပန္ ေသနတ္တလက္ႏွင့္အတူ ေသာင္ရင္းျမစ္ကိုျဖတ္၍ ထိုင္းႏိုင္ငံ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ျပင္အနီး မဲ့ကုရြာ ကၽြန္းေတာထဲသို႔ တိမ္းေရွာင္လာသျဖင့္ ၂၇-၆-၀၉ ရက္ေန႔က ၎တို႔ကို ထိုင္းစစ္တပ္မွ လိုက္ လံရွာေဖြရာမွ ပစ္ခတ္ဖမ္းဆီးၿပီး ေဆးရံုသို႔ပို႔ေဆာင္ခဲ့သည့္ မွတ္တမ္းဓါတ္ပံုမ်ား။ဓါတ္ပံုေပးပို႔သူ-OKRSOအဖြဲ႔

Posted by အဲေခါင္ေသာင့္

Sunday, June 28, 2009

ဒုကၡသည္မ်ားကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရး ရံပံုေငြရွာပြဲ

ဇြန္ ၂၇၊၂၀၀၉

သတင္း၊ဓါတ္ပံု-ေစာေက်ာ္ခိြ

ေဒါက္တာဂ်ိဳးနွင့္သူဇနီးဇနီးရွယ္လီ
စစ္ေျပး IDP ဒုကၡသည္မ်ားကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရး ရံပံုေငြရွာပြဲတခုကို ၾသစေၾတးလ်နိုင္ငံ ဆစ္ဒနီျမိဳ ့ဂရမ္းေဗးYouth and Community Recreation Centre တြင္ (၂၇.၀၆.၀၉)ရက္ေန ့က ေဒါက္တာဂ်ိဳး(နယ္ျခားမဲ့ဆရာဝန္)နွင့္ဆရာဝန္မ်ားက ကမကထျပဳက်င္းပခဲ့ပါသည္။ဒုကၡသည္ IDP မ်ားအတြက္ အဝတ္အထည္ခ်ဳပ္ အေသးစား အပ္ခ်ဳပ္စက္ရံုကို မဲေဆာက္တြင္ ဖြင့္လွစ္ထားရွိျပီး ပံုမွန္လည္ပတ္ေနနိုင္ရန္နွင့္လွဳပ္ရွားမွဳျပဳနိုင္ရန္ ထိုရံပံုေငြရွာပြဲကို က်င္းပရျခင္းျဖစ္သည္။ရင္ေသြးငယ္မ်ားက ကရင့္ရိုးရာ ဒံုးအကနွင့္၄င္း၊ မံုေရႊရည္ အကပေဒသာနွင့္၄င္း ေဖ်ာ္ေျဖတင္ဆက္ခဲ့ၾကပါသည္။

အီးေမးလ္မွ ရေသာ စာတေစာင္

Karen Uniuedဘေလာ့မွ ကူးယူသည္။

အခု ဗိုလ္ဆန္ျပဳတ္အလုပ္ၾကံခံလိုက္ရတဲ့ ကိစၥနဲ႕ပါတ္သက္ျပီး ဒါဏ္ရာရျပီး ေဆးရံုေရာက္သြားတဲ့ DKBA တပ္သားတစ္ေယာက္က နအဖ စစ္တပ္ေတြျခံဳခိုတုိက္တာလို႕ ေျပာခဲ့တယ္။ ဒါကေတာ့ သူကိုအေသခံျပီး ကရင္အျခင္းျခင္းသတ္ေပးခဲ့တဲ့ ဗိုလ္ဆန္ျပဳတ္ကို ေက်းဇူးဆပ္လိုက္တာ ဘဲလား..။

ဗိုလ္ဆန္ျပဳတို႕အဖြဲ႕ ဒီလမ္းကေနသြားမယ္ဆိုတာ သတင္းအတိအက် ရထားလို႕ ျခံဳခိုတိုက္တာဘဲ။ ဒီ DKBA တပ္သားေျပာသလို နအဖစစ္တပ္ကျခံဳခိုတိုက္ခဲ့တယ္ဆိုရင္ေတာ့ ဗိုလ္ခ်စ္သူ၊ ဗိုလ္ႏွဳတ္ခမ္းေမြး၊ ဗိုလ္မုန္တိုင္းတို႕ လည္း မၾကာခင္မွာ ဗိုလ္ဆန္ျပဳေနာက္က်ိန္းေသလိုက္ရမွာပါ။ နအဖ ဖက္ကေန လုပ္တာမဟုတ္ဘူးဆိုရင္ေတာ့ ဗိုလ္ဆန္ျပဳတ္ကို သူ႕ဆရာေတြ ႏွဳတ္ပိတ္လိုက္တာ ဘဲျဖစ္ႏိုင္တယ္။ တခ်ိန္မွာ ဗိုလ္ဆန္ျပဳတ္ဟာ ပဒိုမန္းရွာကိုလုပ္ၾကံတဲ့ကိစၥမွာ ဘယ္သူဘယ္ဝါ ေတြပါတယ္ဆိုတာကို ျပန္ေျပာလာႏိုင္တယ္။ ဗူးအေပါက္တစ္ရာကို ပိတ္လို႕ရတယ္ ႏွဳတ္တစ္ေပါက္ကိုေတာ့ပိတ္လို႕မရဘူးဆိုတဲ့စကားပံုလိုေပါ့။

ပဒိုမန္းရွာလုပ္ၾကံမွဳ႕ေတြထဲမွာ အေနာက္ကၾကိဳးကုိင္ေနတဲ့ အင္မတန္မွရက္စက္တဲ့ နအဖ လက္ကိုင္ဒုတ္ ကရင္စီးပြားေရးသမားေတြလဲ ပါတယ္လို႕ သတင္းထြက္ေနတာအားလံုးလဲ ၾကားၾကမွာပါ။ KNLA ဖက္ကေတာ့ ဗိုလ္မွဳးေစာလွေငြကေတာ့ သူတို႕လူေတြမဟုတ္ဘူးလို႕ ေျပာထားတယ္။ အဲ့ဒီေတာ့ ဗိုလ္ခ်စ္သူတို႕အေနနဲ႕ ကိုယ့္လူကိုသတ္တာဘယ္သူလဲဆိုတာ အျမန္ဆံုး ေဖာ္ထုပ္သင့္တယ္။ ေဖာ္ထုတ္ႏိုင္မယ္လို႕လဲ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ ပဒိုမန္းရွာကိုလုပ္ၾကံတုန္းက ထိုင္းကလာေတာင္းတုန္းကေတာင္ ဗိုလ္ဆန္ျပဳတ္ဖက္ကေန ကာကြယ္ေပးထားတဲ့ ဗိုလ္ခ်စ္သူတုိ႕ အေနနဲ႕ ကေတာ့ ကိုယ့္တပည့္ကို ႏွဳတ္ပိတ္ဖို႕ ျပန္လုပ္ၾကံတာေတာ့ မျဖစ္တန္ေလာက္ပါဘူး။ နအဖ က KNLA နဲ႕ DKBA ကို ရန္တိုက္ေပးျပီးသြားျပီး။

ျပန္ျပီးေတာ့ ရန္တိုက္စရာ DKBA အခ်င္းခ်င္းဘဲရွိေတာ့တယ္။ ဗိုလ္ဆန္ျပဳတ္လုပ္ၾကံမွဳ႕ဟာလည္း DKBA အခ်င္းခ်င္း ျပန္တိုက္ဖို႕ အကြက္ျဖစ္ေအာင္ လုပ္ခဲ့တာလဲ ျဖစ္ေကာင္းေကာင္းျဖစ္လာႏိုင္တယ္။ ဒါကိုမွ DKBA အခ်င္းခ်င္းျပန္သတ္ေနအံုးမယ္ဆိုရင္ေတာ့ ေလာကမွာ ခင္ဗ်ားတို႕ေလာက္မိုက္တဲ့ သူမရွိေတာ့ဘူးလို႕ေျပာျခင္ပါတယ္။ ဘာဘဲေျပာေျပာ DKBA ဆိုတာလဲ ကရင္ဘဲ ခင္ဗ်ားတို႕ ခံရမွာကိုလည္းကၽြန္ေတာ္မလိုလားဘူး... အျမင္မွန္ရသင့္ျပီလို႕ထင္ပါတယ္...
မ်ဳိးခ်စ္စိတ္ျဖင့္ေစာလယ္ဒိုထူး

On the run-Burma,s beleaguered Karens

2009 June 25
tags: , , , , , , , , ,
by peacerunning
GOVERNMENT troops advance. Terrorised villagers flee. Rebels fight back. For six decades this has been the rhythm of warfare in eastern Myanmar, where ethnic-Karen insurgents fight the ruling junta. The latest offensive by Myanmar’s army began in June and is unusual not in its ferocity but in its timing, in the wet season. The army, backed by a breakaway Karen militia, has managed to overrun several bases of the Karen National Liberation Army (KNLA). Since June 2nd some 4,000 civilians have fled the fighting and crossed the border into Thailand. There is talk of the rebels’ Alamo moment.
The reasons for the junta’s sudden haste are typically murky. It is preparing for parliamentary elections next year, the first since an annulled 1990 poll, and wants around 17 ethnic rebel groups that have signed ceasefires to take part. The Karen National Union (KNU), the movement’s political wing, is a holdout. The generals, who want to consolidate power and neutralise armed threats, have proposed turning ethnic insurgents into border guards, under their command. They may reckon that the KNU can be similarly corralled. But a crushing military defeat would do just fine. The offensive also appears timed to divert attention from the trial of Aung San Suu Kyi, the detained opposition leader. Thailand’s foreign minister, Kasit Piromya, has been more strident than most in publicly dressing down the junta about this farce, which is due to resume on June 26th. Thai diplomats suspect that its prickly neighbour is stirring trouble on the border as a poke in the eye.
The KNLA serves as a useful buffer for Thailand’s army. But Thai support for the Karens’ lonely struggle may be waning. So far, villagers fleeing Myanmar’s marauding troops have not been turned back. However, a wider collapse of the KNLA might well trigger a larger exodus into Thailand. Some 140,000 refugees, mostly Karens and Karennis, another ethnic group, are already confined to Thai camps built in the 1980s which have a depressing air of permanence. Some activists are critical of the faction-ridden KNU and its pandering to Christian aid groups. Certainly, bibles and workshops have not freed the Karen from Myanmar’s yoke. It is hard to see what could.
economist

update/sabyotdie by Kwekalu Karen News

2009 June 26
tags: , , , , , , , , , by peacerunning
http://www.kwekalu.net/update/sabyotdie.html